620
الفصل 620: 620
ترجمة: jekai-translator
———————————
الكتاب 17 ، ولاية إنديغو – الفصل 41 ، زائر غامض
في الشوارع الواسعة كان الناس يأتون جيئة وذهابا .
داخل المدينة كانت المعركة من أي نوع كانت ممنوعة تماماً . لا يهم إذا كنت عضواً في عرق غريب ، ولا يهم ما إذا كنت من إله مرتفع أم كنت من النصف بدائى . هنا ، يمكنك الاستمتاع بالحياة بشكل مريح وسلمي ، دون أي خوف أو خطر .
“لم أذهب إلى أي مدينة مرة واحدة منذ العودة إلى العشيرة .” نظر لينلي إلى جانبي الشارع ، في المتاجر المختلفة .
“رئيس ، المدينة أكثر إثارة من الجبال . هناك العديد من الأماكن للترفيه ، وكذلك العديد من الأماكن لمشاهدة تسجيلات المقلاة . الرئيس ، في المرة الأخيرة ، عندما شاهدت تسجيلات التقشير في المدينة ، اكتشفت . . . “كانت حواجب بيبي ترقص بحيوية أثناء حديثه ، وفي هذه المرحلة ، تحول إلى الحس الإلهيّ . “كان هناك تسجيل صوتي واحد عن المعركة في جزيرة ميلو بينك وبين العديد من محاربي الجزيرة ، بالإضافة إلى تسجيل سريع للمعركة ضد الشيخ ذو الرداء الأحمر بعد ذلك .” قال بيبي .
“أماكن لمشاهدة تسجيلات المقلاة؟” كان لينلي مندهشا إلى حد ما .
اعتبرت عشيرة باجشو أن بعض التسجيلات المقطوعة الثمينة كنوز .
“كيف هي التسجيلات المحاكية ، في تلك الأماكن داخل المدينة حيث تكون متاحة للعرض؟ هل هناك العديد من التسجيلات لخبراء يخوضون المعارك؟ ” سأل لينلي .
“ليس كثيرا . على الرغم من وجود عدد قليل من معارك إله مرتفع إلا أن مستوى المهارة يتساوى تقريباً مع “الحلبة” في جزيرة ميلو . في بعض الأحيان ، ستكون هناك معركة على مستويات عالية من المهارة ، ولكن ثمن مشاهدتها مرتفع جداً أيضاً ” . كان بيبي غير سعيد إلى حد ما . “رئيس ، عندما يعرضون التسجيل السريع لمعركتك في جزيرة ميلو ، يجب أن يمنحوك حصة من المال .”
بدأ لينلي يضحك بصوت عالٍ .
بدأت ديليا القريبة تضحك أيضاً . “كلمات بيبي منطوقة . إنهم يطلقون تلك التسجيلات السريعة بدون إذنك ” . تجاذب أطراف الحديث ديليا وبيبي ولينلي حول تسجيلات المقلاة أثناء المشي . بعد لحظات ، من الأمام ، استدار تيويلا والآخرون وبدأوا في السير نحو لينلي .
أرسل الشيخ تيويلا بحس إلهي “شيخ لينلي ، سنبقى هنا في مدينة مير لمدة شهر تقريباً . بعد شهر من اليوم ، سوف نتوجه مرة أخرى إلى جبال طقوس السماء . خلال هذا الشهر ، الشيخ لينلي ، يمكنك التجول في المدينة كما تريد . تذكر ، شهر واحد . إذا فاتتك . . . ثم الشيخ لينلي ، إذا كنت تريد العودة ، فسيتعين عليك انتظار المجموعة التالية . أو عد بنفسك ” .
“لا تقلق . أنا أعرف .” أومأ لينلي برأسه . “الشيخ تيويلا ، من فضلك لا تمانع فينا ، اذهب وافعل ما تريد القيام به .”
بعد المشي لفترة أخرى ، انفصلت مجموعة لينلي عن تيويلا والآخرين ، ثم توجه لينلي وديليا وبيبي مباشرة إلى مقر إقامة تاروس وديلين . عندما وصل تاروس وديلين والآخرون إلى مدينة مير كان بيبي وديليا حاضرين أيضاً . بطبيعة الحال كانوا يعرفون بالضبط أين يعيش تاروس والآخرون .
اشترى الرئيس وتاروس والآخرون عقاراً كبيراً . لقد أنفقوا أكثر من مليار حجر حبر ” . قال بيبي على عجل . “أما بالنسبة لديلين ، وسيزر ، وأوبراين ، والآخرين ، فهم يعيشون هناك أيضاً .”
عند سماع هذا ، أومأ لينلي برأسه . لم تكن مجموعة تاروسي تفتقر إلى المال . كان من الصواب أن يشتروا عقاراً كبيراً في المدينة . عندما كان يفكر في شراء العقارات لم يستطع لينلي إلا أن يضحك . “بيبي ، ديليا ، هل ما زلت تتذكر تلك السنة عندما ذهبنا لأول مرة إلى مدينة الجناح الملكي؟ في ذلك الوقت ، عندما رأينا تلك المنازل كان أرخصها حوالي ستين أو سبعين مليوناً ، أليس كذلك؟ في ذلك الوقت ، صُدمنا عندما رأينا تلك الأسعار ” .
بدأت ديليا وبيبي ، عند سماع ذلك بالضحك أيضاً .
كانت أرخص المنازل في مدينة الجناح الملكي حوالي ثمانية ملايين ، لكن الناس سينتهزون الفرصة لشراء منازل مثل تلك . من الطبيعي أن تبلغ قيمة المنازل الفارغة ما يقرب من مائة مليون . بشكل عام ، فقط بعض الآلهه المرتفعة الأقوياء إلى حد ما كانوا قادرين على شراء هذه الأشياء .
“في ذلك الوقت ، اعتقدت أن” النخب الحقيقية “في عالم الجحيم فقط هي القادرة على شراء منازل في المدن . ولكن الآن ، على ما يبدو . . . “هز لينلي رأسه وضحك . في الواقع ، يمكن اعتبار أولئك القادرون على شراء المنازل في المدن نخباً ، لكن هؤلاء الذين يطلق عليهم “النخب” كانوا فقط نخباً مقارنة بالعديد من الآلهة العاديين في العالم الجهنمي .
عاش الخبراء الحقيقيون للعالم الجهنمي ، مثل شياطين ذو الستة نجوم و شياطين ذو السبعة نجوم ، في المقام الأول خارج المدن ، واستولوا على قطعة أرض لأنفسهم . كانوا يبنون قلاعهم الخاصة ويجمعون مجموعة كبيرة من المرؤوسين . لكن كانت آمنة داخل المدن إلا أن الحياة لم تكن مليئة بالتحديات والكثير من الإثارة .
“لينلي ، نحن هنا في مقر إقامة تاروس” . أشارت ديليا نحو الأمام ، وأتبع لينلي إصبع ديليا وهو ينظر . رأى عقاراً كبيراً يبلغ طوله مئات الأمتار . داخل مدينة ، حيث كان كل شبر من الأرض ثمينة للغاية كان شراء مثل هذه العقارات الضخمة بسعر يزيد قليلاً عن مليار حجر حبر صفقة جيدة إلى حد ما .
.
داخل المسكن . في الفناء الأمامي كان هناك بركة ماء دائرية ، بجانبها أشجار وشجيرات وحشائش وأزهار . أرضية حجرية واسعة مرصوفة بالحصى على شكل منحنى تؤدي من البوابة إلى منطقة سكنية .
“الأخ الأكبر ، لماذا تضيع وقتك في الغرفة؟ أسرع .” في الوقت الحالي كان الشاب ذو العضلات يصرخ من أسفل المسكن . كان هذا هو الابن الثالث لديلين “كليرفوكس” . لقد ذهب مع أخيه الأكبر في ذلك العام مع ديلين إلى مملكة الجحيم . أما بالنسبة لأخيه الثاني ، فقد قُتل في الطابق الحادي عشر من مقبرة الآلهة على يد شياطين الشفرات السحيقة .
“آت .” قفز شخص من الأرض إلى الأسفل ، متحركاً مثل البرق .
لكن في تلك اللحظة . . .
“بانغ!” “بانغ!” صوت طرق مرتفع يهز العالم ، مصحوباً بصرخة مدوية “مهلاً ، افتح! كليو و كليرفوكس ، أسرع وافتح الباب! ”
“إنها بيبي .” نظر الشقيقان إلى بعضهما البعض ، ثم دهسهما .
“قعقعه…” صوت قرقرة ، تتبعه الأبواب تتأرجح فجأة . كان هناك ثلاث شخصيات تقف خلفه .
“لينلي” . لم يسعَ كليو وكليرفوكس سوى الشعور بالصدمة . كانت هذه هي المرة الأولى التي يزورها فيها لينلي منذ خمسة قرون . وبعد ذلك صرخ كليرفوكس بحماس “الأب ، العم تاروس ، لقد وصل لينلي!”
“جاء لينلي؟” من مكان الإقامة البعيد ، حلقت عدة شخصيات على الفور وكان أولها سيزار .
عندما رأى لينلي زملائه من وطنه ، ضحكهم وحيهم ، وعانق سيزار مباشرة في عناق شديد . “سيزار لم أرك منذ وقت طويل .” “لقد مر بالفعل وقت طويل . يتمتع الشيخ لينلي بمكانة عالية ، وقوة عظيمة ، ومسؤوليات لا حصر لها كل يوم ، وبالتالي فقد نسينا شخصيات ثانوية ” . مازح سيزار عمدا .
لينلي ، عندما رأى سيزار غير موقر لم يسعه إلا الشعور بالسعادة .
عاد سيزار أخيراً إلى ما كان عليه في قارة يولان و غير موقر وغير مقيد . بدا الأمر كما لو أن آثار ما حدث في جزيرة ميلو آخذة في التلاشي .
“لينلي” . جاء تاروس وديلين وأوبراين للترحيب به أيضاً .
“إييييه؟” رأى لينلي أن أوليفر لم يكن من بينهم ، ولكن كان هناك جمال ذو شعر ذهبي . حدق لينلي في مفاجأة في الجمال الذي كان في الجزء الخلفي من المجموعة . “هي تكون…؟”
ضحك تاروسى بشكل شيطاني . “لينلي ، هي واحدة منا . لماذا لا تخمين لمن هي زوجته؟ ”
“زوجة؟” تتفاجأ لينلي .
“مرحباً ، تزوج شخص ما؟ لم يحدث ذلك في المرة الأخيرة عندما كنت هنا! ” حدق بيبي كذلك .
بدأ تاروس في الضحك بصوت عالٍ . “عند الزواج من زوجة عليك بالطبع أن تكون سريعاً . هل لديك تخمين لمن هي؟ ” تحول كل من لينلي و ديليا و بيبي إلى التحديق نحو سيزار و ديلين و أوبرين و كليرفوكس .
“هل يمكن أن يكون كليرفوكس؟” كان بيبي أول من خمن . “أو أوبراين؟ انتظر ، هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً ، أوبراين لديه هذه العلاقة مع رئيس الكهنة . ” لم يستطع إله الحرب أوبراين إلا أن يشعر بالحرج .
على الفور بدأ تاروس وسيزر والآخرون يضحكون . قال ديلين على عجل “حسناً ، كفى من ذلك . لينلي ، ديليا ، سأقدم المقدمات . هذه زوجتي كامينا [كامينا] . ”
الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.
“السيد . لينلي ، لقد تحدثوا إليَّ كثيراً عنك ” . قالت كامينا وهي تضحك .
“تحياتي ، كامينا .” استقبل كل من لينلي وديليا كامينا أيضاً .
تسبب وصول لينلي في اضطراب طفيف في حياة تاروس و ديلين والآخرين الهادئة بشكل طبيعي . أعد تاروسي والآخرون على الفور مأدبة ترحيب فاخرة في ذلك اليوم بالذات . وهكذا بدأ لينلي في الدردشة على طاولة المأدبة مع تاروس والآخرين فيما يتعلق بشؤون العشيرة .
بعد معرفة ما تغير داخل العشيرة خلال القرون الخمسة الماضية ، وخاصة ضراوة المعارك التي وقعت لم يستطع تاروس ، وديلين ، والآخرون إلا أن يتنهدوا . لقد صُدمت كامينا حقاً . لقد كانت مجرد إله عادي ، وفي الماضي ، لكن سمعت ديلين يقول بعض الأشياء عن لينلي ، فقد شعرت دائماً بسماع قصص تتعلق بشخصيات أسطورية .
في الوقت الحالي ، عندما سمعت من لينلي نفسه يتحدث عن وفاة العديد من سفن النجوم فيندز كان هناك شعور مختلف .
هؤلاء كانوا أشرار سبع نجوم!
بشكل عام كان سيد المدينة فقط هو الشرير ذو النجوم السبعة . لكن عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة القديمة والعشائر الثمانية العظيمة التي أتت من جميع الطائرات المختلفة ، في معاركهم ضد بعضهم البعض ، فقدوا شيطان ذو سبعة نجوم واحداً تلو الآخر .
“هل قلت للتو أن أوليفر غادر؟” قال لينلي متفاجئاً .
“أجل .” أومأ تاروس . ربما لم يكن معتاداً على الحياة الهادئة داخل المدن . ذهب لقبول البعثات الشريرة . بشكل عام ، ربما يقوم برحلة إلى هنا كل عشر سنوات أو كل بضعة عقود ” .
البعثات الشريرة؟
أومأ لينلي برأسه قليلا . في نفس الوقت ، تذكر فجأة . . . بدا وكأنه مجرد نجمة واحدة شرير! لكن قام بمهمتين إلا أنه لم ينجح في أي منهما .
“أوليفر ، في قارة يولان كان يرغب أيضاً في أن يعيش حياة مثيرة في عالم الجحيم . وهكذا كان أول من جاء إلى هنا . مزاجه يجعله غير لائق للعيش إلى الأبد في مدينة ” . تنهد لينلي .
فجأة . . .
“بانغ!” فجأة ، دوى صوت طرق على الباب مرة أخرى .
“مرحباً ، هناك من يطرق في هذا الوقت من اليوم؟ الجميع هنا بالرغم من ذلك . لا أحد في الخارج . ” كان تاروسي في حيرة . “هل يمكن أن يعود أوليفر؟”
“لا يمكن أن تكون هذه مصادفة ، أليس كذلك؟” ضحك لينلي . هل يمكن أنه بمجرد أن يناقشوا أوليفر ، سيصل؟
“كليرفوكس ، اذهب واحضر الباب .” قال تاروس ، فقام كليرفوكس على الفور وركض إلى الخارج .
“مرحباً ، أسرع وافتح الباب .” جاء صوت عميق من وراء الباب ، والصوت صدم لينلي . كان هذا في الواقع صوت فوسرو ، الشخص الذي أنقذه . تتفاجأ لينلي بسماعه .
لماذا أتى فوسرو إلى هنا؟
“من أنت؟” رن صوت كليرفوكس . لم يتعرف كليرفوكس على فوسرو على الإطلاق . أما تاروس وديلين والآخرون ، فسرعان ما غادروا الفناء ورأوا الرجل ذو الشعر الأحمر الكبير يقف بعيداً خارج البوابة .
لكنهم لم يتعرفوا على فوسرو .
“هاها ، فسرو! الرئيس ، إنه فوسرو! ” نادى بيبي ، ومشى لينلي أيضاً ضاحكاً “كليرفوكس ، إنه صديقي .” اكتشف لينلي . . . أن فوسرو كان في الواقع مرؤوسين خلفه .
“طفل ، في المرة الأولى التي نلتقي فيها نحن غرباء ، لكن في المرة الثانية ، سنكون معارف . في المستقبل ، ستعرف من أنا ” . صفع فوسرو كليرفوكس على كتفيه ، مما تسبب في تأرجح جسد كليرفوكس . يضحك بصوت عالٍ ، دخل فوسرو . “لينلي ، كنت أعلم أنك هنا .”
صُدم لينلي عند سماعه هذا .
لقد غير مظهره عندما وصل . كيف عرف فوسرو أنه كان هنا؟
“لا تتفاجأ . حاكم مدينة مير صديقي! ” ضحك فوسرو . “عندما رافقت ديليا هؤلاء الأشخاص لشراء عقار ، رتبت للناس أن ينتبهوا .”
فهم لينلي الآن . لذلك رأوا ديليا وبيبي ، وبالتالي تمكنوا من التخمين في حضوره . لكن لينلي كان ما زال مندهشا من صلات فوسرو . لقد كان في الواقع صديقاً لحاكم مدينة مير!
“ومع ذلك لم أكن أنا من اكتشفك هذه المرة .” ضحك فوسرو . “لقد كان صديقاً آخر لي أخبرني أنك وصلت إلى مدينة مير .”
“صديق اخر؟” تتفاجأ لينلي .
أومأ فوسرو . “أجل . هذا صديقي قوي للغاية . يعرف صديقي أنني على دراية بك ، لذا طلب مني الحضور . أمنية صديقي بسيطة للغاية . . . للقاء بيبي ” .
عبس لينلي .
كان فوسرو قوياً جداً ، وبالتالي كان أصدقاؤه مثيرون للإعجاب أيضاً . كان أحد الأصدقاء هو الحاكم ، بينما اكتشف الصديق الآخر بالفعل أن لينلي قد وصل إلى مدينة مير . وهل هذا الصديق الآخر يريد أن يرى بيبي؟
“قابلني؟” صدم بيبي .
“من هذا الشخص؟” سأل لينلي .
هز فوسرو رأسه وضحك . “لا أستطيع أن أقول حقاً . إذا كنت تريد أن تطلب ، فانتظر عودة بيبي ، ثم اسأله . صحيح . . . هل توافق على قيام بيبي بهذه الرحلة؟ ”
“إلى أين؟ هل هو داخل المدينة أم خارجها؟ ” على الرغم من أن لينلي كان يثق في فوسرو إلا أنه كان ما زال قلقاً بشأن سلامة بيبي .
“لا تقلق . إنه داخل المدينة ” . ضحك فوسرو .
استرخى لينلي أخيراً . لن يجرؤ حتى شياطين ذو السبعة نجوم على فعل أي شيء داخل المدينة . بعد كل شيء كانت القاعدة التي تنص على عدم السماح بمعركة داخل المدن هي القاعدة التي تم تقاسمها في جميع أنحاء العالم الجهنمي ، وهي قاعدة وضعها السيادة . من يجرؤ على انتهاكها؟
“بيبي ، ما رأيك؟” التفت لينلي لينظر إلى بيبي .
كانت عيون بيبي تلمع ، وضحك “أريد بشدة أن أرى أي شخص غامض يرغب في مقابلتي .”