21

الفصل 21: 21

المترجم:

jekai-translator

*

———- ——-

*

———————————

الفصل 21

الحلقة 21 كان

يون كانغ تشيول الرئيس التنفيذي ورئيس التحكم في العمليات لشركة مؤسسة QR .

كانت إنجازاته شائعة مثل اسمه . لقد كان أحد الأبطال الأوائل .

منذ اثني عشر عاماً ، ظهر كارغادون ، وهو وحش 6 نجوم (★★★★★★) ، في أقصى جنوب البلاد . كان يون كانغ تشيول هو من أقنع الحكومة بالاستعداد لتركيز قوة النيران على نطاق واسع .

من هناك ، أنشأ فريق غزاة ، وهو فريق من الصيادين ، ونجح بأعجوبة في محاولة واحدة فقط .

في ذلك الوقت كانت المعدات وكفاءة إجراء حقن طاقة الجوهر أدنى بكثير من تلك الموجودة الآن . عادة كان الدعم العسكري ضرورياً للقبض على الوحوش بأكثر من خمسة نجوم . بسبب القيود المفروضة على الصيادين ، حدثت أضرار فلكية للمرافق والبنية التحتية كل شهر تقريباً .

ومع ذلك نجح يون كانغ-تشول مع فريقه من الصيادين فقط – وهو الرقم القياسي الخامس في العالم والثاني في آسيا .

ونتيجة لذلك تم منحه وسام بلاتينيوم الختم ومنح العملية لشركة عملاقة في كوريا . الملياردير نفسه كان ينتظر في مكتب مدير المستشفى .

فُتح الباب وظهر الرجل الذي كان ينتظره . أوه يو سيونغ .

لبضع لحظات من الثانية ، اجتاحت أنظار الرجل جسد يو سيونغ . كان يو سيونغ ما زال يرتدي زي التدريب ، مما كشف انحناء شكله .

شعر يو سيونغ بإحساس مألوف يمر من خلاله . كان الأمر نفسه عندما صافح لي جاي هاك – الشعور بأنه يتم التحقيق معه .

قال يون كانغ تشول بارتياح بعد الانتهاء من تقييمه ،

“في الواقع ،   أنت أكثر مما كنت أتوقع . سعيد بلقائك . أنا يون كانغ تشيول ” .

“سعدت برؤيتك . أنا أوه يو سيونغ ” .

أشار يون كانغ تشيول إلى أن يجلس يو سيونغ على الكرسي المجاور له ومع ذلك لم يتحرك يو سيونغ .

“لماذا ليس لديك مقعد؟” سأل يون .

“حسنا؟” قال يو سيونغ ، على أمل إنهاء المحادثة معه . تحولت عيناه إلى جين تشانغ هون الذي جلس على الجانب الآخر من الطاولة .

“ألن يكون من الوقاحة التحدث مع شخص آخر هنا ، خاصة إذا لم يكن لدي أي عمل متعلق بالطب؟”

“آه ، يو سيونغ” قال جين تشانغ هون وهو يحمر خجلاً . “هذا هو يون كانغ-تشول من QR .”

حتى لو لم يقصد يو-سونغ أن يكون عدائياً لم يكن من المفترض أن يتحدث بهذه الطريقة مع مثل هذا الشخص المتميز . إذا أراد كانغ تشيول إجراء محادثة من جناح العناية المركزة ، فيمكنه أيضاً القيام بذلك .

ولكن مرة أخرى كان هذا مستشفى جين تشانغ هون ، ويو سيونغ كان على حق .

بالطبع ، إذا لم يرغب يو-سونغ في التحدث مع كانغ-تشول ، فسيتعين على جين إيجاد طريقة لمنع الرئيس التنفيذي من المغادرة بغضب .

“حسنا . قال يون كانغ تشيول وهو يقف فجأة .

كان رأسه أطول من رأس يو سيونغ ، وكتفيه أكبر بمرتين بالمقارنة مع رأسه . تنثني عضلات رقبته كلما تكلم .

نظر إلى الوافد الجديد الجريء . رفض يو سيونغ الشعور بالخوف .

قال الرجل الأكبر سناً “لم أكن أفكر” . نظر يون كانغ تشيول إلى جين تشانغ هون وأومأ برأسه .

“لم أكن أنوي أن أكون وقحاً ، من فضلك . اعتقدت أنك ولي أمره ” .

“لا . إنه طبيبي فقط ” .

نظر يون كانغ تشيول إلى يو سيونغ مرة أخرى . “حسناً ، إذن ، أين يمكننا التحدث؟”

أجاب يو سيونغ “يوجد مقهى في الطابق الأول من المبنى” .

قبل مغادرة الغرفة ، نظر يو سيونغ إلى جين تشانغ هون وأحنى رأسه . ظل جين صامتاً ، في خوف من يو سيونغ حيث غادر الصيادان الغرفة .

تحدث يون كانغ تشيول مرة أخرى وهو يضغط على الزر ليصعد في المصعد . “هل يمكنني الوصول إلى هذه النقطة؟ لا أريد أن أبدو وكأنني في عجلة من أمري ، لكني أكره الشكليات غير الضرورية ” .

“حسناً” .

———- ——-

“أريدك أن تنضم إلى QR .”

المصعد لم يصل إلى الطابق الأول بعد .

“لم أشاهد فيديو كاميرا الأكشن بنفسي ومع ذلك لدي صديق موثوق به – يانغ جاي هو “تابع كانغ تشيول .

بعد عودته من الصيد ، قام يو-سونغ بتعيين التخزين السحابي لكاميرا الحركة على الوضع الخاص . كان سيُظهرها لأي شخص إذا لزم الأمر ، لكن لم يكن من الحكمة ترك السحابة مفتوحة للجميع .

“هل تعرفه؟” سأل كانغ تشيول .

أجاب يو سيونغ بهدوء “نعم” .

كان يانغ جاي هو صائد الختم الذهبية الذي أراد المطالبة بملكية الملكة .

تابع يون كانغ تشول “أنا أكبر منك بعشر سنوات فقط” .

كان قد دخل للتو العشرينات من عمره عندما ظهر أول صدع له . ومع ذلك عندما كان في نفس عمر يو سيونغ كان بالفعل صياداً مشهوراً .

“إذا قارنت كلانا في نفس العمر ، فسأظل صياداً أفضل . لقد تراكمت لدي الخبرة والمهارات اللازمة على مر السنين ” .

قال يو سيونغ ، بصراحة أكثر من التواضع “أعتقد أن مقارنتها بمديح أكثر من اللازم” .

كان يون كانغ تشيول ، البالغ من العمر 39 عاماً ، صاحب ختم بلاتيني وشخصاً كان قد أسر وحشاً من فئة ست نجوم . لقد كان خصماً لا يُضاهى بكل المقاييس! .

أومأ يون كانغ تشيول برأسه واستمر .

“ومع ذلك يمكنك أن تصبح أعظم مني في كل من الشهرة والمهارة .”

دينغ- انفتح

باب المصعد وخرج الصيادون .

مروا على يد فريق من الصيادين الذين ذهبوا إلى المستشفى لتلقي العلاج .

توقف أحد الصيادين الذي كان يعترف بشغفه ، أثناء مرورهم .

لم يكن هناك أحد في الصناعة لا يعرف يون كانغ تشيول . بدأ جميع الصيادين الآخرين في التلعثم .

ابتعد يون كانغ تشيول دون التحدث إليهم . كانت هناك ابتسامة صغيرة على وجهه على عكس وجه يو سيونغ .

أثناء سيرهم إلى المقهى ، أنهى يون كانغ-تشول بيانه .

“بالطبع ، هذا على أساس تجميع الخبرات المناسبة في بيئة تدريب جيدة .”

قال له يو سيونغ “ليس لدي أي نية للانضمام إلى شركة مؤسسة QR” . “هل لديك أي شيء آخر لتقوله لي؟”

توقف عن المشي وكاد يستدير ليغادر .

كان يون كانغ تشيول مندهشاً جداً من الكلام . استند قرار يو-سونغ بعدم الانضمام إلى مجموعة إلى استخدامه لـ يصطاد تلقائياً .

لم تكن القدرة مناسبة للصيد بطريقة تتطلب تواصل فريق مستمر .

إذا كان سينضم في النهاية إلى فريق في المستقبل ، فسيكون ذلك لأنه أدرك تماماً إمكانات وظائف الصيد التلقائي .

“لحسن الحظ ، لدي شخصان سيساعدانني في أنشطتي الفردية . أعتقد أنه سيكون من الأفضل لو عملت بمفردي في غضون ذلك وتعلمت ما أحتاج إليه ” .

“ألا تريد أن تكون مثل لي جاي-هاك؟” سأل كانغ تشيول .

قال يو سيونغ “نعم” متسائلاً إلى أين تتجه المحادثة .

كان صوت يون كانغ تشيول مليئاً بالإلحاح وهو يتحدث مرة أخرى .

“هذا هو هدفي . أريد بناء المزيد من لي جاي-هاكs . لا يكفي أن يكون “2F4T” اسماً مألوفاً في كوريا ” .

عرف يو سيونغ هذا .

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

في جميع أنحاء العالم كان يتم الصيد من قبل الشركات والفرق والأفراد . ومع ذلك عندما يتعلق الأمر بقياس الأفضل لم يخطر ببالنا اسم الفرق أو الشركات .

كان دائماً أفضل صياد في المجموعة الذي تم الاعتراف به .

على سبيل المثال كانت منطقة السفن التابعة للاتحاد الصيني وفرق المتأنقون السبعة في بريطانيا وفرق وشركات الولايات المتحدة أصغر من الفرق الكورية .

ومع ذلك فقد تجاوزت سمعة أبطالهم سمعة الشركة في كوريا ، وجاءت تلك السمعة من مهارتهم . احتاجت كل دولة إلى نجم يمكنه تحقيق رقم قياسي عالمي بمفرده أو مع عدد قليل من زملائه في الفريق .

لم يكن هناك سوى مكانة واحدة من هذا القبيل في كوريا .

لي جاي هوك .

ظهر الصياد العبقري بأعجوبة وكأنه سقط من السماء . لقد كان ناجحاً في تهمة فردية ضد صدع في فئة العاصفة .

لقد كان إنجازاً غير مسبوق . كل صياد يحسد شهرته وثروته . أرادوا جميعاً أن يكونوا مثله في المهارة .

حتى أن البعض كان يأمل في أن يفشل قريباً . ومع ذلك لم يتمكن أحد من التعرف على سمعته .

“صناعتنا هي صناعة شابة ، ومع مرور الوقت ، سيخرج المزيد من الموهوبين . أخطط لجمع صيادين موهوبين وتدريبهم باستخدام الخبرات اللازمة ” .

توقف كانغ تشيول قبل أن يتوسل بنبرة عاجلة .

“نريدك أن تكون جزءاً من هذا ، يو سيونغ .”

وبينما كان يتحدث ، شاهد يو سيونغ . بدا أن الشاب كان يستمع باهتمام . ومع ذلك لا يبدو أنه مقتنع تماماً .

“اووه تعال!” صاح كانغ تشيول . لقد كان محبطاً لأن يو سيونغ لم يقبل عرضه .

قال يو سيونغ “أنا آسف” .

“لا الامور بخير .”

قام يون كانغ تشيول بتفتيش الجزء الداخلي من سترته وسحب ملاحظة برقمه الخاص .

“في غضون شهر أو شهرين ، إذا حدث صدع متوسط الحجم ، فسنضع فرق العملاء المحتملين الذين تحدثت إليكم عنها في المركز .”

عرف يو سيونغ أنه كلما اقترب المرء من الصدع ، زادت صعوبة الصيد .

لذلك تم وضع صائدي النخبة فقط في الداخل أو تحت الصدع مباشرة .

إذا كانت درجة الإنجاز الخاصة بالفرد منخفضة ، فلن يكون مؤهلاً للتقديم . كان لدى الصيادين المنفردين فرصة أقل للذهاب لأنهم لم يعملوا مع مجموعة .

“إذا كنت تريد ، يمكننا تضمينك في فريق الإرسال . لا تحتاج إلى توقيع عقد معنا . سيظل توزيع الأرباح سارياً عليك . عندما تنتهي هذه المطاردة ، لست ملزماً بالانضمام إلينا ” .

عند سماع هذا ، قبل يو سيونغ المذكرة .

لقد كان عرضاً رائعاً . من ذلك يمكنه الحصول على خبرة الصيد في المركز . علاوة على ذلك يمكنه تجربة معرفة كيفية مطاردة شركة QR .

“في حال غيرت رأيك ، يمكنك الاتصال بنا خلال هذا الشهر . أنا لست الوحيد الذي يريد أن يوظفك . بصفتي أحد الشيوخ في هذا المجال ، أعتقد أن العمل معي أمر يستحق التجربة مرة واحدة على الأقل ” .

ثم صعد يون كانغ تشيول داخل المصعد .

فجأة ، أدرك أنه كان يرتفع بدلاً من الذهاب إلى الطابق الأرضي . ضحك كلاهما عندما خرج ودخل الشخص المناسب .

“وداعا ، إذن ” قال بينما الباب مغلق .

سرعان ما وصل المصعد إلى الطابق الأرضي .

عندما فتح الباب ، واجه يون كانغ تشيول رجلاً مألوفاً . كان الرجل على وشك دخول المصعد بالقهوة والكعك .

نُشرت فصول جديدة في الرواية على موقع wuxiaworld .site

بدا أن كانغ تشيول يتذكر وجهه من مكان ما . لقد التقيا عدة مرات في الماضي من الصناعة .

لمس الرجل على كتفه ، ومنعه من دخول المصعد . نظر إليه الرجل المرتبك كما لو أنه لم يتعرف على كانغ تشيول .

بعد تحية قصيرة ، دخل الرجل المصعد .

———- ———-

كان يون كانغ تشيول ما زال عميقاً في التفكير أثناء خروجه من المبنى . فجأة رفع رأسه .

ظهرت فكرة في عقله عندما رأى اسم المبنى .

-مبنى سونج-ووك-

لقد رآه عندما دخل ، لكنه لم يفكر في أي شيء .

كان من الشائع أن يضع الناس أسمائهم على المباني ، ولم يكن الاسم غير مألوف .

انه لاهث . لم يكن هناك أي حال من الأحوال أنه كان نفس سونغ ووك .

الرجل الذي مر به في المصعد . . .

لقد تذكر ما قاله يو سيونغ .

لحسن الحظ ، لدي شخصان سيساعدانني في أنشطتي الفردية . . .

“في الواقع” .

لقد تساءل كيف يمكن لمبتدئ مثل يو-سونغ إكمال إجراءات المستندات المعقدة التي جاءت بعد مطاردة .

بعد دخول سيارته واصطدامه بالمُسرع ، ظل يضحك على نفسه .

لقد مرت أربع سنوات عندما رأى ذلك الرجل آخر مرة . لم تكن قصته معروفة لأنه لم يكن من النوع الذي يكشف عن نفسه لوسائل الإعلام مثل لي جاي-هاك .

لسوء الحظ ، أصيب الشاب الواعد ، وبالتالي ترك الصناعة إلى الأبد . انتهت مسيرته في النهاية .

رجل حقق مآثر مساوية تماماً لـ لي جاي-Hak…

كيم سونغ-وووك .

. . .

“أعتقد أن الأمر يستحق المحاولة” قال سونغ-وووك أثناء تناول دونات كريسبي مقرمش .

“نعم؟”

“نعم . ليس لديك ما تخسره هناك ، أليس كذلك؟ ستذهب مرة واحدة فقط ، وتختبر الحركات ، ثم تغسل يديك . بالمناسبة ، يؤسفني معرفة المزيد عن قرارك بمصادرة عرض QR . في الوقت نفسه ، هذا لا يعني أن عليك كتابة عقد معهم ” .

كان صحيحاً . حتى لو بدت الظروف جيدة للوهلة الأولى ، فقد واجهت العديد من العقود انتكاسات مروعة على طول الطريق .

إذا كان نظير الاتفاقية شركة كبيرة ، فلا توجد طريقة للفوز ضدهم في ذلك الوقت .

“هذا كل ما اعرفه . دون أن أعرف ذلك كنت سأقول إنك لست مهتماً بوجود وكيل ” .

“في الواقع؟”

“أكثر من أي شيء آخر ، يمكنني بالفعل رؤيته في عينيك .”

لم يكن يو-سونغ في عجلة من أمره لتحقيق أي شيء .

كان يبني نفسه ببطء وثبات ، في محاولة لمعرفة ما هو الأفضل له . لقد أصبح صياداً مثالياً حتى لو لم يكن يعرف ذلك بعد .

“أعتقد أنك على صواب” اعترف يو سيونغ . “بما أنك تقول أنه بخير ، أعتقد أنني سأذهب إلى هناك .”

“تمام . بعد ذلك سيتعين عليك الاستعداد طوال الشهر – بثبات وثبات ” .

“أعرف . سمعت أن هناك الكثير من الأخيار في QR ” .

“ستبدأ التدريب بمجرد أن تلتئم الأوردة . قال سونغ ووك “سأعلمك شيئاً ممتعاً جداً” .

بعد أربع سنوات ، سوف ترى مهارته نور العالم مرة أخرى .

—————————————–

—————————————–