التنين الرابض - 788
الفصل 788: 788
ترجمة: jekai-translator
———————————
الكتاب الحادي والعشرون ، الذروة – الفصل الأول ، وفرة الحياة
في السماء فوق بحر الجنوب كانت بيروت ، والنار الزرقاء ، وبيبي تقف على جانب واحد كما في الهواء ، توطدت شخصية ضبابية ببطء .
الجلباب الأخضر . شعر طويل أخضر من اليشم . عيون اليشم الخضراء . بدا أن ابتسامتها تسببت في ارتعاش الكون بأسره .
“هذا هو ملك الحياة؟” حدق لينلي في المرأة التي ظهرت . المرأة التي كانت ترتدي تاج الحياة على رأسها! قلبه لا يسعه إلا أن يتشبث بالعصبية . من حيث المظهر لم ير لينلي من قبل أي شخص أكثر كمالا من إله الحياة المتفوق . من حيث الهالة كانت الهالة النبيلة الممجدة لـ إله الحياة المتفوق بارزة للغاية ونقية .
سقطت نظرة إله الحياة المتفوق على لينلي .
“منذ خلق الكون ، هذه هي مهمة الإله المتفوق السابعة ، والمرة الثانية التي أُصدر فيها مهمة الإله المتفوق . تهانينا ، لينلي باروخ ، على إكمالها ” . كان صوت إله الحياة المتفوق لطيفاً جداً . لا يمكن سماعه فقط من خلال الأذنين و تردد صداها داخل عقله أيضاً . “وفقاً لقواعد المهمة ، يمكنك الآن تقديم طلب مني . إذا تمكنت من تحقيق ذلك فسأفعل ذلك من أجلك ” .
عندما تردد صدى الصوت ، فقد لينلي اتجاهاته تماماً .
“ما هو الطلب الذي لديك؟” قال الإله المتفوق من الحياة .
“سأل؟”
الآن فقط عاد لينلي إلى رشده .
وعادت بيروت والنار الزرقاء إلى رشدهما أيضاً . هم أيضا ذهلوا . “النيران الزرقاء ، بابتسامة باهتة ، تسببت لنا العرافة في الحياة في فقدان تأثيرنا . هذا مرعب للغاية ” . بيروت أرسلت عقليا . “الآلهه المتفوقة هي الأسمى حقاً . إن قوة قطعة أثرية الإله المتفوق هي بالتأكيد أبعد بكثير من قوة الأداة السيادية . ”
“أجل . لسوء الحظ ، لن يختار لينلي قطعة أثرية من الإله المتفوق ” . تنهد النار الزرقاء سرا كذلك .
“الاله القدير في الحياة ، طلبى هو إعادة جدي دوهرينغ إلى الحياة!” رفع لينلي رأسه لينظر إلى إله الحياة المتفوق وهو يتحدث .
“العودة إلى الحياة . . .” صمتت أوفيرجود أوف لايف للحظات .
أصبح قلب لينلي متوترا . “يجب أن أنجح! يجب أن يعود الجد دوهرينغ إلى الحياة! ” بناءً على ما عرفه لينلي ، بعد تشتيت روح شخص ما ، أصبح الملوك غير قادرين على إنقاذ ذلك الشخص . فقط الآلهه المتفوقة قد تمتلك هذه القدرة ، وخاصة إله الحياة المتفوق . كانت هي نفسها تجسيداً لمراسيم الحياة ، وسيطرت على حياة الكائنات الحية التي لا حصر لها في الطائرات التي لا تعد ولا تحصى .
“سامحني . أنا غير قادر على تلبية طلبك ” . كان صوت إله الحياة المتفوق هادئاً كما كان دائماً .
“غير قادر؟” حدق بيبي على الفور .
“غير قادر؟” كما أذهلت بيروت والنار الزرقاء .
ذهب عقل لينلي فارغاً . الشيء الوحيد فيها كان كلمات إله الحياة المتفوق التي تردد صداها مراراً وتكراراً . “سامحني . أنا غير قادر على تلبية طلبك ” .
“غير قادر على إرضاء؟ غير قادر على الإرضاء؟ ” أصبحت نظرة لينلي حادة ، وهو يحدق مباشرة في إله الحياة المتفوق . قال بشكل محموم “ملك الحياة أنت تتحكم في خلق وتبديد حياة كل مخلوقات الكون . لماذا لا يمكنك إعادة شخص إلى الحياة وقد تبددت روحه؟ ”
لقد خاطر بكل شيء لكي يكذب على السيادات ويقاتل من أجل الحصول على تعويذات الإله المتفوق . لقد فعل كل هذه الأشياء لإعادة الجد دوهرينغ إلى الحياة .
لكن إله الحياة المتفوق كان غير قادر على القيام بذلك؟
.
“سامحني . أنا غير قادر على القيام بذلك ” . هزت عظمة الحياة رأسها .
“لكنك إله متفوق!” نادى لينلي بشكل محموم ، وامتلأ قلبه بعدم الرغبة في قبول ذلك .
قال إله الحياة المتفوق بهدوء “لينلي باروخ ، وفقاً لقواعد المهمة ، سأفي بطلبك . ومع ذلك يجب أن يكون هذا الطلب شيئاً يمكنني القيام به . إن تشتيت النفس يرمز إلى الموت الحقيقي . هذا جزء غير قابل للتصرف من المراسيم . أنا مراسيم الحياة . بطبيعة الحال لا يمكنني التصرف بطريقة تنتهك المراسيم ” .
“وجودي ذاته هو الذي يسمح للمراسيم بالعمل في مستويات لا حصر لها من الكون . إن إعادة الشخص الذي تشتت روحه إلى الحياة هو كسر للفتاوى . إذا كنت سأكسر المراسيم ، فلن تكون الطائرات التي لا حصر لها في الكون ملزمة بالمراسيم . بحلول ذلك الوقت ، بدون حماية المراسيم والتزامها ، ستدهور . لطائرات التي لا تعد ولا تحصى ” . قال إله الحياة المتفوق بهدوء .
تحول وجه لينلي إلى اللون الأبيض . امتلأت عيناه باليأس .
“رئيس . . .” نظر بيبي نحو لينلي ، وعيناه مليئة بالتوتر .
“ولهذا كيف هو .” تبادلت بيروت والنار الزرقاء لمحة . لم يسعهم إلا أن يهزوا رؤوسهم ويتنهدوا .
كانت الأفرغودز على ما يبدو قديراً ، لكنها في النهاية كانت تجسيداً للمراسيم .
بمجرد تحطيم روح الإنسان وتبديدها ، يكونون قد ماتوا حقاً . كان هذا جزءاً من المراسيم .
كيف يمكن للمراسيم أن تفعل شيئاً مخالفاً للقرارات؟ بعد كل شيء كانت مسؤولية الآلهه المتفوقة الأربعة هي السماح للمراسيم بالعمل بشكل طبيعي ودون انقطاع .
“لقد بذلت جهوداً لا حصر لها للاستيلاء على تعويذات الإله المتفوق و كل ذلك من أجل ذرة الأمل الصغيرة . من كان يتخيل . . . أنه في النهاية كان كل شيء من أجل لا شيء! ” خفض لينلي رأسه . بصمت ، تدفق تياران من الدموع . “الجد دوهرينغ . . .” كان رد فعل أوفرغود أوف لايف قد حل المشكلة . لن يعود الجد دوهرينغ مرة أخرى .
على الأكثر ، سيكون موجوداً إلى الأبد في ذكريات لينلي .
“رئيس . لا تكن حزيناً جداً . ” قال بيبي على عجل .
“أعطتني السماوات الأمل ، مما سمح لي بالقتال والعمل الجاد والنضال . لكن في النهاية ، بعد أن أنجزت ما أحتاجه ، حطمت السماوات ذلك الأمل الذي أعطوني إياه ” . ضحك لينلي بمرارة .
مشيت بيروت والنار الزرقاء أيضاً .
“لينلي ، لا تكن حزيناً جداً . الحياة ، والموت ، والمرض ، والعجز . . . هذه الأشياء شائعة جداً . لا يمكنك الحصول على الكمال في كل شيء ، فقط لأنك ترغب فيه ” . قالت بيروت مواساة .
“حيث توجد حياة ، يكون هناك موت! الحياة والموت تحددهما مراسيم الكون ” . النار الزرقاء مواساة كذلك . “أنت وأنا تجاوزنا الحياة والموت وعاشنا إلى أجل غير مسمى ، ولكن إذا كنا سنموت ، فستتبدد أرواحنا أيضاً ولن نتمكن من العودة أيضاً . هناك الكثير والكثير من الناس في العالم فقدوا أحباءهم . خذ نظرة أكثر حكمة للأشياء ” .
“أنا أفهم هذا المبدأ .” أخذ لينلي نفساً عميقاً ، وهو يكافح من أجل التهدئة .
إذا كان يعلم طوال الوقت أنه لا يوجد أمل ، لكان ذلك شيئاً واحداً . كان لينلي سيبقي ألمه مدفوناً في أعماق قلبه .
لكن بعد العثور على الأمل والنضال من أجله ، فقط من أجل تدمير هذا الأمل . . . كان هذا مثل رش الملح على الجرح . كان حقا مؤلم .
“إن وجود الكون يتطلب الحفاظ على قيود المراسيم .” قال إله الحياة المتفوق بهدوء . “على الرغم من إكمال مهمة الإله المتفوق ، يجب أن يتوافق طلبك مع قيود المراسيم . أنا غير قادر على تلبية الطلب الذي قدمته . الآن ، لينلي باروخ ، يرجى تغيير طلبك ” .
“تغيير طلبى؟” تتفاجأ لينلي .
الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.
“إن الإكمال الناجح لمهمة الإله المتفوق يعني أنه يجب علي تلبية طلب منك .” قال إله الحياة المتفوق بهدوء .
كان الطلب السابق الذي قدمه لينلي غير فعال ، ولذا كان من الطبيعي أن يحصل على طلب آخر .
“رئيس ، أسرع واسأل .” قال بيبي بشكل محموم .
“لينلي ، لا توجد طريقة لإعادة جدك دوهرينغ إلى الحياة . في الوقت الحالي ، أعتقد أنه كان من الأفضل لك اختيار قطعة أثرية من الإله المتفوق ” . كانت عيون بيروت تلمع ، وحث لينلي على عجل “ربما يكون لديك أحلام أخرى ، لكن في هذا الكون ، هناك أشياء كثيرة تعتمد على قوة المرء! فقط بالقوة التى تكفى ستكون العديد من الأشياء قابلة للحل ” .
قال النار الزرقاء على عجل أيضاً “سيكون من الأفضل أن تختار قطعة أثرية من الإله المتفوق تناسبك . قطعة أثرية من الإله المتفوق ستتيح لك إطلاق قوتك إلى أقصى حد ” .
“أفهم .” أومأ لينلي برأسه .
بعد تجربة الكثير ، عرف لينلي أنه فقط بالقوة التى تكفى يمكن تحقيق أشياء كثيرة بسهولة .
“ما نوع القطع الأثرية التي يجب أن أسألها؟” خطرت أفكار كثيرة إلى ذهن لينلي . “قطعة أثرية دفاعية الإله المتفوق؟ لا ، هذه ليست فكرة رائعة . دفاعي الشخصي جيد بالفعل . بالإضافة إلى ذلك عندما أستخدم يدي وقدمي للهجوم ، فأنا غير قادر على إطلاق العنان لقوتي الكاملة ” . كان لينلي ما زال الأكثر كفاءة في لعب السيف .
سواء كان يستخدم سيف الأدمنت الثقيل ، أو الدم البنفسجي ، أو السراب . . .
اعتمدت هجمات لينلي العليا على السيف .
“سأسأل قطعة أثرية على شكل سيف .” جاء لينلي لقراره .
رفع لينلي رأسه لينظر إلى إله الحياة المتفوق الذي وقف هناك في الجو . “إله الحياة المتفوق ، أحتاج إلى قطعة أثرية من نوع سلاح الإله المتفوق . قطعة أثرية على شكل سيف! ”
“أنا . . . سأفي بطلبك .” قالت الإله المتفوق الحياه بهدوء ، بينما في نفس الوقت تمد يدها اليمنى النحيلة . بدأ ظل السيف الأخضر يتجسد ببطء ويتجمد ، وبدأت طاقة مذهلة وحادة تتكثف ، مما تسبب في تشقق الفراغ المحيط وتحطيمه .
“قطعة أثرية فوق الحد!” يحدق كل من بيروت والنار الزرقاء وبيبي .
وفقاً للأساطير ، فقط الآلهه المتفوقة كانوا قادرين على إنشاء قطعة أثرية الإله المتفوق . في الماضي كان الملوك الأربعة فقط في المراسيم والملك الرئيسي للضوء يمتلكون قطعة أثرية فوق الأرض!
“سيف أوفيرجود هذا . . .” نظر إليه لينلي بعناية .
كان سيفاً طويلاً أخضر بطول 1 .5 متر تقريباً . كان حرس السيف على شكل بتلة زهرة ، وكان مقبض السيف محفوراً على شكل محلاق ملفوفة تتناسب تماماً مع المكان الذي يمكن للمرء أن يمسكه فيه . أما نصل السيف فكان مغطى بمخططات لجميع أنواع النباتات والزهور . كانت حواف السيف حادة للغاية . لم يتحرك السيف الطويل ، ولكن بمجرد تعليقه هناك ، أوصل الفضاء المحيط إلى نقطة الانهيار .
“هذا هو سيف الحياة . فقط بعد الوصول إلى مستوى السيادة ، ستتمكن حقاً من الصمود في وجه الطاقة القوية المخيفة داخل هذا السيف . عندها فقط ستكون قادراً على ربطها حقاً ” . قامت إله الحياة المتفوق بضرب السيف الطويل بيدها اليسرى برفق ، وعلى الفور تراجع بريق السيف الطويل على الفور مما جعله يبدو عادياً وغير مزخرف .
للوهلة الأولى ، بدا الأمر وكأنه سيف عادي . سرعان ما عادت المساحة المحيطة إلى طبيعتها .
“لينلي باروخ ، لقد استوفيت طلبك بالفعل .” أثناء حديثها ، طار سيف الحياة الإله المتفوق من يديها وطفو باتجاه لينلي .
وبعد ذلك تبدد جسد إله الحياة المتفوق ببطء . في غمضة عين ، عاد العالم إلى هدوءه الطبيعي ، كما لو أن إله الحياة المتفوق لم يظهر أبداً .
“سيف الحياة فوق الاله .” أمسك لينلي بالسيف ، وكانت كرمات اللف التي تم نحتها فوق المقبض مناسبة تماماً لقبضة يده .
“لماذا لا أشعر بأي شيء؟” استخدم لينلي سيف الحياه الإله المتفوق ، لكنه لم يشعر بأي طاقة غير عادية تجاهه . لم يستطع إلا أن يستدير لينظر إلى النار الزرقاء وبيروت القريبين . “ايها اللورد بيروت ، قل لي ، ما جدوى من سأل هذا السيف الأوفر؟”
“هاها ، بالطبع هناك فائدة مهمة لها .” ضحكت بيروت بصوت عالٍ .
“قطعة أثرية فوق طاقتها . قطعة أثرية الإله المتفوق! ” كانت عيون النار الزرقاء مشرقة أيضاً .
في هذه اللحظة ، أرسل بيبي إلى لينلي “سيدي ، سأل جدي منك الحصول على قطعة أثرية من الإله المتفوق ، لكنك غير قادر على ربطها . بعد كل شيء ، فقط باستخدام القوة السيادية يمكن أن يتم ذلك . هل تعتقد أن الجد فعل هذا لأنه . . . يريد ذلك لنفسه؟ ”
كان بيبي قلقا بعض الشيء على لينلي .
نظر لينلي بعناية إلى بيروت والنار الزرقاء ، ثم هز رأسه عقلياً وقال “لا أعتقد ذلك . بالنظر إلى سلطة بيروت ، لو أرادها ، لكان قد أخذها منذ زمن بعيد . قبل ذلك عندما أردت أن أسأل إعادة الجد دوهرينغ إلى الحياة لم يحاول اللورد بيروت والسيد ليلين إيقافي ” .
“صحيح .” أومأ بيبي قليلا .
“أنا الآن أملك سيف الحياه الإله المتفوق في يدي ، لكن . . .” لم يشعر لينلي بفرح كبير في قلبه ، لأن هدفه كان إعادة الجد دوهرينغ إلى الحياة . هذا لم يحدث . إذا كان بإمكان الجد دوهرينغ الآن أن يأتي إلى الحياة ويظهر أمام لينلي ، وينادي اسم لينلي ، فمن المحتمل أن لينلي كان سيصبح فرحاً بشده .
لسوء الحظ ، بعد ذلك أدرك لينلي الآن حقاً أنه لا يوجد أمل على الإطلاق في عودة الجد دوهرينغ إلى الحياة!
“لورد بيروت . السيد ليلين . لقد أردت مني أن أغتنم هذه الفرصة لأسأل قطعة أثرية من الإله المتفوق من إله الحياة المتفوق ” . نظر لينلي نحو بيروت والنار الزرقاء مرتبكاً . “الآن ، لقد حصلت على سيف الإله المتفوق هذا ، لكن افتقاري إلى القوة يجعله لا يمكنني تقييده . إذن ماذا تريد مني أن أفعل بهذا السيف الأوفر جود؟ ”
بالنسبة له ، ربما لن يكون سيف الإله المتفوق بنفس فعالية السراب .
“لينلي ، لست بحاجة إلى أن تكون غير صبور حيال هذا .” قال النار الزرقاء بضحك .
“لينلي ، لا تقلق . بما أنني أردت الحصول على سيف الإله المتفوق هذا ، إذن . . . لدي طريقة طبيعية لصنعه بحيث يمكنك استخدامه ” . ابتسمت بيروت .
لم يكن لينلي أحمق . عند سماع هذا ، ومض ضوء مفاجئ في ذهنه ، وصرخ في حالة تأهب . “ايها اللورد بيروت ، هل تقول . . .؟”
“هل عليك حقا ان تسأل؟ أخبرني لينلي ، كيف تعتقد أنني أصبحت ذات سيادة؟ ” بلوفر يضحك بمرح .
“جدي ، هل يمكن أن تكون أنك تنوي السماح لرئيسي بأن يصبح ملكاً؟” نادى بيبي بصدمة .
ضحكت بيروت لكنها لم تنكر ذلك .
عندما رأى بيبي المظهر على وجه بيروت ، أصبح الآن واثقاً تماماً . لم يسعه إلا أن يقول بعدم تصديق “جدي ، لكي تصبح صاحب سيادة ، تحتاج إلى شرارة سيادية . أنت والسيد ليلين ملكان و هل يمكن أن يكون لديك شرارات سيادية أخرى أيضاً؟ ”
نظر لينلي للتو إلى بيروت في حيرة . حتى لو كانت لبيروت شرارات سيادية ، فهل سيسمح حقاً للينلي باستخدامها؟
“لا حاجة لطرح الكثير من الأسئلة . اتبعني فقط .” ابتسمت بيروت ، ثم استدارت على الفور لتطير عائدة .