الزوجة الملكية الصغيرة واللطيفة - 3
كان منزل لي المجاور لا يزال مضاءً طوال اليل حتى الصباح و لم تغلق الأضواء أبدا.
كان نوم تشي زان خفيفا و كانت وحساسًة للضوء. حتى مع القليل من الاضطراب لم تكن تستطيع النوم. طوال الرحلة لم تكن قادرة على النوم جيدًا ، وبعد الرحلة الطويلة والصعبة إلى تيشنغ تشو ، اعتقدت في البداية أنها ستتمكن أخيرًا من الحصول على قسط جيد من الراحة. لم تتخيل أبدًا أنه حتى بعد أن تتدحرج بلا كلل في السرير لمدة نصف الليل ، فإنها ستظل غير قادرة على النوم.
كانت الفتاتان اللتان تشبهان الدمية تتقاسمان السرير ، وأمسكت تشي شون بيد تشي زان ، متوسلة ، “إختي، أنا متعبة …”
بعد ذلك ، لم تتحرك تشي زان بنفس القدر ، وبدلاً من ذلك أغمضت عينيها بإحكام طوال الليل ، ولكن عند الفجر فقط تمكنت من إجبار نفسها على النوم بشكل متقطع.
من ناحية أخرى ، كانت تشي شون تنام جيدًا ، واستيقظت في الصباح الباكر. عندما رأت أختها لا تزال نائمة ، شدّت كمها أرادت إيقاظها. عندها فقط ، أوقفتها الخادمة شوانغ يو قائلة ، “البارحة بقيت السيدة الصغيرة الثانية حتى وقت متأخر جدًا. الآنسة الثالثة ، من فضلك لا تزعجي الآنسة الثانية. إذا كنت تريدين ، فإن هذه الخادمة سوف تأخذك إلى السيدة. ”
كانت شوانغ يو هي الخادمة التي أحضرها لينغ شي من العاصمة. جنبا إلى جنب مع شيونغ يا ، كانت في الأصل واحدة من الخدام الشخصيين لـ لينغ شي. فقط بعد وصولها إلى شينغ تشو ، رتبت لينغ شي لها بشكل خاص لرعاية تشي زان و تشي شون ، لأنها كانت تخشى أن تكون الخادمات الأخريات صغيرات السن وغير ناضجات ، ولن يكن قادرين على القيام بالأشياء بشكل مرضي.
في اللحظة التي سمعت فيها أن أختها لم تنم جيدًا ، توقفت الطفلة المتفهمة تشي شون على الفور عن إزعاجها. رفعت ذراعيها لتحملها شوانغ يو وأمرتها
“خذيني لإيجاد أمي.”
من بين الأطفال الثلاثة ، كانت تشي شون الأقل مزاجية والأكثر تأدبا. تسبب صوتها اللطيف ، المقترن بزوج من العيون الشفافة والدامعة ، جعل شوانغ يو تجدها لطيفة للغاية. بعد مساعدتها في ارتداء بيزي أحمر فاتح مطرز بالبيغونيا وتنورة بيضاء مترابطة ، إلى جانب زوج من الأحذية الذهبية الناعمة ، أحضرت بعد ذلك تشي شون إلى الغرفة الرئيسية.
بعد التواجد مع تشي ليشينغ حتى وقت متأخر من الليل ، ثم الاضطرار إلى النهوض ورؤية ما حدث في منزل لي ،لم تستريح لينغ شي جيدًا طوال الليل. عندما وصلت إلي تشي زان ، كانت لا تزال على سريرها تستعد .
بمجرد أن أتمت تهيأة نفسها ، بات جمال لينغ شي أكثر وضوحًا ، وبدت وكأنها شخص مختلف تمامًا عن اليوم السابق. تدفقت جفونها بشكل جيد ، مما جعلها تبدو فاتنة. بعيونها الواسعة ، بدت ساحرة للغاية .
بالطبع ، لم تكن تشي شون مألوفة مع هؤلاء ، ونزلت من ذراعي شوانغ يو قبل أن ترمي بنفسها في أحضان والدتها. “آه أمي، أختي لا تزال نائمة!”
خوفًا من أن تصطدم بطريق الخطأ بقاعدة السرير ، انحنت لينغ بحذر وأمسكتها بأمان. “أختك لم تنم جيداً ، لذا لا يُسمح لك بإزعاجها ، هل تفهمين؟”
عرفت لينغ شي الفتاتين مثل ظهر يدها. على غرار نفسها ، كان نوم تشين زان خفيفا . على أي حال ، بعد الوصول إلى تشينغ جو ، لم يعد عليهم الاستيقاظ بشكل صارم عند الفجر للسفر ، لذلك قد تسمح لها بالنوم لفترة أطول.
أومأت تشي شون برأسها بقوة. “أفهم!”
ابتسمت لينغ شي برفق وقرصت وجهها المستدير الصغير برفق.
بعد فترة وجيزة ، وصل تشي رونغ أيضًا إلى الغرفة الرئيسية ، في حالة تأهب ومليء بالطاقة. يبدو أن الأحداث التي وقعت في منزل لي لم تؤثر على نومه على الإطلاق. أمرت شوانغ يو الخدم بإحضار الإفطار. لم يكن هناك أطعمة شهية من العاصمة فحسب ، بل كانت تشينغ تشو تشغل المائدة بالكامل. في حين أن الطعام لم يكن من نفس المستوى مثل مقر إقامة الدوق دينغ ، كان هناك تنوع أكبر بكثير منه ، مما جعل شهية الناس أكبر بكثير.
أرادت تشي شون أن تأكل جبنة الجوز ، ولكن نظرًا لجسمها الصغير وأرجلها القصيرة ، حتى أثناء جلوسها على الكرسي ، لم تستطع الوصول إلى الطاولة ، وكان بإمكانها فقط أن تقول ، “أريد أن آكل أيضًا ، أريد أن آكل … ”
كانت الفتاة الصغيرة قلقة بشكل لا يصدق ، وعندما سحبت أذنيها ، جعلت الناس يريدون الضحك حقًا.
التقطت جبن الجوز بسرعة ، وبعد وضعها أمام تشي شون ، ساعدتها في إطعامها شيئًا فشيئًا.
بعد الانتهاء من طعامها ، كانت تشي شون راضية. ابتسمت حتى اغلقت عيناها تقريبا ، ولم تطلب المزيد.
عند رؤية الشمس في الخارج ، وضعت لينغ شي عيدان تناول الطعام وطلبت من شوانغ يو التحقق من تشي زان ومعرفة ما إذا كانت قد استيقظت.
بعد فترة وجيزة ، عادت شوانغ يو وهزت رأسها.
تنهدت لينغ شي لا يهم، لتنم. لم يكن هناك نقص في الطرق المدببة و الوعرة في الطريق إلى تشينغ جو ، وقد أشفقت على ابنتها الحساسة. منذ أن وصلوا بالفعل ، كانت الراحة الطويلة تعويضًا جيدًا لأطفالها.
مباشرة بعد الانتهاء من تناول وجبة الإفطار ، حدث أن عاد تشي ليشينغ. فكر في المشهد الذي شاهده عند البوابة ، وقال ، “لقد أرسل عائلة لي الطبيب للتو ، يبدو أن مرض ابنه خطير للغاية هذه المرة. نظرًا لأننا جيران الآن ، حتى لو خفضنا رؤوسنا وحاولنا تجنبهم ، فإننا لا نزال ملزمين بمقابلتهم عاجلاً أم آجلاً. بعد الانتهاء من حزم الأمتعة ، تعالو معي لزيارتهم لفترة “.
كان لدى لينغ شي أفكار مماثلة ، وكانت تتساءل للتو عن كيفية الاقتراب منه بالموضوع ، ولم تتوقع منه أن يذكره أولاً. قالت ، “نحن أيضا لا يمكن أن نذهب خالي الوفاض. أحضرت بعض الأعشاب الطبية من العاصمة. على الرغم من أنها ليست نادرة وثمينة ، إلا أنها لا تزال تدل على إخلاصنا “.
أومأ تشي ليشينغ برأسه واتفق معها ، “هناك أيضًا أشياء كثيرة في المخزن. في وقت لاحق سأطلب من الخادم وانغ أن يمرر المفتاح لك حتى تتمكني من إحضار بعض الخدم لمعرفة ما إذا كان هناك أي شيء “.
نظر تشي ليشينغ حوله ، لكنه لم يتمكن من العثور على ابنته الكبرى. “أين الحمل الصغير؟” سأل.
“بالأمس استيقظت من الضوضاء ، وبعد ذلك لم تستطع النوم جيدًا ، لذا فهي لا تزال مستلقية في السرير الآن.” ساعدته لينغ شي على إرتداء رداءه الأخضر بنمط شيدي.
شعر تشي ليشينغ فجأة بالسوء الشديد على ابنته ،ولم يرغب في أن يزعج أحد راحتها. “إذن فهي ليست بحاجة للذهاب معنا لاحقًا ، ويمكنها أن تستريح في المنزل لتتعافى بدلاً من ذلك.”
ضحكت لينغ شي ، “إذا نامت أكثر ، فسيكون وقت الظهيرة بالفعل.”
“وماذا في ذلك؟” كانت معاملة تشي ليشينغ تجاه بناته رائعة ، وقد دللهم كثيرًا. “اجعلي الخادمات يعتنين بالحمل الصغير جيدًا ، وإذا استيقظت فعليهما إعداد بعض الوجبات الخفيفة لها.”
وافقت لينغ شي ، وجلس الزوجان معًا للتحدث.
أمسك تشي ليشينغ يديها ، ومسح شفتيه فوق أذنها ، وسأل ، “ليلة أمس ، هل آذيتك؟”
نظرت إليه لينغ شي ولم ترد على سؤاله. كلما بقيت صامتة لفترة أطول ، شعر تشي ليشينغ بأنها تستفزه، لذلك استمر في السؤال دون خجل. “لقد أنجبت بالفعل ثلاثة أطفال ، ولكن لا يبدو أنك …”
أرادت لينغ شي في الأصل دفعه بعيدًا ، لكنها لم تتوقع منه أن يتحرك أولاً ، ويضغط عليها للأسفل على الأريكة الضيقة.
تعثر الاثنان لبعض الوقت ، وبعد ذلك فك دبوس شعر لينغ شي و تناثر شعرها ، وكان خديها أحمران ساطعان ، مما جعلها تبدو جذابة للغاية.
بالطبع ، مع هذا النوع من المظهر ، لم تكن هناك طريقة لتخرج وتلتقي بأشخاص ، لا سيما ليس في منزل عائلة لي ، حيث ستكون ضيفًا. نتيجة لذلك ، جلست أمام مرآتها ذات نمط اللوتس لتمشيط شعرها مرة أخرى وغيرت إلى رداء رمادي فاتح بلا أكمام. بعد أن انتهت ، طلبت من تشي شون و تشي رونغ الاستعداد للمغادرة.
عند سماعها أن السيد العجوز لي يحب فن الخط ، وهي هواية تليق برتبته ، اختارت لينغ شي حامل فرشاة من خشب الورد مزين بالرافعات. كما اختارت أيضًا عددًا قليلاً من دبابيس الشعر المزخرفة بالزهور ودبابيس الرأس التي كانت شائعة في العاصمة لزوجة عائلة لي كهدية.
كانت الأسرتان قريبتين للغاية من بعضهما البعض ، ولم يمض وقت طويل بعد الانطلاق ، وصلا إلى مسكن لي.
عندما علمت تشي شون أنهم سوف يزورون جيرانهم ، كانت سعيدة للغاية لأنها كانت مستعدة للقيام بالرقص. كان من المؤسف أن أختها لم تكن معها ، وإلا لكانت متحمسة.
نظرًا لأنهم لم يبلغوهم بزيارتهم قبل وصولهم ، عندما وصلوا إلى البوابات ، فوجئ خدم لي للحظة قبل أن يهرعوا للترحيب بهم في الداخل.
كان المعلم القديم لي ، المسمى لي شيتيينغ ، تاجرًا يقيم بشكل أساسي في شينغ جو. كان يتعامل بشكل أساسي في تجارة الشاي ، وكانت أوراق الشاي لعائلته بارزة في شينغ جو. كان لي شيتشينغ رجل أعمال حادًا ، له عينان كاملتا المعرفة. لحسن الحظ ، كانت ابتسامته صادقة بشكل لا يصدق ، وجعلت الناس يشعرون براحة أكبر من حوله