التنين الرابض - 778
الفصل 778: 778
ترجمة: jekai-translator
———————————
الكتاب 20 ، لغز التاج – الفصل 39 ، نحت الإغاثة
مجال أوكيرلوند . قارة وحش الإله . العاصمة الإمبراطورية لإمبراطورية سنوليون – مدينة قلب الأسد . حديقة القصر الإمبراطوري .
كان لينلي جالساً بصمت في وضع تأملي وسط منطقة عشبية مسطحة خضراء . كان بيبي بجانبه . كان كل من لينلي وبيبي يمتلكان عوالم الإله ، وبالتالي يمكن بسهولة تشويه أشعة الضوء داخل منطقتهما ، مما يجعل الخادمات والخدم داخل حديقة القصر غير قادرين تماماً على رؤيتهم .
لقد أمضوا يوماً كاملاً في مدينة قلب الأسد ، ولكن خلال هذا اليوم كان إحساس لينلي الإلهيّ يبحث باستمرار عن قوته الكاملة .
فتح لينلي عينيه .
“رئيس ، هل تجد أي شيء؟” سأل بيبي على عجل .
هز لينلي رأسه قليلا . “لا شيئ! يبلغ عدد سكان العاصمة الإمبراطورية لمدينة قلب الأسد ما يقرب من عشرة ملايين شخص . وبصرف النظر عن عدد قليل من الشباب وبعض الوحوش الصغيرة التي لم أقم بفحصها ، فقد قمت بفحص جميع الكائنات الحية الأخرى هنا . لكن لا أحد منهم يخفي حلقات مكانية في أجسادهم ” . جاء برودي منذ أكثر من ثلاثين عاماً .
وهكذا لم يكن من الممكن أن يخفي الحلقة المكانية في هؤلاء الأطفال الصغار الذين لم يولدوا بعد .
“من الصعب حقاً العثور عليه .” عبس بيبي وشخر . “لقد أمرت الباراغون الثمانية الأخرى مرؤوسيهم إله مرتفع بالفعل بالبحث الشامل في مدينة قلب الأسد بأكملها . لكن بعد فترة طويلة من الزمن لم يجدوا أي شيء بعد . من المحتمل أن هؤلاء المرؤوسين العديدين قد بحثوا في كامل مدينة قلب الأسد الآن ” .
أومأ لينلي برأسه قليلا .
“رئيس ، لقد بحثت بالفعل في الأرض والبحار العميقة لمجال أوكيرلوند . بالإضافة إلى ذلك هذا مجرد مستوى مادي و قلة قليلة من الناس لديهم حلقات مكانية . سألت تلك الباراغون الثمانية منذ فترة طويلة تفتيش كل شخص بحلقة مكانية ” . شم بيبي حزيناً . “يبدو أن بروداي فعل” ذلك “حقاً .”
لم تكن هناك احتمالات أخرى .
كان الاحتمال الوحيد . . . هو أن ألماسة الكالتروب الأحمر قد وُضعت في حلقة مكانية ، والتي تم وضعها بدورها داخل بعض الكائنات الحية .
لسوء الحظ كان عدد سكان مجال أوكيرلوند كبيراً جداً . ثمانية كوادرايليون شخص! وكان هذا مجرد بني آدم . كان هناك أيضاً الجان والتماثيل والأعراق الأخرى . . . والوحوش السحرية التي عاشت على الأرض وفي السماء وفي البحار كانت عديدة بشكل مذهل أيضاً . من حيث العدد ، في الواقع ، فاق عدد الوحوش السحرية عدد بني آدم .
نظراً لقوة لينلي الروحية ، إذا كان سيبحث بعناية بطريقة لا تسبب أي ضرر للروح ، فسيتعين على لينلي قضاء يوم كامل للبحث عن عشرة ملايين شخص فقط .
كانت سرعته الشخصية قابلة للمقارنة بالتأكيد بسرعة مئات أو آلاف من الآلهه المرتفعة العاديين في البحث .
عشرة ملايين سيأخذ لينلي في اليوم .
ثم ثمانية كوادرايليون . . . كم من الوقت سيستغرق ذلك؟ وهذا لا يذكر حتى الوحوش السحرية .
كان العدد فلكياً!
.
هذا هو السبب في أن العشرة آلاف من الآلهه المرتفعة و 8 الباراغون و لينلي و بيبي لم يعثروا بعد على ألماس الكالتروب الأحمر لكن قضوا شهوراً . في قارة يولان ، ربما قامت هذه المجموعة بالبحث عن الجميع في غضون عشرة أيام فقط أو نحو ذلك .
“برودي ، ذلك اللقيط . . . اختار بالتأكيد مجال أوكرلوند هذه عن قصد .” شم بيبي .
“كن صبورا . لسنا قادرين على العثور عليه ، لكن الآخرين ليسوا كذلك ” . حافظ إحساس لينلي الإلهيّ باستمرار على مراقبة الطائرة بأكملها . “بمجرد أن يفعلوا ذلك سأكون أول من يعلم أيضاً .”
“أجل .” قال بيبي ، في حيرة “رئيس ، إذن ، هل تعتقد أن المعلومات التي تركها برودي وراءها للإلهة المشعة لنقلها إلينا . . . تلك الكلمات الثلاث ” مدينة قلب الأسد ” . . . ماذا تعتقد أن هذه الكلمات تعني؟ الرئيس ، لدي شعور . . . أن مكان اختباء ماسة كالتروب الحمراء يجب أن يكون له علاقة بهذه المعلومات ” .
عبس لينلي . “لا ينبغي أن يشعر برودي بالملل لدرجة أن يترك وراءه بعض المعلومات العشوائية لتضليلنا . الكلمات الثلاث “مدينة قلب الأسد” تحمل بالتأكيد سراً بداخلها . وهذا السر سيرشدنا إلى مخبأ الماس الأحمر . ولكن إلى ماذا تشير “مدينة قلب الأسد”؟ ”
اعتقد جميع الخبراء ، بمن فيهم لينلي ، عند رؤية كلمات “مدينة قلب الأسد” أنه يجب إخفاء ماسة الكالتروب الحمراء داخل مدينة قلب الأسد .
ولكن بعد التحقيق في الأمر ، بدا الأمر غير صحيح .
“بيبي ، دعنا نذهب . أريد أن أذهب إلى مكتبات الماغوس في مدينة قلب الأسد وأبحث فيها عن معلومات بخصوص مدينة قلب الأسد . ربما قد أكتشف شيئاً ما ” . نهض لينلي واقفا على قدميه .
“أجل . مدينة قلب الأسد تتضمن هذه الأسرار . ربما ستحتوي هذه المواد على معلومات بخصوص ذلك ” . كما شعر بيبي بسعادة غامرة .
اختفى لينلي وبيبي على الفور من داخل القصر .
بينما كان لينلي وبيبي يتقدمان إلى معهد ليون هارت ماجوس ، في عقار فخم وشاهق داخل مدينة ليون هارت كان كليمنتين يقود مرؤوسيه لإنشاء متجر هنا .
“سيدي ، لقد بحثنا بالفعل في مدينة قلب الأسد بأكملها . لا يوجد أي شخص أو وحش سحري لديه حلقة مكانية بداخله ، ناهيك عن الماس الأحمر . انحنى شاب قصير الشعر ذو الشعر الفضي وتحدث . بحثت تلك المئات من الآلهه المرتفعة بسرعة كبيرة ، لكنها كانت قابلة للمقارنة فقط مع بحث لينلي بنفسه .
“يمكنك المغادرة الآن .” قال كليمنتين بهدوء .
“نعم .” انحنى الشاب ذو الشعر الفضي ، ثم غادر تاركاً وراءه كليمنتين نفسه داخل الفناء .
لم يكن لينلي الوحيد الذي يتأمل . كان كليمنتين يفكر أيضاً . “هذه الورقة تحتوي على ثلاث كلمات فقط و “مدينة قلب الأسد” . لا توجد كلمات أخرى . ماذا تعني هذه الكلمات؟ تألق نظرة كليمنتين ، وقام على الفور بتنشيط قدرته السيادية!
اكتسح إحساس إلهي قوي ، وخرج من قارة وحش الإله وامتد إلى أعماق المحيط حتى غلف قارة الضباب العميق بأكملها أيضاً .
“هل تعرف ما معنى الكلمات الثلاث في تلك الورقة ” مدينة قلب الأسد ” تشير؟” أرسل كليمنتين .
بعيداً في قارة فوغديب البعيدة ، داخل المعبد المشع ، شعرت الإلهة المشعة بقلبها يرتجف ، وأجابت على الفور “يا سيدي ، الكلمات الثلاث ” مدينة قلب الأسد ” . . . لا أعرف المعنى الحقيقي لهذه الكلمات . ”
الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.
“كم عدد مدن قلب الأسد الموجودة في هذه القارة؟” سأل كليمنتين .
“فقط تلك العاصمة الإمبراطورية لإمبراطورية أسد الجليد لقارة وحش الإله .” كانت الإلهة المشعة متأكدة تماماً .
“واحدة فقط؟” لم يفهم كليمنتين حقاً . إذا كانت هناك مدن أخرى على شكل قلب الأسد ، فربما يذهب للبحث في تلك الأماكن . ولكن الآن ، ماذا كان من المفترض أن يفعل بهذه الكلمات الثلاث “مدينة قلب الأسد”؟
“عندما أعطاك بوردي تلك الورقة ، هل قال أي شيء؟ هل أخبرتني بكل ما قاله بالتفصيل؟ ” قال كليمنتين .
قبل ثلاثين عاماً ، عندما هبط برودي على مجال أوكرلوند ، جاء مع زوجته . لقد جاء مرة إلى جزيرتي المقدسة المشعة . على الرغم من أننا كنا كلاهما إلهين إلا أنه هزمني بسهولة . عاش معي فترة ، وعندما غادر قدم لي هدية! قال إنه إذا نزل العديد من الآلهة على إمبراطورية أوكيرلوند بحثاً عن بعض الكنوز ، فسأسلمه إلى خبير قوي . . . قال إنه بعد أن حصل الخبير القوي على الكنز ، سأكافأ حينها ” .
شعرت الإلهة المشعة بالاستسلام الشديد .
كانت تعتقد أنه بعد تسليم الورقة ، سيتم الثناء عليها ومكافأتها .
لكن من كان يتخيل أن كليمنتين لم تكافئها فحسب ، بل إنه أعطى موقفها أيضاً .
في الواقع حتى برودي نفسه لم يكن لديه أي فكرة . . . أن “ألماسة كالتروب الحمراء” ستجذب نزول العديد من الخبراء ، إلى النقطة التي سيأتي فيها حتى ثمانية باراغون ومكافئ باراغون ، لينلي! مع وجود العديد من الخبراء حتى لو قدمت “الورقة” سيلاحظ الآخرون ذلك أيضاً .
إذا لم يلاحظ الآخرون ، فربما كان كليمنتين قد شعر بسعادة غامرة وكافأ حقاً الإلهة المشعة .
“بعد أن عثر الخبير على الكنز ، ستكافأ بذلك؟” عبس كليمنتين .
من هذه الكلمات ، يمكن أن يستنتج كليمنتين… أن جارنيت الماس الأحمر يجب أن يكون حقاً في مجال أوكيرلوند .
“ووش .” سحب كليمنتين إحساسه الإلهيّ من قارة فغديب ، ثم أعطى الأمر . “ماركيز وينتر [لم نكن] ، تعال إلى هنا .”
كان ماركيز وينتر صاحب هذا العقار . ومع ذلك عندما جاءت مجموعة كليمنتين كان كل ما كان عليهم فعله هو إظهار تعويذة عالية المستوى من معبد المعبد المشع ليصبح ماركيز الشتاء محترماً للغاية على الفور .
“سيدي .” مشى رجل عجوز رأسه مليء بالشعر الأبيض الفضي ، ولكن عيناه زرقاء ومشرقة بالحياة . حيا باحترام .
“تعال معي في نزهة حول مدينة قلب الأسد .” أعطى كليمنتين الأمر . “خذني إلى بعض المناطق المثيرة للاهتمام في مدينة قلب الأسد .”
“نعم سيدي . أعرف كل منطقة أو مبنى تاريخي خاص موجود داخل مدينة قلب الأسد ” . لم يكن ماركيز وينتر يعرف مكانة كليمنتين الحقيقية و كان يعتقد أن كليمنتين كان عضوا رفيع المستوى في معبد مشع . لكن هذا كان بالفعل كافياً بالنسبة له ليكون محترماً للغاية .
كان لدى الخبراء المختلفين أفكارهم الخاصة . اختار لينلي الذهاب إلى المكتبات بحثاً عن معلومات بخصوص مدينة قلب الأسد ، بينما سمح كليمنتين لهذا الشخص بتوجيهه لمشاهدة بعض المعالم الفريدة لمدينة قلب الأسد . على الرغم من أن إحساسه الإلهيّ كان قادراً على تغطية قلب الأسد ، مع عدم وجود من يشرح له حتى لو وجد صخرة ” كانت موجودة لعصور لا تحصى ، فإنه لن يعرف أن هناك أي معنى خاص لتلك الصخرة .
بتوجيه من ماركيز وينتر ، تعلم كليمنتين الكثير عن التاريخ الكلاسيكي لمدينة قلب الأسد .
في هذه اللحظة كان كليمنتين وماركيز وينتر موجودين داخل متحف التاريخ . كانت جدران قاعة المعرض في هذا المتحف تحتوي على منحوتات إغاثة ضخمة عليها . كانت جميع هذه المنحوتات البارزة تقريباً على نفس الارتفاع على الحائط . كانت القاعات الواسعة تحتوي على بضع عشرات من الشخصيات المتناثرة داخلها .
“سيدي ، انظر .” ضحك ماركيز وينتر وهو يشير إلى منحوتة بارزة في الأمام . “إن التسعة عشر شخصاً في هذا التمثال هم الإمبراطور المؤسس لإمبراطورية سنوليون ” Venna “[وين’na] ، وأكثر فرسانه الثمانية عشر ولاءً . حتى أضعف هؤلاء الفرسان الثمانية عشر وصلوا إلى المستوى التاسع ، بينما كان إمبراطورنا المؤسس ، وين ، خبيراً على مستوى القديس ” .
كليمنتين أومأ برأسه قليلا .
المرتبة التاسعة؟ القديس؟ بالنسبة للإله الأعلى مثل كليمنتين لم يكن هناك فرق .
“سيدي ، انظر إلى هذا النحت .” قال ماركيز وينتر وهو يشير إلى نحت عملاق بجانبهم . كان هذا النحت من وحش سحري ضخم أحادي القرن من نوع الأسد . في النقش كان لهذا الوحش السحري الضخم من نوع الأسد جرح كبير في الجزء السفلي من جسده . كان هناك شخص يطير حالياً من هذا الجرح ، وكان ذلك الشخص يحمل شيئاً في يديه .
استحوذ التمثال على تلك اللحظة .
“أوه ، مثير للاهتمام إلى حد ما .” كليمنتين ، عند رؤية هذا التمثال لم يسعه إلا ضحكة مكتومة .
“سيدي ، هذا التمثال يصف الخطر الأكبر الذي واجهه الإمبراطور المؤسس فينا و كانت هذه أيضاً المعركة التي أدت إلى صعود الإمبراطور فينا إلى الشهرة! ” قال ماركيز وينتر على عجل . ووقعت هذه المعركة في الموقع القديم لمدينة قلب الأسد . ولأنه أراد أن يحيي ذكرى تلك المعركة ، أمر الإمبراطور فينا هذه العاصمة الإمبراطورية وأطلق عليها اسم “قلب الأسد” . هذا هو المكان الذي أتى منه قلب الأسد ” .
“من أين أتت مدينة قلب الأسد؟” أضاءت عيون كليمنتين . “شرح بالتفصيل!”
لم يشاهد ماركيز وينتر أبداً هذا “العضو رفيع المستوى في معبد راديانت” يُظهر الكثير من الإثارة . لم يستطع إلا أن يقول على عجل “في ذلك العام ، وصل الإمبراطور فينا لتوه إلى مستوى القديس . لكنه واجه الوحش السحري على مستوى القديس “أسد الجليد ذو القرن الفضي” . في ذلك العام لم تكن مدينة قلب الأسد أكثر من منطقة مقفرة . خاض الإمبراطور فينا معركة شرسة مع أسد الجليد ذو القرن الفضي! في ذلك الوقت كان الإمبراطور فينا مجرد قديس في مراحله المبكرة ، بينما بصفة عامة ، فإن الوحوش السحرية التي تصل إلى مستوى القديس يمكن مقارنتها بالقديسين الآدميين في المرحلة المتأخرة ” .
أومأ كليمنتين برأسه قليلا .
“كان الإمبراطور فينا في وضع غير مؤات بشكل واضح وقريب من نقطة الموت . ولكن في اللحظة الحرجة ، حيث كانت الحياة والموت معلقة بخيط رفيع تمكن الإمبراطور فينا من العثور على الحياة من الموت و اتجه مباشرة إلى فم القرن الفضي سنوليون . دخل معدة أسد الجليد ذو القرن الفضي . لا أحد منا يعرف بالضبط ما حدث ، ولكن ما نعرفه . . . هو أن الإمبراطور فينا قطع معدة أسد الجليد ذو القرن الفضي عندما هرب . وفي يده كان يمسك بجزء من قلب القرن الفضي سنوليون عندما ظهر . من الواضح أنه حطم بالفعل قلب أسد الجليد ذو القرن الفضي . . . لكن بالطبع ، توفي أسد الجليد ذو القرن الفضي أيضاً ” . شرح ماركيز وينتر بالتفصيل . “أسفرت تلك المعركة عن زيادة قوة الإمبراطور فينا . أصبح أقوى قديس في قارة الوحش بأكملها ” .
تألقت عيون كليمنتين بنظرة معقدة .
“قلب الأسد . . . لا عجب أنه سميت مدينة قلب الأسد .” كانت ابتسامة كليمنتين على وجهه ، وتذمر في قلبه “لقد خرج من معدة أسد الجليد ذو القرن الفضي ، وأمسك قلبه ، ثم خرج .”
“لنعد الآن .” حافظ كليمنتين على هدوئه .
“عد؟” كان ماركيز وينتر مذهولاً .
كليمنتين لم يعطه أي اعتبار . تظاهر وكأن شيئاً لم يحدث لأنه عاد مرة أخرى إلى ملكية ماركيز وينتر . فقط ، بعد ساعة واحدة فقط من عودته إلى الحوزة ، انزلق كليمنتين بصمت بعيداً عن مدينة قلب الأسد!