الشرير يريد أن يعيش - 100 - العائلة (2)
فتحت يريل عينيها. أول ما لاحظته هو الثلج الأبيض الذي يتساقط من السماء المظلمة ويهبط على وجهها. أغلقت يريل عينيها، ومسحت الثلج، وفتحتهما مرة أخرى. كل ما استطاعت رؤيته هو الثلج. كانت السماء والأرض والأفق مغطاة بالثلوج.
“…”
وقفت يريل ببطء ونظرت بعيدًا، إلى ما وراء تساقط الثلوج الذي تمايل أمامها مثل ستارة سميكة. كان هناك منزل قديم في هذا العالم الأبيض النقي، قصر ذو سقف وإطارات نوافذ مغطاة باللون الأبيض.
رمشت ييريل.
“أين ذهب أتباعي؟”
كان هذا هو السؤال الأول الذي طرحته. ولم يتم رؤية التابعين الأربعة الذين جاءوا معها في أي مكان. قررت يريل، القلقة، أن تقترب أولاً من المكان الوحيد الذي لم يكن مغطى بالكامل.
حفيف … حفيف ….
سارت إلى الأمام، وآثار أقدامها محفورة في الثلج.
“…الجميع! هل أنتم هناك؟!”
وصلت إلى باب القصر، صرخت. لم يكن هناك جواب، والباب لن يفتح حتى بعد هز مقبض الباب.
“آه.”
أدركت ييريل ما كان عليها فعله وأخرجت المفتاح من جيبها. لقد انتقدته في الباب المغلق. لم تكن هناك حاجة لثقب المفتاح. لقد وضعته للتو ولفته – فُتح الباب.
“هل هناك أحد… هنا؟”
كان الداخل عاديًا، مثل أي منزل قديم يمكن لأي شخص أن يتخيله.
شراك شراك-
صوت طقطقة النار في المدفأة ورائحة الشاي العطرة. تحركت يريل نحوها كما لو كانت ممسوسة.
“…؟!”
توقفت بمجرد وصولها إلى غرفة المعيشة. بالقرب من المدفأة جلس شخص مألوف على كرسي هزاز.
“ديكولين؟”
نظر إليها وهو يحمل فنجان شاي بيد ويضع اليد الأخرى على مسند ذراع الكرسي.
“ييرييل.”
“…”
كانت ييريل متوتراً. لو كان ديكولين هنا، فقد يكون هناك سبب واحد فقط.
“… هل كنت تعلم بالفعل؟”
هز رأسه. لقد كان سؤالا خطيرا، ولكن الإجابة كانت غريبة.
“أنا لست ديكولين.”
“عن ماذا تتحدث؟”
“أنا يومياتك.”
“…ماذا؟”
عبوس ييريل في هذا الهراء. ديكولين، لا، أوضحت المذكرات التي تشبه ديكولين.
“إنه دليل للترحيب بالأشخاص الذين دخلوا هذا المكان، وذكاء تعليمي صممه السحر، ووجود يجسده قطعة أثرية.”
لقد وضع قدحه جانباً.
“هذا أنا.”
“…هاه؟”
لقد ذهلت ييريل للحظة، لكنها لم تكن مفاجأة كاملة. لقد كانت قطعة أثرية صنعها والدها ديكالاين على كل حال. سحر ارشماجي – بالطبع، كان ديكالاين يقتصر على عالم [التحف] – كان شيئًا لا يمكن لعقل المعالج العادي أن يجرؤ أبدًا على فهمه.
“ثم ماذا عن أتباعي؟”
“أولئك الذين ليس لديهم مفتاح تم تسجيلهم لفترة وجيزة بواسطة آلية أمنية.”
“…مسجل؟”
حملت اليوميات أربعة دفاتر ملاحظات. اقتربت ييرييل بتردد وأخذتهم.
“هذا….”
على غلاف أول دفتر عادي، تم إرفاق عنوان يقرأ “رويل”. كان اسم خادمها الذي كان معها لفترة طويلة.
“اقرأيها وسوف تعرفين.”
“…”
فتح ييريل على الصفحة الأولى.
اخدش، اخدش-
تم تسجيل جمل جديدة أمام عينيها في دفتر الملاحظات.
[لا أعرف أين هذا. ولكن عندما فتحت عيني، كان في هذا العالم… لا، هل هذا عالم أصلاً؟]
عندما قرأت الصفحة، اتسعت عيون يريل في دهشة.
[…أكثر من أي شيء آخر، أنا قلق بشأن الآنسة ييرييل. إذا كانت هذه المساحة موجودة في اليوميات، فليس لدي خيار سوى العثور عليها. ]
رفعت يريل رأسها. كانت القطعة الأثرية على شكل ديكولين لا تزال تحتسي فنجان الشاي بهدوء.
“ماذا بحق الجحيم هو هذا؟”
لقد تم تسجيلها في الذاكرة بواسطة آلية أمنية. وبما أنك تمتلك المفتاح، فأنت محمي من تلك الآليات الأمنية.
“هل تعني أن هذه الجمل هي أفكارهم؟”
“نعم. كلهم “مسجلون”.
“…”
“تبدين مذهولة.”
قرأت ييريل رسالة أخرى، وهي رواية الفارس المرافق ديفيد.
[يجب أن أسرع. لا يمكنني مساعدة السيدة الشابة إلا عندما أكون مستعدًا وأتقدم للأمام…]
التالية كانت الخادمة راشيل، والأخير كان المعالج ريجيلون. وتحولت أفكارهم إلى مجرد رسائل.
“…”
وضعت ييريل يدها على مؤخرة رقبتها. شعرت بالألم، وشعرت أن رأسها على وشك الانفجار.
وتابعت اليوميات.
“عندما يصل السحر إلى نقطة معينة، فإنه يعمل كالسحر الحقيقي. إنه يختلف عن التحريك النفسي أو الكرة النارية في هذا البعد. لقد اقتربت مما يمكن تسميته بالحقيقة».
“كيف يمكنني التراجع عن ذلك؟”
“هناك طريقة. لا تقلق؛ لم يموتوا. إنها مجرد آلية أمنية”.
هدأت يريل نفسها.
“ثم، سأبحث في ذكريات ديكولين.”
“لا تتردد في القيام بذلك.”
وقف من مقعده، وتبعه يريل. سار الاثنان من غرفة المعيشة إلى أسفل الممر على الجانب الأيمن. عدد لا يحصى من إطارات الصور معلقة على جدران الردهة الطويلة.
“هذا الأمر برمته هو ذاكرة ديكولين. يمكنك أن تنظر في أي شيء.”
“…حقًا؟”
“ومع ذلك، فإنه يستهلك مانا للقيام بذلك.”
وقف ييريل أمام إطار معين. لقد كانت صورة مؤطرة لدراسة مألوفة ولكنها محرجة. لقد أدركت أنه المقر الدائم لعائلة يوكلين، لكنها شعرت بالحرج لأن ترتيب الأثاث كان مختلفًا.
“هل يمكنني أن أغمض عيني؟”
“نعم.”
“…نعم.”
أطلت ييريل في الإطار.
-درجاتك جيدة.
في تلك اللحظة، رن صوت. تحولت ييريل نحو مصدره.
“آه.”
أنين تركها عن غير قصد. في الدراسة، كان والدها وديكالين وديكولين يقفان معًا.
-لكن الدرجات فقط هي الجيدة. الدرجات الأكاديمية غير تلك التي من البرج هي القمامة.
جلس الأب على كرسيه وهو يوبخ ديكولين، الذي كان يستمع ورأسه منحنيًا.
– عندما كنت صغيرا، اعتقدت أنك معجزة.
ديكولين لم يقل أي شيء. لقد ظل ساكنًا مثل الخاطئ التائب.
—في هذه الحالة، بالأحرى ييريل-
بمجرد أن ذكرها والده، اتسعت عيون ديكولين. ظلت يريل صامتة بينما ضحك والدها.
– إذا كنت تعرف ذلك، فيجب أن تكون أفضل.
─سأفعل. أقسم.
– لا داعي لذلك. فقط خذ هذا.
أعطى والدها ديكولين شيئا.
– ديكولين هذا هو اختيارك. سيكون الألم مفجعًا، لكنك لست خائفًا من ذلك، أليس كذلك؟
─…نعم. بالطبع.
توقفت ذاكرة الإطار الأول عند هذا الحد. نظرت ييريل إلى إطار الصورة المجاور له.
─…
هذه المرة، كان في الردهة، وليس في مكتب منزل يوكلين. كان ديكولين يقف بجانب النافذة وينظر إلى الخارج. تحت ضوء الشمس، وصلت نظرته إليها، وهي تنظر إلى ييريل الشابة.
“لماذا تنظر إلي؟”
سألت ييريل بصراحة. ثم استدار ديكولين.
“هل يمكنني ان اسأل؟”
لقد كان توقيتًا رائعًا. مندهشة، قامت ييريل بتصحيح لهجتها دون أن تدرك ذلك.
─…سيد ديكولين.
“!”
في تلك اللحظة، تحدث صوت آخر. مندهشة، نظرت ييريل حولها، واجتاحتها موجة من الحنين. أديل، زوجة أبي ديكولين ووالدتها. كافحت ييريل لقمع صرختها.
-هل أنت بخير؟
سألت أديل، ولكن ديكولين لم يجيب. ابتسمت أديل بمرارة وسارت لتقف بجانبه.
─…إذا أصبحت ييريل جرحًا للسيد-
-فقط اذهبي بعيدا.
استدار ديكولين وكأنه لا يريد سماع ذلك. انتهت الذاكرة الثانية هناك.
“آه … تنهد. أحتاج إلى إلقاء نظرة على الذكريات الأخيرة … ”
على الرغم من أنها لم تر سوى ذكرياتين حتى الآن، إلا أن ييريل استندت إلى جدار في الردهة للحظة لتلتقط أنفاسها. الإرهاق العقلي والسحري دمر جسدها.
“كنت أعلم أنه في يوم من الأيام ستزورني أنتما الاثنان.”
ثم جاء صوت من نهاية الردهة. نظرت ييريل للأعلى.
“هل كنت تعلم؟”
ثم نظرت إليها المذكرات المهذبة. كان واقفاً وحيداً في غرفة المعيشة. عبوس ييريل عندما نظرت إليه.
“انتظرا، أنتما الإثنان؟”
أومأ برأسه، وأعطى ييريل ملاحظة. عينيها تقريبا برزت من رأسها.
* * *
…قبل ساعة، في وقت متأخر من الفجر في البرج.
بعد التحضير للأساتذة، والاهتمام بواجباتي الأخرى، أخرجت المذكرات من الدرج.
[ ]
ملاحظات بدون عنوان تحتوي على ذكريات، لكن هذه لم تكن مذكراتي. المعلومات الواردة في [الرؤية] تم تمييزها على أنها يوميات ييريل. مازلت لا أعرف لماذا سرقت مذكراتي، لكن الغلاف كان غريبًا. اهتزت الورقة كالسائل، وتموجت تحت لمستي.
“… لم أكن أعتقد أنها ستكون قطعة أثرية عادية.”
نظرت إليها مع [التفاهم]. تحتوي المذكرات نفسها على دوائر سحرية بشرية وبعض أجزاء الروح التي يتردد صداها معًا. ربما كان هذا عمل ييريل.
“هل كانت قطعة أثرية مقترنة؟”
كما لو كانت يومياتي ومذكرات ييريل مرتبطتين. إذا حكمنا من خلال الهيكل والتشغيل المتطابقين تقريبًا، فقد كانا عبارة عن قطع أثرية تم إنشاؤها كزوج من البداية.
“الوظيفة نفسها تشبه البوابة، ولكن…”
لقد قمت بإيقاف تشغيل مفتاح [الفهم]. فقط مع هذا التحليل الموجز، تم استهلاك 2000 وحدة من المانا الخاصة بي.
“إن الدخول بمفردك أمر خطير للغاية.”
بعد أن استنتجت ذلك، غادرت المكتب أولاً ووصلت إلى [مختبر التدريس] في الردهة المظلمة. كان لا يزال هناك ضوء ينعكس خلف الزجاج.
“…”
اقتربت ونظرت إلى الداخل. بقي إيفرين فقط في المختبر الفسيح. كان مكتبها مليئًا بكتب نظريات السحر، لكن المالك كان قد نام مدفونًا في المجلدات الكبيرة. فتحت باب المختبر.
“أوه… أوه…”
لقد استمعت إلى تنفسها الصاخب عندما أخرجت القلادة.
“فيييو… فيييو…”
رأيت الشابة إيفرين التي ابتسمت ابتسامة مشرقة ورجلاً ذو وجه متصلب في مخيلتي(صورة القلادة). في ذكريات لوكرالين التي لا تزال حية، كان ذلك الساحر المستقبلي هو إيفرين.
“أوه… أوه…”
هل أصبحت ساحرة لأن وجودي غيّر خط العالم؟ أو في القصة الأصلية، هل أصبحت ساحرة في المستقبل؟ تذكرت اثنين من السحرة الذين التقيت بهم كلاعب. الخالقة سيلفيا والجنية الأخيرة أدريان. يمكن أن يكون هناك ثلاثة سحرة فقط في العصر الواحد.
“أنت…”
نظرت إلى إيفرين. خلعت رداءها عندما أصبحت الغرفة ساخنة وخانقة. ومع ذلك، نظرًا لطبيعة الطابق 77، سيصبح الجو أكثر برودة في الليل.
“أنت لا تزال مليئا بالشكوك.”
التقطت الرداء الذي كان متناثرًا بشكل عشوائي على الجانب ووضعته على ظهرها في تلك اللحظة.
“…”
كان لدي فكرة جيدة. لو كانت هي، قد تكون ذات فائدة. نظرت بالتناوب بين المذكرات التي أحملها بيد واحدة وإفيرين.
فرقعة-!
لقد حركت إصبعي لإطفاء الضوء. أظلم المختبر. بعد وضع ملاحظة تحمل “يد ميداس” تحت ضوء المنصة، عدت إلى [مكتب الأستاذ الرئيسي]. و…
…بعد 10 دقائق.
“….”
إيفرين، التي نامت وجبهتها مضغوطة على المكتب، فتحت عينيها ببطء. نظرت حولها بعناية ثم رفعت رأسها.
“…ماذا؟”
استيقظت بمجرد أن فتح ديكولين الباب بسبب طاقته المتعجرفة.
“ما هذا؟ يغطيني برداء… آه.”
شعرت بقشعريرة تسري في ظهرها. خدشت إيفرين رقبتها وتذكرت ما تمتم به.
-أنت… لا تزالين مليئة بالشكوك.
“قرف.”
المزيد من قشعريرة. مليئة بالشكوك… حتى الطريقة التي قال بها الأمر كانت ناعمة.
“لماذا يفعل هذا الأستاذ هذا … ما هذا مرة أخرى؟”
عثرت إيفرين على ملاحظة صغيرة على المكتب. لقد كانت قطعة غريبة من الورق. أمالت رأسها وهي تقرأه وتسللت خارج المختبر. لقد أرسلتها مباشرة إلى [مكتب الأستاذ الرئيسي].
“مهم.”
تظاهرت إيفرين بأنها استيقظت للتو عندما أمسكت بمقبض باب مكتب ديكولين، ولم تحمل سوى الرسالة في يدها.
“آه ~.”
تثاءبت، وملأت نصف الدموع في عينيها، وهي تفتح الباب…
“أم يا أستاذ. لقد استيقظت منذ دقائق قليلة. ما هذه المذكرة…؟”
نظرت إلى الداخل، لكن ديكولين لم يكن في المكتب. ولم يكن هناك سوى دفتر ملاحظات واحد على مكتبه.
“ما هذا؟”
رمشت إيفرين عدة مرات، وكان تعبيرها عن البراءة.
* * *
داخل [المذكرات] كان هناك عالم مليء بالثلوج. لم يكن هناك سوى الثلج الأبيض النقي والبيت القديم على الجانب الآخر. ولذلك، كان من غريزة الاقتراب من هذا المبنى القديم.
“… هل فتحته ييريل؟”
كان الباب مفتوحا بالفعل. نفضت الغبار عن الثلج الذي كان يغطيني ودخلت. كانت النار تشتعل في غرفة المعيشة الفارغة.
على صوت الخطى، التفتت.
“أنت… أنت تشبهني.”
كان الرجل الذي كان مستنسخًا لي يقف هناك. أومأ برأسه بلا تعبير وأجاب:
“أنا مذكرات.”
“…مذكرات من؟”
“لك ومذكراتها. ذكرياتك مكتوبة علي.”
فكرت للحظة قبل أن أسأله.
“أين ييريل؟”
“إنها تنظر إلى ذكرياتك.”
وأشار إلى الردهة على اليمين.
“هل هي بخير؟”
“ييريل لديها المفتاح.”
لم أكن أعرف ما هو هذا المفتاح، ولكن يبدو أنه يعني أنها آمنة. نظرت إلى اليسار.
“إذا كان الجانب الأيمن لي، فإن الجانب الأيسر لييرييل.”
“نعم.”
ثم تحولت النار إلى رماد. وصلت عاصفة ثلجية وأغرقتنا في الظلام. ومع ذلك، كانت النوافذ مغلقة. في تلك البيئة الغريبة، نظرت إلى الرجل المجنون الذي قدم نفسه على أنه مذكرات.
“أنت مملوء بالموت”
“…”
ألقيت نظرة خاطفة على المذكرات قبل أن أتحدث أخيرًا.
“إختبئ.”
لقد توقفت.
“أتعلم؟ الموت بجانبي. كل جسيم مرئي لعيني. ولكن منك…”
وجه وصوت وأجواء اليوميات. في كل واحد منهم، تضخم متغير الموت مثل الفقاعة.
“أنت مليء بهالة الموت.”
لم تحمل اليوميات أي تعبير بينما أومأ برأسه بهدوء.
“من يعرف؟”
ضحكت قليلا. لقد كان يشبهني، لكنه لم يكن أنا. بتعبير أدق، حتى العارضة لم تكن أنا. كان جسده الأصلي شخصًا يشبهني، لا، شخصًا يشبه ديكولين.
“نموذجك هو ديكالاين، وليس أنا.”
“…”
رفت حواجب اليوميات.
“إنه أمر طبيعي لأنه عمله.”
أومأت المذكرة، التي كانت تستمع إلي بهدوء، برأسها.
“نعم. أنا عمل السيد. شخصية سحرية خلقت لخلافته.”
“هل هي خلافة خط يوكلين؟”
“نعم. لم يكن لدى السيد أي نية لاتخاذ قرار بشأن مسألة الخلافة بهذه السهولة. لأن السيد لم يثق بك.”
“… لم يثق بي.”
“نعم.”
“هذا محزن.”
في تلك اللحظة، ظهر السعي أمام عيني.
[المهمة المستقلة: العائلة]
تحدثت معي المذكرات وأنا أقرأ مخطط المهمة، بوجه يتدفق بالحياة.
“إختبئ.”
“…”
لم أجب.
وييييك—!
يتشابك الظلام والثلج ليشكلا شكلاً. تحدثت اليوميات مرة أخرى.
“إختبئ.”
“أنا لا اختبئ”.
تغيرت بشرة الرجل.
“…إختبئ. الآلية الأمنية قادمة”.
“لا تحتاج الى ذلك.”
أغلقت المذكرات فمها. بالطبع، هذا لا يعني أن لدي طريقة خاصة للتعامل مع الأمر. كان هذا المنزل القديم بأكمله ميتًا بالفعل
“ثم. أنت أيضًا لا يمكن تسجيلك إلا.”
ملتوية زوايا شفاه اليوميات وأنا أحدق باهتمام في عينيه.
ويييييينغ-!
هبت عاصفة ثلجية داكنة في وجهي بينما اجتاحت ريح شديدة جسدي.
***
… هدأت العاصفة الثلجية وهدأت. حدقت المذكرة في دفتر الملاحظات الملقى على الأرض بعينين باردتين وغائرتين.
“كنت أعلم أنك ستزورني في يوم من الأيام.”
وبدأت تتحدث إلى نفسها.
“هل كنت تعلم؟”
ييريل، بعد مراقبة الإطارين، خرج. تنهدت من الإرهاق لكنها نظرت فجأة للأعلى.
“انتظر،” أنتما الاثنان “؟ من؟”
ردا على ذلك، سلمت “المذكرات” ييريل دفتر ملاحظات. اتسعت عيون ييريل عندما رأت الاسم مكتوبًا على دفتر الملاحظات.
“ديكولين”
“… بالطبع، إنه ديكولين.”
لقد أصبح الديكولين دفترًا.
التعليقات على الفصل "100 - العائلة (2)"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
