الصيد التلقائي - 71

الفصل 71: 71

المترجم:

jekai-translator

*

———- ——-

*

———————————

الفصل 71

الحلقة 71

“حاك” .

استيقظ يو سيونغ وهو يشعر بالحكة في جميع أنحاء جسده . ومع ذلك ظلت عيناه مغمضتين .

الناس العاديون فتحوا عيونهم ورفعوا الجزء العلوي من الجسد عند الاستيقاظ . أبقى المحترفون مثل يو-سونغ عيونهم مغلقة – لتوجيه أنفسهم وتصفية حواسهم .

ثم شعر يو سيونغ بمادة لزجة في كل مكان .

‘بترول؟’

يجب أن يكون مشابهاً لزيت الخروع الذي استخدمه في المنزل عندما كان أصغر سناً . ومع ذلك كانت رائحته أسوأ بكثير .

“افتح عينيك . أعلم أنك مستيقظ تماماً “سمع صوتاً .

قال يو سيونغ “آسف” . “لم أقصد الإغماء .”

بحسرة ، فتح عينيه . كان يانغ جيونغ تشون يجلس القرفصاء عند قدم سريره .

وعلق الرجل الأكبر سناً “تبدو جيداً” .

لاحظه يو سيونغ . لم يكن يبدو جيداً على الإطلاق .

كانت الذراع اليسرى لـ يانغ جيونغ-تشيون التي قُطعت إلى النصف خلال معركتهم ، مقيدة بضمادات سميكة .

تبع يانغ جيونغ-تشيون نظرة يو-سونغ . ثم رفع كتفه الأيسر .

قال “إذا قلت شيئاً رديئاً حول هذا ، فسوف أركل فمك هناك” .

‘ما هذا؟’ أشار يو سيونغ بذقنه نحو ذراع يانغ جيونغ تشيون .

تنهد يانغ جيونغ تشون . “أعدت ارتداء الذراع المقطوعة ، ثم ربطتها مرة أخرى بضمادات .”

كان يو سيونغ جاداً . “هل تعتقد أن من شأنها أن تعمل؟”

استلقى الذراع المقطوعة على الأرض لفترة من الوقت .

أيضاً كانت درجة الحرارة المحيطة بها عند نقطة الغليان بسبب ساي لـ يانغ جيونغ-تشيون .

بغض النظر عن مدى نظافة قطعها كان من المستحيل أن تلتصق الأطراف المحترقة ببعضها البعض .

تنهد يانغ جيونغ تشون قائلاً “إنها ليست مشكلة يجب أن تقلق بشأنها” .

“لكن ذراعك . . .”

“هذا هو المهم” كان صوت يانغ جيونغ تشون حازماً .

“إذا لم تشد ذراعي ، لكانت رقبتك مقطوعة .”

صمت يو سيونغ .

“لقد تعاملت معك بكل قوتي” تابع يانغ جيونغ تشيون .

“القيام بذلك يعني أنني أتحمل المخاطر المقابلة . كان من حسن حظي أنني لم أفقد حياتي ، مجرد ذراع . أليس هذا سعراً رخيصاً جداً؟ ”

هز يانغ جيونغ تشون رأسه وضحك . “علاوة على ذلك أنت لا تعرف حتى كيف تبدو .”

كان هناك مرآة يد صغيرة على منضدة السرير . اختارها يو سيونغ .

“هل مازلت قلقة على ذراعي بعد أن رأيت نفسك؟” سأله يانغ جيونغ تشون .

لم يستطع الرد على الفور .

الانعكاس الذي كان يحدق به كان انعكاساً للوحش . كان جلده مغطى بالزيت ، وضمادة زرقاء شاحبة شفافة تشبه قشور السمك .

كان علاج الحروق الخاص لجمعية التنين الأحمر .

بالطبع ، الحراشف نفسها لم تدمر مظهره . ما جعله بشعاً هو الجلد الأحمر المتقرح تحت الضمادة .

لم يستطع يو سيونغ حتى أن يرمش .

كان الأمر مروعاً تماماً .

سعل يانغ جيونغ تشون لكسر حاجز الصمت .

———- ——-

كما قال لم يستطع يو سيونغ أن يهتم بذراعه بعد أن رأى ما حدث لنفسه .

لقد كانت نتيجة عادلة من معركة عادلة .

لم يكن يانغ جيونغ تشون ليشعر بالذنب حتى لو تم قطع ذراع يو سيونغ .

لكنه لا يسعه إلا أن يشعر بالشفقة في تلك اللحظة .

نصح الرجل الأصغر “لا تكن حزيناً جداً” . “علاج الحروق من التنين الأحمر هو الأفضل في العالم .”

لقد فهم رد فعل يو سيونغ .

ارتبطت قيمة كبيرة بالجمال الخارجي هذه الأيام .

حتى بيون التي أحبه ، بدأت في رسم وجهها هذه الأيام .

“إلى جانب ذلك . . . يجب على النساء الحقيقية التعرف على شخصية الرجل بدلاً من مظهره . . . خذ بيون-آي ، على سبيل المثال .”

أوقف يانغ جيونغ تشون نفسه . ربما كان من السابق لأوانه الحديث عن ذلك .

في ذلك اليوم ، بدت حزينة بشكل مناسب على ذراع والدها .

اعتقدت يانغ جيونغ-تشيون أن هذا كان طبيعتها فقط . كانت دائما جيدة في إخفاء مشاعرها . ومع ذلك عندما رأت يو سيونغ . . .

بدت محطمة  تماماً ، والدموع تتساقط بلا خجل من عينيها .

هز يانغ جيونغ تشون رأسه وهو يتذكر المشهد .

وفكر “لقد ربيت ابنتي عبثا” .

توك-!

رفع يانغ جيونغ تشون رأسه . كان صوت سائل يصطدم بالأرض .

توك-!

اتسعت عيون يانغ جيونغ-تشيون عندما وجد مصدر الصوت .

كان مظهر يو سيونغ يتغير ، ويبدو وكأنه وحش أكثر فأكثر كل ثانية . انفجرت البثور على جلده المحترق دفعة واحدة .

يقطر القيح لأسفل ، ويبلل الورقة وينزل على الأرض .

***

علق فم يانغ جيونغ تشون مفتوحاً وهو يشاهد جسد يو سيونغ يتأقلم .

بدأت الطبقة التالفة من الأدمة تمتص الزيت لتعويض ما فقده . في هذه الأثناء ، استمرت بشرته الخارجية في إخراج القيح حتى نفد .

بعد ذلك بدأت الجروح النيئة تقسو بسرعة وتلتئم . استمر لبضع دقائق ، ثم –

“يا إلهي!” طبيب التنين الأحمر الذي جاء لإحضار الدواء ، أسقط الوعاء الذي أحضره .

لحسن الحظ ، أمسك بها يانغ جيونغ-تشيون قبل أن تنسكب محتوياتها .

قال للطبيب “كوني حذرة” .

تأوه الطبيب المسن “في هذا العمر لم أكن أعتقد أن شيئاً يمكن أن يفاجئني بعد الآن” .

“لا أستطيع أن ألومك ” أومأ يانغ جيونغ تشون .

المشهد الذي كانوا يشاهدونه الآن يبدو مروعاً جداً .

كان يو سيونغ يقف أمامهم ، ويبدو أنه متحجر .

كان مغطى ببقايا الضمادة الزرقاء الشفافة والصديد البرتقالي الغامق . لم يكونوا متأكدين حتى مما إذا كان ما زال يتنفس .

بقي يو سيونغ ساكناً لبضع دقائق .

ثم . . .

توك-!

تحركت ذراعه اليمنى . تمزق الجلد المحروق والضمادات التي تغطي مرفقيه وكتفيه .

ثم أمسكت يده اليمنى المحررة بوجهه .

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

جييووك-

في حركة سريعة واحدة ، مزق يو سيونغ جلده .

“أوه أوه أوه!” أصيب الطبيب بالذعر عند رؤيته .

قال يانغ جيونغ تشون “يجب أن تقشر البرتقال جيداً” .

قبلهم ، بقي يو سيونغ واقفاً .

لكن هذه المرة لم تكن هناك ندوب أو جروح على جلده . كانت بشرته شاحبة ، لا تشوبها شائبة ، وردية تماماً مثل المولود الجديد .

ركض يو سيونغ يده في فروة رأسه .

كانت عارية .

“حسناً” حوّل يو سيونغ انتباهه إلى الرجال الذين أمامه .

قال الطبيب بصوت مرتجف “تلك الأشياء التي سقطت من جسدك” . “هل يمكنني دراستها؟”

بمجرد أن أومأ يو سيونغ برأسه ، قام الطبيب بجمع النفايات عند قدميه . ثم هرع الطبيب المسن في جمعية التنين الأحمر إلى خارج الغرفة .

شعر يو سيونغ بعيون يانغ جيونغ تشون تفحصه من رأسه إلى أخمص قدميه .

توقفت عيناه لبعض الوقت في منتصف قسم يو سيونغ .

“حسنا.” أمال يانغ جيونغ تشون رأسه . “القائد العظيم يحتاج إلى سيف طويل . . .”

“مرحباً!” سحب يو سيونغ ملاءة ولفها حول جسده .

“منذ متى وأنا بالخارج؟” غير الموضوع .

“أقل بقليل من يومين .”

حواجب يو سيونغ مجعدة .

لقد جاء دون أن يخبر سويو عن وجهته .

باستثناء الوقت الذي قضاه في التحضير للمبارزة ، فقد ذهب لمدة ثلاثة أيام كاملة .

وأضاف يانغ جيونغ تشون “حدث شيء مميز أثناء نومك” .

سكب يو سيونغ لنفسه كوباً من الماء .

‘ما هذا؟’

“لقد تحدثت مع صاحب العمل الخاص بك . يبدو أنك أتيت دون أن تخبر تينز أين كنت ذاهباً . قررت أنني لا أريدهم أن يجدوك هنا فاقداً للوعي ” .

قال يو سيونغ “شكراً لك على تفكيرك” .

“هذا الصباح ، تلقيت يون-أنا دعوة .”

“نعم؟”

“سمعت أن لديك خبرة في ذلك . تمت دعوتها إلى الغوص ” .

اتسعت عيون يو سيونغ .

لاحظ يانغ جيونغ تشون “تبدو متفاجئاً للغاية” .

“لا . ومع ذلك فهي ليست عملية مشتركة في بلدنا ” .

كان يو سيونغ قد سمع شائعات بأن بعض الدول ، بما في ذلك الصين ، قامت بعمليات الغوص سرا .

قال لـ يانغ جيونغ-تشيون “اعتقدت أن ذلك تم في سرية تامة” .

“صحيح . في الواقع ، ليس من المفترض أن تكشف عن دعوتك إلى الغوص . أنا أعرف فقط لأنها تحت قيادة التنين الأحمر ، وأنا رأس التنين الأحمر . لا أحد يعرف .

رفع يو سيونغ يده “انتظر” . “إذن لماذا تخبرني بهذا الآن؟”

“أخبرتك . حدث شيء مميز ” أخبره يانغ جيونغ تشون .

في الصين لم يتم الغطس بمفرده .

يمكن للصياد المرشح عرض قائمة المرشحين الآخرين ، لمساعدتهم على تحديد ما إذا كانوا يريدون المشاركة .

حدق يانغ جيونغ تشون فاي يو سيونغ ، قبل أن يواصل .

———- ———-

“كان اسمك في القائمة أيضاً .”

. . .

سار يو سيونغ بسرعة على طول رواق القصر .

شعر بعيون عديدة تراقبه .

علم الجميع في جمعية التنين الأحمر بمبارزته مع يانغ جيونغ-تشيون .

نظر يو سيونغ حوله وهو يواصل خطى خطواته السريعة . بدت تعابير الجميع حزينة . يانغ جيونغ تشون الذي اعتبروه السماء ، هُزم .

الآن ، الشخص الذي قطع ذراع سيده لم يتعرض حتى لأي إصابة .

“يبدون جيدين ، أليس كذلك؟” سمع صوتا .

استدار ليجد يانغ جيونغ تشون يسير خلفه .

أجاب “هذه طريقة مجنونة لوضعها” .

“لا” هز يانغ جيونغ تشون رأسه . “يبدو أن كل شخص لديه قلب ثقيل في الوقت الحالي .”

لكن الآن ، سيتدرب بعضهم بقوة أكبر من أي وقت مضى لأنه تم الوصول إلى القمة . كان من الممكن اختراق السماء ، تابع يانغ جيونغ تشون .

“بمجرد وجود هؤلاء الرجال ، اكتسبت جمعية التنين الأحمر ما يكفي . إنها تساوي أكثر من ذراع رجل عجوز ” .

مشى يو سيونغ بهدوء .

“هل رأيت أي شخص هنا يبدو أنه يكرهك؟” سأله يانغ جيونغ تشون .

“لا . لا أحد “كان يو سيونغ متأكداً .

فجأة ، اصطدموا بعضوين في الزاوية . استقبل العضوان الشابان من التنين الأحمر على الفور يانغ جيونغ تشون .

ثم نظروا إلى يو سيونغ .

“مرحبا” انحنوا بسرعة وذهبوا في طريقهم .

لم يكن هناك عداء على الإطلاق في تحياتهم ، فقط الاحترام والرهبة .

كان يو سيونغ هو الأقوى الذي ربح معركة ضد السيد . لم يستطع الأعضاء وكل صياد في الأرض إلا احترام ذلك .

تحدث يانغ جيونغ تشون “ستتغير جمعية التنين الأحمر” . “شكرا لك .”

في تلك اللحظة ، وصل الاثنان أمام جوكريونغ-دونغ . مُنع الجميع باستثناء يانغ بيون من أن تطأ قدمه .

أخرج يو سيونغ هاتفه المحمول وشغل الشاشة .

“315 مكالمة فائتة .”

تأوه .

سمح عقد يو سيونغ له بوقت فراغ إذا لم تكن هناك عمليات .

يمكن أن تكون المكالمات حول شيء واحد فقط .

الغطس .

شعر بالتمزق .

بالطبع كان لديه خبرة في الغوص . لكن هذا كان في كوريا .

لم تكن هناك حاجة للسؤال عما إذا كانت دعوته لها سابقة . أجنبي وقع عقد وكيل مجاني يتم دعوته إلى الغوص الصيني؟

‘انا ذاهب .’

تحولت عيون يو سيونغ إلى البوابات الحديدية الطويلة أمامهم .

لقد فاز على يانغ جيونغ تشون في المعركة . كانت مكافأته .

أسرار جمعية التنين الأحمر تكمن وراءهم . أسرار تم تناقلها عبر الأجيال .

كانوا ينتظرون يو سيونغ .

[AT ملاحظة: هذا هو اليوم ، وسأعوض عنه  الأسبوع المقبل . بعد إضافة الأربعاء واليوم ، يجب أن يكون لدينا قدر كبير من الإصدارات . أعتذر عن التأخير!]

—————————————–

—————————————–