الصيد التلقائي - 41
الفصل 41: 41
المترجم:
jekai-translator
*
———- ——-
*
———————————
الفصل 41 –
الحلقة 41
“معذرة” تحدث يو سيونغ وهو يتخطى سيدة برفق .
“اه انه بخير . هل ستغادر الاستوديو؟ هل وجدت أي شيء غير مريح؟ قالت على الفور . كانت م ، بعد كل شيء .
“أوه ، لا . انه بخير . قال يو سيونغ مبتسماً بخفة .
كان ما زال هناك المزيد من الوقت حتى بدأ البث .
قالت وهي تميل رأسها “لا بد أنك متوترة قليلاً” .
أجاب “نعم” مائلاً رأسه أيضاً .
تساءلت كيف يمكن لشخص مثله أن يشعر بالتوتر بشأن شيء سهل مثل البث .
بالطبع لم تستطع قول ذلك لـ يو-سونغ . احتفظت بالحيرة لنفسها .
“فقط تذكر ، سنعيش قريباً .”
“نعم . لا بد لي من العودة في غضون 20 دقيقة ” .
أومأت السيدة برأسه لرده وسمحت له بالمغادرة . سار يو سيونغ عبر الممر وخطواته تتردد على الأرض .
سمع الوساوس من حوله . كان يعلم أن الوساوس كانت عنه .
بارك كانغ هان ، الصياد الذي أصبح حديث البلد كان أخيرا ً على وشك الكشف عن نفسه .
بالطبع ، شعر بالتوتر . كان لا بد أن يكون . لقد كان بثاً مباشراً . ماذا لو قال الشيء الخطأ؟
عاد الفكر المتكرر . هل كان من الصواب أن يأخذ هويته الكاملة؟
في أحد الأيام ، ظهر زر الصيد التلقائي . ثم أضاف العمل الجاد إلى حظه ليصبح صياداً . منذ ذلك الحين كانت مسيرته في طريق سريع .
قبل أن يعرف ذلك كان قد وصل إلى مكان لم يحلم به من قبل .
المرتبة 15 .
حتى لو كان مجرد تصنيف موسمي ، فقد كان الصياد الخامس عشر في بلد يزيد عدد سكانه عن 60 مليون نسمة . بسبب الشهرة والاهتمام الذي سيحصل عليه بعد ذلك كان متأكداً من أن الترتيب سيرتفع بضع خطوات قريباً بما فيه الكفاية .
في طريقه إلى محطة البث ، التقى ببعض الصيادين العشرة الأوائل وحصل على اتصالاتهم ومقابض وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بهم . بالكاد عرفهم . لقد مر عام واحد فقط على حصوله على زر الصيد التلقائي .
عندها فقط ، دخل يو-سونغ إلى ردهة المحطة التلفزيونية . كانت صاخبة بعض الشيء . كان هناك عدة أشخاص بالداخل .
يبدو أن معظمهم من طاقم البث ، ولكن كان هناك أيضاً بعض الشخصيات العامة التي كانت تعرف وجه يو سيونغ .
تعرفوا عليه للوهلة الأولى وغطوا أفواههم . واصل يو-سونغ المشي دون الرد على دهشتهم . في المقام الأول كانوا جميعاً خجولين جداً من الاقتراب منه ، باستثناء واحد .
“أوه . اقترب منه رجل طويل .
كان اسمه جانغ هان سيونغ .
“من المحتمل أن تتعرف علي . من الجيد مقابلتك “مد هان سيونغ يده للمصافحة .
“تشرفت بلقائك أيضاً” أخذ يو سيونغ بيده ويصافحها .
كان هان سيونغ معروفاً بمظهره المنحوت وأنشطته الإذاعية ، لكن مهاراته كصياد كانت جيدة أيضاً .
لقد كان الصياد النموذجي “من نوع البث” . ركز على الصيد فقط للحفاظ على رتبته .
بمجرد أن حصل على رتبته ، ظهر مرة أخرى في العروض والمقابلات .
كانت مهاراته جيدة بما يكفي للحفاظ على منصبه . نظراً لأن موهبته كمذيع كانت رائعة أيضاً فقد كان شخصية عامة تتمتع بحياة طويلة في الصناعة .
“أنت مشهور جداً هذه الأيام ، حيث يتم إذاعة آخر عمليتين لك . لن يكون من السهل عليك أن تكون في هذا الوضع دائماً ” .
لاحظ يو سيونغ أن فم جانغ هان سيونغ كان مائلاً قليلاً .
“أن تكون صياداً يتطلب مهارة ، لكن الحظ مهم حقاً . لا توجد وسيلة لمعرفة ما سيخرج من الشقوق أو ما إذا كانت الأخبار ستنشرها . بهذا المعنى أنت محظوظ ” .
“هل هذا صحيح؟” سأل يو سيونغ .
“إنه كذلك . ومع ذلك لم أكن أعرف أنك ستشارك في عرض بهذه السرعة ” .
تم نشر أحدث الروايات على موقع wuxiaworld
———- ——-
. وكان الترتيب الحالي لموقع جانغ هان- سونغ هو 20 . من قبل كان هو التاسع عشر .
بمعنى آخر تم دفعه من قبل يو سيونغ بعد حادثة شانتيجا .
كانت استراتيجية هان-سونغ هي التركيز على أنشطة البث مع الحفاظ على التصنيف حتى نهاية الموسم .
كان يو-سونغ بالفعل تطوراً في جدول أعمال جانغ هان-سونغ .
“بصراحة كان الأمر غير متوقع . تبدو صورتك العامة الجديدة أكثر من اللازم حتى الآن ، أليس كذلك؟ ” سأل هان سيونغ .
“انا لا اعرف . أعتقد أننا سنكتشف ذلك بعد البث ” .
“هلا فعلنا؟” قال جانغ هان سيونغ وهو يهز كتفيه ويضحك .
“هل كان من الممكن أن تلعب حفلة شانتيغا دوراً في مثل هذه المديح المتفجرة لـ يون كانغ-تشول؟ أعلم أن الرئيس التنفيذي لشركة QR ليس هو الشخص الذي يثني على أي شخص على أي حال ” .
بالنسبة لـ جانغ هان-سونغ الذي ركز على الأنشطة العامة كان الأمر بمثابة ضربة للأنا بالنسبة للمبتدئ لتلقي المديح العام من الرئيس التنفيذي لشركة 2F4T .
“ولكن ، مرة أخرى ، هل هناك أي خطأ بينك وبين QR؟ سمعت أن QR لم يوقعك بعد ” .
لم يرد يو سيونغ عليه .
“حسناً ، مهما كانت المشكلة ، يجب أن تسبح دائماً مع المد . كان يجب أن تفعل شيئاً للحفاظ على العلاقات ” .
“بالتأكيد” قال يو سيونغ هذه المرة .
“هاااه؟” قال جانغ هان سيونغ كما لاحظ أن يو سيونغ يبتسم الآن .
“كما قلت عليك أن تسبح مع المد .”
كان جانغ هان-سونغ فارغاً للحظة وهو ينظر حوله .
“إستمع جيدا .” قال جانغ هان-سونغ فجأة في عداء لأنه أدرك الإهانة .
فقط يو سيونغ كان بإمكانه رؤية النظرة على وجهه منذ أن وقف وظهره للآخرين في الصالة .
قال هان سيونغ “لا أعرف من تعتقد نفسك أنت ، لكن لا أعتقد أنه يمكنك التحدث بأي طريقة إلى الشيوخ والمشي بعيداً دون خدش” .
“أنا لا أفهم .”
“دعنا نقول فقط أن حياتك لن تكون سلسة ، على الأقل في هذا المكان . طفل غبي .”
عرف يو سيونغ أن صناعة الإعلام كانت ساحة لعب مختلفة . ومع ذلك لا يهم ما إذا كان محبوباً من قبل الجمهور بالفعل .
كانت هناك فجوة كبيرة بين الصيد والظهور على شاشة التلفزيون .
“إذا كنت تعتقد أنني أمزح -”
“شكراً جزيلاً لك!” قال يو سيونغ بصوت عالٍ ، قاطعه “كانت هذه نصيحة مفيدة حقاً .”
تفاجأ الجميع ، بما في ذلك هان سيونغ ، من ذلك . وضع يو سيونغ يده على كتف هان سيونغ .
بدأ هان سيونغ بـ “ماذا؟” لكن “يو سيونغ” قاطعه مرة أخرى .
“عندما أصبحت صياداً لم أر الكثير من الأشخاص مثلك .”
بدا يو سيونغ صادقاً .
“كلما قابلت أشخاصاً مثلك ، أحصل على الكثير من الثقة والزخم .”
كان هان سيونغ مذهولاً جداً من الرد .
ما الذي كان يلعب فيه يو سيونغ؟
كان كل من في الغرفة ينظر إليهم ، متسائلاً عما قاله هان سيونغ له .
“لكن بالنسبة للجزء الذي كنت قلقاً بشأنه ، لا أعتقد أنه يجب عليك فعل ذلك” قال يو سيونغ بصوت خفي ومسموع حتى يسمع الجميع .
ثم خفض صوته حتى لا يسمعها إلا هان سيونغ ، فقال “لأنك جشع فقط في وعاء أرز ضئيل .”
رفع يو سيونغ يده عن كتف جانغ هان سيونغ .
“حسنا.” قال يو سيونغ وهو يستدير ويذهب في الاتجاه الذي أتى منه .
لقد خدم أشخاص مثل هان سيونغ دائماً غرضاً جيداً في حياة يو سيونغ .
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
لم يكن بحاجة إلى الكثير لتشجيع نفسه . لقد احتاج فقط إلى شخص مثير للشفقة من حوله .
. . .
“إنها دقيقة على البث!”
كانت اليانغ جي-yeon مضيفة نجمة Hحماقه بمظهرها الذكي وخلفيتها الأكاديمية الدولية .
ومع ذلك كانت تلك عوامل ثانوية فقط .
بدأت شعبيتها مع دورها كمضيف لمناقشات الشؤون الجارية ، وهو أمر غير معتاد بالنسبة للمضيفات .
بفضل موقفها الهادئ وخطابها الماهر ، توسطت وقادت مناقشات مع خبراء أكبر منها بكثير .
لهذا السبب تم اختيارها لتكون المحاور الوحيد لـ أوه يو-سونغ ، الشخصية الساخنة الحالية .
نظرت إليه وأدركت كم هو عادي . كان لديه جسد جيد – نموذجي للصيادين الآخرين . كان لديه أيضاً وجه جميل – ليس وسيماً ، فقط لطيف .
لم يكن يو سيونغ متأكداً مما سيقوله .
بالتأكيد لم يكن المكان حيث يمكنه استخدام الهالة . تساءل عما يجب عليه فعله لنقش الانطباع الصحيح على الجمهور .
لكن لم يكن مألوفاً مع صيادي المشاهير الآخرين بخلاف لي جاي-هاك ، فقد اشتبه في أن الصيادين الذين قاموا بالبث كانوا متفوقين إلى حد ما في الشخصية .
“ما عليك سوى الاسترخاء والراحة .” قال يانغ جي يون بابتسامة صغيرة .
قال يو سيونغ “أوه ، بالتأكيد” وما زلت تشعر بالتوتر قليلاً .
“بقيت ثلاثون ثانية!” قالت له السيدة .
كانت مشاعر الجمهور تجاه أوه يو سيونغ هي مشاعر البطل افتراضي لم يكن موجوداً في الواقع .
إذا بقيت على هذا النحو ، فلا بد أن الهالة ستزول قريباً . ومع ذلك لا يمكن لأحد أن ينكر إنجازاته .
كان الأمر كذلك كما هو الحال في جميع المجالات الأخرى كانت القدرة الفعلية والآراء العامة مسألتين منفصلتين .
لم يكن بإمكان اليانغ جي-yeon أن يهتم بما حدث لـ يو-سيونغ بعد المقابلة . كانت وظيفتها الوحيدة هي جعل المقابلة ناجحة .
محو أفكارها ، ركزت على اللحظة .
“لديك عشر ثوان متبقية!”
ثم فجأة تغير الجو .
“ماذا ، ما هذا؟” تساءلت ، أصبحت مشتتة .
بسبب العبثية ، فاتتها التوقيت لمدة ثانيتين تقريباً .
“آه ، مرحباً” تمتمت ، مدركة أنها تحدثت متأخراً .
لم ترتكب مثل هذا الخطأ حتى في أول بث لها . ومع ذلك كانت محترفة .
“يُرجى الترحيب بالصياد الذي حظي باهتمام كوريا بأكملها من خلال نشاطين متتاليين مؤخراً – أوه يو سيونغ . . .”
وسرعان ما استمرت المقابلة بسلاسة .
ومع ذلك كان هناك شيء يرن في رأسها ، مما جعلها تشعر بعدم الارتياح . كان هناك شيء خاطئ .
ظلت نغمة يو سيونغ وتعبيرات وجهه طبيعية .
لكن هذا هو السبب في أن الأمر كان مذهلاً – لم يكن أوه يو-سونغ يلعب أي شخصية .
على عكس الأشخاص الذين تغيروا وفقاً لزر تشغيل / إيقاف الكاميرا كانت شخصيته واضحة ومستقرة . لقد كانت قدرة جعلت المرء يصل إلى أقصى درجات التركيز .
كان اليانغ جي-yeon واثقاً من ذلك لأنها كانت مهارة لا يمتلكها سوى المذيعين المخضرمين .
كيف كان من الممكن أن يظهر مثل هذه القدرة وهو يقف أمام الكاميرا لأول مرة؟
شرعت بشكل طبيعي في المقابلة . “إذن أنت تعني حقاً أنك حصلت على الترخيص في وقت سابق من هذا العام .”
“نعم . صحيح “قال يو سيونغ دون تردد .
كان الجميع مهتماً بخلفيته ومسيرته المهنية ، متسائلاً عما إذا كانت حقاً قصيرة كما سمعوا . اتضح أنه كان صحيحا . لقد بذلت قصارى جهدها لإخفاء دهشتها .
أخيرا ً ، وصل نصها إلى النقطة التي كانت الجميع مهتماً بها .
———- ———-
“لقد سألت مقابلة مباشرة مع Hحماقه .”
“نعم .”
“لكن موقفك حتى الآن هو موقف متردد في الكشف عن وسائل الإعلام أو الجمهور .”
“سوف أتجاوز هذا الجزء بالتأكيد .”
توقف يانغ جي يون عن الكلام وبدا اعتذارياً .
ابتسم يو سيونغ وتحدث مرة أخرى .
“أنا لست خائفاً أو متردداً في الكشف عن معلوماتي للناس” .
“هل صحيح؟ هل يمكنني بعد ذلك أن أقول إنه من المقبول أن نتطلع إلى ظهورات عامة مختلفة منك في المستقبل؟ ”
“لا” قال يو سيونغ وهو يهز رأسه . “على الأقل ، ليس حتى يتم تحقيق هدف واحد .”
“ما هو الهدف؟”
استغرق يو سيونغ لحظة للتنفس . ثم نظر إلى الكاميرا .
وجد صعوبة في نطق الكلمات . لقد فكر فيهم خلال اليومين الماضيين وسأل حتى عن آراء سونغ-وووك عنها .
لقد كان على يقين من ذلك لأنه سار عبر الممر في وقت سابق .
الآن ، أمام الكاميرات لم يعد متأكداً بعد الآن . الآن ، أجبر نفسه على الكلام .
“لقد بدأت هذا العمل لأنه ، أولاً وقبل كل شيء ، لدي الموهبة اللازمة لذلك ثم مرة أخرى كان هناك الثروة والشهرة التي يمكن أن أحصل عليها من خلال القيام بذلك . نفس الشيء صحيح الآن ” .
كانت ملاحظته بمثابة قنبلة . حتى تعبير جي يون الهادئ اهتز قليلاً .
“ومع ذلك لا أعتقد أنني كنت أعرف القيمة الحقيقية لفعل هذا حتى فعلت ذلك .”
“الآن ، هذا اعتراف استثنائي ” قالها جي يون .
“أنا أعرف . الآن ، أعرف مدى قيمة العمل الذي أقوم به . في المرة الأولى التي أدركت فيها أنها كانت عندما أجريت بالفعل عملية جراحية . واجهت حقيقة أن ما أفعله يمكن أن ينقذ الكثير من الأرواح والممتلكات ” .
توقف وأخذ نفسا عميقا .
أولاً كان قد قلل من شأن الصيد الآلي .
لم يكن الصيد التلقائي سيارة تتحرك بقدر ما داس على دواسة البنزين .
بعيداً عن ذلك كانت مثل سيارة خارقة بدون فرامل .
“الثروة والشهرة لا تزال ذات قيمة كبيرة بالنسبة لي . لكنهم لم يعودوا على رأس أولوياتي ” .
توقف قبل المتابعة . “أريد أن أكون الأفضل في عملي . أعتقد أنني أريد إنشاء أرقام قياسية ومرتفعات جديدة في هذه الصناعة . لن يكون هذا هو البث الأخير الذي أشارك فيه . ومع ذلك سيكون البث الأخير لفترة طويلة ، على الأقل حتى أحقق هدفي ” .
“هل هذا الهدف هو نجاح الغوص القادم؟”
نظر يو سيونغ من الكاميرا إلى يانغ جي يون .
“لا .”
“ثم ماذا-”
رفع يو سيونغ سبابته .
“أولاً حتى أصبح رقم واحد ، بعد لي جاي-هاك ، لن أشارك في أي نشاط آخر باستثناء الصيد .”
من نهايات الاستوديو كان بإمكان يو سيونغ بسماع الهمهمة . أولئك الذين فهموا تصريحه كانوا يلهثون .
“آمل أن تكون هذه إجابة جيدة” قد تساءل بينما عاد ذهنه إلى الحدث .
علم يو-سونغ من لي جاي-هاك أن الصناعة كانت أكثر من شهرة . جاي هاك بنى نفسه إلى حيث كان .
أعجب به الناس من بعيد ، وشارك في الكثير من الأنشطة العامة ومع ذلك فقد عمل الرجل بجد ليصعد إلى هذا المستوى .
لم يكن الأمر يتعلق بأن تكون محبوباً . كان الأمر يتعلق بفعل ما هو صواب .
هنا والآن ، هذا ما كان ينوي فعله .
—————————————–
—————————————–