الساحر ملتهم الكتب - 335 - الليلة الموعودة (2)
غربت الشمس كالعادة .
ومع ذلك ، كانت الغابة أكثر اضطراباً من المعتاد .
كان ذلك بسبب انتشار أخبار المهرجان في جميع أنحاء الغابة .
حيث دعا إلفينهايم كل نوع .
على الرغم من أنه قد يبدو من الغريب إقامة مهرجان بعد أيام قليلة من معركة كبيرة ، إلا أن ذلك كان فقط من وجهة نظر الإنسان .
اعتاد سكان الغابة العظيمة علي ذلك وقبلوا الدعوة بكل سرور .
تحركت الخيام بسرعة ونظمت ، بينما غني الجان وينشد بسعادة .
كانت الأغاني المبهجة والآلات الموسيقية والأصوات المبهجة تنتشر عبر الغابة .
على وجه الخصوص ، كانت ساحة شجرة العالم ، حيث اجتمع الضيوف الرئيسيون ، حيوية للغاية .
“الآن! دعونا نتناول نخباً لصديقنا ، ثيودور ميلر ، الذي جاء من مكان بعيد! ” رفع ألوكارد فنجاناً خشبياً وصرخ بصوت عال.
“في صحتك!” .
ابتسم ثيودور وهو يرفع فنجانه ، وفقاً لأي شخص آخر في الواقع ، لم يكن فعل هذا جزءاً من عادات الجان .
ومع ذلك ، فقد تبعوه بعد رؤيته يفعل هذا مع فيرونيكا عدة مرات .
لهذا السبب أصبح الناس الجالسون هنا في حالة سكر أسرع من المعتاد ، كان من الطبيعي أن يفقدوا سرعتهم عند شرب الكحول حسب وتيرة الآخرين .
تسبب التطور المفاجئ للعادات السيئة في شعور ثيودور بالحرج .
“حازوق” .
كان أسوأ ضحية جالسة على يساره .
“إيلينوا ، ألا تشرب كثيرًا؟”
“آه ليس بعد ، ما زلت بخير ….. حازوق… ”
“أنت لا تبدو بخير ”
كانت بشرتها حمراء ولسانها ملتوي .
ومع ذلك ، نظرت إلى ثيودور بتركيز واضح.
لم يكن يعرف ما إذا كانت ثملة تماماً ، لكن لا بأس إذا قالت أنها بخير ، بالإضافة إلى ذلك ، لم يكن شريكه في الشرب إيلينوا فقط .
“مرحبا ، لا يزال هناك المزيد من الزجاجات ، أيها الشاب الرائع!”
“أليسا ، لماذا تتصل بي هكذا؟ ، تبدو أصغر مني بكثير ”
بدت أليسا العالية كإنسان في أواخر سن المراهقة ، وضحكت على الكلمات .
كل امرأة ، بغض النظر عن نوعها ، تحب أن يقال لها إنها تبدو صغيرة .
ومع ذلك ، عاش الجان المرتفعون مئات ، وربما آلاف السنين حملت أليسا زجاجة على شفتيها وقالت “ماذا؟ ألا تقبل كأسى؟ ”
“لا” فقد ثيودور طريق هروبه وشرب كوباً آخر من الكحول .
ثم ظهر لوميا بجانبه ومعه زجاجة أخرى كان هذا يسمى مواجهة جبل بعد جبل آخر .
كان ثيودور يعتقد في البداية أن لوميا يتمتع بأسلوب ناضج وموثوق ، لذلك لم يستطع إلا الشعور بالخيانة .
بدا لوميا معتذراً بعض الشيء لكنه ما زال يقدم له الزجاجة بلطف “من فضلك شارك كوباً معي لمشاكلك ” .
“…أفهم” شرب ثيودور أكثر من الشخص العادي في هذه الحفلة وشعر أن وجهه يحترق.
كان ذلك لأن الكحول من الجان كان أقوى بكثير مما كان يعتقد .
حتى الآن ، كان قد شرب بالفعل بضع زجاجات من الكحول .
حاول الرفض ، لكن ستة أفراد ظلوا يحاولون مشاركة الكأس معه .
بالطبع ، سرعان ما تلاشى تأثير المشروبات .
ومع ذلك ، كانت فيرونيكا مختلفة بعض الشيء .
“تعال ، انظر إلى الداخل” جلست على يمين ثيودور ورفعت الزجاجة بعبوس بعد أن اكتشفت أن الداخل كان فارغاً .
لحسن الحظ ، لا يبدو أنها غاضبة .
“هذا لا يزال لديه بعض الشيء” .
“اه شكرا لك” .
جلست تيتانيا بجانب فيرونيكا وملأت الكأس أمامها
على الرغم من التقائهم لأول مرة منذ فترة قصيرة ، إلا أنهم أحبوا بعضهم البعض بعد أن وثقوا ببعضهم البعض في ظهورهم أثناء القتال ، شربت المرأتان في جو مريح .
كان صوت الغناء والآلات الموسيقية ينشط آذانهم ، وكان الجو جيداً بينما تدفق الوقت ومر بضع ساعات .
“آه”
سقط كأس إيلينوا ، كان هذا دليلاً على أن رؤيتها كانت ضبابية .
أدرك ثيودور أن الوقت قد حان لإيقافها وفتح فمه ” لقد شربت بما فيه الكفاية توقف الأن” .
نظرت إليه إيلينوا بتعبير مضحك وسألته بصوت متحمس “هل أنت قلق؟”.
أومأ ثيودور متجاهلاً قلبه النابض “نعم ، أنا قلق”
“إذن هل تريد الحصول على بعض الهواء النقي؟ تماماً مثل آخر مرة ” نظرت إيلينوا بشوة إلي ثيودور .
“هذا ” تردد ثيودور بعد أن دعته إيلينوا .
ضحكت فيرونيكا وهي تدفع كتفه ابتسمت ابتسامة ماكرة ، مما تسبب في خجل إيلينوا .
“اذهب ” أخبرتهم فيرونيكا ” لم يفت الأوان في الليل”
” تنهد ، ثم دعنا نذهب” .
“أه نعم” .
مد ثيودور يده إلى إيلينوا ، التي قامت من مقعدها وغادرت المنطقة معه .
كان الجان المرتفعون إما ثملون للغاية لدرجة أنهم لم يعرفوا أنهم ذهبوا .
أو تركوهم بمفردهم .
همهمت فيرونيكا وهي تنظر إلى ظهورهم قبل التقاط الفاكهة .
“باه”
فقط تيتانيا كانت رصينة بما يكفي لقراءة الحالة المزاجية وسألت فيرونيكا سؤالاً دون تردد “فيرونيكا”
“هاه؟”.
“لا أعرف الكثير عن العلاقة بين الرجل والمرأة ، لكن هل أنت بخير حقاً لعدم اللحاق بهم؟” .
“آه ، حقاً! ، يجب أن تتظاهري بأنكي لا تعرفين! ” صرخت فيرونيكا فجأة ، مما جعل الجان الآخرين ينظرون إليها بدهشة .
سعلت فيرونيكا عدة مرات قبل أن تغلق عينيها للحظة .
بدت وكأنها تقمع المشاعر التي سببتها كلمات تيتانيا .
انتظرت تيتانيا بوجه بلا تعبير ثم فتحت فيرونيكا عينيها “حسنا ، ألم تحب ثيو بجدية أولاً؟” .
“هرمم”
“يمكنها البقاء مع ثيودور لليلة واحدة فقط ، بينما سأبقى معه لبقية حياتي”
وضعت فيرونيكا الفاكهة في فمها ثم مضغته قبل أن تبصقه .
بصق! .
“ما هذا الطعم الشبيه بالفحم؟”
تذوق الفاكهة التي وضعتها في فمها مثل السمك المشوي على نار المخيم .
قامت تيتانيا ، التي كانت تراقب العملية برمتها ، بإمالة جسدها وملء كأس فيرونيكا الفارغ .
“يجب على البشر أن يعرفوا أننا نكره الجان الكاذبين” .
“هاه؟ ثم؟” .
“كذبتك الآن نعم ، إنها لطيفة” .
“مـ- ماذا تقول ؟!” .
ضحكت تيتانيا على رد فعل فيرونيكا المرتبك ورفعت فنجانها.
مرت ليلة الاحتفال السعيدة .
****
من ناحية أخرى ، سار ثيودور خلف إيلينوا .
لقد تعرف على جغرافية إلفينهايم أثناء التحضير لهذه المعركة ، لكنه لم يكن على علم بمكان إقامة الجان .
لذلك ، قاد إيلينوا الطريق ، وكان عليه أن يتبع .
ومع ذلك ، سرعان ما اضطر ثيودور للاستيلاء على جسد إيلينوا .
“آه”
“إيلينوا!”
كان جسدها قد تعثر فوق الحجارة .
لحسن الحظ ، كانت يداه أسرع .
تم نقل درجة حرارة جسد إيلينوا الساخنة ورائحتها إلى ثيودور وهو يمسكها .
انحنت إيلينوا على ثيودور وهمست في أذنيه “لا أستطيع المشي بعد الآن ثيودور ، أنا آسفة ، ولكن هل يمكنك أن تأخذني إلى غرفتي من فضلك؟” .
لقد كانت إغراء قاتلاً ، سواء أراد ذلك أم لا .
” بـ — بالتاكيد” .
“هوو ، من فضلك” كانت ابتسامتها مغرية رغم سكرها .
تخلص ثيودور من أفكاره وبدأ يتحرك .
كان متوتراً من تنفس إيلينوا على ظهره ولصق جلدها به ، لكنه تحمل ذلك بطريقة ما .
سار ثيودور لبضع دقائق أخرى في الاتجاه الذي أشارت إليه ، ورأي شجرة صغيرة مغطاة بوهم .
“هل هذه حقاً غرفة نوم إيلينوا؟” توقف ثيودور عند التفكير المفاجئ .
ثم همست له إيلينوا “ما الخطب؟”
“لا شيء”
عندما دخل إليها ، تغيرت المساحة إلى مساحة أخرى .
شهد ثيودور عدة مرات عقدة شجرة تستخدم كباب فضاء ، لقد كان شيئاً فشل حتى سيد البرج الأبيض في فعل ذلك .
“هل هذه غرفة نوم إيلينوا؟” .
“اليوم…” .
“هاه؟” .
سقطت إيلينوا على الأرض دون الرد على سؤال ثيودور
التفت إليها ثيودور وتجمد مثل تمثال حجري كان رد فعله طبيعياً .
“ثيودور” حدقت في ثيودور بعيون صافية دون أي علامات للسكر على الإطلاق ” هل تتذكر الوعد في تلك الليلة؟” .
لم تكن بحاجة لشرح ما وعد به .
“نعم” .
“إذن هل يمكنني التفكير في هذا الخاتم كإجابة؟” .
رفعت إيلينوا إصبعها الذي يحتوي علي حلبة الزهرة .
على عكس الجان الذين ولدوا في الغابة العظيمة ولم يغادروا أبداً .
فقد عاشت مرة في عالم البشر .
لقد تأملت في كتب الحضارات التي كتبها البشر ، لذلك لن يكون غريباً إذا تذكرت بعض العادات .
كانان الخاتم الموجود على اليد اليسرى رمزاً للزواج .
” إيلينوا” .
لا يمكن تجنب هذا بعد الآن .
لا يجب أن يتجنبه ، إن إدارة ظهره لشجاعتها وتصميمها سيكون أسوأ خيانة .
هدأ ثيودور قلبه وتحدث بالكلمات التي لم يتمكن من قولها من قبل
“أنا أحبك” لن يتردد إذا كان هذا كل شيء “ومع ذلك ، لا أعتقد أنني مناسب لأكون رفيقك” .
لم يستطع أن يجعل قزماً عالياً عاش لآلاف السنين سعيداً .
لا ، لم تكن مجرد مسألة وقت .
بالنسبة إلى ثيودور الذي عانى دائماً من جميع أنواع المواقف ، كان الانخراط الجان اختياراً سيئاً .
لم يستطع التوصل إلى إجابة ، على الرغم من سنوات عديدة من المعاناة وبخ ثيودور نفسه لأنه لم يكن حاسماً وجعلها تنتظر .
“أنا أيضاً ” ومع ذلك ، امتلأ صوتها بالدفء وهي تمسك بيديه “أنا نفس الشيء ، ثيودور” .
فتحت إيلينوا عينيها ، وكشفت عن بريق طفيف للدموع
أمسكت بيدي ثيودور واعترفت بمشاعرها بصوت حنون ” قد يكون ذلك لأنني قديسة ميترا أو ربما بسبب قوة قزم عال ، لكن يمكنني رؤيته ، سيقوم ثيودور بعمل أشياء عظيمة في المستقبل ، لا أستطيع التمسك بك بشراهة ” .
“إيلينوا ” .
“أعلم ذلك ، لكن لدينا هذا المكان هل تعرف؟، هذا الكحول قوي بشكل غير عادي لم أشربه سو مرة واحدة ، لقد أظهرت ضعفي من أجل الاستفادة من لطفك وأقبض عليك الليلة ” .
هل بدت قبيحة؟ .
هز ثيودور رأسه
لا ، سيتم تطبيق كلمة قبيح على الأشخاص الذين خانوا أصدقائهم من أجل الثروة أو القوة .
الفتاة الجميلة التي تستخدم الحيل اللطيفة لاكتساب عاطفة شخص ما ، لم تكن قبيحة .
ضحكت إيلينوا رغم دموعها .
“ثيودور ، إذا كان الأمر كذلك ” تحركت أصابعها النحيلة إلى حافة الرداء على كتفيها وهي تتحدث بصوت جعل جسده يذوب “دعني أحصل عليك الليلة ” .
سقطت ملابسها على الأرض! .
ثم لم يعد بإمكان ثيودور التفكير .
لا ، لم يكن يريد أن يفكر من الآن فصاعداً ، لم يكن عقله اللامع مشكلة .
صعد ثيودور إلى الأمام ولمس كتف إيلينوا .
لمس النسيم البارد بشرتها بلمسة دافئة .
تداخل ظلال الشخصين على السرير مع بدء الليل الطويلة الناعمة .
كانت هذه نهاية المهرجان .
[ المترجم : i told you ?? ] .
[ المترجم : باقي 65 فصل ، عنوان الفصل القاديم هيكون بعنوان ( بعد مرور 5 سنوات ) ]
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.
ترجمة : Sadegyptian