التنين الرابض - 743
الفصل 743: 743
ترجمة: jekai-translator
———————————
الكتاب 20 ، لغز التاج – الفصل 4 ، العشيرة تغير
قارة جسر الدم . ولاية إنديغو . جبال طقوس السماء .
جيسلاسون بطريك عشيرة التنين الازرق كان جالساً في غرفة المعيشة بممتلكاته . كان جيسلاسون يرافق حالياً شيخاً أصلعاً نحيفاً . كانوا يتحدثون ويضحكون .
“جيسلاسون ، لماذا تكون متواضعة؟ هاها ، عندما كنا في البحر الفوضوي ، عندما توليت أنت وأنا وهؤلاء الزملاء العديدين الآخرين مهمة شيطانية للذهاب لقتل فالنتين [والوندينغ] . أنا والآخرون ، كنا هناك فقط لنقوم بدور الدعائم . لقد كنت أنت ، جيسلاسون الذي أطلق قوتك وأطلق العنان لتلك القدرة الإلهية الفطرية لعشيرة التنين الأزرق الخاصة بك ، بالإضافة إلى ذلك الهجوم المادي القوي للغاية لقتل عيد الحب بضربة واحدة . لقد بقيت تلك الذكرى دائماً معي ” . قال الشيخ الأصلع ضاحكاً .
“هاها ، باجليف [باي غي لي فو] كان ذلك منذ سنوات عديدة .” قال جيسلاسون بتواضع ، لكن وجهه كان ما زال مغطى بابتسامة .
“نعم كان ذلك منذ زمن بعيد . مع ذلك كنت لا تصدق كل تلك السنوات الماضية و أتخيل أنه الآن ، جيسلاسون ، قوتك عظيمة جداً لدرجة أنني لا أجد نظيراً لها ” . من الواضح أن كلمات الشيخ الأصلع تحتوي على تملق بداخلها .
ومع ذلك فإن الإطراء يعتمد على المتحدث .
إذا قال إله مرتفع عادي مثل هذه الأشياء ، فإن جيسلاسون سيكون منزعجاً بمجرد الاستماع إليه . لكن المتحدث الحالي كان خبيراً أعلى لم تكن سلطته أقل من جيسلاسون ، وأحد أصدقاء جيسلاسون الأكبر سناً . الإطراء من شخص مثل هذا جعل جيسلاسون يشعر بسعادة كبيرة بشكل طبيعي .
“هاها ، لا تقل ذلك .” ابتسم جيسلاسون على نطاق واسع .
قال العجوز الأصلع ، باجليف ، بحسرة “هذه المرة ، أتيت لزيارتك ، أيها الصديق القديم ، جزئياً لأنني أريد زيارة باراغون الذي أنتجته عشيرة التنين الأزرق . يبدو أن حظي سيئ للغاية ” .
عند سماع ذلك ضحك جيسلاسون على الفور . “باغليف ، انتهت حروب المجال قبل قرن واحد فقط . ربما لم يعد لينلي من العالم الآخر بعد . لا تقلق . بعد عودة لينلي ، عندما تأتي للزيارة ، سأعرفك بالتأكيد على لينلي . لينلي . . . لكن عبقري حقيقي لعشيرة التنين الأزرق إلا أنه زميل لائق تماماً ويحب تكوين صداقات ” . وبينما كان يتحدث ، تنفس جيسلاسون الصعداء .
وقف الشيخ الأصلع ثم ضحك . “حسناً ، سأنتظر في المرة القادمة . لقد أزعجتك لفترة طويلة . . . يجب أن أعود أيضاً . في المستقبل ، عندما يكون لدي الوقت ، سأبحث عنك بالتأكيد ويمكننا أن نتذكر معاً ” .
“أنت دائما على الرحب والسعة .” وقف جيسلاسون أيضاً ثم اصطحب الشيخ الأصلع بعيداً .
“لا داعي لاصطحابي بعيداً .” ابتسم الشيخ الأصلع وأومأ . وقف جيسلاسون هناك عند باب القاعة يراقب الرجل الأصلع وهو يطير بعيداً .
بعد لحظات ، دخل شخص من الخارج . كان الشيخ جارفي .
“البطريك ، غادر القائد باجليف؟” ضحك غارفي وهو يدخل .
“صحيح” . ابتسم جيسلاسون .
غارفي لا يسعه إلا أن يضحك . “البطريك ، يبدو أن هذا هو تاسع خبير أسمى جاء لزيارته في العقود القليلة الماضية .”
بعد فترة قصيرة في وقت لاحق من انتهاء حرب بلانار ، بدأ الخبراء على مستوى القائد في القدوم إلى عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة لتقديم احترامهم . الشخص الذي تمنى هؤلاء الخبراء رؤيته حقاً هو لينلي . حتى لو لم يكونوا قادرين على مقابلة لينلي إلا أنهم ما زالوا يعملون على تحسين علاقاتهم مع قادة العشائر الأربعة من عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة . عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة الحالية . . . لها الآن وضع مختلف ، في نظر هؤلاء القادة .
“همف .” ضحك جيسلاسون . “تسعة منهم! رأى هؤلاء القادة جميعاً أن عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة الخاصة بنا قد أنتجت نموذج باراغون ، ولذا جاءوا جميعاً للتعبير عن صداقتهم تجاهنا . ولكن عندما كانت عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة لدينا في حالة يرثى لها وأجبرت على الفرار والاختباء من قبل ثماني عشائر كبيرة ، باستثناء السيد بيروت لم يأت أي منهم لمساعدتنا! ”
“ذلك باغليف ، فقط الآن .” شم جيسلاسون . “في الماضي كانت لدينا علاقة جيدة ، عندما كان أسلافنا على قيد الحياة . كان يأتي في كثير من الأحيان للزيارة . ولكن بعد سقوط عشيرتنا ، وعندما أجبرت تلك العشائر الثمانية العظيمة عشيرتنا الوحوش الإلهية الأربعة إلى حد الإبادة . . . لم أرَ ظهور باغليف . لكن الآن ، يريد التحدث عن صداقتنا السابقة؟ ”
كان هناك عدد قليل من الذين يأتون لإرسال الفحم في الثلج ، لكن الكثير منهم كانوا يضيفون الزهور إلى إكليل الزهور .
.
الآن بعد أن أصبح لعشيرة الوحوش الإلهية الأربعة نموذج باراغون كان وضعها مختلفاً بشكل طبيعي .
تمثل الباراجونات السيادة الحقيقية بين الآلهة! على سبيل المثال ، القبائل الثمانية العظيمة التي كانت تهاجم عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة و لكن كانوا أقوياء إلا أن إله مرتفع مثالي كان أكثر من كافٍ لذبح جميع الخبراء داخل عشيرتهم .
“هذا مفهوم .” ضحك غارفي . “فقط . . . ما زلت أجد أنه من غير المعقول أن لينلي أصبح نموذجاً .”
عند سماع هذا ، أضاءت عيون جيسلاسون أيضاً وضحك بصوت عالٍ . “أنت لست الوحيد . أجد أنه لا يمكن تصوره كذلك! لا يجرؤ أحد تقريباً في عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة على تصديق هذا الخبر . عندما غادر لينلي العشيرة لم يكن أكثر من كونه شرير قوي إلى حد ما من فئة السبع نجوم ، قريب من المستوى القائد . لكن من كان يتخيل أنه بعد ألف عام ، سيصبح باراجون؟ لولا حقيقة أن الكثير من الناس جاءوا وقالوا نفس الشيء ، وأنهم جميعاً خبراء رفيعو المستوى لا يمكن أن يكذبوا حتى أنني ربما لن أصدق ذلك ” .
“باراجون” . أطلق غارفي الصعداء على الدهشة .
منذ أن انتشرت أخبار أن لينلي كان باراغون ، بدأ الخبراء المتنوعون على مستوى القائد في مناقشة هذا الأمر فيما بينهم ، لذا جاء عدد غير قليل لتقديم احترامهم لعشيرة الوحوش الإلهية الأربعة .
تسبب هذا بطبيعة الحال في شعور أعضاء عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة كما لو أن مكانة عشيرتهم آخذة في الارتفاع!
لقد أنجبوا باراغون! أصبح وضع عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة الآن أكبر بكثير من ذي قبل . بصرف النظر عن الملوك ، لن يجرؤ أحد على الإساءة إلى عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة . أما بالنسبة للسيادة . . . فكيف يمكن أن ينزلوا من أنفسهم للذهاب في صفقة ضد عشيرة؟
“غارفي” . قال جيسلاسون فجأة .
“البطريك؟” نظر غارفي نحوه في حيرة .
قال جيسلاسون على عجل “هل تم تعيين فرق الاتصالات لحدود الجبال؟”
“لقد تم تكليفهم جميعاً .” ضحك غارفي . “البطريك ، لا تقلق . إذا عاد لينلي من العالم السفلي ، طالما وصل إلى حدود هذه الجبال ، فسيتم إرسال الأخبار بسرعة إليك وإلى قادة العشائر الثلاثة الآخرين . تم إجراء جميع الترتيبات الخاصة بعودة لينلي أيضاً بما في ذلك بناء قصره ” .
“جيد جدا .” ضحك جيسلاسون وأومأ برأسه . “لا شيء يمكن أن يفسد! جاء لينلي من مجال يولان ، ولذا لم يكن لديه أبداً إحساس قوي بالانتماء هنا في العشيرة . بعد حدوث هذه الأشياء مع فورهان وابنه . . . على الرغم من أن لينلي ما زال يعامل العشيرة جيداً بسبب مجموعة باروخ ، ما زلنا بحاجة إلى تعويض الماضي! ”
“أفهم .” أومأ غارفي برأسه .
بقدر ما كان الأمر يتعلق بجيسلاسون والشيخ الأكبر ، فإن لينلي على مستوى باراغون الحالي كان أكثر أهمية بالنسبة لهم من بيروت!
كانت بيروت قوية ، لكنه كان ما زال دخيلاً . إذا واجهت العشيرة أزمة ، فقد لا تتدخل بيروت بالضرورة .
لكن لينلي كان واحداً منهم!
على الرغم من وجود بعض سوء الفهم في الماضي إلا أنه في النهاية كان ما زال عضواً في عشيرة التنين الأزرق . ما يجب القيام به الآن . . . هو إزالة سوء الفهم هذا في قلب لينلي والسماح للينلي بالشعور الحقيقي بالانتماء ، هنا داخل عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة .
ولاية إنديغو . كان شكل حياة معدني ضخم على شكل تنين يطير بسرعة عالية في الهواء فوق الجبال والغابات .
داخل شكل الحياة المعدني كان هناك مشهد صاخب من الفرح .
“جدي!”
“الجد الكبير!”
الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.
أحاطت مجموعة من الشباب بهوج ، وكانوا يناقشون باستمرار مسائل مختلفة . نظر هوغ إلى أحفاده ، ووجهه مكللا بالابتسامات .
“الأخ الأكبر ، انظر إلى مدى سعادة الأب الذي يضحك .” كان وارتون ولينلي عند أطراف الغرفة المركزية لشكل الحياة المعدني هذا . كان الشقيقان يتجاذبان أطراف الحديث فيما بينهما .
نظر لينلي إلى والده الذي كان يبتسم بهدوء بينما كان يرافق أحفاده ، ثم أومأ برأسه . “في الماضي ، عندما كنا صغاراً كانت عشيرتنا باروخ قد غرقت بالفعل إلى نقطة منخفضة للغاية . طوال حياة الأب ، باستثناء الأم وإثناننا كان الشيء الوحيد الذي كان يهتم به هو العشيرة! اهتم الأب بعمق بقدرة العشيرة على الازدهار . الآن وقد ظهرت أجيال أخرى في العشيرة . . . بالطبع الأب سعيد . ”
في هذه اللحظة ، سار ثلاثة أشخاص .
“الأخ الثالث!”
سار ييل وجورج ورينولدز . كان رينولدز قد سارع إلى هناك من قارة يولان أيضاً .
“رئيس ييل ، الأخ الثاني ، الأخ الرابع . تعال ، اجلس هنا ” . ضحك لينلي وهو يشير . جلس ييل والاثنان الآخران . ضحك رينولدز ، وهو ينظر خارج النافذة ويتنهد في الثناء . “العالم الجهنمي ، أحد العوالم العليا . هذه هي المرة الأولى لي هنا . في الواقع . . . كثافة هالة العناصر هنا كبيرة جداً . فقط ، إنها مليئة بالذبح المستمر ” .
من داخل شكل الحياة المعدني تمكنوا من رؤية المعارك المستمرة في الأسفل .
“هذا ما يشبه العالم الجهنمي .” قال لينلي بضحكة هادئة .
“إنه نفس الشيء في عالم الموتى الأحياء . يعيش الخبراء ، ويموت الخبراء . الرابع يا أخي ، أنا مبهر ، أليس كذلك؟ لقد نجوت في عالم الموتى الأحياء لسنوات عديدة ” . أثار ييل حاجباً متعجرفاً .
عند رؤية المظهر على وجه ييل ، شعر كل من رينولدز وجورج ولينلي بسعادة بالغة . كان هذا حقيقي ييل . بعد قتل أودين لم يعد ييل يشعر بالحزن كما كان في السابق .
في القاعة المركزية بأكملها كان هناك أكثر من مائة شخص متناثرين فى الجوار ، يتجاذبون أطراف الحديث بلا مبالاة .
عند رؤية هذا المشهد لم يستطع لينلي إلا الابتسام قليلاً .
استمتعت لينلي بهذا الشعور بالسعادة والرضا .
“هذا العالم . . . في كثير من الحالات ، إنها القوة التي تتحدث بصوت أعلى!” نظر لينلي إلى المشهد الدافئ ، وتحدث بهدوء مع نفسه . “لقد عملت بجد للتدريب . فقط لأن قوتي وصلت إلى مستوى معين تمكن والدي وأصدقائي وعائلتي من لم شملهم مرة أخرى . أنا قادر على إحضار العشيرة بأكملها من المستوى المادي! ”
الآن ، أخيراً شعر لينلي . . .
أن الجهود المريرة التي بذلها في تدريبه على مدار هذه السنوات قد تمت مكافأتها .
بعد الطيران لفترة من الزمن .
“نحن على وشك الوصول إلى عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة .” كان بيبي داخل الغرفة الرئيسية داخل شكل الحياة المعدني ، وتحدث بصوت واضح وضحك . “الجميع ، قم باستعداداتك . حق ، عمي . ” نظر بيبي إلى هوغ . “أسلاف عشيرة باروخ هناك ، عمي . باروخ وريان والآخرون . . . ”
” أسلاف عشيرة باروخ . . . “وقف هوغ متحمساً إلى حد ما . مشى إلى جوانب النوافذ ، محدقاً في “النوافذ” المعدنية الشفافة إلى الخارج .
يمكنه بالفعل رسم جبال طقوس السماء بشكل غامض .
“أسلاف العشيرة!”
بدأ تايلور وساشا وأعضاء العشيرة الآخرون يتحدثون عن هذا الأمر . منذ أن كانوا صغاراً تم تذكيرهم دائماً بشكل متكرر بأنهم أعضاء في “عشيرة باروخ” . لقد كانوا مليئين بالتبجيل الكبير تجاه الشخصيات الأسطورية للعشيرة ، لكنهم لم يشعروا كثيراً تجاه عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة .
“إنه حقاً للأمام .” قال لينلي بضحكة هادئة .
اختفى شكل الحياة المعدني على الفور بينما حلَّق لينلي وأكثر من مائة شخص هناك في الجو ، متجهين نحو موقع عشيرة التنين الأزرق داخل جبال طقوس السماء .
“يا له من نحت طويل . لا أستطيع حتى رؤية نهاية الأمر ” . تنهد أرنولد القوي في الثناء .
ضحك لينلي . “هذا ليس نحت . هذا التنين أفينيو! يمر عبر ما يقرب من ربع جبال طقوس السماء ويبلغ طوله أكثر من عشرة آلاف كيلومتر . إنه الطريق الرئيسي الذي يحرسه جنود العشيرة ” .
حلقت مجموعة لينلي المكونة من أكثر من مائة طائرة . رأى الجنود أدناه ذلك بشكل طبيعي ، وكان موظفو الاتصالات الذين كانوا مستعدين منذ فترة طويلة لهذا الاحتمال ، في غاية السعادة . “الشيخ لينلي سيعود!” كان لموظفي الاتصالات هؤلاء المستنسخين الإلهية المتمركزة في مكان آخر ، واعتمد الكثير منهم على الفور على استنساخهم الإلهيّ لتقديم هذه الأخبار إلى مواقع مختلفة داخل عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة .
“البطريك ، عاد الشيخ لينلي .”
“أوه ، عاد لينلي؟” طار جيسلاسون على الفور .
ليس فقط جيسلاسون . سارع زعماء العشائر الثلاثة الآخرون ، إلى جانب العديد من الشيوخ الآخرين الذين تلقوا هذه الأخبار ، بسرعة أيضاً .
طار لينلي ومجموعته المكونة من أكثر من مائة ، وكما فعلوا ، حيا جميع محاربي العشيرة .
“الشيخ لينلي .” كان المحاربون محترمين للغاية .
ابتسم لينلي وأومأ برأسه ، ثم قاد مجموعته نحو شارع التنين في جبال طقوس السماء . في الوقت نفسه ، قدم المكان إلى وارتن والآخرين . “قواعد العشيرة صارمة إلى حد ما . لقد وصلت للتو . بعد قليل ، سأحصل على شارات هوية لكم جميعاً . إيه؟ ” عبس لينلي فجأة ، وهو يحدق من مسافة .
“ماذا يحدث هنا؟” نظر إليه بيبي .
نظرت ديليا ونيس وييل والآخرون من مسافة . من بعيد كانت مجموعة كبيرة ومثيرة للإعجاب من الناس تطير ، وكان القائد هو جيسلاسون ، وبطريك السلحفاة السوداء ، والاثنان الآخران . وخلفهم كان الشيخ الأكبر وشخصيات أخرى .
“لماذا يأتي كل أعضاء العشيرة رفيعي المستوى والمهم؟” كان لينلي مذهولاً . “حتى رئيس الطائر القرمزي قادم . إذا طاروا من مساكنهم ، فمن المفترض أن يستغرق الأمر بعض الوقت . كيف كانوا بهذه السرعة؟ ”
كان وقت رد فعل العشيرة سريعاً جداً .
بمجرد وصوله ، وبمجرد وصوله إلى طريق التنين ، وصلت هذه المجموعة الكبيرة أيضاً . حتى عندما جاءت بيروت لم يرحب به سوى زعماء العشائر والشيخ الأكبر .
“هاها ، لينلي!” ضحك جيسلاسون بصوت عالٍ وهو يحلق فوقها .
“البطريك .” على الرغم من أن لينلي كان مرتبكاً إلى حد ما إلا أنه ذهب لاستقباله .
اجتاحت لينلي المجموعة بنظرته . بطريك السلحفاة السوداء ، و الأم الحاكمة الطائر القرمزي ، والآخرين ، بما في ذلك حتى الشيخ الأكبر الذي كان يحمل ضغينة له . . . كانت وجوههم كلها تبتسم . بدوا دافئين وودودين .
“على الرغم من وجودنا في ولاية إنديغو ، فقد سمعنا منذ فترة طويلة عن مآثرك في منطقة معركة المجال . هاها . . . لقد أنتجت عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة نموذجاً مثالياً . هذا يستحق أن ننظم مأدبة احتفالاً بهذا الحدث السعيد ” . بدا جيسلاسون سعيداً ومتحمساً للغاية . المأدبة جاهزة بالفعل . كنا في انتظارك . هاها ، بيبي . . . وأوه ، هؤلاء يجب أن يكونوا أصدقاء لينلي . تعالوا كلكم! هاها . “