68 - السيدة الحقيقية للبيت

”لين لين ، أين كنت؟” كانت السيدة شي القديمة هي الأولى بعد تيانشين للتعافي من الصدمة. لقد طرحت السؤال لإنقاذ الموقف الغريب والمريب

بينما لا يزال يتمسك بيدي والديه ، رفع لين لين رأسه وأجاب بصدق ، “الجدة ، رأيت أمي في الخارج”.

ارتعد قلب شينغهي عندما سمعت كلمة “أمي”.

عرف لين لين أنها كانت والدته …

تمكن من التعرف عليها بنظرة واحدة فقط.

وجدت شينغهي أنه من الصعب وصف الإحساس بالمرارة الذي ارتفع في قلبها.

شعرت شينغهي بأن العالم يسقط بعيدًا وأخذت وجه ابنها اللطيف بلهفة، وحفظت كل تفاصيله ، لتعويض الوقت الضائع.

لم تدرك أن موباي كان يحدق بها بشكل مكثف ، ونظرة معقدة غير قابلة للقراءة مرت خلال عينيه.

لم يكن يتوقع وصول زوجته السابقة بهذا الشكل الجذاب. كان يعلم أنها كانت جميلة ولكن كانت فقط مثل عارضة أزياء جميلة ، مجرد قشرة جميلة.

ولكن في هذه الليلة ، جاء جمالها على قيد الحياة. إذا كان جمالها في الماضي سلبيًا ، مثل جمال العارضات الجميلات اللاتي عرضن وجوههن ، كان جمالها في هذه الليلة باهرا ، مما يثير انتباهك ولم يتركه يمضي أبدًا وتستمر بالتفكير به.

كان لشينغهي سحر لم يلاحظه من قبل ، سحر ضغط على قلبه. كان الأمر مثل الإعجاب بلوحة غامضة ، واستمرت جذب انتباهه إلى أعمق وأعمق …

حتى موباي نفسه لم يدرك أن عينيه كانت ملتصقتين على شينغهي في اللحظة التي رآها فيها.

بالعودة إلى الاحداث الحالية، كانت إجابة لين لين غامضة بعض الشيء.

اعتقد الجميع أن السبب في تأخره هو تصادفه فجأة مع أمه خارج الفندق حيث فقد الوقت.

كانت معرفة عامة أنها بعد طلاق شينغهي ، لم تكن جزءًا من حياة لين لين.

كان من المفهوم بالنسبة لطفل يبلغ من العمر 4 سنوات مثل لين لين أن يضيع الوقت عندما يرى الأم التي لم يراها طوال حياته فجأة تظهر امامه.

حتى السيدة شي القديمة قد تتعاطف مع لين لين.

كان لين لين طفلاً ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها بأمه. على الرغم من أنها لم تكن مولعة بشكل خاص بشينغهي ، إلا أنها كانت والدة لين لين.

بعد الاستماع إلى شرح لين لين ، قررت السيدة القديمة شي السماح للأمور أن تمر. تحول فمها العابس إلى ابتسامة وقال: “حسنًا ، والآن بعد عودة لين لين ، لنبدأ الاحتفال. لين لين ، تعال إلى جانب الجدة ، سننفخ الشمعة معًا”.

رفع لين لين رأسه وسحب يد موباي ، قائلا ، ” أبي ، هل تستطيع الأم أن تنضم إلينا؟ أريد أن نكون معًا”.

من يستطيع أن ينكر رغبة صبي عيد الميلاد في الاحتفال بعيد ميلاده مع والدته؟

على الرغم من أن الجميع لم يكونوا راضين بشكل خاص عن هذا الترتيب ، إلا أنه سيكون من غير المناسب الاعتراض.

في الواقع ، حتى موباي نفسه أرادها أن تكون جزءًا من احتفال عيد ميلاد لين لين.

“بالطبع” ، همس في المقابل قبل أن يتوجه إلى عامل الفندق ، ويطلب: “يمكننا أن نبدأ الآن”.

“فهمت سيد شي.”

ومع لحن “عيد ميلاد سعيد” ، تم دفع كعكة قشدية بحجم مائدة العشاء إلى الغرفة.

علاوة على ذلك كانت أربعة شموع مضاءة. حدقت شينغهي في الشموع الأربعة وغرقت في تفكيرها.

كان هذا هو أول عيد ميلاد احتفلت به مع ابنها …

عندما غادرت ، لم يكن لين لين يبلغ من العمر عامًا واحدًا. كان قلبها يتألم مع الحنين في كل مرة يأتي عيد ميلاده. بالطبع ، لم تكن تعرف انه خلال السنوات الثلاث الماضية ، وهو محاط بسحر وبريق عيد ميلاد كبير ، كان لين لين يفتقدها أيضًا.

كل عام ستكون رغبته في عيد ميلاده لرؤية والدته ولكن رغبته لم تتحقق أبدًا … وهذا حتى عيد ميلاده الرابع.

طار الزمن ، وتمنت شينغهي ان تتمكن من أن تسحب الوقت لتسترجع السنوات الثلاث التي فاتتها. ومع ذلك ، كانت ممتنة وشاكرة لأنها على الأقل هذا العام قبلت دعوة موباي.

شينغ غمرت تمامًا بأفكار عن ابنها ، لذا لم يكن لديها اي ذهن لتلاحظ أي شيء آخر. على سبيل المثال ، لم تلاحظ أن لين لين كان لا يزال يمسك بيدها ويد موباي.

كما أنها لم تلتقط الصورة التي أنشأها الثلاثة ، وهي أسرة سعيدة.

بدا الأمر كما لو أنها وموباي لم يسبق لهما ان تطلقا في المقام الأول.

وغني عن القول ، إنها أيضًا لم تهتم بالنظرات الحسودة التي واصلت تيانشين رميها عليها. كان هذا لأن شينغهي خطفت مكانها كسيدة للمنزل.

*****
ترجمة ash girl ❤