الصيد التلقائي - 32

الفصل 32: 32

المترجم:

jekai-translator

*

———- ——-

*

———————————

الفصل 32

الحلقة 32

الكل يعرف ما سيكون جدول أعمال الاجتماع: الخلاف المتقاطع حول العالم .

لم يعرف أحد سببها أو ما إذا كانت ستحدث مرة أخرى .

وعلى عكس المدنيين الذين ظلوا مرتاحين للوضع ، شعر الصيادون أن الأمور على وشك أن تزداد سوءاً . كان المدنيون في مأمن من شانتيغاس لأن قوة QRs كانت مركزة في تلك المنطقة .

على الرغم من بعض المشاكل مع العصا الذين أرسلوا ، فقد تعاملوا مع الجلادون من فئة 4 و 5 نجوم .

وعلى الرغم من افتقارهم إلى الأدوات اللازمة للوظيفة ، فقد تمكنوا من كبح جماح طائرات الشانتيغا الطائرة .

قال يانغ تشانغ غوك “لذلك سنزيد عدد المشاركين لكل صدع حتى يتم تحديد سبب المشكلة الحالية واتخاذ الإجراءات المضادة” .

كانت تلك القنبلة الأولى .

عدد مع حجم الصدع . كانت مزايا وجود المزيد من الصيادين واضحة: كانت احتمالات تجاوز الوحوش لخطوط الحاجز أقل ، وانخفض معدل إصابات الصيادين .

ومع ذلك كانت العيوب أكثر وضوحا .

سيتم تخفيض الأرباح ، والشركات التي كانت تكافح بالفعل لتغطية نفقاتها ستدهور . بدأ الجميع يتذمر .

لن يقتصر الأمر على تقاسم الأرباح بين عدد أكبر من الناس ، ولكن سيكون هناك أيضاً مزيد من الصراع حول توزيع الأرباح .

حتى مع كاميرات الحركة كانت هناك دائماً صراعات حول توزيع الأرباح .

بعد ذلك تم إسقاط الإعلان الثاني .

“أيضاً لتحديد سبب الموقف والاستعداد لأي تكرار ، ستكون هناك تغييرات في سياسة الاستكشاف لوكالة الدفاع الخاصة .”

كانت ردود الفعل أقل هذه المرة . ومع ذلك استجاب الصيادون ذوو الخبرة الطويلة بقوة .

“نعم صحيح!” قال لي جاي هوك بجانبه .

استدار يو سيونغ ليرى وجه جاي هاك يتحول إلى اللون الأحمر .

تابع تشانغ-غوك “لذلك الغوص مسموح به على أساس محدود” .

“هذا كل شيء!” قال جاي هوك ، بصوت أعلى هذه المرة .

استدار بعض الصيادين لينظروا إليه .

كان عادة هادئا . لقد فوجئوا بأنه تصرف بهذه الطريقة . ومع ذلك لم يكن الشخص الوحيد الذي يتصرف بهذه الطريقة .

حتى أن بعض الصيادين قفزوا وصرخوا بالأسئلة بطريقة غير منظمة .

“من امتي؟”

“ما هو الحد الأدنى من مؤهل درجة التحصيل . . .؟”

ولم يهدأ الاضطراب إلا بعد سعال المدير عدة مرات .

يغوص .

في الصناعة كان ذلك يعني ترك صياد في العالم بعد إغلاق الصدع .

كان هناك طريق عودة ، لذلك لم يكن بالضرورة انتحاراً .

عادة ، يُترك الصياد وراءه إذا كان هناك تأكيد على فتح صدع آخر في مكان قريب .

اتبع الصياد المسار للعثور على نقطة الافتتاح الجديدة بينما يتعلم كل ما يمكنه عن العالم وراءه .

ذات مرة كانت الغطس شائعة .

مع ذلك قام الصيادون بتحسين قدراتهم بسرعة ، وبدأت البشرية في تحقيق انتصارات أكثر بروزاً ضد الوحوش . عندما تم التعامل مع الخوف ، رفع الفضول رأسه .

ماذا كان في العالم بعده؟

كان هناك الكثير لنتعلمه من العالم الجديد ، وكانت هناك إمكانية للبشرية لريادة الحضارات في عالم غريب .

———- ——-

لم يكن الأمر مجرد حلم للقطاع الخاص – فلكل دولة توقعات أيضاً .

كانت مغامرة للذهاب إلى مثل هذه العوالم .

ومع ذلك فإن عواقب هذه الغطرسة كانت كارثية – الإبادة .

“بالطبع ، سيكون هناك حد لوقت الغوص المسموح به .”

في كوريا كان أعلى حطب غطس 41 ساعة .

صيادون ومتطوعون متنوعون قد دخلوا .

لم يكن هناك سوى ناج واحد من تلك الحملة المؤسفة . لم تكن كلماته مشجعة للغاية .

كنا نقاتل فقط على أرض الوطن طوال هذا الوقت . في عالمهم . . . أخرجنا الموت الواحد تلو الآخر ” .

لم يعد أحد مهتماً بقضاء هذا الوقت الطويل في الخلاف .

لم يكن فقط الوحوش التي تجول هناك . من التربة إلى النباتات إلى الهواء كان العالم مليئاً بالظواهر الخارقة للطبيعة .

“كما تعلمون جميعاً ، الغوص عمل خطير . لا يمكن الجدل حول ذلك . إنه مكروه دوليا . لذلك اخترنا صيادين مؤهلين ليكونوا جزءاً من اختبار الغوص وفقاً لتقدير وكالة الدفاع . إذا نجح الصيادون المختارون في الخروج ، فسننظر في زيادة عدد التصاريح ” .

بدأ التذمر مرة أخرى .

بالطبع ، هذا لا يعني أن الصيادين المختارين ملزمون بأن يكونوا جزءاً من هذا . إنه سأل أعطي لهم من أجل الإنسانية . وقال يانغ تشانغ غوك إنهم سيحصلون على معلومات مفيدة من بيئة خطرة .

لم يكن هناك أي صياد يرفض .

لقد كان بحثاً خطيراً ، ولكن تم اختيار جميع الصيادين المجتمعين لمهاراتهم وشجاعتهم . كل صياد رغب في الغوص .

“أيضاً لا توجد قيود على أفعالك أثناء تواجدك في العالم الخارجي طالما أنك تقدم لنا المعلومات التي نحتاجها . أي شيء آخر تعيده ملك لك ”

لقد جاء دور الباحثين وعمال الصناعة لابتلاع الرغبة .

المواد الحيوية الموجودة في العالم الفضائي لديها إمكانات أكبر من جثث الوحوش .

بدأ التنفيذيون يتساءلون عمن سيتم اختياره للمهمة . كانوا بحاجة إلى تقديم عقود لهؤلاء الصيادين أولاً .

“الآن ، سوف أعلن عن الصيادين المختارين . الصيادون المختارون جميعهم ضمن أعلى عشرين ترتيباً حالياً ” .

حبس الجميع أنفاسهم .

“من المركز الأول في الترتيب . لي جاي هاك ” .

لم يكن هناك رد فعل . كان الجميع يتوقع ذلك .

“من المركز الرابع . كيم يو هان ” .

استمر الإعلان .

بدأ الناس يتفاجئون عندما تخطى المدير بعض الرتب .

نادى بأسماء المركزين السابع والتاسع .

أخيرا ً ، نادى باسم المركز التاسع عشر .

“الترتيب التاسع عشر ، بارك كانغ هان .”

تحولت كل الأنظار في المكان إلى يو سيونغ . ملأت همهمة القاعة .

“تخطوا من العاشر إلى التاسع عشر؟”

“إنه بعيد جداً . . .”

“يتم تجاهل معايير الفحص” .

سعل المدير مرة أخرى وتحدث .

“اختيار الصيادين لهذه المهمة ليس له علاقة بالرتب . كان سبب حظر الغوص في الماضي هو موت العديد من الصيادين الموهوبين . تكبدت الصناعة خسائر ، وتعرض الأمن القومي للخطر . هذه المرة ، سنجري الغوص كنشاط فردي بدلاً من ذلك . بدلاً من محاولة إخضاع الوحوش ، نتوقع منكم جميعاً الانخراط في استكشاف سلبي يركز على البقاء والتحقيق .

“مرة أخرى ، نعلمك أن هذا الاختيار استند إلى المرونة ومهارات البقاء على قيد الحياة بدلاً من القدرة على الصيد . قد تتساءل لماذا أدرجنا كانغ هان . لطالما عرفنا كان يصطاد منفردا بدلا من مجموعة ” .

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

“لدي اعتراضات!” جاء صوت مليء بالغضب من طاولة أمامه ، وسارت أعين الجميع في اتجاهه .

تشا جاي جيل . كان أحد مديري غونغ-اون ، وهي شركة تابعة لـ 2F .

كما احتل المرتبة الثامنة في قائمة أفضل 20 .

“لم يحن الوقت لطرح الأسئلة . من فضلك اجلس “قال يانغ تشانغ غوك .

صاح جاي-غيل متجاهلاً ملاحظة المخرج “أوه يو سيونغ هناك مبتدئ لديه أقل من نصف عام في حطبه” .

لم ينتبه أحد إلى فظاظته . بدلاً من ذلك أثار بيانه المزيد من الأسئلة حول القاعة .

“لقد مر أقل من نصف عام؟”

“لا . 19؟ دعا ذلك الشخص يو سيونغ . ألا يقصد بارك كانغ هان؟ ”

“هل هذا ممكن؟”

تماما كما كان يأمل تشا جاي جيل ، ملأت الهمهمة القاعة .

“بغض النظر عن مدى سرعته في الارتقاء في الرتب ، أشك في مهارة هذا الرجل . أعترف أنه أمر مثير للإعجاب للغاية ، لكن أليس من الحماقة تكليف أحد المبتدئين بمسألة مهمة مثل هذه؟ ”

تنهد المدير .

“تم اتخاذ هذا القرار من قبل الحكومة كنتيجة لمراجعة جميع كاميرات الحركة الشخصية لـ بارك كانغ-هان .”

بفضل سلطته ، يمكن لـ اليانغ تشانغ-غوك وضع تشا جاي-غيل في مكانه ، لكن المشكلة كانت أن كلمات جاي-غيل وضعت الشك في أذهان الجميع .

كان جميع الحاضرين أشخاصاً مهمين في الصناعة .

هل يمكن أن تكون هذه التسجيلات بمثابة دليل كاف على أن الوافد الجديد يمكنه الغوص؟ ليس لديه خبرة في هذه الأشياء . هذا القرار سخيف عندما تفكر فيه بشكل معقول ” قال جاي جيل .

“مرة أخرى ، مع أساس متين لقرارنا ، نحن -” بدأنا تشانغ-غوك قبل أن يقاطعه جاي-غيل مرة أخرى .

“أعتقد أنه يجب على الأقل الكشف عن لقطات كاميرا الحركة للجميع . من أجل الإنصاف ” .

ملأت القاعة تمتمات الموافقة .

قبل انضمامه إلى غونغ-اون كان تشا جاي-غيل صياداً منفرداً ، لذلك كان لديه بعض الخبرة .

بعد انضمامه إلى المنظمة ، ازداد نفوذه بسبب تأثير غونغ-اون . هذا ، إلى جانب حقيقة أن منطقه كان معقولاً إلى حد ما ، مما منحه دعم الجمهور .

من بين الصيادين الخمسة الذين تم اختيارهم كان اختيار يو سيونغ هو الأسهل في التصدي لها .

لذا فأنا متشكك في اختيار وكالة الدفاع . ربما اختاروا على أساس الشعبية ” انتهى .

قال صوت أنثوي هادئ من الحشد “حسناً ، يمكنني تقديم اللقطات” .

“أنت-” قال تشا جاي جيل في مفاجأة .

“رأيت أداء أوه يو سيونغ من داخل الصدع .” قالت شين يو هي بينما كانت على مقعدها .

كانت متوازنة بخفة الحركة مع كفيها على ركبتيها . صر تشا جاي جيل على أسنانه بينما كان كلاهما يحدق في بعضهما البعض .

“أنا أمنح أوه يو سيونغ التقدير الذي يستحقه . قالت بنهاية .

لم يحاول يون كانغ-تشول ومديرو QR الجالسون بجانبها إيقافها .

كانوا يدعمونها ، وكان لديهم تأثير كبير في الصناعة . حتى لو حاولوا منعها ، فإن مكانة يو-هي في الصناعة كانت مهمة للغاية .

كانت حاليا في المركز الثاني ، حيث صعدت من المركز التاسع بعد العملية الأخيرة في الصدع .

كانت لديها المهارة وحطب الإنجازات والشبكة . لم تكن العلاقة بين غونغ-اون و QR جيدة .

“حسناً ، إذن ، هل لديك أي شيء آخر لتقوله ، تشا جاي جيل؟” سأل المدير يانغ .

هدأت القاعة . أغلق تشا جاي جيل عينيه وتنهد في حالة هزيمة .

“جيد” هكذا قال  يانغ تشانغ غوك بابتسامة صغيرة منتصرة .

ثم ألقى تشا جاي-جيل بنظرته على يو سيونج .

“أردت فقط التأكد من أن العملية كانت عادلة . لم يكن لدي أي نية لمنع أوه يو سيونغ من الانضمام إلى الغوص . كما شاهدته من خلال البث . لديه إمكانات . ولكن ، أي صياد يعمل في الصناعة لفترة من الوقت يعرف أن العمل الفردي لا يعني البقاء على قيد الحياة فحسب ، بل يعني أيضاً التعامل مع أي موقف تواجهه في المعركة ” .

———- ———-

أراد توسيع حجته . لم يستطع أن يخسر .

“نظرة واحدة على الفيديو ، ويمكن للمرء أن يلاحظه – هجوم أوه يو سيونغ الرئيسي هو باستخدام سلاح قريب المدى ، أليس كذلك؟” هو قال .

حيث إنه متأكد من ذلك . كل من راقب البث عن كثب كان سيشاهده .

لم يكن لدى يو-سونغ خبرة في الأسلحة بعيدة المدى مثل جيلار غون .

“بالطبع ، لا يمكن لجميع الصيادين أن يفعلوا كل من المدى البعيد والقصير . مع الغوص ، من الأفضل التركيز على أكثر الاحتمالات مكافأة ً من التجربة . تذكر أن هذه ستكون مهمة فردية ” انتهى .

“أوه ، هذا أمر مزعج حقاً ” تمتم لي جاي هاك لي .

بحلول الوقت الذي تدخل فيه شين يو-هي كان تشا جاي-غيل قد دفعه بالفعل إلى أقصى حدوده .

الشيء الوحيد الذي منعه من الرد هو سمعة غونغ-اون .

الآن ، نفد صبره .

تساءل عن سبب احتقار بعض الصيادين للصيادين الآخرين وعدم رغبتهم في رؤية تطورهم .

اعتقد جاي-هاك أنه مدين لـ يو-سونغ للدفاع عنه .

رأى يو سيونغ شقيقه الأصغر . تحرك ليقف .

ومع ذلك وقف يو سيونغ أولاً ، وحرك مقعده بصوت عالٍ عن قصد .

نظر باعتذار إلى جاي هوك . كان يعرف ما يريده كبيره من أجله وكان ممتناً ، لكنه لا يريد أن يدين له بأي خدمات .

نظر بحدة إلى تشا جاي جيل وشين يو هي أثناء حديثه .

“أنا أوه يو سيونغ . أعلم أن الكثيرين منكم مرتبكون بشأن هويتي لأنني كنت أستخدم اسماً مستعاراً طوال هذا الوقت . أعتذر عن ذلك . كما أنني أتفهم الحاجة إلى اعتراضك ، سيد تشا . في الوقت نفسه ، أنا ممتن لأولئك الذين دعموني ” قال بينما كانت نظراته تجتاح القاعة .

“كنت سأقول ذلك-” بدأ جاي جيل ، محاولاً مقاطعة يو سيونغ ، لكن الشاب رفع صوته قليلاً ، وأسكاته .

“لكنني لا أنوي إنكار التقييم الكبير والتوقعات التي أعطتها لي وكالة الدفاع والتخلص من الفرصة التي أتيحت لي” .

نمت الهمهمة بصوت أعلى من أي وقت مضى .

“بصفتي صياداً ، يسعدني أن تتاح لي فرصة الغوص ، وسأبذل قصارى جهدي للقيام بكل ما ينبغي علي فعله . أنا مستعد لإثبات ذلك ” .

كانت كلماته مهذبة لكنها غير تقليدية .

كان يعمل في هذه الصناعة منذ أقل من عام ، لكنه تحدث بثقة إلى رؤسائه .

حدق يو سيونغ في تشا جاي جيل .

“كما قال السيد تشا جاي-غيل لم يتم تجهيزي بمهارات طويلة المدى للصيد .”

“رائعة . أنت تعترف بذلك – “حاول جاي-غيل المداخلة مرة أخرى ، لكن صوت يو-سونغ ارتفع قليلاً .

قال بصرامة “لم أنتهي يا سيدي” .

“ماذا؟” اتسعت عيون تشا جاي جيل .

“لقد تعلمت ما يكفي . أنا أعرف ما يجب أن أفعله في كل حالة صيد ” .

استدار يو سيونغ ليلتقي بنظرة المدير .

“أود أن أحظى بفرصة إثبات نفسي في ضوء الشكوى المقدمة ضدي . إذا أمكن ، سأفعل ذلك أمام الجميع المجتمعين هنا ” .

ذهل الجميع .

فكر مدير مكتب الدفاع في الأمر للحظة .

إذا أثبت يو-سونغ أنه يستحق ، فستزداد مكانة اليانغ تشانغ-غوك وهيبة مكتب الدفاع . قبل كل شيء ، سيتم وضع تشا جاي جيل الخفيف في مكانه الصحيح .

“حسنا اذا .”

اعتقد المدير أنه سيكون ممتعاً جداً .

—————————————–

—————————————–