88

عندما توقف صوت خطى روبيكا ، أسقط إدغار شوكته وسكينه.

ارتجف الخدم بقوة خشية العصبية التي كانت على وجهه، بدا الدوق وكأنه سيركض إلى زوجته ويهمس كلمات الحب إذا قالت أي شيء.

“آن”.

ومع ذلك ، فإن الشخص الذي نادته روبيكا في الرواق لم يكن إدغار، كانت مدبرة المنزل التي هي دائما بجانبها.

“… أعتقد أنني كنت مخطئة بشأن مانا كوارتز، فقط أرجوك افعلي كما فعلتِ دائمًا “.

“ماذا؟ أوه ، نعم ، نعم ، بالطبع. ”

سرعان ما تحركت مرة أخرى، نظر الخدم والخادمات بعيون بعضهم البعض لثانية ، لكنهم لم يستطيعوا تخمين ما الذي تتحدث عنه روبيكا.

فقط كارل فهم وكان مرتاحًا للغاية حتى نظر إلى إدغار، كان فارغًا ، كان يجلس ساكنًا بتعبير فارغ.

لم يتحرك حتى بعد أن تلاشى صوت خطى روبيكا، مر الوقت، لا أحد يستطيع أن يقول كلمة للدوق ، لكنه وقف فجأة.

“اللعنة!”

ثم ألقى بمنديله وركض إلى غرفة الدوقة.

***

سمحت روبيكا للخادمات بخدمتها، أوصت لها آن بالاستحمام ، معتقدةً أن الماء الدافئ سيذيب كلاً من ضغطها وقلبها المجمد، ومع ذلك ، هزت روبيكا رأسها.

في الوقت الحالي ، لم ترغب في فعل أي شيء، نظرت إلى نمط اللوحات التي بدت أنيقة للغاية بالأمس فقط ، لكنها الآن لم تجلب لها أي مشاعر.

لقد سئمت فقط من كل شيء، تمكنت من تغيير ملابس النوم وجلست على أريكة قريبة، شعر جسدها بثقل شديد ، ولم تستطع حتى الوصول إلى السرير.

“سيادتك ، يجب أن تكوني متعبة جدًا.”

“هل تريدين مني أن أدلك ساقيك؟”

جلبت لها خادمة ذكية وحدة تحكم ووضعتها تحت ساقيها.

في البداية ، وجدت روبيكا مثل هذا العلاج كثيرًا ، لذلك ابتسمت وشكرت حتى بعد أن اعتادت على ذلك.

ولكن الآن ، لم يكن لديها ما يكفي من الطاقة لطرح تلك الابتسامة، شعرت بداخلها أنه أجوف.

لا شيء يمكن أن يصل إليها الآن ، والامتنان هو شيء لا تستطيع تحمله الآن.

“لا، لا بأس.”

بالكاد تمكنت روبيكا من قول ذلك، بدت مرهقة ، لذلك أعطت آن أمرًا صامتًا بعينيها وغادرت الخادمات على الفور.

“سيادتك.”

نادت آن بعناية روبيكا وأنزلت رأسها.

“أنا آسفة.”

لم تفاجأ روبيكا بسماع الاعتذار المفاجئ لأنها عرفت ما كانت تعتذر عنه آن، انتظرتها آن لتخبرها عن مدى خيبة أملها ، لكن ما قالته روبيكا بعد صمت قصير لم يكن ما كانت تتوقعه.

“لا، لقد فعلت ما كان عليك فعله لكلايمور فقط ، فكيف ألومك على القيام بواجبك كمدبرة منزل؟ أفضل أن أشكرك على منعي من اتخاذ قرار أحمق وتنفيذه”.

على الرغم من أنها قالت ذلك ، إلا أنها بدت محطمة القلب ، لذلك لم تعرف آن ما ت ستقوله، كان سيكون من الأفضل لو كانت روبيكا غاضبة منها لإخبار إدغار.

كانت عازمة على التحمل إذا لم تثق بها روبيكا مرة أخرى ، ولكن ليس هكذا.

“سيلدتك ، لن أفعلها مرة أخرى أبدا.”

ارتجف صوت آن، ومع ذلك ، شعرت روبيكا بالتعب الشديد عندما هزت رأسها، لم يكن لديها ما يكفي من الطاقة للإشارة إلى أنها كانت المرة الثانية بالفعل.

إن الغضب هو شيء تفعله فقط عندما يكون لديك توقعات وحب للشخص، تخلت روبيكا عن كل ذلك منذ زمن طويل.

“لا. أشكرك لإيقافك لي، رجاء القيام بذلك مرة أخرى إذا قمت باختيار أحمق آخر”.

إذا كانت روبيكا تحاول تمزيق قلب آن وطحنه ، كانت تقوم بعمل ممتاز، ومع ذلك ، روبيكا كانت تعني ذلك حقًا ، لم تكن توبخها على الإطلاق، لم تستطع آن تخمين ما إذا كان من المفترض أن تركع وتتوسل من أجل الرحمة أو تطلب منها تغيير رأيها مرة أخرى ، مع العلم أن ذلك كان جنونا.

“آن ، أنا متعبة، أريد أن أنام الآن “.

امدت روبيكا يدها، جسدها ليس لديه قوة ولم تستطع النهوض من الأريكة، كانت دائما فخورة بصحتها، لم تضف المشي في الحديقة حتى تعرقت كجزء من روتينها بعد الظهر لأن إدغار أوصى به ، بل سارت وتمشت للاستعداد للحرب التي كانت على وشك القدوم.

والآن ، كانت مليئة بالطاقة مثل الخادمات الذين قاموا بكل العمل الشاق، لكن الغريب ، في هذا المساء ، كانت متعبة للغاية.

حصلت على مساعدة من آن وتمكنت من النهوض من الأريكة والاستلقاء على السرير.

“أريد أن أنام الآن، رجاء إطفاء الأنوار “.

أغلقت عينيها بمجرد أن ضرب رأسها السرير، لم يكن لديها أي طاقة لانتظار إدغار، وما الفائدة من ذلك؟ كانت لا شيء له.

“… حسنا.”

ترددت آن لفترة طويلة ، لكنها في النهاية أطفأت الشموع وسحبت اللحف إلى أكتاف روبيكا، ثم سمعت صوت ارتطام تلاه صوت شخص يجري نحو الغرفة.

كانت آن تعرف ما يعنيه هذا الصوت وأصرّت على أسنانها.

متأخر، كان الوقت متأخرا جدا، لم يكن هذا هو الوقت المناسب.

“روبي …”

فتح إدغار الباب ودعا اسم روبيكا ، لكن يد مجعدة غطت شفتيه، كان على إدغار أن يغلق فمه عند رؤية المرأة ، التي كانت دائمًا لطيفة معه، صارمة.

“انها نائمة.”

كان ذلك بلا رحمة، ألقى نظرة خاطفة إلى الساعة ولم يكن حتى منتصف الليل، جاءت روبيكا للتو إلى غرفة النوم، كان من السابق لأوانه الذهاب إلى الفراش.

“على الأقل يمكنني التحدث معها للحظة.”

“لا.”

تحدثت آن من خلال أسنان مثبتة.
الرجال، كلهم بلا شعور.

“لا؟”

لم تقل آن المزيد وسحبت إدغار إلى خارج الغرفة، ثم أغلقت الباب بهدوء وأجبرت الخدم على المغادرة.

كانت قلقة من أن مسألة مانا كوارتز يمكن أن تكون مشكلة عندما تتسرب إلى الناس.

“ماذا فعلت لإقناعها؟”

تردد إدغار لأنه كان محرجًا للغاية للشرح، لقد كانت محادثة زوجين ، وكان يهتم أكثر بروبيكا لوحدها في الغرفة.

نظر إلى الباب واضطرت آن أن تقمع تنهدا، بدا إدغار وكأنه على وشك دفعها جانبًا والدخول في أي لحظة.

“إنها محبطة ومتعبة للغاية، إذا أجبرتها على الاستيقاظ للتحدث الآن ، فهذا سيجعلها فقط تغلق قلبها أكثر، إنها ليست الطريقة الصحيحة “.

رجاء آن جعل إدغار يأتي إلى رشده، ‘سيجعلها فقط تغلق قلبها أكثر.’، كان الأمر كما لو أن شخصًا كان يسكب دلوًا من الماء البارد عليه، لم ينتبه إلى كيف ستأخذ روبيكا أفعاله.

“إذا ماذا علي أن أفعل الآن؟”

أرسل إشارة استغاثة إلى المستشار الوحيد لديه، لم يطلب مساعدة الآخرين أبدًا في حل مشكلة لأنه اعتنى في الغالب بقضاياه بمفرده.

ومع ذلك ، هو لم يستطع رعاية هذا وحده، كانت مدبرة المنزل عاشت لفترة أطول ، وكانت ترعى الناس طوال حياتها ، لذلك كان عليه أن يعتمد عليها.

بالإضافة إلى ذلك ، اهتمت آن بروبيكا أكثر من أي شخص آخر.

‘اللعنة.’

تمنى أن يكون الشخص الذي قضى معظم الوقت معها. لو استطاع … كان سيفعل ذلك، يمكن أن يكون معها فقط في ساعات الليل القصيرة وهذا مؤلم.

بعد أن التقى روبيكا ، لعن الشمس التي لم تكن ترتاح وظهرت كل يوم، لم يكن الأمر بهذه الجدية، حتى هو نفسه فوجئ بالغضب الذي ظهر فجأة، وسيتلاشى هذا الغضب في أقل من ثانية عندما ينظر إلى شخص وهذا الشخص يبتسم له.

علاوة على ذلك ، جعله يشعر وكأنه يمشي على الغيوم.

“سيادتك ، أرجوك أخبرني كيف أقنعتها.”

سألت آن بشدة من إدغار المفقود، تمكن من تهدئة وتلاوة كل كلمة في المحادثة التي أجراها مع روبيكا.

بما أنه كان الرجل صاحب أفضل ذاكرة في القارة ، لم يكن الأمر بهذه الصعوبة.

“أنت فعلت ذلك؟”

بدت آن منزعجة قليلاً عند سماع كل ذلك، كان إدغار قد أوضح منطقياً لروبيكا لماذا كانت هناك حاجة إلى إرسال المغامرين وما هو نوع معنى الحصول على مانا كوارتز.

بالمعنى الدقيق للكلمة ، لم تكن طريقته خاطئة، ومع ذلك ، لم يحدث كل شيء في العالم على هذا النحو.

لم يكبر الطفل ليكون جيدًا لمجرد أنه كان لديه ما يكفي من الطعام ومكان للعيش فيه.

في بعض الأحيان ، تبين أن الطفل الذي نشأ بدون طعام كافٍ ويتجول في الشارع كان أفضل، اعتمادًا على ما إذا كان هناك شخص أعطى حبًا كبيرًا وتجاوز العقبات معًا ، يمكن للمرء أن يفكر في شيء تافه ككبير أو شيء كبير كتافه جدًا.

“دعني أسألك هذا للمرة الأخيرة، عندما استرجعت ما قالته وأخبرتك أنها آسفة ، هل قلت أنك آسف أيضاً؟”

نظر إدغار إلى ذكرياته، ومع ذلك ، بغض النظر عن مدى بحثه ، لم يتذكره يعتذر لروبيكا.

عندها فقط أدرك إدغار نوع الخطأ الفادح الذي ارتكبه، لم تمسك بيده، نظرت بعيدا عنه.

كان ذلك مؤلمًا لدرجة أنه فاته نوع الجرح الذي تركه على قلبها.

“… لم أفعل.”

فهمت آن ، لكنها لم تلُم إدغار، كان يبلغ من العمر 25 عامًا فقط، في ذلك العمر ، كان من السهل التفكير في أنه يمكن للمرء التحكم في كل شيء بالمنطق.

وبدلاً من ذلك ، فوجئت بروبيكا.

~~~~~~~~~
انتهى الفصل: لا أعلم لماذا لكنني شعرت أن الفصل قصير جدا… أعجبني توبيخ آن لكنني تمنيت لو دخل و لم يتركها وحدها