الصيد التلقائي - 179

الفصل 179: 179

المترجم:

jekai-translator

*

———- ——-

*

———————————

الفصل 179

رقم 179

ألفين هوكينز .

الشاب الذي كان يطلق عليه فتي المعجزة لفترة طويلة لم يسبق له مثيل من قبل الجمهور في مزاج غاضب .

ربما كان ذلك يُعزى جزئياً إلى الخلفية الاجتماعية لعائلته وطبقتها . كان لديه سياسي لأب تعلم منه كيفية إدارة تعابير وجهه . وهكذا كان ممتازاً في إخفاء مشاعره عن من يتحدث إليه ، بغض النظر عن الموقف .

ومع ذلك كانت المشكلة أنه ربما كان يفتقر إلى الخبرة .

طوال الأربعين عاماً من عمره لم تكن هناك مشكلة يمكن أن تؤثر على ثقته بنفسه . لقد كان دائماً واثقاً من حل أي عقبة تواجهه ، سواء بقدراته أو بدونها كفتى معجزة .

كان ذلك حتى اليوم .

ببيبيبيبيبيبيبيت-!

في مكتب ألفين هوكينز كان 12 هاتفاً جنباً إلى جنب يرن باستمرار .

كان كل هاتف خطاً مخصصاً للأشخاص الأقوياء والمؤثرين من جميع أنحاء العالم .

لقد كانت شبكة غير مسبوقة بناها ألفين لمساعدته على الوصول إلى القمة .

أظهر أحد بطاقات هوية المتصل الوامضة له مكتب والده ، البيت الأبيض .

لكن ألفين لم يلتقطها .

لم يستطع أن يجيب على أي منهم .

لم يكن يعرف ماذا يقول .

كان فمه مشغولاً بمضغ إبهامه بدلاً من الرد على المكالمات .

“…… .”

في مرحلة ما ، انحنى إلى الأمام كما لو كان يستيقظ .

نظر إلى أظافره الممزقة وصرخ “يا للهول!”

باجاك-!

ضربة قوية واحدة حطمت المكتب الخشبي الثقيل أمامه .

تم قطع الكمبيوتر اللوحي على الطاولة بدقة إلى النصف .

قبل بضع ثوانٍ فقط كان الجهاز يشغل مقاطع الفيديو بشكل متكرر لأكثر من ساعة . وشمل ذلك لقطات من شارع جونغنو-غو في سيول ، كوريا الجنوبية .

كان المشهد على السطح قبل غرق أوه يو سيونغ في الصدع قد انتشر بالفعل عبر الإنترنت كالنار في الهشيم ، وقد شاهده وشاركه عدد لا يحصى من الناس .

حتى قبل ذلك كانت الإنترنت بالفعل في حالة متفجرة . أثارت محتويات اجتماع مجتمع الصيادين الكوريين بالفعل ضجة في جميع أنحاء العالم .

هل تستطيع حقاً إغلاق الشقوق؟ بشكل دائم؟ بصدق؟!

-لماذا يروجون لها في الصناعة الكورية؟ لكن فكر في الأمر حتى لو تمكنوا من إغلاقها بالفعل ، فلن تكون العواقب ذات الصلة مزحة .

“إذا كان صحيحاً ، فستكون عاصفة ما بعد العاصفة أكبر .

سأراهن أنه حقيقي .

└ أنا أيضاً .

-إذا كان الأمر حقيقياً ، ألا يجب على حكومتنا أن تدخل أوه يو سيونغ أيضاً؟ يبدو أننا على بُعد خطوة واحدة من كارثة كل يوم .

هل ستفعل ذلك أوه يو سيونغ أو الحكومة الكورية مجاناً؟

└هل تقول المال مشكلة؟

└ حتى لو كان مبلغاً فلكياً ، أعتقد أنه سيكون من الصواب أن ندفع لهم ما يسألونه ، أليس كذلك؟ أعتقد أن أي سعر يسألونه يستحق ذلك . إنها مسألة حياة الناس .

└ الموافقة الكاملة .

–

———- ——-

هل أعلن الصيادون الآخرون عن موقعهم بشكل منفصل؟

لم يكن تدفق الآراء العامة جيداً لخطط ألفين هوكين . لم يفكر أوه يو سيونغ في الأمر وقد صرخته للعالم .

والآن كانت هذه هي النتيجة .

كان الصيادون والصناعات الدفاعية الخاصة الأخرى في حالة ذعر . كانت رزقهم على وشك الانقراض .

الأباطرة الذين استمروا في الاتصال بـ آلفين على الهواتف كانوا ينتمون أيضاً إلى تلك القطاعات . كانوا مستثمرين في خطة ألفين الكبرى . إذا تفاقمت ظاهرة الصدع وعادت صورتها على أنها كارثة تهدد الحياة ، فإن الصيد الذي اعتبره المدنيون أمراً مفروغاً منه ، سوف يرتفع من حيث القيمة .

لذلك كانت صناعة الصيد بأكملها على وشك اكتساب ثروة وتأثير هائلين .

قريباً ، سيكون ألفين والصيادون على قمة العالم ، وسيطروا على مجتمعات المستقبل .

ومع ذلك تحول كل شيء إلى غبار . إعلان يو سيونغ جعلها كذلك .

بينما كان ما زال لدى بقية العالم شكوك حول ما إذا كان بإمكان يو-سونغ حقاً منع التشققات كان آلفين هوكينز يعلم بالفعل أنه يستطيع ذلك . بمجرد عودة الصياد الكوري من العالم الآخر ولم تظهر أي تصدعات أخرى في كوريا كانت خطته الكبرى جيدة مثل القمامة .

كان ألفين قد استخف بالرجل إلى حد كبير .

لقد كان يعتقد أن أوه يو سيونغ شخص لديه معتقدات وهواجس قوية ، شخص يدفع دائماً من أجل ما يعتقد أنه عدالة سامية . لسوء حظهم لم يتمكن هؤلاء الأشخاص من التغلب على شخص مثل ألفين . في أحسن الأحوال ، سيكونون شهداء مدفونين في تدفق التاريخ .

ومع ذلك بينما كانت لديها تلك القناعات والهواجس ، بدا الأمر وكأن أوه يو سيونغ لن يكون شهيداً أبداً .

بيبج-

توقف هاتف محمول واحد عن الرنين . ثم ظهرت رسالة قصيرة على الشاشة .

كانت من عائلة دوكوفا ، عملاق وكالة الدفاع الخاصة التي هيمنت على أوروبا الشرقية .

– نحن آسفون ، أ . الاستمرار في الاستثمار سيكون هراء .

“………!!”

ظهرت الأوردة الحمراء في عيون ألفين .

مثل جميع رجال الأعمال كانت عائلة دوكوفا حكيمة . كانوا دائماً يأخذون جانب المال على أي شيء .

في الواقع ، لقد استثمروا في خطة ألفين حتى لو كانت شريرة ، لمجرد أنها تعني لهم المزيد من المال . ومع ذلك الآن بعد أن هُزم ألفين . . .

بيبج-!

بيبج-!

توقفت الهواتف الأخرى عن الرنين واحداً تلو الآخر ، وومضت الرسائل القصيرة على شاشاتها بدلاً من ذلك .

– آسف ، يبدو أن التيار قد تغير الآن .

– انسى تكلفة الاستثمار .

– أخبرنا إذا كان لديك خطة أخرى . ربما يمكننا المحاولة مرة أخرى ، لكن ليس هذه المرة .

كلهم اكتشفوا أن تحركات يو سيونغ قد أبطلت خطط ألفين .

“آاااارغه!”

فكر ألفين بشراسة “اللقيط لم يكن راضياً عن إغلاق كل الشقوق” .

كان يو سيونغ يخطط لبناء فريق من الرواد واكتساب المزيد من القيمة في العالم الآخر . بدلا من أن يكون شهيدا كان مليئا بالطموح العبثي . كانت لديها الأدوات اللازمة لفتح وإغلاق الشقوق حسب الرغبة . كان لديه القدرة على مواجهة أي نوع من الوحوش . ومهما كان ينقصه كان لديه وكالة الدفاع الخاصة لبلدهم لدعمه .

مع هذه الأشياء الثلاثة لم يكن تحقيق حلم يو-سونغ مستحيلاً .

ربما كان هذا هو السبب في أن هزيمة ألفين كانت أشد وطأة . لأنه ، في النهاية كان هو ويو سيونغ نفس الشيء . كانا رجلين غير راضين عن الواقع الحالي ويريدان قيادة الناس إلى عالم جديد .

بيبج-!

الآن كان هناك رنين هاتف أخير .

مد الصبي المعجزة يده وأخذها .

كان والده .

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

-مهلا .

نائب الرئيس هوكينز .

-يجب أنك نسيت .

“لا أب .”

-هناك حاجة لتغيير خططك . هذا الوضع هو . . .

“لا تزال لدينا فرصة . قدرات أوه يو سيونغ محدودة بالأدوات التي يمتلكها ” .

– ألفين . . .

“يمكنك استخدام ما فعله في نيفادا لبدء نزاع دولي .”

-لدينا بالفعل . . .

“عليك أن تستمر في الضغط! لا تمنحهم فرصة! ”

لم يدرك ألفين ما كان يشعر به الشخص الموجود على الطرف الآخر من الخط .

كان نائب الرئيس هوكينز في حالة صدمة . كانت أيضاً المرة الأولى التي يعاني فيها من غضب ابنه غير المركّز .

“نحن الولايات المتحدة! لديك القدرة! استخدمه! قد يكون هناك ضرر ، ولكن . . . إذا قمت بطريقة ما بإخراج هذه الأدوات من يديه . . . لا ، إذا كان بإمكاني التخلص منها تماماً حتى لا يكون لديه فرصة

لاستعادتها . . . “-  ألفين!

رفع نائب الرئيس صوته .

-إنتهى الأمر الآن . يستسلم .

“مـ- ماذا . . . ماذا قلت يا أبي؟”

– ربما خسرت الكثير ، لكنك ما زلت البطل هذه الدولة . وأنت ما زلت ابني . كانت هناك دائما فرصة للتعافي . لكن الآن . . . إذا كان الوضع طبيعياً ، فقد يكون مختلفاً . ومع ذلك في الوقت الحالي ، هناك ستة شقوق غير مغلقة في الولايات المتحدة .

كانت الصدوع في نيويورك وحدها تسبب أضرارا اقتصادية لا يمكن إصلاحها . وعملت العديد من وسائل الإعلام الكبرى على زيادة القلق الذي يشعر به عامة الناس .

يستجيب بشكل إيجابي لأوه يو سيونغ .

كانت دولة تحب الأبطال . لذلك كان من الطبيعي لمواطنيها أن يكونوا متحمسين لأوه يو سيونغ . وفي هذه الحالة ، فإن أي شخص يكشف عن عداءه للبطلهم المتصور يخاطر بأن يُنظر إليه على أنه “شرير” .

-هذه ليست هزيمة .

خف صوت نائب الرئيس تعزية لابنه .

– يوما ما ، ما زال بإمكانك أن تكون رئيساً لهذا البلد . ثم أعظم –

“لا . لا يمكنني قبول ذلك ” .

سمع نائب الرئيس هوكينز شيئين بعد هذه الكلمات .

أولاً ، بدأ صوت طقطقة عندما بدأت قبضة ألفين في سحق الهاتف . ثم كلمات ابنه .

“النصر الذي لم أتمكن من تحقيقه بنفسي لا يساوي شيئاً .”

أوه ، ألفين!

لقد كان شيئاً صبياً لم يحصل على ما يريد أن يقوله .

بعد ذلك تحطم الهاتف الذكي في يد ألفين ، وانقطعت المكالمة .

ربما لم يكن مظهر ألفين الشاب نعمة بل لعنة . كان من الممكن أن نضجه العقلي والعاطفي لم ينمو أيضاً . كان من السهل على الطفل أن يتظاهر بأنه بالغ . كان ذلك . . . حتى أصبحت الحياة صعبة .

“هممم . . .”

أغمض ألفين عينيه ، وعقله يقوم بالحسابات .

ربما كان والده يستعد لعرقلة كل سلطات ألفين العامة والخاصة في الوقت الحالي .

———- ———-

“لا يهمني . . .”

الشبكات والحالة . كانوا مجرد أدوات .

الشيء الوحيد الذي يمكن أن يثق به على وجه اليقين هو نفسه .

من تلقاء نفسه ، أعد ألفين هجوماً مضاداً .

***

بعد ساعة .

وصلت قوات الأمن الخاصة الآن إلى مكتب ألفين المحطّم . ومع ذلك لم يتمكنوا من العثور على أي آثار للفتى المعجزة .

لم يكن لدى نائب الرئيس وغيره من كبار المسؤولين التنفيذيين الذين تم إبلاغهم بالوضع السري أي فكرة عما يخطط له ألفين .

كل ما يمكن أن يفعلوه هو الصلاة بجدية إلى الاله .

***

كانت قدرته على التحمل تنفد .

كان قلبه أيضاً فارغاً لفترة من الوقت الآن .

“هيو-إوك ، هاه . . .!”

ختم لي جاي هاك جذع ذراعه اليسرى المقطوعة بالجليد ، مع التأكد من إغلاقه .

لقد كلفه عصر قطعة الجليد الرفيعة جداً مجهوداً كبيراً .

ومع ذلك بطريقة ما كان قادراً على القيام بذلك .

توقف النزيف تماما . كان السؤال الوحيد الآن هو ما إذا كان من الممكن إعادة ربط ذراعه اليسرى المقطوعة .

على الرغم من إصابته لم يستطع إلا أن يشعر بفرحة النصر . وتناثرت جثث حوالي مائة من العفاريت حوله . كان كل منهم كياناً أقوى بكثير مما واجهه يو-سونغ و لي جاي-هاك في أول غوص لهما .

اعتقد لي جاي هوك “النخب” .

كما خمّن يو سيونغ كانت الوحوش جاهزة لهجوم شامل . إذا كانوا قد قاموا بالمماطلة وتركوا الشرخ ، كما جادل لي جاي هاك ، لكان هؤلاء الوحوش قد تدفقوا إلى وسط سيول وقضوا على المدينة .

“كان يمكن أن يكون فظيعا .”

السبب الوحيد لفوزهم هو أن الوحوش كانت غير فعالة للغاية وغير منظمة .

لقد اتجهوا جميعاً نحو يو سيونغ .

لذلك تمكن لي جاي-هاك من مهاجمتهم من وضع مريح بينما دافع يو-سونغ عن نفسه .

الآن ، بعد معركة طويلة ومرهقة كلفت لي جاي-هاك ذراعه كان يو-سونغ يسير نحو وجهته دون أن يصاب بأذى .

التلال من مسافة .

لم يكن لدى لي جاي-هاك القدرة على اكتشاف وجود طاقة الجوهر ، على عكس يو-سونغ . ومع ذلك حتى هو يمكن أن يشعر بوجود قوي من التلال .

كانت أقوى شهادة طاقة الجوهر شعر بها على الإطلاق في أي فرد ، باستثناء أي إنسان أو وحش .

تنهد لي جاي هاك “لكن . . . سوف يفوز يو سيونغ” .

استقر على صخرة ووضع جسده .

لقد فعل بالفعل كل ما في وسعه . الآن و كل ما يمكنه فعله هو الانتظار .

أسوأ شيء يمكن أن يحدث هو وصول مجموعة أخرى من الوحوش .

في هذه الحالة ، سيؤكل لي جاي هاك حياً .

“حسناً . . .” تمتم لي جاي-هاك في نفسه “ليس لدي القوة المتبقية لرفع أصابعي ، لذا . . .”

شعر بإغلاق عينيه وهو يسلم وعيه لينام .

—————————————–

—————————————–