508

الفصل 508: 508

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 15 ، كنز لا يقدر بثمن – الفصل 3 ،

اختفى على الفور مسبار لينلي و سالومون والآخرون من المائدة المستديرة ، وعادوا للظهور في النافذة الشفافة . نظروا جميعاً من خلال النافذة الشفافة . . .

في الهواء كان هناك مئات الشخصيات يقفون هناك ، والقائد هو شخصية طويلة ونحيلة بشعر أشيب ولكن وجهه كان وسيماً للغاية . بدا كشاب ، وعلى ظهره سيف .

“يحمل سيفا على ظهره؟” كان لينلي في حيرة من أمره .

في عالم الجحيم كان عدد قليل جداً من الخبراء يحملون أسلحتهم على أجسادهم . معظمهم سيحتفظون بها مخزنة في حلقاتهم المكانية .

“الكثير من الآلهه المرتفعة!” تغير وجه الشاب الوسيم بشكل طفيف أيضاً . كقائد لمجموعة عصابات شهيرة للغاية في محيط مليون كيلومتر كان يعرف بالضبط القوافل التي يمكن سرقتها وأيها لا يمكن سرقتها .

“ايها اللورد ، هل نهاجم؟” قال الاله من ورائه بهدوء .

الشاب الوسيم لم يتردد إطلاقا فاستدار على الفور . “هجوم؟ عقلك لديه مشاكل . الجميع ، تراجع! ” على الفور هرب المئات من قطاع الطرق جميعاً إلى الأسفل بسرعة عالية .

بالنسبة لشكل الحياة المعدني ، دون أن يتأثر على الإطلاق ، استمر في شق طريقه إلى الأمام .

داخل المخلوق المعدني .

عادت مجموعة لينلي إلى مقاعدها الأصلية ، وضحك سالومون بهدوء . “يبدو أنني كنت متوترة بعض الشيء . هؤلاء اللصوص هم أكثر جبنا بكثير مما كنت أتخيله . فر هؤلاء على الفور قبل أن يخرج شعبنا ” .

ضحك لينلي كذلك .

في ذلك الوقت كان مذهولاً حقاً .

عندما قال سالومون أن هناك مسباراً إلهياً ، لكنه لم يكتشفه بنفسه كان هذا يعني بطبيعة الحال أن المحقق كان إله مرتفع . بالنسبة إلى لينلي كان إله مرتفع شخصاً يجب أن يكون حذراً بشأنه .

“السيد . سالومون ” . ضحكت ديليا . “لا تقلق كثيراً . بغض النظر عن مدى قوة قطاع الطرق ، فإن شكل حياتنا المعدني يتمتع بالسيد ليرمونث ، أليس كذلك؟ معه ، ليس من الضروري بالنسبة لنا أن نقلق ” . لم تكن ديليا قلقة للغاية .

أومأ سالومون بالموافقة .

“ديليا ، لا يمكنك قول ذلك .” قال لينلي .

“ااه؟” نظرت ديليا إلى لينلي .

حذر لينلي “إن مجموعات قطاع الطرق كلها تقريباً مكونة من الآلهة . بشكل عام ، تكون مجموعات قطاع الطرق التي لديها إله مرتفع على رأس مجموعات الخطوط . إذا كانت مجموعة اللصوص قوية جداً بحيث يكون لديها العديد من الآلهه المرتفعة ، فسيكون عدد الآلهة في هذه المجموعة أيضاً كبيراً للغاية ” .

أومأ سالومون ودليا برأسه .

لقد رأوا جميعاً كيف كان لدى مجموعة اللصوص هذه الآن إله مرتفع واحد ، لكن مئات آخرين .

“إذا هاجموا حقاً ، حقاً ، لا داعي للخوف من الخبراء بينهم ، لأن ليرمونث والآخرون سيتعاملون معهم . ولكن مع تعدد قوات العدو ، فقد نواجه هجمات مشتركة لمجموعة كبيرة من الآلهة ” . قال لينلي باستسلام . “بعد كل شيء ، لدينا فقط مائة أو نحو ذلك من الآلهة .”

ديليا توصلت للتو إلى هذا الإدراك .

إذا واجهوا بالفعل معركة جماعية فوضوية ، فكم عدد الأشخاص الذين يمكن أن يقتلهم ليرمونث بنفسه في نفس الوقت؟ وحتى لو كان قادراً على إنقاذ لينلي والآخرين ، فربما لن يهتم بذلك .

لم يكونوا من العائلة ولا الأصدقاء . لماذا ننقذهم؟

.

“يبدو أنه من الأفضل لنا توخي الحذر .” قالت ديليا .

“رئيس ، ما الذي تتحدث عنه جميعاً؟” سار بيبي ونيس معاً .

عندما نظر لينلي إلى بيبي ونيس لم يستطع إلا أن يضحك . “بيبي ، لقد اكتشفت أنك و نيس في الواقع متشابهان إلى حد ما .”

“ماذا؟” بدا بيبي مرتبكاً ، ثم ظهرت نظرة تفاهم مفاجئة على وجهه . “أوه ، فهمت . رئيس ، هل اكتشفت أنك أنت ودليا تشبهان أيضاً إلى حد ما؟ ”

كان لينلي مذهولاً . لم يسعه سوى مشاركة لمحة مع ديليا .

سيكون للزوج والزوجة بطبيعة الحال القليل من نفس الهالة .

“هذا ما يُعرف بـ” يتشابه الزوجان ” . وهكذا ، تبدو أنا ونس متشابهين إلى حد ما ” . رفرفت عينا بيبي عندما نظر إلى نيس . “نيس ، هل أنا على حق؟”

استنخرت نسه ، لكن عيناها كانتا تشعرين بالبهجة أيضاً .

تبادل لينلي وسالومون نظرة ، ثم ضحكا . بيبي و نيس . . . يبدو أنهما كانا يملكان حقاً إمكانية التواجد معاً .

…………… . .

كانت رحلة شكل الحياة المعدنية سلمية للغاية . أمضت مجموعة لينلي معظم وقتهم في التدريب . على الرغم من أن مدينة الجناح الملكي ووجهتها ، مدينة القيقب الأزرق كانت تفصل بينهما أربعة مليارات كيلومتر كان هذا إذا سافروا في خط مستقيم . ومع ذلك لم تسافر مجموعة لينلي في خط مستقيم . كان عليهم تجنب بعض المناطق الخطرة .

في غمضة عين ، مرت أربع سنوات أخرى . في غرفة لينلي وديليا .

“يا للعجب .” فتح لينلي عينيه .

بدت ديليا وكأنها شعرت بشيء ، وفتحت عينيها أيضاً . “لينلي ، لماذا توقفت عن التدريب؟”

“ديليا ، لقد وصلت إلى عنق الزجاجة في تدريبي على” الحقائق العميقة للسرعة “في القوانين الأساسية للريح .” قال لينلي بتعبير غريب .

“عنق الزجاجة؟ كيف يعقل ذلك؟” كانت ديليا مذهولة للغاية .

بشكل عام ، فقط بعد الوصول إلى النهاية ، سيظهر عنق الزجاجة عندما كان المرء يتدرب في لغز عميق من القوانين . خلال المراحل المبكرة والمتوسطة ، قد يكون المرء بطيئاً ولكن لن يواجه أي اختناقات .

“لينلي ، آخر مرة ، ألم تقل أن الأمر سيستغرق عشرين أو ثلاثين عاماً أخرى لدمجهم تماماً؟” سألت ديليا .

“ديليا ، قبل أربعة أعوام ، توقعت أنني سأحتاج إلى عشرين عاماً أخرى قبل أن أصل إلى عنق الزجاجة ، ثم بضع سنوات أخرى لاختراق عنق الزجاجة لتحقيق الإتقان!” هز لينلي رأسه وضحك . “ولكنني كنت مخطئا . إن الألغاز العميقة للقوانين ليست كما اعتبرتها و اعتقدت أنه كلما تقدمت و كلما كان الأمر أكثر صعوبة ” .

“لم أتدرب في جوانب” السرعة “و” البطيئة “بشكل منفصل . أقارنهم وأقارنهم ببعضهم البعض وأدربهم معاً ” .

“في البداية كان صحيحاً أنني كنت بحاجة إلى المزيد والمزيد من الوقت ، ولكن عندما تدربت على المراحل اللاحقة واستمررت في المقارنة والتباين والافتراض ، زادت سرعة الاختراق الخاصة بي بالفعل . الجانبان “السريع” و “البطيء” شبيهان بطريقين يبدأان أولاً في اتجاهين متعاكسين ، وبالتالي كلما تقدمت على طولهما و كلما ابتعد كل طريق . ومع ذلك عند الوصول إلى مسافة معينة ، سيبدأ الاثنان في الاقتراب من بعضهما البعض . عند مقارنتهم ومقارنتهم ، سيقترب الطريقان من مسافة أقرب وأقرب ، والآن ، وصلت بالفعل إلى المراحل النهائية من دمجهما معاً ” . هز لينلي رأسه . “فقط ، لقد أصبحت عالقاً في عنق الزجاجة هذا في التدريب .”

بدأت ديليا في فهمها بشكل عام .

كإله من طراز الرياح ، تدربت ديليا أيضاً على الألغاز العميقة “السريعة” و “البطيئة” .

ومع ذلك لم تكن ديليا قادرة على جعلهما يندمجان ، ولم تفهم . . . كيف يمكن دمج الألغاز العميقة “السريعة” و “البطيئة” والتي تبدو متناقضة ، معاً .

“تعال ، دعنا نذهب للحصول على بعض الطعام .” لن يحاول لينلي إجبارها . عند الوصول إلى عنق الزجاجة كان يرتاح أولاً ثم يتدرب لاحقاً .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

“معنى إلهي آخر؟” عبس لينلي فجأة .

الآن فقط ، اجتاح إحساس إلهي بمستوى الاله شكل الحياة المعدني .

ضحكت ديليا . “في الطريق ، واجهنا الكثير من المسابير . حتى الآلهة تجرؤ على استخدام إحساسهم الإلهيّ لاستجوابنا . على الأرجح ، إذا اكتشفوا أننا ضعفاء للغاية ، فسوف يأتون على الفور لمهاجمتنا وغنائمنا ” .

“انساهم .” كان لينلي غاضباً من مجموعات العصابات هذه أيضاً .

اعتاد الناس في شكل الحياة المعدني هذا على تحقيقات الحس الإلهيّ لمجموعات قطاع الطرق هذه . لا يمكن أن ينزعجوا من الاهتمام بهم . بعد كل شيء كانوا يعرفون . . . أنهم إذا تركوا شكل الحياة المعدني لمهاجمة قطاع الطرق ، فمن المحتمل أنهم لن يكونوا قادرين على الإمساك بهذا العدد الكبير .

اليوم ، اجتاحت إحساس إلهي آخر من إله مرتفع شكل الحياة المعدني .

لكن الأشرار داخل شكل الحياة المعدني استمروا في الشرب والتدرب والدردشة . لا أحد يهتم .

“الجميع ، تفرقوا!”

قاد شاب ذو شعر فضي مجعد مرؤوسيه المئات للاندفاع والهروب ، والتراجع إلى أعماق الوديان الجبلية أدناه .

“يا إلهي!” لم يتباطأ المخلوق المعدني على الإطلاق ، بل اختفى في الأفق .

ولكن في عمق ممر عميق .

“تنقيط ، تنقيط . . .”

تدفقت المياه عبر قنوات الخور .

“بعد الانتظار لسنوات عديدة ، قابلتك أخيراً .” وقف الشاب ذو الشعر الفضي المجعد فوق بركة الماء . وخلفه كان رجل عضلي برداء أسود يقف باحترام .

“هايد!” قال الشاب ذو الشعر الفضي ببرود .

“لورد .” انحنى الرجل ذو الرداء الأسود .

قال الشاب ذو الشعر الفضي بجدية “أبلغ السيد الشاب إينجو [يي’ni’ge] على الفور . أخبره أننا اكتشفنا المجموعة التي يوجد بها هذان الزميلان القديمان . وطالما أن السيد الشاب يعرف أن شكل الحياة المعدني قد مر من مكاننا ، فسيكون قادراً بسهولة على الحكم على الاتجاه العام الذي سيتجه إليه بعد ذلك ” .

“نعم سيدي .”

أومأ الرجل ذو الرداء الأسود برأسه قليلا .

على بُعد مئات الملايين من الكيلومترات من الشباب ذو الشعر الفضي ، داخل الأحمر زهره الأوركيد مدينة كان هناك فندق تم حجزه بالكامل من قبل مجموعة من مئات الأشخاص .

في إحدى الساحات داخل الفندق كان هناك شاب شيطاني بشعر طويل أحمر اللون يجلس على كرسي ، يتقلب في مجلد ثقيل . قال خادم قريب باحترام “السيد الشاب ، هايد بالخارج في انتظارك لرؤيتك .”

“هايد؟” عبس الشاب ذو الشعر الأحمر . “من هو هايد؟”

“أحد رسلنا” . قال الخادم باحترام .

في العالم الجهنمي كان يحمل الرسائل عادةً شخص لديه نسخ إلهية تقع في مناطق منفصلة .

على سبيل المثال ، قد يكون أحدهما في محافظة نايت بلايز ، بينما قد يكون الآخر في ولاية قوس قزح . على الرغم من وجود مسافة مليارات الكيلومترات ، نظراً لأن النسختين المستنسختين كانتا نفس الشخص حقاً ، وأي شيء يعرفه أحدهما ، فإن الآخر على بُعد مليارات الكيلومترات سيعرف أيضاً .

كان هذا شكلاً طبيعياً من التواصل في العالم الجهنمي .

“لقد وجدنا أخيراً هذين الزملاء القدامى؟” على الفور شعر الشاب بسعادة غامرة . “أسرع واجعله يدخل .”

“نعم .”

دخل رجل يشبه الرجل ذو الثياب السوداء العضلي المسمى “Hayde” الفناء ، وسقط على الفور باحترام على ركبة واحدة . “السيد الشاب إينجو ، اللورد بادجيت (باجيتي) أمرني بإبلاغك ، أيها السيد الشاب ، أن أشكال الحياة المعدنية التي تحمل هذين الزميلين العجوز قد مرت للتو بالقرب من موقعه .”

“ااه؟”

شعر إينجو بسعادة غامرة على الفور . وبقلب يده ظهرت خريطة تفصيلية هائلة على المنضدة .

“مرت بادجيت؟ ثم يبدو أن الفرقة التي يسافر فيها هذان الزميلان ستمر عبر هذا المكان ، سلسلة جبال نيسيوان [نييوان] . منذ أن حددوا هذا الطريق ، ثم . . . “حدق انيجو في الخريطة ، تلميح من ابتسامة على وجهه .

“لقد عثر شبكه العنكبوت الذي أعددته أخيراً على هذين الزملاء القدامى .”

أومأ إينيغو برأسه قليلا . “لا أعرف مدى قوة الأشرار الذين جندهم هذان الزميلان القديمان . حق . لا بد لي من التحقيق معهم أولا ” .

“أرسل على الفور رسالة وأخبر فيوناز [ويياونا] . اطلب منه تجهيز قواته والتوجه فوراً إلى المنطقة القريبة من نهر بولو [بولو] . هذان الزميلان القدامى سيمران بالتأكيد عبر منطقته ” . أمر انيجو خادمه على الفور .

“نعم أيها السيد الشاب .” اعترف الخادم على الفور وغادر .

الآن ، الشخص الوحيد المتبقي في الفناء هو انيجو .

ضاق إينجو عينيه قليلاً ، غمغماً “هذان الزميلان القديمان . لقد أخذوا كل ثروة عشيرة سيدهم وركضوا على طول الطريق إلى القارة البرعم الأحمر . لديهم بالتأكيد أهداف رئيسية ” . وبعد ذلك سخر إينيغو ببرود . “ولكن بغض النظر عما يسعون إليه ، بمجرد حصولي على الثروة المذهلة التي يحملها هذان الزميلان القديمان ، سأستفيد بشكل كبير .”

كان وجه انيجو كله يبتسم .

“عشيرة بويد [بويي] القديمة . ما مقدار الثروة التي جمعوها؟ ” امتلأت عيون إينيغو بالمكائد .

“إنيغو” . فجأة قد سمع صوت قديم ، ودخل شيخ ذو شعر فضي يرتدي رداء أخضر إلى الفناء .

“أوه ، أستاذ .” قال انيجو على عجل .

هز الشيخ ذو الشعر الفضي ذو الرداء الأخضر رأسه . “انيجو ، لقد أحضرت الكثير من الأشخاص معك وأنفقت الكثير من المال . إذا انتهى بك الأمر إلى الحصول على أي شيء ، إذن . . . ”

” المعلم ” . قال انيجو بصوت هادئ . “لا تقلق . إذا فشلت ، فإن الثروة التي جمعتها على مدار كل هذه السنوات ستزول ، هذا كل شيء . ولكن إذا نجحت . . . يا معلمة ، تنتهي عشيرة بويد ، لكن هذين الزميلين القدامى أخذوا كل ثروتهم أثناء فرارهم . ”

“الثروة الهائلة التي تراكمت من قبل عشيرة بويد على مدار كل تلك السنوات .” ارتجف قلب انيجو بمجرد التفكير في الأمر .

لكن الشيخ ذو الرداء الأخضر ما زال مستهجناً . “انيجو ، فكر في الأمر . إذا كان لديك مثل هذا القدر المذهل من الثروة ، فلماذا لا تختبئ؟ بدلاً من ذلك قاموا بدعوة كل هؤلاء الأشرار لمرافقتهم . يبدو كما لو أنهم يعتزمون بالفعل العودة إلى قارة اليشم الطافي ” .

عبس إينيغو . “بالنسبة لهذا ، أنا فضولي أيضاً .”

“لو كنت مكانهم ، لكنت هربت واختفت منذ فترة طويلة .” ضحك إينجو . “ومع ذلك يا معلم ، بغض النظر عن أي شيء ، في الوقت الحالي ، اكتشفنا آثارهم بالفعل . ما دمنا نقتل هذين الشخصين المسنين ونستولي على خاتمهما المكاني . . . ”

” أتمنى أن تكون ناجحاً . ” قال الشيخ ذو الرداء الأخضر .