التنين الرابض - 748

الفصل 748: 748

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 20 ، لغز التاج – الفصل 9 ، بونين

في الهواء فوق محافظة سكاي ماونت . كان هناك شكل معدني أسود على شكل سيف يحوم هناك .

كان لينلي وأوليفر والاثنان الآخران يقفون في المقصورة الأمامية داخل شكل الحياة المعدني ، ويحدقون عبر المعدن الشفاف إلى الجبال التي أمامهم .

“أجل . جبال يوستون في المقدمة! ” كانت عيون أوليفر مشرقة .

أثناء طيرانه هنا كان أوليفر مندهشاً من سرعة شكل الحياة المعدني للينلي . في غضون عام قصير ، وصلوا بالفعل إلى ولاية جبل السماء من محافظة إنديجو . ما لم يفهمه . . . أنه عندما ذهب لينلي من تارتاروس في البحر السفلي إلى الجبل السحيق ، على مسافة عشرات المليارات من الكيلومترات ، أمضى أقل من عشر سنوات في السفر .

“صف مظهر ديانا لي .” قال لينلي .

أومأ أوليفر برأسه . “ديانا أقصر مني قليلاً ، وتقف تقريباً على حاجبي . لديها شعر مفرود بطول الكتف ولون اليشم العميق ، أسود تقريباً . داخل القلعة داخل جبال يوستون ، هي السيدة . يجب أن يكون العثور عليها سهلاً ” .

“أجل .” أومأ لينلي برأسه .

في الوقت نفسه ، اختفى شكل الحياة المعدني ، ووقفت مجموعة لينلي المكونة من أربعة أفراد هناك في الجو ، وكان أوليفر يمسك بيده ابنه ، ديا .

“انتظر لحظة .” أراد لينلي أن ينتشر إحساسه الإلهيّ ، ليغطي على الفور ما يقرب من نصف جبال يوستون بأكملها ، والتي تضمنت تلك القلعة بشكل طبيعي .

كان هناك 1556 فرداً في القلعة ، معظمهم من الرجال ، مع عدد قليل من النساء .

أما بالنسبة لشخص مثل أوليفر ، فقد وصف امرأة ذات شعر بطول الكتفين ولونها أخضر عميق لم يكن هناك سوى واحدة!

داخل القلعة . شرفة غرفة صغيرة . كانت امرأة تحدق من مسافة مرتدية ثوباً من حجر اليشم . كانت سيدة هذه القلعة . . . ديانا!

“ليا ، طفلي . . . أمي آسفة للغاية .” قالت ديانا بهدوء ، تلميح حزن في عينيها .

منذ ذلك اليوم قبل أكثر من عشر سنوات ، عندما هاجم أوليفر القلعة وأبلغها بوفاة ليا ، بدأت ديانا تكره بونين أكثر! في الأصل ، كرهت بونين لتمزيقها بعيداً عن عائلتها ، لكنها كرهت بونين الآن لعدم وفائها بوعدها ولمهاجمتها أبنائها وزوجها ، مما أدى إلى وفاة ليا .

“كيف يمكن أن تأتي إلى هذا؟ لماذا حدث كل هذا؟ ” أغمضت ديانا عينيها والدموع تنهمر على وجهها .

في هذه اللحظة . . .

“هل أنت زوجة أوليفر ، ديانا؟” دوى صوت في ذهن ديانا .

أذهلت ديانا ، فتحت عينيها على عجل .

“من هذا؟” نظرت ديانا فى الجوار على عجل ، لكنها لم تتمكن من رؤية “مشتبه به” واحد محتمل . وبعد ذلك استمر هذا الصوت “لا تقلق أو تشك . أنا صديق أوليفر . لقد دعاني لإخراجك من هنا ” .

واصلت ديانا التحديق في نفسها ، لكنها لم تتمكن من العثور على الشخص الذي كان يرسل لها الرسالة . هدأت ، ثم ردت “حسناً ، أنا ديانا! لكن . . . لا يمكنني المغادرة ” .

“لا يمكن ترك؟”

“أجل . إذا كنت سأغادر ، فإن سيد هذه القلعة ، بونين ، سيقتل بالتأكيد أوليفر وابننا ” . قالت ديانا .

“ليس لديه هذه القدرة .” صدى ذلك الصوت الهادئ والمؤكد في عقلها .

أرادت ديانا أن تقول شيئاً آخر ، ولكن فجأة قد سمعت سلسلة صاخبة من الضوضاء من بعيد . ديانا لا يسعها إلا التحديق نحو الاضطراب البعيد ، مرتبكة . رأت مجموعة من الحراس تطير من على جدران القلعة ، وصاح أحدهم موبخاً “هذه قلعة يوستون . إذا كنت تريد دخول القلعة ، فانتظر حتى نرسل رسالة أولاً! ”

.

دقت الصيحات مراراً وتكراراً حتى أن بعض الناس قاموا بسحب القطع الأثرية الإلهية أثناء تحليقهم لمنع القادمين الجدد .

لكن الأربعة ضبابية لم تتردد على الإطلاق ، وحلقت في الماضي مباشرة .

“أولي . . . وديا؟” فتحت ديانا عينيها على مصراعيها مذهولة .

مرت مجموعة لينلي المكونة من أربعة أفراد بطريقة مذهلة ، متجاهلة تماماً حراس الحظر . كان معظم هؤلاء الحراس آلهة ، وقليل منهم كانوا من آلهة عالية . ومرت عاصفة من الطاقة الصفراء الترابية أمامهم ، وبدا كما لو أن هؤلاء الحراس كانوا مثل حبيبات من الرمال ، تحملها أمواج البحر . تم دفعهم جميعاً .

“إييييه؟” ديانا شعرت بالدهشة .

كما أصيب الحراس الآخرون في قلعة يوستون بالذهول .

“سيدي ، هؤلاء الأربعة أقوياء للغاية . لسنا قادرين على منعهم ” . قام هؤلاء الحراس بإبلاغ رجل يرتدي ملابس سوداء على عجل .

تغير وجه الرجل ذو الرداء الأسود . “أوليفر!” في المرة الأخيرة ، تسلل أوليفر سراً ، ثم قاتل مع بونين . تعرف الكثير من الناس في قلعة يوستون على أوليفر . أمر الرجل ذو الرداء الأسود “أسرع وابحث عن سيد القلعة . إنه موجود في مكان آخر في جبال يوستون . أسرع وابحث عنه ” .

“نعم سيدي .”

على الفور طار عشرين حارساً قريباً من قلعة يوستون بحثاً عن بونين .

“أربعة منكم ، من فضلك توقف .” نادى الرجل ذو الرداء الأسود بصوت واضح .

في الوقت نفسه ، تجمع العديد من الحراس معاً خلف الرجل ذو الرداء الأسود أثناء توجهه نحو مجموعة لينلي المكونة من أربعة أفراد . بالإضافة إلى ذلك استمر عدد كبير من الحراس في الخروج من أماكن في جميع أنحاء القلعة ، راغبين في منع تقدم لينلي .

“قعقعة . . . ”

طارت مجموعة لينلي المكونة من أربعة أفراد إلى الأمام ، وكان الأمر كما لو كان جبلاً يكتسح . تم دفع جميع الحراس الذين أرادوا منعهم من الطيران للخلف بفعل موجات من الطاقة الصفراء الترابية . كانت مجموعة لينلي المكونة من أربعة أفراد . . . لا يمكن إيقافها تماماً!

عند رؤية هذا ، أصبح وجه الرجل ذو الرداء الأسود قبيحاً للغاية . كان بإمكانه أن يقول . . . أن الأعداء كانوا أقوياء بالفعل .

“إلا إذا كنت تريد أن تموت ، ابق بعيدا .” نادى بيبي متعجرفاً بصوت عالٍ .

“أربعة منكم ، إذا تقدمتم أكثر ، فسأهاجم .” قال الرجل ذو الرداء الأسود بصوت واضح . لكن تحدث بجرأة تامة ، بعد أن رأى قوة لينلي . . . كان الرجل ذو الرداء الأسود يعلم جيداً أنه إذا أراد هؤلاء الأعداء قتلهم ، فستكون البساطة بحد ذاتها . بعد كل شيء كان قتل الآلهه المرتفعة أمراً سهلاً للغاية ، ولكن القيام بما فعله لينلي ، لإرجاعهم إلى الوراء دون إصابتم . . . كان ذلك صعباً للغاية .

طارت مجموعة لينلي المكونة من أربعة أفراد مباشرة إلى ديانا .

كانت ديانا تحدق عندما طار هؤلاء الأربعة ، ولم يتمكن حراس القلعة تماماً من إيقافهم . لم تستطع إلا أن تشعر بالذهول .

“الأم .” كان ضياء أول من نادى عندما طار نحو ديانا . أوليفر طار بجانبه أيضاً .

“ديا” . تحولت عيون ديانا على الفور إلى اللون الأحمر . ذهبت على عجل وعانقت ابنها بقوة . على الرغم من أن ابنها أصبح بالفعل بالغاً الآن إلا أن تلك الهالة الروحية المألوفة . . . تعرفت عليه ديانا على الفور .

“ديانا” . قال أوليفر بهدوء .

التفت ديانا لإلقاء نظرة على أوليفر . لم تستطع إلا أن تلقي بنفسها بين ذراعي أوليفر . شعر هذان الزوجان ، الزوج والزوجة ، بالإثارة والحزن .

وقف لينلي هناك في الجو . رأى بيبي هذا ، ولم يسعه إلا الابتسام .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

“أولي ، لماذا عدت؟” رفعت ديانا رأسها ناظرة إلى أوليفر . قالت بشكل محموم “آخر مرة ، عندما أتيت كان ذلك لأنك لم تكن تعرف مدى قوة بونين . وبونين مستبد للغاية . . . لقد كنت محظوظاً لأنك تمكنت من الهروب في المرة الأخيرة . هذه المرة أنت . . . للأسف! ” كانت ديانا قلقة للغاية .

كانت بونين قوية للغاية ، بعد كل شيء . وخلفه كان رئيس اللورد لولاية جبل السماء .

“لا تقلق .” كشف أوليفر عن ابتسامة .

“أمي ، لا تقلقي . لدينا العم لينلي ” . وحث ضياء كذلك . بدا أن ذلك الشاب البارد عديم المشاعر ، عندما رأى والدته ، قد أصبح طفلاً مرة أخرى .

“لينلي؟” رفعت ديانا رأسها ، ناظرة إلى لينلي وبيبي البعيد في حيرة . “تقصدهم؟”

“أجل .” ابتسم أوليفر وأومأ برأسه .

“لكن لدى بونين والده ، وهو مرعب . إنه ليس مجرد رئيس اللورد لولاية جبل السماء ، بل هو أيضاً مبعوث سيادي بقطعة أثرية ذات سيادة . إنه قوي للغاية ” . قالت ديانا على عجل . كان لدى المملكة الجهنمية 108 من رؤساء اللوردات ، لكن ليس كل منهم لديه قطعة أثرية ذات سيادة .

لم يستطع أوليفر إلا أن يضحك وهو يتأمل قوة لينلي .

قطعة أثرية سيادية؟

حتى الخبير الذي لديه ثلاث مصنوعات سيادية ، ناهيك عن واحد لم يكن يضاهي نموذج باراغون . قد لا يكون باراغون قادراً على قتل مثل هذا الشخص ، لكنه سيظل قادراً على دفع هذا الشخص إلى الفضاء الفوضوي .

“العم لينلي هو المثل الأعلى .” قال ضياء على عجل .

“با ، مثالي؟” تراجعت ديانا ، مذهولة . لقد صُدمت تماماً بهذه الكلمة “باراغون” . باراغون . . . كانت هذه الشخصيات الأسطورية التي مثلت مناعة بين الآلهة!

“ديانا ، أين هذا اللقيط ، بونين؟” كان لعيون أوليفر ضوء قاسٍ داخلهما وهو يتحدث .

“هو . . .” كانت ديانا مترددة إلى حد ما ، لكنها ما زالت تجيب . ذهب ليجمع زهور سفك الدماء . يجب أن يظل داخل جبال يوستون ” .

“زهور الدم؟ ما هذا؟” لم يفهم أوليفر .

“لا يوجد شيء مميز عنهم . هم مجرد نوع من الزهور ” . من الواضح أن ديانا لم ترغب في مناقشتها . “نسيان ذلك . نحن بحاجة للذهاب للعثور على بونين ، لكن جبال يوستون كبيرة جداً . كيف نجده؟ ” امتد الإحساس الإلهيّ للعاهل إلى ألف متر أو نحو ذلك . كان الاعتماد عليها للبحث في سلسلة جبال واسعة بأكملها أمراً غير عملي حقاً .

لينلي ، وهو يحوم هناك في الجو ، تحدث أخيراً . “أوليفر ، لقد وجدت بالفعل زميل بونين هذا .”

حدق كل من ديانا وديا وأوليفر في لينلي مندهشة .

“حراس القلعة قد حددوا موقع بونين بالفعل . . .” ضحك لينلي بهدوء . لقد لاحظ المحادثة بين تلك الفرقة من الحراس وبونين ، وبطبيعة الحال كان يعرف من هو بونين الآن . في الواقع . . . كان من السهل معرفة من هي بونين . كان هذا لأنه على الرغم من وجود عدد غير قليل من الأشخاص داخل جبال يوستون إلا أن بونين كان يسافر مع عشرة مرؤوسين ، جميعهم من آل هايغودز .

في جبال يوستون ، على الأرجح ستكون بونين وحدها هي القادرة على فعل شيء كهذا .

“اتبعني .” قال لينلي بضحكة هادئة .

قاد أوليفر على الفور ديانا وديا لمتابعة طار لينلي وبيبي من القلعة . أما بالنسبة للخادمات وحراس القلعة ، فكل ما كان بإمكانهم فعله هو مشاهدة رحيل سيدتي القلعة . لم يكونوا قادرين على فعل أي شيء حيال ذلك .

في منطقة منفصلة من جبال يوستون .

كان بونين زميلاً كبيراً ، مع ظهر عضلي مثل النمر وخصر سميك مثل الدب . كان طوله مترين تقريباً ، وكان وجهه وسيماً إلى حد ما . كان لديه حاجبان أسودان كثيفان وعينان مفعمان بالحيوية والحيوية . حالياً كان بونين يحمل زهرة في يده . بدت هذه الزهرة ضبابية إلى حد ما ، بينما كانت في نفس الوقت بها تلميح من اللون الأحمر يحوم فى الجوار .

كانت زهرة الدماء نوعاً جميلاً جداً من الأزهار . لكن بالطبع لم يكن له أي فائدة عملية ، باستثناء الإعجاب به من الناحية الجمالية .

“ماذا قلت؟” تغير وجه بونين .

“سيدي ، عاد ذلك الرجل المسمى أوليفر . وجلب شخص ما! ” قال الحارس على عجل . “الشخص الذي أحضره قوي للغاية . كل هؤلاء الحراس لم يتمكنوا من منعه . لم نتمكن إلا من مشاهدته وهو يقتحم القلعة . بأوامر من سيادته ، جئنا لإعلامك ، سيدي! ”

“لعين!” ظهر ضوء وحشي في عيون بونين . “قطعة القمامة عديمة الفائدة . لقد أنقذت حياته في المرة الأخيرة . من كان يظن أنه بدلاً من أن يكون ذكياً بما يكفي للتخلص من ذلك سيعود بالفعل ” .

“اتبعني .” أعطى بونين الأمر .

“رئيس .” قال قائد حرس بونين الشخصي ، وهو رجل ذو وجه أبيض قاتم ، على عجل “آخر مرة ، رأى أوليفر قوتك ، ومع ذلك هذه المرة ، يجرؤ على العودة . من الواضح أنه مستعد لك . قال الحراس الآن أيضاً أن جميع حراس القلعة مجتمعين لم يتمكنوا من إيقافهم . . . قوة هذا الشخص على الأرجح يمكن مقارنتها بسلطة اللورد الحاكم . إذا ذهبت ، فإن التداعيات . . . ”

لم تستطع بونين إلا أن تتوقف .

قام بضم قبضتيه ، وكان ساق زهرة الدم في يده ملتوية أيضاً .

“هل من المفترض أن أشاهد مجرد شخص يأخذ زوجتي بعيداً؟” قال بونين بشكل محموم .

“سيدي ، حياتك أكثر أهمية . أما بالنسبة للسيدتي ، فهي . . . دعنا نذهب ونبحث عن اللورد الحاكم ثم نأتي بفكرة . ” حث الحارس .

لكن في هذه اللحظة . . .

“لا تحاول أن تتحدث معه عن الأمر . لقد فات الأوان لذلك ” . صوت هادئ يتردد في أذهان الجميع .

“حسناً؟” تغير وجه بونين بشكل كبير ، ورفع رأسه ، محدقا من مسافة .

خمسة أرقام حلقت بسرعة عالية . تعرفت بونين على الفور على ديانا وأوليفر . كانت ديانا وأوليفر متشابكان في الوقت الحالي ، ويبدو أنهما حميميان للغاية . عند رؤية هذا لم يستطع بونين قمع غضبه من البناء . احمر وجهه ، وبدأت عيناه تشتعل في الهواء وهو يصرخ “أوليفر ، أطلق سراح زوجتي!”

“زوجتك؟” كان أوليفر غاضباً جداً لدرجة أن عينيه امتلأتا بنور شرس أيضاً .

“نانا” . زأرت بونين بغضب . “كل هذه السنوات ، هل كنت أقل احتراماً لك على الإطلاق؟ لماذا أنت دائماً هكذا… لقد كنت دائماً أفعل ما تريد ، ولطالما أعطيتك كل ما تريد! لقد أردت أن ترى أزهاراً دموية ، لذلك قمت شخصياً بقيادة شعبي للبحث في سلسلة الجبال بأكملها عن أزهار الدماء! لكنك . . . ”

صُدمت ديانا ، لكنها ردت بعد ذلك بصوت بارد ” بونين . أنا . . . زوجة أوليفر . ليس لك! أيضاً لقد أرسلت أشخاصاً لقتل ليا . . . هل تعتقد أنه يمكنني أن أسامحك بعد ذلك؟ ”

“لكن ، لكن أنا وأنت متزوجان أولاً!” عاد بونين غاضباً .

هزت ديانا رأسها ، ولم تقل شيئاً آخر .

أنزل بونين رأسه ، ناظراً إلى زهرة الدم . لقد بحث في سلسلة الجبال بأكملها عن هذه الزهرة و كل ذلك لأنه أراد إقناع ديانا وإسعادها . عندما وجد الزهرة أخيراً كان يتوق إلى إعادتها وبرؤية ابتسامتها .

“هاها ، نساء . . . هاها . . .” بدأت بونين تضحك من الغضب الشديد .

“أنا . . . قلبي ميت نحوك الآن!” حدق بونين بثبات في ديانا وأوليفر . “إذاً كلاكما قريبان جداً من بعضكما البعض ، أليس كذلك؟ ثم أنا . . . سأدعكما تموتان معاً! ”

“بانغ!”

بدأ جسد بونين ينبعث منها هالة سوداء .