الشرير من لعبة الرعب يحلم بالبطلة كل ليلة - 58
كانت سيلين تزفر بقوة طوال الوقت وهم يقتربون من النسر الحديدي.
“هل أنتِ بخير؟ لو أخذنا استراحة….”
“لا بأس. أنا بخير.”
قال ليونارد مرارًا و تكرارًا أن تأخذ قسطًا من الراحة ، لكن في كل مرة هزت سيلين رأسها.
قالت بـأنه لو هاجمتهم الأشباح مرة أخرى فلن تكون أكثر من مجرد عبء ، بعيدًا عن مساعدة نفسها.
لذلك كان يجب عليها أن تجمع العظام بأسرع وقت ممكن للتخلص من الشبح.
“آهه….!”
صرخت سيلين في وجه ليونارد عندما اقترب منها فجأة.
تحدث ليونارد بهدوء ممسكًا بها بين ذراعيه.
“هذا ليس مفاجئًا ، أنتِ لا تبدين على ما يرام. إن خرجنا من هنا عليكِ الراحة على الأقل لمدة أسبوع.”
“….ماذا لو جاء شبح؟”
“إذن عليكِ فقط التصويب علي كما في المرة السابقة.”
“…..”
لم تستطع الضحك لأن هذه لم تكن مزحة.
“أنتِ لستِ على ما يرام؟ كما هو متوقع خذي قسطًا من الراحة….”
“حسنًا!”
صرخت سيلين وهي تغطي وجهها بيديها.
لم تتمكن من النظر لوجه ليونارد الذي كان يقترب من القلق.
كانت منطقة الحمم البركانية أفضل. أما في هذا الوقت ، كانت حياتها في خطر من حين لآخر.
لكن الآن ، كانت تركز تمامًا على ليونارد و شعرت بالحرج.
“فقط ، دعنا نذهب…”
بدا ليونارد يشعر بالريبة بعض الشيء ، لكنه اتفق مع سيلين لأن الأمر كان عاجلاً.
بدأ ليونارد على الفور يجري مع سيلين بين ذراعيه.
‘….هو حقًا يعمل بشكل جيد.’
فكرت سيلين بصراحة بين ذراعي ليونارد. على الرغم من أنها خفيفة ، إلا أنها لا تزال امرأة بالغة.
بعد المعاناة طوال اليوم ، سيكون من العبء أن يحملها ليونارد و يهرب.
ومع ذلك ، ركض ليونارد بدون انقطاع ووصل إلى مبنى كبير مزين بنسر حديدي ضخم.
“هل هذا هو المكان؟”
“نعم.”
أومـأت سيلين برأسها.
التفاصيل التي لم تكن تتذكرها لأنها لم تكن في المرحلة كان لها حضور كبير ، ظهرت أمامها عندما اقتربت.
“لابد من وجود عظام في الداخل. قبل أن يصل الشبح ، يجب أن ننهي الأمر و نعيدهم معًا.”
كان الباب الضخم مقفلاً بإحكام و كان لابد من تحطيمه.
‘بالتفكير في الأمر ، في الأصل كنا بحاجة إلى مفتاح للدخول إلى هنا.’
تخطت سيلين الباب الذي تم اقتحامه و دخلت.
رأت قاعة ضخمة وعدة أبواب.
كانت في القاعة.
بحثت سيلين حولها لفترة طويلة عن العظام.
كانت القاعة مليئة بالأثاث القديم و فوضوية ، مما جعل من الصعب العثور على شيء.
رفعت سيلين البطانية المتعفنة و عبست عندما رأت كومة من الحطب.
“هذا؟”
أشار ليونارد إلى الأريكة حيث سقطت الوسادة بإصبعة.
عندما اقتربت ببطء ، كان هناك عظام شخص مبعثرة و في حالة من الفوضى.
“علينا ترتيبها.”
“تقصدين ترتبيها بشكلها الأصلي؟”
أومأت سيلين برأسها و التقطت عظمة الساق. لم تشعر حتى بالاشمئزاز و الخوف لأنها كانت في عجلة من أمرها.
ومع ذلك ، بمجرد أن حاولت مطابقة عظمة الساق بعظام أخرى ، أصبح رأسها فارغًا.
هل هذه عظام الساق…؟
في اللعبة ، كان هناك خط ثابت مرسوم مثل اللغز ، لذلك كان عليها فقط أن تضع العظام عليه.
لكن الآن أصبح الأمر مختلفًا.
كان عليها أن تضع كل شيء في المكان المناسب من خلال الاعتماد على الحواس و المعرفة.
لكن في أحسن الأحوال ، لم تر سيلين سوى بضع عظام بيضاء لرجل متوفي منذ آلاف السنين في المتحف.
“هل يمكنني فعلها؟”
“نعم!”
انتزع ليونارد على الفور ما تعتقد بـأنه عظمة الساق من يد سيلين و بدأ في محاذاة العظام بسرعة عالية.
‘….رائع!’
شاهدت سيلين ليونارد بإعجاب.
لقد مرت حوالي اثنتي عشرة دقيقة.
على الأريكة ، كان هناك عظم أبيض أنيق المظهر.
بعد ذلك ، تدفقت كتلة بيضاء عبر البوابة المحطمة.
هربت سيلين على الفور ، و سحب ليونارد راشير من حزام خصره.
لكن الشبح لم يهاجمهما ، أدركت سيلين الأمر.
‘….جاء يبحث عن عظامه!’
لم تكن تتذكر ما إن كان هناك حدث كـهذا. لكن من الواضح أن حركة الشبح كانت شكلاً من أشكال احتضان عموده الفقري.
ببطء ، أصبح الشكل الشبحي ، الذي كان يشبه قطعة من الجبن ، شفافًا.
لكم من الزمن استمر ذلك؟
عندما جلست سيلين على الأرض منهكة ، اختفى الشبح تمامًا.
نظر ليونارد و معه راشير إلى المكان الذي كان فيه الشبح منذ فترة.
“لقد ذهب تمامًا.”
“…أعتقد بـأنه لم يكن قادرًا على أن يرقد في سلام لأنه لم يكن قادرًا على العثور على عظامه.”
“لا أعلم.”
لم يستطع ليونارد الاتفاق مع سيلين.
لا يمكن أن يكون شبحًأ إلا إن كان لديه إصرار مشترك.
الحالات التي رآها حتى الآن كانت حالات أصبحوا فيها أشباحًا لأنهم لم يكونو قادرين على تحمل الندم المرير.
إن أصبح الشخص الذي لم يكن قادرًا على العثور على جسده شبحًا ، فسيكون العالم مليئًا بالأشباح.
“على أي حال ، انتهينا مما يجب أن نفعله هنا.”
سارت سيلين ببطء خارج القلعة.
“انظر يا ليونارد ، ضوء الشمس!”
الضباب الأبيض اختفى كما لو كان موجودًا بفعل الشبح ، وكانت السماء زرقاء صافية مثل سماء الشتاء.
أغلقت سيلين عينيها في ضوء الشمس.
لم تكن هناك حرارة في منطقة الحمم البركانية ، أو رطوبة غير عادية في الضباب.
يمكنها المعرفة بشكل غريزي.
نظرًا لعدم وجود موسيقى ، يبدوا أن المرحلة الثالثة في النهاية الحقيقية لم تنته بعد ، ولكن على الأقل يمكنها القول أن ما تفعله في القرية المهجورة قد انتهى.
“…..هناك خطأ.”
فتحت سيلين عينيها و نظرت إلى ليونارد و أصابها الرعب.
بعد أن تلاشى الضباب ، كانت هناك قبور في كل مكان.
كان الطريق الضيق الذي ساروا فيه وسط الضباب هو المكان الوحيد الذي لا يوجد فيه قبور.
امتلأت بقية الأرض في القرية المهجورة بمقابر ترابية بدون صليب ، ناهيك عن نصب تذكاري.
“هذا …. كل هذا….”
صُدمت سيلين. لم أستطع تذكر رؤية هذه المقابر في اللعبة على الإطلاق.
‘لا ، لقد رأيتها!’
استعادت سيلين صورة هذه الكثبان الترابية في ذاكرتها الغامضة.
ومع ذلك ، اعتقدت أنها كانت خلفية بسيطة لأنها كانت مرسومة بشكل بسيط ولم يكن هناك شاهد قبر.
“سآخذ نظرة فاحصة.”
بدأ ليوناردت في السير في الشارع. تشبثت سيلين به بسرعة.
كان الوضع غير مألوف لليونارد لذا كان من المفترض أن يمشي ببطء ، لكنه كان يمشي بسرعة.
في حوالي اثنتي عشرة دقيقة.
نظرت حولي في عدد غير قليل من الأماكن ، لكنني لم أستطع رؤية أي أرض بدون قبور.
توقف ليونارد في منطقة خطيرة بشكل غير عادي وبحث لفترة طويلة.
على عكس الأماكن الأخرى ، تم نحت المقابر هنا بآثار أنيقة تمامًا واحدة تلو الأخرى.
‘…..لا.’
جاء الإدراك المفاجئ.
في المقام الأول ، كانت هذه هي المقبرة الوحيدة.
لم تكن جميع المقابر الأخرى مقابرًا ، بل كانت مواقع دفن فيها الأشخاص الذين ماتوا.
“….هل كان هناك حرب؟”
“إن كان هناك حرب ، لن يقومو بدفنهم الواحد تلو الآخر ، في النهاية الفائز في الحرب يجمع كل الجثث و يحرقهم.”
أجاب ليوناردت بصرامة وفحص القبور الواحد تلو الآخر.
“أعتقد … بـأنه كان وبائًا.”
قرأت سيلين المرثية المكوبة على شاهد القبر حيث ينظر ليونارد.
كان هناك سطر واحد فقط مدمج في الحجر الخام باسمه.
[سأكون بصحة جيدة في السماء]
“مع هذا ….”
أشار ليونارد إلى شواهد القبور من حوله واحدة تلو الأخرى بدلاً من الرد. نمت العيون الزرقاء الرمادية بشكل أكبر.
“كل شيء متشابه.”
“نعم ، الموت من هذا المرض في نفس الوقت … حقيقة وجود سطر واحد فقط تعني أنه كان هناك الكثير من الوفيات في نفس الوقت تقريبًا.”
أدار ليونارد ظهره ببطء.
“فلنخرج من هنا.”
“حسنًا ، هذا…”
لم تشر سيلين إلى الأمر على أنه شبح الهيكل العظمي ، لكن ليونارد فهم ما كانت تريد الإشارة له.
“يبدوا أنه كان الناجي الأخير ، ربما حفر جميع القبور بالقرب من المبنى بنفسه.”
لم تستطع سيلين التحرك لأنها كانت مختنقة وحزينة.
“كم كان من الصعب و الحزين أن يكون وحيدًا و خائف ، هذا مؤلم…”
كانت إجابة ليونارد واضحة تمامًا.
“لا يمكن لأي أحد الاعتراض على القدر…”
“كنت سأكون شبحًا أيضًا.”
“كان يمكن لأي شخص أن يكون.”
وافقها ليونارد.
“لكن لا تشعري بالذنب. حتى باستخدام سحركِ هو لم يكن يشعر بالألم. بدلاً من ذلك ، كان الأمر أشبه بالراحة.”
“….ليونارد.”
نظرت سيلين إلى الأعلى وأجرت اتصالًا بصريًا مع ليونارد. توقع ليونارد دموعًا ، لكن على العكس من ذلك ، كان متفاجئًا بعض الشيء عندما قابل عينيها المصممتين ذات اللون الأزرق الرمادي.
“أريد أن أدفنه في قبر مناسب.”
“فهمت.”
أومأ ليوناردت برأسه.
تمكنت سيلين من العثور على مفرش طاولة نظيف في الحفرة.
وضعت عظامًا بيضاء على مفرش طاولة كان أبيضًا في السابق ولكنه تحول الآن إلى اللون الأصفر مثل العظم الأبيض الذي أمامها.
أشار ليونارد الذي كان من المفترض أن يرى القبر أثناء خروجه.
“كان هناك القليل جدًا من الأرض…هذا هو المكان الوحيد.”
المكان الذي قال ليونارد عنه بجوار الباب المكسور.
عندما اقتربت ، رأيت حفرة يمكن أن تبقى حتى بعد دخول رجل بالغ.
يبدو أنه تم حفره بالجلد بينما كانت تنظف العظام البيضاء.
وضع سيلين بعناية العظام البيضاء المتراكمة على مفرش المائدة في الحفرة.
“سأغطي التربة.”
أومأ ليوناردت برأسه ، وركزت سيلين للحظة.
بدأ النسيم يلتف حول سيلين وتحول تدريجياً إلى رياح قوية.
رفعت سيلين يدها وحركت كومة من التراب حول القبر في مهب الريح.
أخيرًا ، تم الانتهاء من قبر لا يختلف كثيرًا عن أي قبر آخر قريب.
يجب أن يكون هناك شاهد قبر.
التقطت سيلين واحدة من أكبر قطع الباب المكسور ، وأخذت رينزور.
‘ماذا اكتب….’
كنت ارغب في كتابة اسمه ، لكن لم يكن هناك أي طريقة لأعرف أي شيء عن شخص وحيد مات.
فجأة ، أخذ ليونارد برفق القطعة التي كانت سيلين تحاول استخدامها كشاهد قبر.
“……؟”
نحت ليونارد شيئًا ما برينزور ، والذي تحول إلى خنجر ، وأعاده إلى سيلين.
[من فضلكَ ارقد بسلام للأبد.]
“هذه هي المرثية الوحيدة التي يمكنني أن أعطيها لشخص كان شبحًا ذات مرة.”
“…….”
عضت سيلين على شفتها لكنها لم تستطع التفكير في أي كلمات مناسبة أخرى.
وضعت ببطء شاهد القبر.
“……!”
في تلك اللحظة بالذات ، رنّت الآن الموسيقى التي بدت وكأنها تجلب الدموع لأذني.
“ماذا يحدث هنا؟”
سألني ليونارد ، الذي استشعر التغير ، على وجه السرعة ، لكنني لم أستطع أن أخبره بالكثير.
بدت سيلين و كأنها على وشك البكاء.
انتهت المرحلة الثالثة من طريق النهاية الحقيقية ، يجب أن يكون هناك صندوق.
“هذا هو!”
بين القبر المجهول والقبر ، رأيت صندوقًا فُتح عدة مرات حتى الآن.
ركضت سيلين وفتحت الصندوق ، غافلة عن نظرة ليونارد.
“ماذا يا رجل ….”
من يد سيلين المريحة ، سقط الصندوق على الأرض.
كان صندوقًا فارغًا لا يحتوي على شيء بداخله.
–ترجمة إسراء
التعليقات على الفصل "58"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
