الصيد التلقائي - 111

الفصل 111: 111

المترجم:

jekai-translator

*

———- ——-

*

———————————

الفصل 111

الجزء 111

لي وان بوك .

كان معروفاً أنه عاش قبل قرن من الزمان ، لكن تاريخه الدقيق غير معروف .

وفقاً للنظريات كان ينتمي إلى عائلة جوسون ، وبعد سقوطهم ، قام بتغيير اسمه على الفور . لم يسمع عنه أحد مرة أخرى حتى نقش اسمه في حطب العائلة لعشيرة سيوكوني .

كان من الصعب تصديق حصول أجنبي من كوريا على منصب داخل عائلة مؤثرة عبر البحر .

علاوة على ذلك جاء نسله للحصول على العشيرة بأكملها . أصبح ابنه الأصغر ، تاتسو سوكوني ، الرئيس الحالي لمجموعة ليتو .

ومع ذلك لن يكون اسمه معروفاً أيضاً .

مثل والده كان هناك الكثير من المساحات الفارغة في أسطورته .

“إنها ظاهرة استنفاد هالة نموذجية .” الرجل الذي ظهر من العدم نظر إليه بازدراء .

أوه يو سيونغ .

“لكنك ستكون سعيداً لسماع أنها ستتعافى . وأضاف الشاب “لا توجد جروح مميتة” .

حاول رئيس تاتسوه تحريك هالته وعضلاته ، لكنه لم يستطع . استنفد جهوده ، وعاد إلى كرسيه المتحرك .

“يمكنك الوقوف؟” أمال يو سيونغ رأسه . “كان لدي شعور بأن رؤساء الشركات الكبرى استخدموا هذه الأشياء كإكسسوار أزياء .” أومأ يو سيونغ برأسه إلى نفسه قبل المتابعة . “إنه وقت محير للغاية بالنسبة لي . لقد أجريت عملية واحدة في هذا البلد ، ثم اعتقدت أنه سيتم اعتقالي ، ولكن تم استدعائي هنا بدلاً من ذلك . . . ”

لم ينتبه تاتسو إلى كلماته . كانت هناك أسئلة أكبر في ذهنه .

كيف يمكن لشخص أن يقاتل ضد تشيكا ولكن يقف سالما أمامه؟

كان تشيكا سيوكوني وحشاً . كان يعتقد أنها لن تهزم أبداً . مهما كانت التكنولوجيا أو يو سيونغ المحظوظ لم يكن من الممكن أن يفوز بدون أن يتأذى هو نفسه .

صُدم تاتسو بالنتائج . وأحكامه الخاطئة لم تنته عند هذا الحد .

كان ولديه على استعداد تام لمواجهة يو سيونغ بمجرد فتح الباب . لم يكن تاتسو يتوقع على الإطلاق أن يكون تشيكا نصف مجنون وأعمى وأصم من أن ينفجر .

لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى أدت هجمات الدم الوحشية لابنته إلى إعاقة إخوتها حتى والدها .

فوق كتف يو سيونغ كان جسد تشيكا ما زال متشنجاً . لقد تطلب الأمر كل تقنيات رئيس مجلس الإدارة للوصول إلى عقلها الباطن وقمع تحركاتها .

ما زال لدى تشيكا الكثير من شهادة طاقة الجوهر . لن يستغرق الأمر سوى ثانية واحدة من فقدان تاتسو للتركيز . . .

قال يو سيونغ ، على ما يبدو ، وهو يقرأ أفكاره “ستكون مشكلة كبيرة” . “ما زال ، حافظ على تركيزك . آمل أن تتمكن من الاستماع إلى قصتي أثناء القيام بذلك . هنا . . . ”

رفع يو سيونغ إصبعه أمام تاتسو . “هل تعرف لماذا أنا هنا؟ يجب .”

ارتجف صوت تاتسو “انظر” وهو يتحدث باللغة اليابانية .

“تتحدث الكورية .” كان صوت يو سيونغ حازماً .

“ليس لدي أي فكرة عن سبب وجودك هنا!” هذه المرة ، تحدث تاتسو بلغة الكورية المثالية .

عند فورة غضبه ، أمال يو سيونغ رأسه قليلاً . “أنا لا أحب الاستماع إلى أكاذيبك .”

شعر تاتسو أن الدم يندفع إلى رأسه .

ومع ذلك على الرغم من غضبه ، يبدو أنه لا توجد طريقة للخروج من هذا الموقف .

“لو لم يكن الأمر بالنسبة لي ، لكان شخص آخر قد أخذها .” اختار تاتسو كلماته بعناية قدر الإمكان . “هل تعتقد أننا وحدنا من وضعنا أعيننا على التكنولوجيا الخاصة بك؟ كانت مجرد مسألة من وصل أولاً . إذا لم تكن أنا وليتو ، لكانت أسرارك قد انتقلت إلى شركة أو عائلة أخرى . أو حتى الصين . في ذلك الوقت لم يكن لدى بلدك القدرة على رعاية أسرارك بشكل صحيح ” .

“أنا أرى . . .” أومأ يو سيونغ برأسه . “شكرا لتفسيركم .”

———- ——-

البوب-!

سحب يو-سونغ عنصراً من فتحته .

توسع تلاميذ تاتسو عندما رأى ما في يد يو سيونغ .

“هـ-هذا…” تلعثم في مفاجأة .

كانت أمبولة صغيرة .

كان شكلها وحجمها مختلفين تماماً عن أمبولات طاقة الجوهر المستخدمة في كوريا ودول أخرى .

كان هذا نموذجاً مبتكراً يمكنه الحفاظ على طاقة الجوهر لفترة طويلة أو حقن قدر كبير من طاقة الجوهر على الرغم من حجمه .

ربما كان هناك المزيد من الأسرار والابتكارات التي احتفظت بها مجموعة ليتو داخل هذه المنشأة .

قال تاتسو “هذا ليس لك” .

في ذلك الوقت ، بدأ يو سيونغ يتجول في الغرفة .

“حسناً ، لاستخدام كلماتك الخاصة . إنها مجرد مسألة من سيصل إلى هناك أولاً . شخص آخر سيأخذها في النهاية حتى لو لم أكن أنا . في هذا الوقت ، ليس لديك القدرة على الاهتمام بأسرارك بشكل صحيح ” .

“عن ماذا تبحث؟!” صرخ تاتسو بعصبية .

“قاعدة بيانات حول التشي و التقنية سرقتها من شبه الجزيرة الكورية . تسليمها كلها . ستفعل حتى معاد الطبع إذا لم يكن لديك النسخ الأصلية بعد الآن ” .

“ليس لدي أي شيء من هذا القبيل!”

اقترب يو سيونغ من الكرسي المتحرك وانحنى بالقرب من تاتسو .

ركض صرخة الرعب على جسده بالكامل .

في تلك اللحظة ، كاد تاتسو أن يترك التركيز الذي كان يقيد تشيكا . بالطبع كان هدف يو-سونغ الوحيد من القدوم إلى اليابان هو استعادة الأسرار المسروقة .

عشرون عاما .

كانت هذه هي المدة التي أبقى فيها تاتسو سوكوني جريمته مخفية دون دفع الثمن .

نظر يو سيونغ إليه وجهاً لوجه .

“سألقي نظرة بطيئة هنا . حتى لو لم تكن هناك بيانات أو معاد طبع هنا ، فهناك الكثير من التقنيات والمعلومات التي ستكون مفيدة ، مثل هذه الأمبولة . إذا أحضرتهم إلى كوريا ، فسوف يساعدنا ذلك كثيراً ” .

“أنت لص!” صرخ تاتسو . “هل تعتقد أنه يمكنك الخروج من هذا البلد بعد القيام بذلك؟ لا ، لن تتمكن حتى من مغادرة هذه المنشأة! ”

تراجع يو سيونغ إلى الوراء وخدش رأسه . “أنا شخص أعطي بقدر ما آخذ .”

“ماذا…؟” كان تاتسو سوكوني في حيرة من أمره .

كان تعبير يو سيونغ جاداً .

ثم ضغط الزر .

بدأ الصيد التلقائي البحث . لم يمض وقت طويل حتى اختفى يو سيونغ من الغرفة .

لم يبق هناك سوى صراخ تاتسو وأطفاله الثلاثة الذين لا حول لهم ولا قوة .

***

“كوداما!”

عندما ترددت صرخة الرئيس في الردهة ، ركض كوداما بكل قوته .

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

شعر بالإحباط .

لكن تشيكا لم يكن قادراً على إيقاف يو-سونغ إلا أنه لم يعتقد أنه قوي بما يكفي ليهزم الرئيس وولديه في نفس الوقت .

عندما وصل إلى غرفة الرئيس ، رأى الباب المحطم والمشهد من خلفه .

“رئيس!”

كان تاتسو ملقى على الأرض وكرسيه المتحرك انقلب .

تحرك كوداما على الفور لدعمه ، ولكن . . .

سبلات-!

شعر ببصاق الرجل العجوز بين حاجبيه .

“عديم الفائدة!” قال الرئيس بشدة .

“حسناً ، ليس لدي عذر . . .”

كان الوضع أكثر خطورة مما كان يعتقد كوداما . للوهلة الأولى كان من الواضح أن أطفال الرئيس الثلاثة في حالة حرجة .

الرئيس نفسه كان على وشك فقدان الوعي بسبب الإرهاق .

أكثر من أي شيء آخر . . .

لم يكن يو سيونغ موجوداً في أي مكان .

“اتصال . . .”

“نعم؟”

“العمدة! اتصل بهم جميعاً هنا ، أيها الأحمق! لا . . . هذا لا يكفي . اتصل بطوكيو! اتصل هنا بكل صيادي المجموعات التابعة . كلهم الآن! ”

“رئيس . . . هل تحتاج إلى صيادين؟”

لم يكن لدى كوداما أي سؤال حول استدعاء العمداء . لكن حشد الصيادين للقبض على يو سيونغ سيكون . . .

“هل أنت أصم؟ قلت اتصل بهم! ”

ثم اسماء من فم الرئيس .

صيادون من الدرجة الأولى اشتهروا في جميع أنحاء اليابان .

الشركات .

بشكل رسمي أو غير رسمي ، حصلوا على العديد من الفوائد والدعم من خلال تقديمهم إلى مجموعة ليتو .

“فى الحال!”

“لكن . . . الرئيس . . .”

كومادا لم يكن لديه الشجاعة لقول الكلمات . بدلاً من ذلك قام بتشغيل الجهاز وعرض الشاشة على رئيس مجلس الإدارة . لقد كان تقريراً جاء هذا الصباح .

ومع ذلك لا يبدو أن الرئيس يهتم بذلك .

“عن ماذا يدور الموضوع؟”

“إنه صدع من طراز العاصفة ، أيها الرئيس . في غضون ساعتين ، في وسط طوكيو . . . ”

” ثم أرسل الحد الأدنى من الصيادين المطلوب! أطفالي هم الوحيدون في طوكيو ، أيها الأحمق! لا تعبث بمشاكل عديمة الفائدة! كوداما ، لا تخيب ظني أكثر! ”

كومادا التي توقفت مؤقتاً للنظر فيها .

———- ———-

من الناحية المنطقية حتى لو كان صدعاً من فئة العاصفة لم يكن هناك مجال للكارثة طالما كانت جميع المناطق مغطاة .

في مثل هذه الحالة كان من الممكن إحضار أفضل صيادي طوكيو إلى هذا المكان . . .

“آه . . . أنا أفهم ، أيها الرئيس . فورا… .”

بدأت كومادا في الاتصال .

كان تأثير ليتو هائلاً بالفعل .

كان معظم الصيادين يستعدون للرد على الصدع لكنهم وافقوا على إسقاط كل شيء بعد سماع تعليمات مباشرة من الرئيس تاتسو .

قبل مضي وقت طويل ، بدأ الصيادون في التحرك .

***

تماماً كما كان يو سيونغ منغمساً في شاشة الكمبيوتر . . .

جيينج-!

اهتزاز شبكة العنكبوت .

مثل أثر فتات الخبز لهانسيل وجيريتل ، ترك خيوط شبكة العنكبوت في جميع أنحاء المنشأة أثناء بحثه عن المعلومات .

كان نوعاً من نظام الإنذار الذي من شأنه أن ينبهه إذا اقترب شخص ما .

“هل وصلت التعزيزات؟” تساءل .

لم يكن هناك مجال ليو سيونغ ليكون متفائلاً بشأن وضعه . كان الصيد التلقائي متعاطفا . بدلاً من الانتظار لإزالة USB بأمان ، قام يو-سونغ ، من خلال تحكم الصيد التلقائي ، بسحب القرص الصلب بالكامل من الكمبيوتر .

ثم وضعه في فتحة .

“الخروج ليس بأمان” .

بتأثير مجموعة ليتو ، ربما كان هناك الكثير من الصيادين الذين يلاحقونه .

“يمكن أن يكون الكثير منهم صيادين من الدرجة الأولى .”

في هذه الحالة ، سيكون من الانتحار مقابلتهم وجهاً لوجه أو محاولة الهروب منهم . بالطبع لم يكن لدى يو سيونغ أي نية للانتحار .

البوب-!

لقد أخذ شيئاً من الفتحة الخاصة به .

مقص السماء .

بوو ووك-!

في لحظة تم إنشاء صدع صغير له .

بمجرد دخوله ، أخرج يو سيونغ إبرة السماء وخياطتها لإغلاقها .

الآن كان يو سيونغ حرفياً خارج هذا العالم .

مهما كانت مهارة الصيادين الذين يحاولون الإمساك به ، فلن يتمكنوا من العثور عليه .

“وو!” أخذ يو سيونغ نفسا عميقا .

ثم بدأ يركض نحو طوكيو .

—————————————–

—————————————–