597

الفصل 597: 597

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 17 ، ولاية إنديغو – الفصل 18 “العقوبة”

في غرفة جانبية هادئة كان جيسلاسون جالساً على كرسي ، بينما كان لينلي يقف على جانب واحد . نظر جيسلاسون للتو إلى لينلي ، ونظر إليه بهدوء دون أن ينبس ببنت شفة . الضغط الذي ملأ هذه الغرفة الجانبية جعل لينلي يشعر بالخوف دون وعي .

“استدعاني البطريك إلى هنا ، لكنه لم يقل شيئاً . ماذا سيفعل؟ ” كان لينلي مذعوراً .

بعد الوقوف في الغرفة الجانبية لفترة طويلة لم يستطع لينلي أخيراً مقاومة التحدث علانية . “البطريك . . .”

جيسلاسون ، منزعجاً من تفكيره ، نظر إلى لينلي . أطلق تنهيدة منخفضة ، تلك الهالة الجليدية المستبدة التي كانت موجودة في قاعة القصر الرئيسية اختفت الآن من وجهه . الشيء الوحيد الذي بقي هو الحزن . تنهدت جيسلاسون “لينلي ، من أين أنت؟”

“من مستوي أخر .” قال لينلي .

“مجال يولان ، أليس كذلك؟” قال جيسلاسون عرضا .

كان لينلي مذهولاً . كيف عرف جيسلاسون هذا؟ هل يمكن أن يكون قد حقق بالفعل في خلفية لينلي؟

“أجل .” أومأ لينلي برأسه .

“مجال يولان . هو حقا .” رفع جيسلاسون رأسه . بصمت ، تجمعت الدموع على وجهه ، وهبطت على الأرض . “تقطر!” عندما اصطدمت الأرض ، تحطمت الدمعة .

“البطريك . . . يبكي؟” كان لينلي مذهولاً تماماً .

زعيم عشيرة التنين الأزرق ، هذا الخبير النهائي ، جيسلاسون . . . كان يبكي؟ حتى أن لينلي يمكن أن يفهم ما إذا كان جيسلاسون يريد قتله ، لكن لماذا ذرف جيسلاسون دمعة؟

“اسمحوا لي أن ألقي نظرة على خاتم التنين الأزرق الخاص بك . ليست هناك حاجة لإزالة ملزمة الدم ” . أطلق جيسلاسون تنهيدة منخفضة .

“خاتم التنين الأزرق؟” حدق لينلي بدهشة في جيسلاسون . بعد قضية إيمانويل ، قام بالفعل بتغيير مظهر حلقة تنين الرياح . من المظاهر الخارجية لم يكن هناك أي طريقة يمكن لأي شخص أن يقول فيها أن خاتمه كانت قطعة أثرية ذات سيادة .

تجعد جبين جيسلاسون . رفع رأسه ، ونظر إلى لينلي . “أخبرتك أن تعطيني خاتم التنين الأزرق الخاص بك ودعني ألقي نظرة عليه . لا تقلق . أنا لست جشعاً لخاتم التنين الأزرق الخاص بك . لدي خصوصيتي!” وبينما كان يتكلم ، مد جيسلاسون يده اليمنى .

نظر لينلي في الأمر . في الواقع ، على يده اليمنى كان هناك خاتم مطابق تماماً لحلقة تنين الرياح . فقط كان اللون أزرق سماوي .

“في الأصل ، صقل الأب قطعتين من الآثار السيادية لحماية النفس ، واحدة ليستخدمها ، وأخرى أعطاني إياها .” قال جيسلاسون بهدوء . حدق لينلي ، مندهشا ، في الخاتم في يد البطريك .

كانت حلقة التنين الأزرق تلك قطعة أثرية سيادية كاملة وغير تالفة تحمي الروح .

“البطريك ، تفضل وانظر .” ألقى لينلي على الفور على خاتم تنين الرياح الخاص به .

أضاءت عيون جيسلاسون ، وقبل على الفور خاتم تنين الرياح . حتى يده اليمنى التي كانت يمسك بها هذا الخاتم بدأت ترتجف قليلاً ، وظهرت دموع خافتة في عينيه . “أب! أب!!!” حدق جيسلاسون في خاتم تنين الرياح هذا كما لو كان شيئاً مقدساً بشكل لا يضاهى .

“هذه هي المادة التي صنعت منها . صحيح . . . “ضربها جيسلاسون وعيناه مغمضتان .

لم يكن لينلي متأكداً أبداً مما صنعت منه حلقة تنين الرياح . في مجال يولان لم يكن لينلي يعرف ، وحتى الآن ، ما زال لا يعرف .

“هذه الأداة السيادية تالفة ، أليس كذلك؟” فتح جيسلاسون عينيه ، ثم ألقى بحلقة التنين الملفوف إلى لينلي .

“أجل .” أومأ لينلي برأسه .

“ما هو موقف الضرر؟” سأل جيسلاسون .

تظهر الأداة السيادية التي تحمي الروح كغشاء . على سطحه ثقب صغير . مجرد ثقب واحد . الأجزاء الأخرى منه سليمة تماماً ” . لم يكذب لينلي .

.

“حفرة صغيرة واحدة؟”

عبس جيسلاسون . “قادر على قتل والدي وبقية الملوك الأربعة ، وأيضاً اختراق قطعة أثرية سيادية . . . مجرد ثقب صغير؟” تسابق عقل جيسلاسون في العديد من الاحتمالات . فقط من الفتحة الموجودة في الأداة السيادية ، توصل جيسلاسون بالفعل إلى استنتاج بشأن القاتل .

“لقد كان بالتأكيد أحد هؤلاء الأشخاص!”

حالما فكر جيسلاسون في هوية العدو ، شعر بالعجز . “العدو بالتأكيد لا يهتم على الإطلاق بأشخاص صغار مثلنا . حتى أقوى الآلهه المرتفعة ليس شيئاً أمام ملك ” . وقف جيسلاسون بالفعل على حافة الهاوية .

لسوء الحظ . . .

بالمقارنة مع صاحب السيادة لم يكن لديه أي قدرة على الرد على الإطلاق . كان العدو قادراً على قتل أربعة ملوك عظماء . ماذا كان عدد قليل من الآلهه المرتفعة؟

“البطريك ، هل العشيرة ستصادر خاتمي؟” سأل لينلي بقلق .

نظر إليه جيسلاسون ، ثم قال “بما أن الأب اختارك لتكون وريثاً لخاتم التنين الأزرق هذا ، فإن امتلاكك لخاتم التنين الازرق هذا هو إرادة الأب . إرادة الأب شيء لا أحد مؤهل لتغييره ، بغض النظر عن هويته! ”

هدأ قلب لينلي .

عندما نظر جيسلاسون إلى لينلي لم يستطع إلا التفكير في والده . في الماضي كان أسلافهم “التنين الأزرق” يهتم جداً بابنه وابنته . بالنسبة للأحفاد والأجيال القادمة من العشيرة لم يهتم التنين الأزرق كثيراً .

“البطريك ، أنا في حيرة من أمر واحد .” لم يستطع لينلي إلا أن يسأل .

كان لينلي في حيرة شديدة من كيفية تعرّف جيسلاسون على “خاتم التنين الأزرق” . لقد غير مظهر خاتم تنين الرياح الخاص به ، ولم ينبعث منه أي هالة على الإطلاق . كيف يمكن لجيسلاسون أن يخبرك بمجرد النظر إليه أن خاتم تنين الرياح كان مميزاً؟

هل يمكن أن تكون المادة؟

لكن من الخارج ، ما لم ينظر المرء إليها عن كثب ، لا توجد طريقة لاكتشاف أي شيء غير عادي حول المادة .

“في حيرة؟ يتكلم .” كشف جيسلاسون عن تلميح نادر لابتسامة .

“البطريك ، كيف اكتشفت أن خاتمي هو خاتم التنين الأزرق؟ أنا لا أفهم .” قال لينلي على عجل .

بدأ جيسلاسون يضحك “هاها . . .” . “بصفتها قطعة أثرية ذات سيادة ، بمجرد إخفاء هالتها ، لا توجد طريقة يمكن لأحد التعرف عليها من السطح . لقد قمت أيضاً بتغيير مظهر الخاتم . كيف يمكنني معرفة ذلك بمجرد النظر إليه؟ ”

كان لينلي في حيرة من أمره . “البطريك ، إذن لماذا قلت إنني بالتأكيد امتلكت خاتم التنين الأزرق؟”

“بسبب جسدك .” ضحك جيسلاسون .

“الجسد؟” كان لينلي في حيرة من أمره .

“جسدك قوي للغاية . حتى في عشيرة التنين الأزرق ، يجب أن تحتل قوة جسدك المرتبة الرابعة من حيث القوة ” . قال جيسلاسون . “حتى أفراد الجيلين الثالث والرابع لا يمكن مقارنتك بك من حيث قوة الجسد .”

إذا كان جسد الشخص قوياً ، فهذا يعني أن لديه قطعة أثرية ذات سيادة؟

ما زال لينلي لا يفهم . ومع ذلك كان فخوراً حقاً بمدى قوة جسده .

“هل قوة جسدك مرتبطة بامتصاص قطرة ماء من نوع القوة السيادية؟” سأل جيسلاسون .

أومأ لينلي ، متفاجئاً نوعاً ما . “أنه .”

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

“لينلي ، فكر في الأمر . كان سلف عشيرتنا التنين الأزرق هو صاحب السيادة . كيف يمكن أن تكون عشيرتنا تفتقر إلى القوة السيادية من النوع المائي؟ ” سأله جيسلاسون .

لم يستطع لينلي إلا أن أومأ برأسه . كانت قوة السيادة ، بالنسبة للسيادة ، مثل القوة الإلهية للآلهة . بطبيعة الحال لن تكون ثمينة للغاية . ومع ذلك فإن هذا الانخفاض في قوة السيادة السائلة ما زال يتعين تشكيله من خلال ضغط قدر كبير من القوة السيادية الإلهية الغازية .

تابع جيسلاسون قائلاً “كل شيخ من العشيرة يمتلك قطرة ماء من نوع قوة السيادية! ولكن لماذا لا يمتلك أي منهم فعلياً أجساداً قوية مثل أجسادك؟ ”

كان لينلي في حيرة من أمره على الفور .

حق .

كان هؤلاء الشيوخ جميعاً من نسل عشيرة التنين الأزرق أيضاً وكان لديهم جميعاً سلالة التنين الأزرق . كان لديهم جميعاً أيضاً القوة السيادية . لماذا لم تصبح أجسادهم قوية مثل جسد لينلي؟

تنهد جيسلاسون . “استخدام القوة السيادية لتقوية الجسد وتحويله . . . كانت هذه هي التقنية النهائية التي طورها الأب فقط بعد أن أصبح هو نفسه ملكاً .”

“الأب هو صاحب السيادة ، لكنه لم يصنع درعاً على مستوى المصنوعات السيادية . كان هذا لأن الحراشف الوحشية لجسده ، في القوة الدفاعية كانت بالفعل قابلة للمقارنة مع القطع الأثرية السيادية . ” قال جيسلاسون بفخر كبير .

لم يستطع لينلي إلا أن أذهل .

المشغولات السيادية ، أقوى القطع الأثرية للأساطير بشكل مرعب .

لكن أسلافهم “التنين الأزرق” كان في الواقع قوياً لدرجة أن جسده كان مثل قطعة أثرية ذات سيادة .

“لتقوية جسد المرء إلى مستوى أسلافنا كانت هناك طريقة واحدة فقط . ولكن بهذه الطريقة كان لها ثلاثة شروط مسبقة! ” قال جيسلاسون . “أولاً عليك أن تكون عضواً في عشيرة التنين الأزرق . ثانياً ، يجب أن يكون لديك “جوهر الدم” الأثمن لسلفنا نفسه . ثالثاً ، يجب أن تتمتع بقوة السيادية ” .

“جوهر الدم؟” تتفاجأ لينلي .

“أجل . ويجب أن يكون “جوهر الدم” بعد أن أصبح أسلافنا ملكاً ” . تنهد جيسلاسون . “جوهر الدم” هذا هو جوهر دمه المقطر . فقط أحفاد عشيرة التنين الأزرق هم القادرون على امتصاص جوهر الدم المقطر . فقط بعد امتصاصه يمكن للمرء أن يصبح مثل الجد ، لامتصاص قوة السيادية بشكل طبيعي وتقوية جسده ” .

“كمية” جوهر الدم “التي تمتصها تحدد أيضاً مقدار القدرة السيادية التي يمكنك امتصاصها .” قال جيسلاسون .

فكر لينلي في تلك النقطة الذهبية من الدم . “لم أدرك أن هذا كان جوهر دم سلفي ، الجوهر المقطر لدمه!”

“جسدك قوي للغاية ، لقد استوعبت بالتأكيد قطرة من خلاصة الدم المقطر . ومع ذلك من أين أتت تلك القطرة التي استوعبتها؟ ” تابع جيسلاسون “عندما ابتكر أسلافنا تلك القطع الأثرية السيادية ، من أجل جعل القطع الأثرية السيادية تمتلك شبه إحساس ، قام بتقطير قطرة واحدة من جوهر دمه فيها .”

“وهكذا ، كنت على يقين من أنك قد حصلت على قطعة أثرية ذات سيادة . بصرف النظر عن هذا لم يكن هناك تفسير آخر محتمل ” . قال جيسلاسون .

فهم لينلي الآن .

“كان لأسلافنا قطعتان ذات سيادة . كان أحدهما قطعة أثرية ذات سيادة من نوع السلاح ، بينما كان الآخر قطعة أثرية سيادية تحمي الروح . لأنني أعرف بالفعل مكان القطع الأثرية السيادية من نوع السلاح ، لذلك كنت متأكداً من أن الأداة السيادية التي كنت تحملها يمكن أن تكون فقط قطعة أثرية تحمي الروح . . . خاتم التنين الأزرق . ”

عند سماع هذه الكلمات تم أخيراً الإجابة على الأسئلة العديدة التي حيرت لينلي خلال هذه السنوات .

“لا عجب أنني لم أتمكن من استيعاب القطرتين الأخريين من قوة السيادة .” قال لينلي في نفسه . كان قد امتص قطرة واحدة من جوهر الدم ، وبالتالي كان قادراً فقط على تحمل تحول جسدي واحد من القوة السيادية .

“على ما يرام . دعونا نخرج الآن .” قال جيسلاسون .

“نعم يا بطريك .” لم يكن لينلي ، في قلبه ، يعرف هل يضحك أم يبكي .

لذا كان سبب استدعاء جيسلاسون له لعقد اجتماع خاص لأنه أراد أن ينظر إلى حلقة تنين الرياح ويسأل عن الضرر الذي لحق بها . أما العقوبة؟ لم يقل جيسلاسون كلمة واحدة . لكن ما لم يفهمه لينلي نفسه هو . . .

عندما رآه جيسلاسون ، فكر في والده “التنين الأزرق” . بطبيعة الحال لن يعاقب لينلي كثيراً .

في الصالة الرئيسية .

“انه قادم . البطريك قادم ” . توقف هؤلاء الشيوخ على الفور عن الكلام وقفوا على أقدامهم باحترام . عاد وجه جيسلاسون إلى تعبيره الجليدي المعتاد ، وسار إلى العرش في مقدمة القصر وجلس . أما لينلي ، فقد وقف بجانب الشيوخ .

نظر لينلي جانباً إلى إيمانويل الذي سخر منه ببرود .

“هذا إيمانويل لديه بالتأكيد بعض الأفكار السيئة . إذا وجدت فرصة ، يجب أن أقتله ” . واجه لينلي موجات وعواصف لا حصر لها في حياته . وبطبيعة الحال استطاع أن يقرر أنه بينه وبين إيمانويل ، وصل الصراع الآن إلى مستوى لا ينتهي فيه إلا بموت طرف واحد .

“أنا أعرف بالفعل ما حدث بوضوح .” اجتاحت البطريك جيسلاسون بصره عبر الناس أدناه .

عندما سمع إيمانويل والشيخ ذو الشعر الذهبي هذا لم يسعه إلا أن يشعر بالصدمة .

“لينلي عصى أوامري . كان هذا سوء فهم يمكن العفو عنه . ومع ذلك يمكن اعتبار أنني قد عاقبته بالفعل ” . تابع جيسلاسون . تتفاجأ لينلي . يعاقب؟ بدا الأمر كما لو أنهم تجاذبوا أطراف الحديث لفترة طويلة إلا أنه لم يعاقب على الإطلاق .

“ومع ذلك أصبح الجميع الآن على دراية بقوة لينلي . وفقاً لقواعد العشيرة ، بمجرد أن يصل أحد أفراد العشيرة إلى مستوى قوة شيطان النجوم السبعة ، سيتم منحه منصب الشيخ ” . تابع جيسلاسون .

تحولت عيون إيمانويل إلى اللون الأحمر على الفور .

لم يسع الكثير من الشيوخ في القاعة إلا أن يلتفتوا لإلقاء نظرة على لينلي .

“المسنين؟” كان لينلي يفكر في كذب جيسلاسون بشأن معاقبته ، ولكن في غمضة عين ، جاءت “العقوبة” بالفعل .

لوح البطريك ، جيسلاسون ، بيده ، وعلى الفور انجرف إلى لينلي برداء مطوي بعناية بالإضافة إلى مجموعة من الدروع الزرقاء السماوية ، إلى جانب عدد غير قليل من الاعتراضات المتناثرة مثل الميداليات . ذهل لينلي ، لكنه انحنى على الفور باحترام . “شكرا لك البطريك .”

قبل لينلي على الفور تلك العناصر .

“من اليوم فصاعداً ، لينلي هو الشيخ السادس والثلاثون في مجلس الشيوخ!” أعلن جيسلاسون .

أومأ عدد غير قليل من الشيوخ برأسهم بطريقة ودية تجاه لينلي .

أرسل الشيخ غارفي على الفور من خلال الحس الإلهيّ “لينلي ، تهانينا . ومع ذلك من الأفضل ارتداء تلك الملابس على الفور . بشكل عام ، يُطلب من الشيوخ ارتداء زيهم داخل العشيرة . لكن بالطبع ، مسكنك هو استثناء ” .

قام لينلي على الفور بربط كل شيء بالدم . تألق جسد لينلي ، وظهر ذلك الدرع اللازوردي مع المطرزة الذهبية المعقدة فجأة على جسد لينلي ، بينما ظهر ذلك الرأس اللامع متعدد الألوان على ظهره .

بعد أن ارتدى الزي الرسمي ، بدا الآن متطابقاً في لباس الأشخاص الآخرين في القاعة الرئيسية .

“على ما يرام . يمكن للجميع المغادرة الآن ” . قال جيسلاسون .

“نعم يا بطريك .”

انحنى الشيوخ جميعاً ثم غادروا .

“فورهان [فورهان] ، إيمانويل أنتما الاثنان ، الأب والابن ، ابقوا في الخلف!” قال جيسلاسون فجأة . على الفور نظر إيمانويل والشيخ ذو الشعر الذهبي إلى بعضهما البعض ، ووقفوا خطواتهم . أما بالنسبة للينلي والبقية ، فقد طاروا جميعاً .

توديع لينلي لكل من الشيوخ ، ثم طار على الفور نحو المضيق حيث كان يعيش .