الساموراي الشرير في عالم الزراعة - 49 - مناقشة عميقة
بعد مرافقة كلود إلى فناء منزله ، تحدث ويلفريد بيلدون أولاً. “حسنًا ، حسنًا ، الجونيور كلود ، إذا سمحت لي ، فلدي أمور يجب أن أحضرها. سأأخذ إجازتي أولاً.”
“حسنًا. شكرًا لك على مشاركة هذه المعلومات معي ، سينيور ..” أومأ كلود برأسه برفق ، ثم راقب من بعيد مغادرة بيلدون.
بعد أن اختفى سينيور بيلدون عن نظره ، هز كلود رأسه وتنهد. لم يكن متأكدًا مما إذا كانت كلمات سينيور بيلدون جديرة بالثقة تمامًا أم لا. ومن المؤكد أنه كان يعرف أكثر بكثير مما نطق به. ومع ذلك ، لكنه يمكن أن يكون متأكدًا من شيء واحد وهو أن الوضع المتعلق بـ العائلة الملكية والأكاديميات يزداد سوءًا بمرور كل يوم.
“هاه!” أطلق كلود نفسًا من الهواء ، ودخل مسكن التلميذ الداخلي الواسع الخاص به.
“مرحبًا بك في المنزل أيها السيد الشاب … لقد أعددنا حمامك بالفعل. هل ترغب في أخذه الآن؟”
كان كلود قد مر لتوه من البوابة الأمامية عندما لاحظ خادمه راندال جارتون ، قادمًا لاستقباله بتعبير سعيد. انحدرت نظرات الخدم الآخرين الذين كانوا وراءه على كلود أيضًا.
ابتسم كلود بخفة: “سأستحم الآن. عمل جيد”.
“شكرا على إطرائك أيها السيد الشاب.” ابتسم راندال برفق وهو يحني رأسه احترامًا.
********
القصر الملكي في ساحة الأمير.
“هل تعلم”: قال رجل عجوز يرتدي ملابس سوداء وهو يتكئ على كرسيه”، لم يكن من المفترض أن يكون الأمر معقدًا للغاية. كان يجب أن يمر الامر بسلاسة .”
أشار الأمير بليك بانكروفت: “أنا متأكد من أنك والمجلس قد خططتو لكل شيء ، لكنك يا رئيس الوزراء أنطوني قد ارتكبت خطأ . إفقد سيطرتك على الموقف ولو لثانية واحدة ، سيتولى العالم زمام الأمور من أجلك”. “والآن ، نحن في هذه الفوضى.”
فكر رئيس الوزراء أنطوني أنه ربما كانوا غير محظوظين . بينما كان ينظر من النافذة إلى الأوراق الحمراء لأشجار درازيك الجميلة في الخارج.
“صباح الخير يا أمير!”
قام الأمير بانكروفت بإمالة رأسه ليرى الأدميرال بيورن غاريسون بالجيش الملكي يسير نحوه.
قال الأمير بانكروفت بابتسامة وهو يصافحه: “حسنًا ، يا أدميرال بيورن . أعتقد أنك تعرف بالفعل رئيس الوزراء أنطوني؟”
قال الأدميرال وهو يستدير نحو رئيس الوزراء ويومأ برأسه: “لقد التقينا من قبل”. ثم ذهب وجلس بجانب رئيس الوزراء.
“كيف هو الوضع مع غوتفريد ؟” انحنى الأمير بليك إلى الأمام عندما أنهى حديثه ، ونظر رئيس الوزراء إلى الأدميرال ، في انتظار رده.
“هل تريد حقًا معرفة الحقيقة أيها الأمير؟ الآن؟” سأل الأدميرال بيورن ، بمعنى خفي وهو : ‘هل من الصحيح التحدث أمام رئيس الوزراء؟’
أجاب الأمير: “لا بأس يا أدميرال. يمكنك الوثوق في رئيس الوزراء” أومأ الأدميرال بيورن رأسه ردا على ذلك وقال : “يبدو أن غوتفريد وجيشه يتحركون غربًا ، عبروا جبال بيلوغار ، بعد إبادة رودسويلد . أفتراض أن هدفهم التالي سيكون بلد كابينيا ، وهذا سيمنحنا ما يقرب شهرين من الوقت للاستعداد. شكر لأله بأننا لم نكن بجانب غوتفريد السيئ ، لأنه لن يكون هناك أي فائدة من الإساءة إليهم. لم يتعامل المجلس بجدية مع الملك والملكة مما أدى إلى وضعنا الحالي – ”
“دعنا نبقي استياءنا خارج التقرير ، ألأن . ما هو الوضع مع الجيش الكابيني؟ إلى متى تعتقد أنهم يستطيعون الصمود؟” سأل الأمير بانكروفت.
“إن دولة كابينيا بأكملها هي وجبة إفطار ، أيها الأمير. العدد الإجمالي للمزارعين في جيش كابينيا حوالي 17500. هذا لا شيء مقارنة بخمسمائة ألف تحت حكم غوتفريد.” رد الأدميرال بيورن.
“ما هو الوضع مع باروغ ، الأمير؟” جاء هذا السؤال من رئيس الوزراء انطوني.
استغرق الأمير بانكروفت ثانية أو ثانيتين قبل الرد. “قرر القنصل الأول إقراضنا بضع وحدات قتالية ، يتكونون من عشرة آلاف مزارع لمساعدتنا “.
“هذا فقط ؟! ما فائدة عشرة آلاف شخص مقابل خمسمائة ألف؟” كان مزاج رئيس الوزراء مضطرباً بعض الشيء.
تنهد الأمير وهو يقول ببطء ، ” رئيس الوزراء ، الوحدات القتالية هي لمساعدتنا في السيطرة على حالة الاضطراب التي تعيشها أمتنا وليس للدفاع ضد جيش جوتفريد.”
“ولكن ماذا لو فشلنا في السيطرة على الوضع؟ كيف بحق السماء kخطط للدفاع ضد جيش قوامه خمسمائة ألف رجل؟” سأل رئيس الوزراء بقلق .
وقال الأمير بانكروفت بعد لحظة تأمل “لن تساعدنا أي دولة في مواجهة غوتفريد ، لأنها تحتوي على عواقب خطرة. لذلك الهدف، هو التأكد من أن البلد لا يقع في أيدي الشعب. هذا ما نحاول منعه. ونحن لدينا شهرين للقيام بذلك ، لأن انتفاضة بين الجماهير لن تقضي علينا فقط ، بل ستسقط أرغريا معها أيضًا “.
قال رئيس الوزراء أنطوني غاضبًا: “أتمنى لو أوضحت هذا خلال المجلس أولاً ، يا أمير”.
“ليس خطئي أننا في هذا الموقف با رئيس الوزراء. ولكن بصفتي الأمير سأتحمل مسؤولية إنقاذ بلدي من الانهيار. أعتذر عن عدم استشارتك أو المجلس ، لكنني لم أستطع إهدار أي وقت “، أجاب الأمير بتعبير هادئ على وجهه.
اتضح أن ميل الوزير الى الوراء دلالة على انزعاجه من الوضع. ولكن لم يكن لديه خيار آخر.
“ما هو الوضع مع الأكاديميات؟” قطع الأدميرال بيورن حديثه: “كيف تخطط للتعامل مع ذلك؟”
أعلن الأمير: “سأترك ذلك للجنرال إيفان ووحدته. إنه بارع في التعامل مع مثل هذه المواقف”.
“ألن يؤدي ذلك ببساطة إلى زيادة عدوانية الشيوخ والطلاب؟” سأل رئيس الوزراء.
قال الأمير بثقة “لهذا السبب لدينا الجنرال إيفان. أنا لا أخطط لإجبار الإصلاحيين على الاختباء. أنا أجبرهم على الخروج حتى نتمكن من سحقهم بالكامل”.
.
……….
……………….
……………………………
✤ ترجمة : IxShadow ✤
……………………………
……………….
……….
.
اذا أعجبكم الفصل اتركو تعليقات
( اذا كان هناك خطأ اعلمني لاتذهب وتترك الي وراك ينتبهون له..)
التعليقات على الفصل "49 - مناقشة عميقة"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
