التنين الرابض - 789
الفصل 789: 789
ترجمة: jekai-translator
———————————
الكتاب 21 ، القمة – الفصل 2 ، الطابق الثامن عشر من مقبرة الآلهة
السماء فوق البحر الجنوبي لمجال يولان . كانت بيروت والآخرون يسافرون عبرها بسرعة عالية .
“كن صاحب سيادة؟” يحدق لينلي في بيروت ، في المستقبل .
كانت الأحداث التي وقعت في هذا اليوم القصير مذهلة للغاية . شعر لينلي بالخدر قليلا . في البداية كانت بيروت تستعرض قوته كملك . بعد ذلك أظهر النار الزرقاء أيضاً قوة صاحب السيادة . بعد ذلك مباشرة كان قد التقى بـ إله الحياة المتفوق . شعر لينلي حقاً كما لو كان في حلم .
والآن ، بناءً على ما كانت تقوله بيروت ، بدا كما لو أنه سيحول لينلي إلى ملك .
كافح لينلي لتهدئة نفسه . عندها فقط تحدث . “ايها اللورد بيروت ، لماذا تختارني لفرصة ثمينة لأصبح ملكاً؟ هاري وبيبي والآخرون . . . عليك أن تختارهم ” . تحدث لينلي بصراحة . الحقيقة هي أن هاري وإخوته هم أبناء بيروت من حيث العلاقات الوثيقة .
“هم؟” التفتت بيروت لإلقاء نظرة على لينلي ، ثم ضحكت . “لقد منحتهم فرصة ، لكنهم لم يتمكنوا من استيعابها” .
“جدي ، ماذا تقصد ، لا تستطيع التعامل مع الأمر؟”
رفع النار الزرقاء القريب حاجباً قرمزياً ، ثم ضحك وهو يحدق في مياه البحر الشاسعة التي لا نهاية لها أمامهم . “حسناً ، سنصل للأمام .”
“هذا . . .” نشر لينلي حواسه إلى الأمام . “يجب أن يكون هناك مدخل متعدد الأبعاد أدناه . ممر إلى مقبرة الآلهة! ” في الماضي كان لينلي يغامر عبر مقبرة الآلهة . في ذلك الوقت كان لينلي مجرد قديس . بعد أن عانى من محن لا حصر لها ، اكتسب الشرارات الإلهية . في ذلك الوقت توقف لينلي في الطابق الحادي عشر .
“ادخل .” قالت بيروت بابتسامة ، ثم طارت مباشرة إلى الأسفل .
“الدمدمة . . .” ارتفعت مياه البحر الهادئة سابقاً على الفور ثم انفصلت مثل الستاره على جانبين ، لتكشف عن نفق عميق لا يقاس .
تبع لينلي وبيبي على عجل بيروت والنار الزرقاء في أعماق البحر .
في أعماق البحر كان صامتاً تماماً . لم يكن هناك أي تلميح من الضوء . تسبح بعض العملاقة العملاقة في أعماق البحار ببطء . وصلت مجموعة لينلي المكونة من أربعة أفراد على الفور إلى قاع البحر ، وتحركت بسرعة كبيرة لدرجة أن العديد من الوحوش السحرية في أعماق البحار لم تلاحظهم حتى .
تم ملء قاع قاع البحر بجميع أنواع النباتات البحرية العشوائية ، وكذلك سلاسل الجبال تحت الماء .
ارتفعت الشعاب المرجانية في قاع البحر فوق بعضها البعض ، لتصل إلى ارتفاعات تصل إلى ألف متر . في بعض الأحيان كانوا يغوصون أيضاً في خنادق عميقة لا أساس لها .
سارت مجموعة لينلي المكونة من أربعة أفراد عبر قاع البحر . بينما كانت تتقدم للأمام ، استدارت بيروت فجأة وذهبت إلى أحد الخنادق التي لا نهاية لها بجوار الشعاب المرجانية . لم يكن أمام مجموعة لينلي المكونة من ثلاثة من خيار سوى اتباعها . كان هذا النفق العميق الذي لا يسبر غوره مثل أحشاء عملاق . مظلم وبارد ولا يقاس .
“جدي ، ألم نذهب إلى مقبرة الآلهة؟ لا تزال البوابة متعددة الأبعاد التي تؤدي إلى مقبرة الآلهة في المقدمة . إلى أين نحن ذاهبون؟” سأل بيبي بينما كان يتابع .
“أنا بحاجة لاخذ شيء ما .” قالت بيروت بابتسامة .
كان لينلي مليئاً بالأسئلة ، لكنه حافظ على صمته ، واستمر في المتابعة . بعد أن تحركوا على عمق عشرة آلاف متر تقريباً ، وصلوا أخيراً إلى القاع . كان قاع هذا النفق العميق عبارة عن فضاء فارغ يبلغ محيطه مئات الأمتار ، لكن الغريب أنه حتى مياه البحر كانت محفوظة بالخارج .
.
“جدي ، ما هذا بالضبط؟” قال بيبي ، فضولي .
انطلق الزرقاء القريب الصعداء . بيروت ، لقد أعددت هذا في الماضي ، لكن يبدو أن استعداداتك لم تعد بحاجة إلى الاستفادة منها .
لوحت بيروت بيده ، وانطلقت هالة خضراء قوية من كف بيروت . انقسمت على الفور إلى عشرة ملايين خصلة من الضوء الأخضر الناعم ، متوغلة في الجدران الصخرية لهذا الكهف العميق . تشربت الجدران بشراهة في الضوء الأخضر ، وعلى الفور بدأ عدد كبير من الأحرف الرونية السحرية بالظهور ببطء فوق الجدران .
“هذا تشكيل سحري؟” عبس لينلي وهو يتحدث .
“هذا تشكيل سحري ختم فريد للغاية .” ضحك النار الزرقاء وهو يتحدث . في الماضي ، خططت بيروت لشرائها من الجهنم . غيرت بيروت هذا التكوين السحري الختم . إذا كنت ترغب في تنشيط هذا التكوين السحري الختم ، فيجب أن تتمتع بسلطة صاحب السيادة . خلاف ذلك لا توجد طريقة لفتحه ” .
“لورد بيروت؟” لم يفهم لينلي . “تم إنشاء هذا التكوين السحري الختم في مجال يولان . لكن السيادات الأخرى غير قادرة على دخول مجال يولان . لماذا توخي الحذر؟ ”
“كنت أستعد فقط ضد كل الاحتمالات .”
خرجت بيروت الصعداء . “كنت قلقاً من أن يتم قتلي يوماً ما على يد الحاكم الرئيسي للضوء ، وأخذ كنوزي أيضاً . وبالتالي لم أحملها عليّ أبداً . بدلاً من ذلك احتفظت بهم هنا في مجال يولان . كنت قلقة من أن يرسل رئيس السيادة للضوء الآلهه المرتفعة ليأتي للاستيلاء عليها ، ولذا يتطلب الأمر أن يكون لدى شخص ما قوة السيادة حتى يتمكن من كسر هذا التكوين السحري الختم ” .
“إذا كنت سأموت في يوم من الأيام ، فإن هذا الكنز سيدخل في خزانة النار الزرقاء .” قالت بيروت . كان النفق العميق تحت الماء قد نما ببطء أكثر إشراقاً ، لدرجة أنه أصبح لامعاً بشكل خارق للعين .
فجأة . . .
“بانغ!”
ارتعدت الجدران الأربعة للكهف والأرض فجأة ، ثم تحولت تماماً إلى غبار يتدفق إلى أسفل .
“تشكيل الختم الكبير؟” لقد فهم لينلي تماماً الآن . استخدمت بيروت هذا التكوين الكبير لإغلاق طبقة صخرية بسمك متر واحد في قاع هذا الكهف تحت الماء . بالنظر إلى قدرات بيروت في إنشاء هذا التشكيل الكبير ، إذا أراد الغرباء كسره ، فعليهم على الأقل أن يكونوا أقوياء مثله .
لكن إنشاء هذا التشكيل لم يكن بالتأكيد مهمة سهلة .
“ايها اللورد بيروت ، لماذا أتيت اليوم لكسر تشكيل الختم الكبير هذا؟” قال لينلي لم يفهم .
“لم يعد له أي غرض ، لذلك قد أكسره أيضاً .” ابتسم بيروت ثم لوح بيده . عاصفة من الرياح اجتاحت نحو الأسفل ، ونفخت كل الرمال على جانب واحد وكشفت عن صندوق أسود بحجم كف . أضاءت عينا بيروت ، ومد يده ليأخذ الصندوق الأسود .
النار الزرقاء ، برؤية هذا ، ضحك أيضاً .
“جدي ، ما بالداخل؟” قال بيبي ، محتار .
“خمن؟” ضحكت بيروت .
“هل يمكن أن يكون بسبب هذا الكنز ، أن رئيس ملوك النور يرغب في قتلك ، يا جدي؟ هل هذا الكنز هو الشرارة السيادية؟ أم أنه كنز على مستوى تعويذة الإله المتفوق؟ ” خمّن بيبي .
الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.
“هاها أنت ذكي جداً . حسناً ، لقد حان الوقت للذهاب إلى مقبرة الآلهة ” . ضحكت بيروت .
تبع لينلي وراء بيروت ، وحلّق مرة أخرى من ذلك النفق العميق باتجاه البوابة متعددة الأبعاد . كانت البوابة تقع على قمة حجر هائل أسود اللون كان في وسط وادي المحيط العميق . يمكن رؤية التموجات المكانية الغريبة والاستشعار بها بوضوح من قبل مجموعة لينلي من بعيد .
“في داخلك .” شاءت بيروت ، وفتحت البوابة البينية .
طار الأربعة على الفور .
طاروا عبر وإلى الجانب الآخر من البوابة ، حيث وصلوا على متن طائرة مختلفة .
“مقبرة الآلهة .” جاء لينلي إلى هنا من قبل . كان يشعر بالقوة المقيدة لهذه الطائرة ، ولا يسعه إلا النظر إلى بيروت في حيرة . “ايها اللورد بيروت ، هذه الطائرة يجب أن تكون على مستوى أعلى بكثير من المستوى المادي . كيف يمكن أن تكون مرتبطة بإحكام بمجال يولان؟ ” دخل لينلي هذا المكان باعتباره مجرد قديس .
حتى واحد من القديسين الخمسة الرئيسيين في قارة يولان ، مثل فاين ، تلميذ إله الحرب ، اقتصر على إحساس إلهي يبلغ عشرة أمتار فقط أو نحو ذلك .
“هذه طائرة تم إنشاؤها بواسطة صاحب سيادة .” ضحك النار الزرقاء بهدوء . “هذا ما يسمى بـ” المجال الإلهيّ ” . وبطبيعة الحال فإن قوتها التقييدية ستكون أكبر بكثير من قدرة الطائرة الماديه ” .
“ومع ذلك بالمقارنة مع العالم الجهنمي ، فإن القوة التقييدية أصغر بكثير .” تقييم لينلي .
ضحكت بيروت المجاورة “لينلي ، عندما يصبح صاحب السيادة ، يمكن للمرء أن يصنع طائرة . وفقاً للأسطورة تم إنشاء العالم الجهنمي ، والعالم السفلي ، والعالم السماوي ، وعالم الحياة بشكل منفصل وفريد من قبل الأربعة أفرغودز . بالطبع قوتهم التقييدية عظيمة . أما بالنسبة للطائرات الإلهية السبعة ، فقد تم إنشاؤها بشكل مشترك من قبل الملوك السبعة لكل عنصر . تم إنشاء طائرة النور الإلهيّ ، على سبيل المثال ، من قبل الملك الرئيسي للضوء وستة ملوك النور الآخرين يعملون في تناسق . إنه أكثر استقراراً وقوة من طائرتى هذه أيضاً . بعد كل شيء ، هذه هي الطائرة التي صنعتها بنفسي ، بصفتي ذات سيادة أقل . ”
“في الواقع .” كان لدى لينلي بالفعل شك غامض في أن بيروت ربما تكون هي التي ابتكرت هذه الطائرة .
“خلق المجال الإلهيّ؟ واو ، هذا أمر لا يصدق ” . نادى بيبي بفرح متفاجئ . “لكن جدي ، الملوك يجب أن يكونوا قادرين على دخول هذه المجال الإلهيّ ، أليس كذلك؟ ألا تخشى أن يأتي رئيس ملوك النور؟ ”
“لا تقلق . هذه المجال الإلهيّ متصلة بمستوى يولان . إذا رغب صاحب سيادة آخر في دخول طائري هذا ، بمجرد أن يلمسوا حدودها ، سأعلم ، بصفتي صانع الطائرة . إذا جاء الحاكم الرئيسي للضوء ، فسأدخل على الفور مجال يولان ” . ابتسمت بيروت .
تنهد لينلي سرا في الثناء . بيروت حذره حقا .
“مقبرة الآلهة تنتظرنا .” أشارت بيروت إلى المسافة .
ارتفعت مياه أعماق البحار إلى الأمام . كان بإمكان لينلي أن يرى بوضوح أنه في المستقبل كانت هناك مقبرة ضخمة حادة الرؤوس يبلغ ارتفاعها ما يقرب من عشرين ألف متر ومحيطها عشرة آلاف متر . في مقدمة المقبرة كان ما زال ذلك النحت الهائل لتنين بلا أجنحة ، تنين ضخم ملفوف . كانت هالته مذهلة حقاً .
كانت الجوانب الثلاثة الأخرى منحوتات للوحوش الإلهية الثلاثة الأخرى .
آخر مرة لم يفهم لينلي ، لكن هذه المرة ، فهم لينلي تماماً . سأل لينلي بسرعة محموماً “اللورد بيروت ، من بين المنحوتات الأربعة ، نحت التنين الضخم هذا مطابق تماماً لـ شبح التنين الأزرق الذي يظهر عندما أقوم بتنفيذ قدرتي الإلهية الفطرية . أما بالنسبة لمنحوتات الوحوش الإلهية الثلاثة الأخرى ، فهي متطابقة مع منحوتات الوحوش الإلهية الثلاثة الأخرى التي رأيتها داخل جبال طقوس السماء في المملكة الجهنمية . هل هناك شيء مميز في هذا المكان؟ ”
“نعم . هذه المنحوتات الاربعة هي من الوحوش الالهية الاربعة . ” قالت بيروت بحسرة .
“اتبعني .” حلقت بيروت على الفور باتجاه قمة مقبرة الآلهة .
تبعه لينلي على الفور . تضم مقبرة الآلهة هذه ، في المجموع ، ثمانية عشر طابقاً . من الناحية المنطقية ، يجب على المرء أن يدخل من الطابق الأول ، ثم يتقدم باستمرار . لكن هذه المرة ، قادت بيروت في الواقع لينلي والآخرين مباشرةً إلى طرف مقبرة الآلهة ، وفي أعلى الجدار ، ظهر نفق من العدم .
تقدمت بيروت والنار الزرقاء إلى الأمام . على الرغم من شعور لينلي وبيبي بالحيرة إلا أنهما ما زالا يتابعانهما من الخلف .
كانت هذه مساحة شاسعة وخالية انتقلوا إليها . تم تشكيل الأرضية بأكملها من قطع كبيرة من الحجر الأزرق يبلغ طولها عشرة أمتار . يبدو أن هذه الأرضية العملاقة ذات الأحجار الزرقاء تمتد إلى ما لا نهاية .
كانت الأرض زرقاء اللون .
كانت السماء صافية . أزور مع عدم وجود أي تلميح من الألوان الأخرى و كان واضحاً ومشرقاً .
ظهرت بيروت ولينلي والآخرون على الأرضية الزرقاء .
“هذا هو . . . . . ” حدق لينلي في الحيرة . من الناحية المنطقية ، يجب أن يكون لكل طابق في مقبرة الآلهة أوصياء ، لكن هذا الطابق في الواقع لم يكن به أي شخص على الإطلاق .
“هذا هو الجزء العلوي من مقبرة الآلهة . الطابق الثامن عشر ” . ابتسمت بيروت .
قال بيبي في مفاجأة “جدي ، لماذا لا يوجد أحد هنا في الطابق الثامن عشر الأسطوري؟ أليس من المفترض أن تكون الأكثر خطورة بشكل مرعب؟ ”
“من قال أن الطابق الثامن عشر خطير؟” ضحكت بيروت .
“ألا تزداد خطورة الأمر و كلما ارتفع المستوى الأعلى؟” تمتم بيبي ، ولم يفهم . “مرحباً ، الرئيس ، إلى أين أنت ذاهب؟” أدرك بيبي أن لينلي كان في الواقع يمضي قدماً .
ضحكت بيروت وهي ترى الوضع . “دعنا نذهب . لقد اكتشفه لينلي بالفعل ” .
لقد اكتشفه لينلي بالفعل . في الماضي ، في المرة الأولى التي جاءت فيها إلى مقبرة الآلهة ، شعر أن شيئاً ما في الروافد العليا من مقبرة الآلهة كان يناديه . لكن في ذلك الوقت لم يكن لديه القوة للتقدم أبعد من ذلك . الآن ، اكتشف لينلي أن هذا الطابق الثامن عشر هو الذي استدعاه ، هو الذي جذبه .
“لورد بيروت ، هذه ، هذه الأرضية الزرقاء . . . تحتها . . .” التفت لينلي لينظر إلى بيروت .
“انتظر لحظة .” ضحك بيروت بينما كان يمشي فوقها ، وهبطت نظرته على الأرضية ذات الأحجار الزرقاء .
“كرياااااك .” بدأ عدد لا يحصى من بلاطات الأرضية الزرقاء في التحرك بطريقة منظمة . تحت أرضية الحجر الأزرق ، بدأ جسد هائل في الارتفاع ببطء . لقد تشكل البلاط الأزرق الذي كان بمثابة أرضية ، في غمضة عين ، في الواقع في منصة عملاقة ، فوقها وضع جثة ضخمة من التنين الأزرق يبلغ طولها أكثر من عشرة آلاف متر . كانت تلك الهالة القريبة والمألوفة تنادي لينلي .
“الجد . . التنين الأزرق؟” مذهول ، لينلي يحدق بعيون واسعة . تمكن على الفور من التعرف عليها .
مشيت بيروت ، ثم تنهدت “صحيح . هناك ، في المجموع ، ثلاثة مقابر الآلهة . يستخدم الاثنان الآخران فقط لتخزين جثث الآلهة العادية ، في حين أن هذا هو الجسد العظيم . مقبرة الآلهة هذه ، في الطابق الثامن عشر ، بها جثة التنين الأزرق بداخلها . أما بالنسبة للطوابق الثامنة عشرة من الاتجاهات الثلاثة الأخرى ، فيخزنون جثث الطائر القرمزي والنمر الأبيض والسلحفاة السوداء ” .