الساموراي الشرير في عالم الزراعة - 44 - كوابيس

فوق ناغاماشي كان الجو قاتمًا وبلا روح ، حتى تحت السماء الزرقاء الصافية كانت هناك عاصفة و سحب مظلمة تتسارع في الدوران والتصادم مع بعضها البعض ، واعدة بأمطار غزيرة و برق مرعب .

فوق تلة وقف شاب يرتدي عباءة سوداء طويلة ترفرف في مهب الريح ونهر من الدماء يغمر ملابسه ،كان يمسك بشكل جنوني كاتانا [1] طويل في يديه و هو ينظر إلى بطنه ، حيث يبدو أنه تعرض لإصابة والذي تسبب له بألم شديد والذي أظهره تعبير وجهه المروع .

تناثرت أعدد لا تحصى من الجثث في كل مكان حوله ، ولا يزال الدم يتسرب من بعضها ، واختلطوا مع التراب وهم يلوثون الأرض.

“لتفكير .. بأن أموت هكذا ..” على الأرض بجانب الشاب الذي يحمل كاتانا ، كانت هناك شخصية ملطخة بالدماء في جميع أنحاء جسده. وبينما كان يحاول الكلام ، بدأ الدم ينفجر من فمه. شعر الرجل فقط بحياته تتلاشى ببطء ، لكن عينيه كانتا مفتوحتين على مصراعيها ، يتحركان ببطء من جانب إلى آخر ، يبحث. وبينما كان يكافح من أجل التحرك ، رأى الشاب يقترب منه من زاوية عينه.

“أنت تعرف .. إنتهى أمرك.” جثا الشاب على ركبتيه أمام الرجل المحتضر وهو يسعل بضعف وعيناه تومضان بنور بارد.

“كنت .. الأفضل منا .. ومع ذلك ، لماذا بحق الأرض ..” تابع الشكل الملطخ بالدماء ، وكلماته تحتوي على تلميح من الكآبة.

قال الشاب ببرود ، وهو يحدق في الشخصية المحتضرة أمامه: “أنت تعرف جيدًا لماذا. كُنْتُ أَحْمَق لتصديق كلماتك. من السذاجة للغاية أن أصدق أن هذا العالم القاسي يمكن أن يتغير.” كان صوته الآن همسًا قاسيًا يرتفع بسرعة في الشدة والنبرة

الشخص الملطخ بالدماء لم يقل شيئا. كان صامتا تماماً. راقبه الشاب للحظة ، بلا تعبير على وجهه أخرج سكينًا صغيرًا من كمه ووضعه مباشرة فوق صدر الرجل المحتضر..

“أي كلمات أخيرة؟” سأل الشاب. تحركت عينا الشخص الملطخ بالدماء ثم استقرت على وجه الشاب.

“الإله سينتقم لي .. و لـ إخوتي ..” ابتسم بضعف ، واخترقت السكين صدره في اللحظة التالية. لم يكن هناك أي أثر على وجهه يدل بأنه يتألم بكل بساطة كان بنظر إلى الرجل الذي طعنه وقال لنفسه يجب أن تكون قوياً . ثم تلاشى وعيه

.الشخص الميت أدناه نطق بكلماته الأخيرة. حدق الشاب في الجثة لبضع ثوانٍ أخرى ، وفتح فمه ليتحدث: “إلى الجحيم مع **** “.

( *** لها معنى الوهية او إله اذا وجدت الكلمة في جملة مسيئة او سخرية سأضع هذا الرمز ‘ * ‘ )

——————————–

“جونيور؟ هل أنت مستيقظ؟”

استيقظ كلود على صوت المشوش لكباره ، وأغمض عينيه بشكل لا إرادي بجهد كبير. شعر بأن كل جزء من جسده لا يستطيع التحرك إلا بصعوبة .

“لا يجب أن تحاول التحرك يا جونيور ..” ظهر وجه في مجال نظره كان بيلدون و الذي كان جالسًا بجانبه من زاوية عينه.

“لم تتعافى تمامًا بعد.” واصل حديثه.

حاول كلود رفع رأسه ، لكنه انهار لأسفل.

قال كلود بهدوء : “لذلك خسرت”

أومأ بيلدون برأسه. “نعم هذا صحيح .”

كلود أدار رأسه. “أعتقد أن الأمر كان لا مفر منه ، بالنظر إلى الاختلاف في الرتب بيننا. لكن مع ذلك ، كنت أتوقع الحصول على المركز الثاني على الأقل.”

أجاب بيلدون: “هذا ليس بخطأك . لقد بذلت قصارى جهدك ، لكن في بعض الأحيان ، أفضل ما لديك ليس جيدًا بما يكفي. أحيانًا يكون الخصم ببساطة أفضل . لكن يجب أن أقول ، لقد قدمت أداءً أفضل بكثير مما كنت أتوقع في البطولة. لقد رأيت خسائر أسوأ بكثير مما عشته للتو ، ولم يكن لدى معظمهم حتى عذر بكون خصومهم أعلى مرتبة منهم .”

تذكر كلود المشاركين الذين خسروا في الجولة الأولى ، و كيف كانت وحشية ومهينة بعض تلك المباريات

قال كلود في نفسه ، ‘أنا بحاجة إلى أن أصبح أقوى’ ، ثم نظر إلى سينيور بيلدون. وقال “أعرف حقيقة أن تقنياتي أفضل من فيكتور. لكن لم أكن قويا بما فيه الكفاية لاختراق دفاعاته.”.

أجاب بيلدون: “ابتهج يا جونيور . لم يكن لدى أي شخص الشجاعة للقيام بما فعلته للتو في رتبتك الحالية ، ليس دون تدريب قاسي طوال الحياة. لذا لا تقلق ستكون على ما يرام ”

أومأ كلود برأسه. لا أحد كان مثالياً. وهو يعلم ذلك. لكنه كان متخلفا وراء الجميع ، وكان يعلم أنه يجب عليه اللحاق بسرعة قبل توسيع الفارق.

نظر بيلدون إلى كلود ورأى أنه قادر على التحرك أكثر قليلاً.

“حسنًا ، سأتركك لإكمال شفائك . تعال إلى القاعة الرئيسية بمجرد أن تتعافى بشكل جيد لمشاهدة القتال الأخير. فاز دايتون بالمر بمباراته وتقدم إلى الجولة الأخيرة عندما كنت فاقدًا للوعي ، “قام من مقعده وهو يتكلم وسار إلى باب المستوصف. لكن قبل أن يفتح الباب ، استدار وسأل ، “بالمناسبة ، سمعتك تهمس بشيء عن الإله بينما كنت فاقدًا للوعي”.

( يبدو أن الشخصية التي تم ذكرها سابقا هي ساكوتو او مايعرف الان ب كلود )

“حقا؟” سأل كلود ، تقريبا لنفسه.

أجاب سينيور بيلدون: “نعم فعلت”.

وأوضح كلود “ربما كان كابوسًا”.

“أرى ،” أومأ بيلدون برأسه ، لكنه استطاع رؤية الوميض الغريب في عيني كلود عندما تحدث.

“حسنًا ، كن حذرًا. لا تريد أن يكون لديك المزيد من الكوابيس التي تدمر يومك ،” خرج بيلدون إلى الغرفة بعد أن أنهى حديثه ، تاركًا كلود وحده في الغرفة.

راقبه كلود حتى فقده في مجال بصره. انتظر دقيقة أخرى للتأكد من أنه لن يعود. لكنه لم يفعل.

فكر كلود في حياته السابقة ، ووقته في هيئة ساكوتو ناوكاتا. تذكر أحداث تلك الليلة الممطرة ، ولم يظهر على وجهه شيئًا على الإطلاق. لم يمس ضميره ولو قليلاً. لقد فعل ذلك برغبة شخصية ، وليس عملاً مدفوعا ، لايزال ضميره لا يهتم كثيرًا بالحادثة.

“كابوس ، هاه” ، غمغم كلود في نفسه. نهض من سريره ، وجفنيه ترفرفان كما فعل.

—————

خرج كلود من المستوصف بعد أن تأكد من تعافيه بشكل صحيح. وصل إلى القاعة الرئيسية ، حيث استقبله الشيخ الثاني ، والذي استفسر عن إصاباته .

“هل تعافيت بشكل صحيح ، كلود؟” سأل الشيخ الثاني أومأ كلود برأسه رداً على ذلك.

“يمكنني أن أؤكد لك ذلك الشيخ الثاني ، أنا بخير.” رد كلود بابتسامة. ثم تحولت عيناه إلى المنصة ، حيث كانت تقف السيدة الجميلة مرة أخرى للإعلان عن المباراة النهائية لليوم.

“هل أنت محبط بسبب معركتك الأخيرة أيها الشاب؟” تركزت نظرة الشيخ الثاني على كلود. كان يعلم أن الشاب الذي أمامه لديه قلب محارب. وكان يعلم أن المحارب يكره الخسارة.

أجاب كلود: “أنا كذلك”. لا يبدو أن تعبيره ينقل مشاعره ، لكن قبضتيه المشدودة وعيناه الجامحتان فعلتا ذلك بالتأكيد. “كثير جدآ جدآ!”

“جيد” أومأ الشيخ الثاني برأسه. ثم وجه نظره نحو المنصة وتابع ، “ثم استخدم هذا الإحباط للمضي قدمًا وتدمير عقباتك. ربما تكون قد خسرت اليوم ، لكنك تلقيت شيئًا نادرًا جدًا في عالم الدفاع عن النفس ؛ فرصة ثانية. تأكد من استخدامه بشكل صحيح ، أيها الشاب “.

عندما أنهى حديثه ، كان المشاركان الأخيران في البطولة يسيران بالفعل نحو المنصة ، مستعدين لمعركتهما النهائية.

.

……….

……………….

……………………………

✤ ترجمة : IxShadow ✤

……………………………

……………….

……….

.

اذا أعجبكم الفصل اتركو تعليقات

( اذا كان هناك خطأ اعلمني لاتذهب وتترك الي وراك ينتبهون له..)