السلطة والثروة - 50 - فرصة
الفصل 50 — فرصة!
بعد ظهر.
عاد قوه بانوي وقوه شونجي وتشوانغ تشىثي الى مكتب الشئون العامة بعد مباراة كرة القدم . وقد اكد لى تشينغ تقاعد تشو تشانغ تشون . وكان دونغ شيويينغ، الذي كان لا يزال يأمل في أن تقاعد تشو تشانغ تشون مجرد شائعة، محبطاً. تنهد. أيها الرئيس تشو لو أمكنك التقاعد بعد عام واحد سأحطى بفرصة تولي مكانك.
أيام جيدة كانت على بعد نهاية لدونغ شيوبينغ.
دونغ شيوبينغ شد قبضته همس لتان ليميري وهو يذهب إلى آلة ناسخة. “دعونا نزور الرئيس تشو بعد العمل؟”
تان ليميري نظرت إليه بغرابة: “لماذا؟”
“انظر كيف كان يتعافى وفي الوقت نفسه اسأله من سيحل محله وما إذا كان سيكون هناك أي شخص ينتقل من مكاتب أخرى للسيطرة عليه”. دونغ شيوبينغ كان مضطرباً.
ضحكت تان ليميري. “هل فقدت عقلك؟ زيارته الآن؟”
“هاه؟ ماذا تعني؟” دونغ شيوبينغ لم تفهم ما كانت تعنيه.
تان ليميري قرصت دونغ شيوبينغ: “هل أنت غبي؟ ولم يعد تشو تشانغ تشون نائب رئيس مكتب الشئون العامة . لا معنى لك أن تلعقه ألا تعرف هذا؟ وينبغي أن يرتب رؤساء المكتب تقاعده المبكر. شخص ما هناك ليس سعيداً معه حتى أنه قد يكون متورطاً في الفساد إذا اقتربت منه الآن، فأنت تطلب المتاعب”.
“اللعنة” دونغ شيوبينغ ارتعش “هل الأمر بهذه الخطورة؟ ماذا لو كان الرئيس تشو مريضاً حقاً وأراد أن يتقاعد؟”
أجابت تان ليميري. “بنج زهي، استمع لي. حتى لو كان كما قلت، احد من الأعلى غير راض عن تشو تشانغ تشون، . لقد تقاعد بالفعل، وقد يكون متورطاً في شيء لا نعرفه. سنكون في مشكلة إذا اقتربنا منه الآن الشيء الأكثر أماناً الذي يجب فعله الآن هو البقاء بعيداً عنه قدر الإمكان هذا ليس الوقت المناسب لك لتكون عاطفياً”.
دونغ شيوبينغ فكر مليا في ما قال تان ليميري. “أنت على حق” وكان دونغ شيويهينغ يريد تعزيز علاقة أوثق مع تشو تشانغ تشون بسبب الفوائد. لم تكن هناك صداقة حقيقية بينهما الآن كان تشو تشانغ تشون في مشكلة مع أمواله، فقط الحمقى سيحاولون أن يكونوا لطفاء معه. وقد يكون متورطاً أيضاً في التحقيقات.
كان لا يزال أكثر أمانا للحفاظ على مسافة من تشو تشانغ تشون.
تنهد…… لقد أضعت وقتي لمساعدته على تداول الأسهم.
وقفت تان ليمني: “لا ينبغي لتشوانغ تشب أن يعرف كل هذه. ولا بد لي من تذكيره بالابتعاد عن الرئيس تشو عندما يعود لحزم أمتعته”. هذا المكان كان بارداً جداً عندما يحدث شيء ما، سيحاول الجميع الابتعاد.
حصل دونغ شيويينغ على فهم أفضل لقسوة الخدمات الحكومية.
وفتحت أبواب مكتب الشؤون العامة فجأة.
نقر نقر . كانت أصوات خطى الأحذية الجلدية. دونغ شويبينغ نظر للأعلى. لقد كان. تشو تشانغ تشون وخرج من المستشفى وكان يسير وهو يعرج. كان قد تعافى قليلا، ولكن لا يزال، لديه مشاكل في المشي. يجب أن يعود لحزم أغراضه وأيضاً للقيام بالتسليم ربما كان قد عاد للتحقيقات ضده.
كان المكتب صامتاً.
1 ثانية……
2 ثانية……
لم يحيي أحد تشو تشانغ تشون. دونغ شويبينغ شعر أن ّهذا أكثر من اللازم. واستقبل بصوت عال: “الرئيس تشو”.
تردد تشوانغ تشى لفترة من الوقت ونظر الى تان ليمىثي قبل ان يحياه ” الزعيم تشو ” .
“الرئيس تشو” كما استقبله تشانغجوان وقوه شونجى والباقون . لكن نغماتهم كانت مختلفة جداً عن الماضي. يبدو أنهم يحيونه من أجل التحية حتى قوه بانوي الكلب المخلص للرئيس تشو كان هكذا لا، لقد كان أسوأ من ذلك هو فقط تحرّك فمه ولم يصدر حتى صوت.
يبدو أن الجميع شعروا أن هناك تناقضات حقا مع المالية تشو تشانغ تشون وأراد قطع جميع العلاقات معه.
تشو تشانغ تشون يمكن أن يشعر موقفهم تجاهه. قال دون أن يكترث: “بانوي، تعال إلى مكتبي لفترة من الوقت”.
قوه بانوي كان بلا قلب حقاً فأجاب على الفور: “أنا آسف الرئيس تشو. أحتاج إلى تسليم وثيقة عاجلة”. وكان قوه بانوي قد قدم للرئيس تشو الكثير من الهدايا خلال السنوات القليلة الماضية ، وكان الاقرب اليه فى المكتب .
وعبس الزعيم تشو ونظر إلى قوه شونجي والباقي .
وتظاهر قوه شونجي وتشانغجوان بعدم سماع اى شىء وواصلا عملهما .
فوجئ دونغ شيويبينغ برد فعل الجميع. إذا كان ذلك قبل شهر، عندما دخل تشو تشانغ تشون المكتب، فإنه لا يحتاج حتى إلى أن يقول كلمة واحدة، وسوف يتزحمون جميعا حوله. لكن الآن، لم يكن أحد على استعداد لمساعدته على حمل أغراضه. كما خفض دونغ شيويبينغ رأسه وتظاهر بأنه مشغول بعمله.
هذا هو النظام الحكومي. بمجرد أن تخرج من السلطة، فأنت لا شيء.
وجه تشو تشانغ تشون تغير يحدق في دونغ شيويهبينغ ومساعده السابق الموثوق به، قوه بانوي. عرج نحو غرفته باستخدام الجدار لدعم. لم يذهب أحد لمساعدته.
قوه بانوي و تشانغجوان والباقون نظروا لبعضهم البعض الجميع يعرف ما يدور في ذهن الجميع.
باب الغرفة كان مفتوحاً يبدو أن تشو تشانغ تشون يقوم بمكالمة هاتفية
“مرحبا، هل هذا الرئيس يان؟ أنا تشو تشانغ تشون”. تشو تشانغ تشون يتحدث بصوت عال عمدا. دونغ شيويهينغ والجميع في الخارج كانوا يسمعون ما يقوله بوضوح.
كان قوه بانوي والبقية يستمعون باهتمام . أرادوا معرفة ما إذا كان تشو تشانغ تشون يخضع للتحقيق أم لا، وما إذا كانوا متورطين أيضا.
ولكن الجميع صدموا عندما سمعوا ما قاله الرئيس تشو . “بالأمس، كنت قد طلبت مني أن أوصي شخص ما ليكون نائب رئيس لجنة الحزب للنظر……. بعد اعتبارات جدية، أعتقد أن……” كان هناك وقفة من 2 ثانية. “…… أعتقد أن شياو غاو من القسم السياسي هو الأنسب. وهو مجتهد ودقيق في عمله……. نعم. هذا صحيح…. نعم…… أوصي شياو غاو ليحل محللي……. تلك من مكتبي؟ أوه ، فإنها لا تزال بحاجة إلى مزيد من الخبرة…… هذا صحيح……”
الجميع في المكتب كانوا مذهولين.
ماذا كان يحدث؟ لماذا كان تشو تشانغ تشون يوصي بشخص ما لتولى منصبه؟
اللعنه! رئيس المكتب يان وثق بـ تشو تشانغ تشون كثيراً؟ يحتاج تشو تشانغ تشون ليوصي شخصاً ما للجنة الحزب ليناقش ما إذا كان ذلك الشخص مناسباً للترقية؟
لم تكن هناك أي من الأعلى في المكتب غير راضٍ عن تشو تشانغ تشون، ولم يكن متورطاً في أي تحقيقات؟ تشو تشانغ تشون كان يتقاعد حقاً بسبب مرضه؟
“آه……” وقف قوه بانوي من على كرسيه . لقد كان يندم واستنادا ً إلى علاقته بتشو تشانغ تشون في الماضي، كان لديه أعلى فرصة للتوصية به. حتى دونغ شيوبينغ لا يمكن مقارنته به. إلا إذا ذهب أكثر من وساعد تشو تشانغ تشون الآن فقط، وتشو تشانغ تشون بالتأكيد يوصي به. وكان تشو تشانغ تشون قد اتصل به الى غرفته فى وقت سابق ليناقش معه التوصية . لقد أهدر هذه الفرصة
“لماذا هو مثل هذا؟” كما أعرب قوه شونجي عن أسفه. وأعرب عن اعتقاده بأن لجنة الحزب التابعة للمكتب هي التي ستقرر من سيتولى هذا المنصب. ولم يكن تشو تشانغ تشون ولي تشينغ عضوين فى اللجنة وليس لهما اي رأي فى التوصيات . ولكن من يدري أن الرئيس يان سيطلب من تشو تشانغ تشون ترشيح شخص ما. لو علم أن هذا سيحدث، لذهب لمساعدة تشو تشانغ تشون وقد يختاره تشو تشانغ تشون سيكون لديه فرص أكبر للترقية
قوه بانوى وقوه شونجى تحولت وجوهم الى الاسود. كانت تعبيرات بقية الناس مختلفة.
البعض كان يندم، بعضهم كان يشاهد العرض، البعض غير مهتم.
فقط دونغ شيوبينغ كان مختلفاً عن الآخرين وقال انه ندم فقط لجزء من الثانية ويبدو على الفور متحمس.
الفرصه.
هذه فرصة لي!
استغرق دونغ شيوبينغ في نفس عميق : “عجل وأعكس الوقت”.
العودة!