الصياد الأنتحاري ذو الرتبة SSS - 225 - ماذا لو (3)
الفصل 225 ماذا لو (3)
==================
و.
مر الوقت.
-الجميع! ثقوا بالبرج المقدس!
رنين، رنين.
كان رجل يرتدي ملابس قصيرة الأكمام يتجول حول الميدان ويقرع جرسًا يدويًا.
– لماذا سمي [البرج] ببرج بابل؟ هل يعرف أحدكم لماذا؟ السبب بسيط. لأن كل إنسان في هذا المكان يستطيع التواصل مع بعضه البعض. إنها معجزة أسقطها الحاكم!
– الحاكم دمر برج الحاكم ذات مرة. ولكن بعد آلاف السنين، منح البشرية برحمته الفرصة للصعود إلى السماء مرة أخرى. يجب علينا جميعا أن نكون شاكرين لرحمة الحاكم!
في ذلك اليوم، كان كيم جونغ جا عضوًا في النقابة.
لقد أنشأ يو سو ها نقابة [يو سو ها]. يمكن رؤية غروره في حقيقة أن الشخصيات الثلاثة في اسم النقابة كانت هي نفس حروفه. لم يكن هناك سوى أربعة أسماء مكتوبة في السجل. يو سو ها. جا سو جونغ. كيم جونغ جا. و سلايم الحيوانات الأليفة.
على الرغم من وجود أربعة أعضاء فقط، إلا أن موقع المبنى الإداري كان مذهلاً.
بابل، المدينة الواقعة في الطابق الأول من برج بابل. يُشار عادةً إلى تقاطع الميدان المركزي على أنه العقار الرئيسي في مدينة ديونجتشون. لقد استخدموا المبنى الإداري المكون من ثلاثة طوابق تم بناؤه هناك كمبنى للنقابة.
لقد كانت فقط خسارة للنقود.
لكن ضياع شخص ما كان بمثابة سعادة شخص آخر. جلس ‘كيم جونغ جا’ بأناقة على شرفة النقابة التي تطل على الساحة وهو يشرب مشروب موكا فرابوتشينو فينتي كوادرا الأبيض مع نصف رذاذ الشوكولاتة ونصف رقائق جافا التي طلبها من خلال تطبيق التوصيل.
-أي نوع من الهراء هذا؟
-ماذا تقصد؟ إنه دين زائف.
كما هو متوقع، أجابت جا سو جونغ التي جلست أيضًا على الشرفة من فترة وجيزة.
كانت تشرب عصير الجزر باستخدام القشة أثناء عملها على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بها.
-لا تستمع لهؤلاء الناس، السيد كيم جونغ جا. إنهم ينتزعون الفريسة عن طريق إثارة فضولهم بشأن هراءهم، ثم يقومون بغليها واحدًا تلو الآخر.
-هيه.
-الأشياء التي يقولون أنها غير منطقية كلها طعم. إنهم يستغلون معارك الذكاء. سوف تمشي في التفكير [بما أنني ذكي، أستطيع أن أدحض هراءهم!]، وستقع في فخ، ويتم غسل دماغك، وفي يوم من الأيام، ستجد نفسك تنشر كلمة الحاكم في وسط الساحة.
-هل يستخدم هؤلاء الأشخاص مثل هذه الاستراتيجيات المتطورة؟ حقًا؟
-السيد. كيم جونغ جا، الدين ينبع من ذنب الناس، الديانات الزائفة تبني أعشاشها في الغطرسة البشرية.
-مهلًا!
فجأة، صعد يو سو ها ونظر إلى الشرفة.
-لا تزال هناك نكتة كهذه في بابل. رأيت هؤلاء الرجال كثيرًا في الخارج. هل كان ذلك في ميونج دونج؟ مهلا، أيها الموظف المؤقت. هل سبق لك أن زرت ميونج دونج؟
-لا.
-يبدو وكأنه نوع من الجحيم. على أية حال، إنه لأمر مدهش. هناك الكثير من المزيفين في معبد العشرة آلاف. ما رأيهم في شخص ينشر دينه في الساحة بهذه الطريقة؟
متأكد بما فيه الكفاية.
قبل أن يتمكن يو سو ها من إنهاء حديثه، دوى صوت صافرة عبر الساحة. زمارة زمارة! بيب بيب بيب! و خرج أعضاء المعبد عشرة آلاف بالزي الأبيض.
-لا يمكنك فعل ذلك هنا! انه ضد النظام!
-أوهه. أود أن أسأل ماذا تفعلون جميعا هنا. البرج هو أقدس معجزة منذ آلاف السنين. الإخوة! الجميع يقف وسط معجزة. ومع ذلك، ما زلنا غير ممتنين.
– لا، هذا السيد، حقا…
-نادم! الجميع. انظر إلى الوراء إلى تحيزك وغطرستك. البرج ليس أرض صيد أو ملعب! جميعًا، نحن جميعًا إخوة نختبر معجزة الحاكم معًا! كن متواضع! الحاكم يعطيك فرصة ثانية!
-ماذا تفعل؟ اسرع و أغرب عن وجهي!
قام أعضاء معبد العشرة آلاف بسحب المبشر بعيدًا.
حتى أثناء جره بعيدًا، كان المبشر لا يزال موقرًا. وصرخ بوجه مليء بالثقة: ‘توبوا! جميعًا، لا يزال لديكم وقت للتوبة!’.
-آحم.
وبعد فترة من الوقت، هدأت الضجة.
-ذلك يثير الشك.
تمتمت جا سو جونغ.
-هاه؟
-إنهم أذكياء للغاية.
أثناء الإجابة على سؤال كيم جونغ جا، قامت جا سو جونغ بالنقر على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بها.
– عادة ما يكون المبشرون الزائفون مليئين بالعداء. لديهم عدو واضح في العالم، وهو ولادة الخطية، فيعتقدون أن من واجبهم محاربتها. ومع ذلك، كان هذا المبشر مختلفًا بعض الشيء.
-ماذا تقصد؟
-لم يظهر أي عداء.
نقر، نقر، نقر.
نظرت جا سو جونغ إلى جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بها دون أي تعبير.
– لقد أظهر فقط موقف الاهتمام الحقيقي بالجميع ومحاولة إقناعهم. وهذا هو الموقف الذي يمكن للجماعات الدينية مهما كان حجمها أن تتخذه. ليس عليهم أن يفترضوا أن هناك عدوًا، وبدلاً من ذلك لديهم الثقة العميقة في جوهرهم بأنهم [على حق]…
نقرت جا سو جونغ على لوحة المفاتيح.
-بالفعل. دخل هذا الشخص اليوم.
وكانت هناك صور متعددة للرجل على شاشة الكمبيوتر المحمول.
كان هو الرجل الذي كان يقرع الجرس في الساحة منذ لحظة.
-اللعنة؟
تفاجأ يو سو ها، الذي كان يراقبهما من الخلف.
-الرئيسة سو جونغ. لا، النائبة سو جونغ. ماذا تفعلين؟
-لقد بحثت في هوية الرجل الذي أخذه معبد العشرة آلاف للتو.
-أنا أعرف. لدي أيضًا زوج من العيون. السؤال هو من أي خادم قمت بسرقته؟ هاه؟ سو جونغ. أنا لا أقول هذا لأنني خائف، لكنك تعلم مدى صعوبة التعامل مع الميليشيا المدنية، أليس كذلك؟
-لا تقلق.
أغلق جا سو جونغ جهاز الكمبيوتر المحمول.
ثم ذهبت إلى درج المكتب وأخرجت واحدًا آخر.
– بغض النظر عن مدى المبالغة في انطباع السيد يو سو ها عن القرصنة، فإن هذا الشخص لم يقتحم أي خوادم، ولم أتطرق إلى الميليشيا المدنية.
-هاه؟ إذن كيف سرقت معلومات ذلك الرجل؟
-لقد ألقيت نظرة ببساطة على معلومات الهوية الشرعية المخزنة في مكتب إدارة الدخول.
فتحت جا سو جونغ الكمبيوتر المحمول الثاني و وصلت إلى مكان معين.
– يتم تخزين المعلومات الشخصية الأساسية لأولئك الذين يدخلون البرج من الخارج في مكتب إدارة الدخول لفترة حتى يتم تسجيلهم رسميًا كمقيمين. ساعة واحدة على الأقل. أسبوع واحد على الأكثر. بمجرد اكتمال تسجيل المقيمين، سيتم تدمير جميع هذه البيانات ونقلها إلى مكتب إدارة الميليشيا المدنية.
-أوه…
لم يكن تعبير كيم جونغ جا جيدًا.
كان هذا لأنه شعر أن هذه معلومات من عالم لم يكن يعرفه.
-هل يمكن الوصول إلى البيانات بسهولة؟
– نعم، نسبيا. تحتاج فقط إلى هوية المستخدم في مكتب إدارة الدخول.
-من أين حصلت على تلك الهوية…؟
– العاملون في المكاتب هم بشر أيضًا، سيد كيم جونغ جا. هناك طرق عديدة لإقناع البشر.
حصل كيم جونغ جا على لمحة عن ظلام هذه النقابة.
-بالطبع، بما أن الأمن ضعيف، فإن المعلومات ليست بهذه الروعة. وفي أحسن الأحوال، لن يحتوي إلا على معلومات أساسية جدًا، مثل البلد الذي ينتمون إليه في العالم الخارجي، والمدرسة التي ذهبوا إليها، وما إلى ذلك.
ومع ذلك، استمرت جا سو جونغ.
– تحتوي هذه المعلومات الأساسية أحيانًا على معرف SNS الخاص بهم.
(م.م.: SNS زي برنامج رسائل او حساب تواصل)
ظهرت شاشة زرقاء على الكمبيوتر المحمول.
أومأت جا سو جونغ برأسه.
-هنا.
أظهرت جا سو جونغ لزملائها الشاشة.
كانت عليها صورة رجل مألوف في الملف الشخصي لحساب SNS.
+
متابعة 26.
متابعون 5,313,046.
+
اتسعت عيون كيم جونغ جا.
-إيه. 5 مليون شخص…؟ أليس هذا كثيرا؟
-إنه كثير جدًا. إنه نائب رئيس منظمة تعرف باسم جمعية الأبراج الثلاثة. دعني أقوم ببعض البحث
أصبحت عيون جا سو جونغ جادة.
– هذه المنظمة نشطة منذ 7 سنوات مضت. إنها إحدى ديانات الإنترنت التي ازدادت شعبيتها مؤخرًا.
-دين على الإنترنت…؟
-إنهم ديانات لا يكون لهم فروع في أي بلد معين، بل يستخدمون حسابات SNS أو حسابات مواقع الفيديو كـ [فروع] لهم. إنهم يقومون بالتبشير من خلال الإنترنت. على سبيل المثال، عندما يقوم الزعيم الديني بتحميل مقطع فيديو محدد، يجذب أعضاء الدين أكبر عدد ممكن من المشاهدين والمشتركين. وهذا ما يسمونه [التبشير].
حتى أن جا سو جونغ عثرت على حساب الفيديو الرسمي للمجموعة.
-انظر. وهذا فيديو للخدمة.
-…
– ويبدو أن المؤمنين الناشطين في هذا الشأن يقتصرون على قائد الدين ونائب قائد الدين. مثله…
قامت جا سو جونغ بتشغيل مقطع فيديو.
بدا الأمر وكأنه بث مباشر يظهر فيه رجل يرتدي ملابس أنيقة مشهد كارثة في بلد ما.
تم تحميل العديد من مقاطع الفيديو المشابهة.
[الإغاثة من الزلزال]، [هكذا يتم استخدام تبرعاتكم]، [أهم 10 أمثلة للتبشير]، [الاجتماع والتحدث مع راهب تبتي]، [الذهاب لمعرفة ما إذا كانت جبال الهيمالايا تذوب حقًا]، [هل البرج برهان الألوهية؟!]، ونحو ذلك.
-هذا…
-لا يمكن حظر حساباتهم لأنهم يختلطون بالكثير من الفيديوهات التطوعية. كما أنهم لا يقدمون حججًا متطرفة في مقاطع الفيديو الخاصة بهم. عندما يقوم المرشد الديني أو نائب المرشد الديني بتحميل مقطع فيديو، فإنه ينتشر بسرعة عبر مواقع التواصل الاجتماعي، مما سيطور بعد ذلك حججًا جذرية من تلقاء نفسه.
-…
-السيد كيم جونغ جا، لقد سألت إذا كانت المنظمات الزائفة تستخدم مثل هذه الاستراتيجيات المعقدة، أليس كذلك؟ نعم هذا صحيح. ليس كلهم، لكن بعضهم يفعل ذلك.
كان لدى كيم جونغ جا شعور بالسوء.
وبالمثل، عبس يو سو ها.
-لذا؟ هل اختار هذا الزعيم الديني الذي نصب نفسه نجمًا وله أكثر من 5 ملايين متابع التخلي عن مجد وشرف العالم الخارجي والزحف إلى البرج؟
– نائب قائد الدين على وجه الدقة.
صححته جا سو جونغ.
-وهذا هو سبب دخوله البرج.
ضغط.
ضغطت جا سو جونغ على مفتاح الإدخال.
-من الآن فصاعدا، سأقفز إلى البرج. الإخوة.
بدأ تشغيل مقطع فيديو على الكمبيوتر المحمول.
الرجل الذي يتحدث في الفيديو هو نائب قائد الدين.
-كما تعلمون جميعاً، غداً هو اليوم الذي انهار فيه برج بابل في الماضي القديم. غدًا، سيقرر الحاكم ما إذا كان سيدمر برج بابل مرة أخرى، تمامًا كما فعل منذ آلاف السنين. ومن أجل أن أطلب الرحمة من الحاكم، وأثبت أنه لا يزال هناك أمل للبشرية، سأذهب شخصيًا إلى البرج وأقوم بتوعية سكان ذلك البرج الفاسد.
تحدث نائب قائد الدين باحترام.
– من المحتمل أن يتم القبض علي. أنا قد أموت. ومع ذلك، إذا نجح تبشيري، فسوف أمنع انهيار البرج، وإذا فشل تبشيري ومت، فسيعلم الحاكم أن هناك مؤمنًا واحدًا على الأقل على هذه الأرض ضحى بنفسه من أجل البشرية. إذا عشت فأنا أعيش للإنسانية، وإذا مت، أموت من أجل الإنسانية. هذه هي طريقتي في عبادة الحاكم.
قام نائب قائد الدين بصنع مثلث بيديه.
ويبدو أن هذا هو رمزهم.
-الجميع. لقد شاهدنا الفظائع التي ارتكبت في البرج لفترة طويلة. وانتظرناهم حتى يتوبوا ويطهروا أنفسهم. ولكن مع انهيار برج بابل الثاني، لم يعد بإمكاننا مجرد المشاهدة والانتظار. إذا تم تأكيد تضحيتي، فيجب على الجميع دخول البرج على الفور أيضًا.
فتح كيم جونغ جا فمه.
-لا تخافوا الموت. ما يجب أن نخشاه ليس موت كل فرد، بل مأساة خيانة البشرية لرحمة الحاكم مرة أخرى. علينا جميعاً أن نوقف هذه المأساة بأجسادنا ودمائنا. سنقوم بتنظيف البرج من خلال القضاء على أكبر عدد ممكن من الفاسدين! آه، سأذهب أولا. حتى لو مت. الجميع! أنا…
ثم توقف الفيديو.
يو سو ها مد يده و أوقف الفيديو.
-هل هم مرضى نفسيون؟
كان التلفزيون الموجود في مكتب النقابة يبث لعبة البيسبول الكورية.
اه، لقد خرج! خارج! صاح المذيع.
بجانب التلفاز جلست قبعة البيسبول الخاصة بـ يو سو ها.
-هذا إعلان حرب.
تمتم كيم جونغ جا.
-قد يحدث شيء كبير.
-السيد يو سو ها. عليك أن تذهب إلى معبد العشرة آلاف الآن وتخبرهم.
-همم.
كان رد فعل يو سو ها غير مبال.
-لا بأس. لقد حدثت أشياء مثل هذه مرة أو مرتين من قبل. لقد كان الأشخاص المجانين يزحفون إلى البرج منذ وقت طويل.
-…
-إذا أردت الذهاب فاذهب بنفسك.
لقد فعل كيم جونغ جا وجا سو جونغ ذلك بالضبط.
وهرب الاثنان من مكتب النقابة. عرف معبد العشرة آلاف أيضًا كيف يهدر المال. لقد بنوا معبدًا في مكان ترتفع فيه أسعار الأراضي، وتمكن الاثنان من مقابلة سيد معبد العشرة آلاف بسهولة باستخدام الاسم [سكرتيرة يو سو ها].
-يوم جيد، السيدة السكرتيرة! و الموظف المؤقت المنتخب حديثا أيضا! كيف يمكنني مساعدتكم!
-لقد مر وقت طويل يا سيد معبد العشرة آلاف. يؤسفني أن أطرح هذا الأمر بعد مقابلتك مباشرة، ولكن لدي ما أود أن أخبرك به على الفور.
-أوه.
كانت يدا المحقق الزنديق متسختين وكأنه توقف عما كان يفعله وجاء على عجل.
على وجه الدقة، كانت اليد اليسرى للمحقق الزنديق مغطاة بسائل أحمر.
ابتسم المحقق الزنديق وهو يمسح يده بالمنديل.
-ما الداعي إلى العجلة؟
-ألم تقم للتو بسحب مؤمن بدين زائف من الساحة؟
-نعم. تم القبض عليه وفقا للقواعد!
– ذلك المؤمن، هل ما زال في صحة جيدة؟
-آه. كان سليما.
ابتسم المحقق الزنديق بشكل مشرق.
-حتى قبل حوالي 40 ثانية!
-…
-آنسة. طلبت السكرتيرة اللقاء قائلة إن الأمر عاجل، لذلك اهتمت بسرعة بالعمل الذي كنت أقوم به. آه. لا داعي للقلق! تم كل شيء وفقًا للإجراء المناسب!
-هل قتلته؟
-نعم!
كان المحقق الزنديق مفعمًا بالحيوية جدًا.
ولم يقدم عذراً أو تفسيراً. لم يكن هناك أي ذكر أن الطرف الآخر كان عنيد أو أنه ليس لديه خيار.
-أنت…
ولم يكن من الواضح من الذي بدأ الحديث.
ولكن قبل أن يتمكنوا من الاستمرار، كان هناك صوت من مكان ما.
ووو وونج.
-همم؟ السيد موظف مؤقت. يبدو أن لديك مكالمة!
أحنى كيم جونغ جا رأسه. كما قال، كان الهاتف الذكي في جيبه يهتز.
تابع كيم جونغ جا، حساب الفيديو وحساب SNS الذي عثرت عليه جا سو جونغ. وقد تلقى إخطارًا.
بعد أن شعر كيم جونغ جا بشعور مشؤوم كما توقع، أخرج هاتفه الذكي.
-…تم تحميل فيديو جديد.
أخرجت جا سو جونغ أيضًا هاتفها الذكي.
بينما كان المحقق الزنديق يراقب برأس مائل، تم تشغيل الفيديو الجديد.
-الإخوة.
وكان للشخص الذي ظهر في الفيديو وجه غير مألوف.
لم يكن نائب قائد الدين، بل عضوًا آخر في الدين.
تحدث الشاب بغضب.
– لقد تم جر نائب قائد الدين بعيداً على أيدي الزنادقة. وكما هو متوقع، فإنهم يائسون. نائب قائد الدين لم يقاوم، ولا حتى لكمة واحدة. واستمر في الوعظ فقط من منطلق الاهتمام بهم حتى النهاية.
كان وجه الشاب غير مألوف.
لكن خلفية الفيديو كانت مألوفة للغاية.
عبس كيم جونغ جا جبينه.
-ذلك المكان… أليس هو ميدان بابل؟
-صحيح. هذا ليس جيدًا. هذا حقا ليس جيدا.
تمتمت جا سو جونغ.
وتابع الشاب في الفيديو.
-الآن، سأبدأ التطهير الموعود. الإخوة! أحبكم.
وضع الشاب يده في معطفه.
-أحبكم. أحب البشر، الإنسانية. أحب الحاكم. من فضلكم أحبُ الجميع أيضا. من فضلكم لا تخون محبة الحاكم. أحبكم!
ثم انقطع الفيديو
لم تكن هناك حاجة للتساؤل عن سبب انقطاعها.
سمع هدير ضخم عبر جدران المعبد.
-…
لقد جاءت من اتجاه الساحة.
كانت هناك لحظة صمت.
-آه. أفهم.
ضحك المحقق الزنديق.
-يبدو أنني ارتكبت خطأ غبيا!
وبعد ذلك مباشرة، انطلقت صفارة الإنذار.
~~~
ترجمة: Night sky
الفتره ذي ( الأسبوع إلي راح و ذا الأسبوع و الأسبوع الجاي) هي فترة أختباراتي فعشان كذا ما نزل فصل الأسبوع الماضي.
Vice Religious Leader- هو نائب قائد الدين
ما ودي اغير اسم قائد إلى زعيم لانه بصير كأنه عصابه( إلي عنده اقتراح يكتب في التعليقات)
التعليقات على الفصل "225 - ماذا لو (3)"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
