476

الفصل 476: 476

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 14 ، الشرير – الفصل 2 ، حجر الحبر

منحدر مرآة القمر . كانت المساحة الفارغة في وسط القلعة البنفسجية تضم مئات الرجال الذين يرتدون ملابس بنفسجية متجمعة هنا ، مما تسبب في شعور أكثر من مائة مخلوق وصل لتوه إلى العالم الجهنمي بالخوف والصدمة .

“لماذا يوجد الكثير من الخبراء هنا؟ كلهم آلهة على الأقل ، ومن المحتمل جداً أن يكون هذا الشخص الذي يبدو أنه القائد هو إله مرتفع! ” أدار بيبي عينيه وهو يتحدث إلى لينلي عقلياً . رد لينلي عقلياً “بيبي ، لا تقلق بشأن ذلك . واصل الانتظار . إنه طلوع الفجر الآن . يجب أن يرسلونا ” .

عرف لينلي على وجه اليقين أن هؤلاء الأشخاص كانوا أقوياء للغاية .

بالإضافة إلى ذلك احتوى الزي الرسمي لأولئك الرجال الذين يرتدون رداء البنفسجي على هالة معينة تسببت في شعور لينلي بفزع لا يمكن تفسيره .

“الصمت!” دوى صوت عميق ، وأغلق الرجال الذين يرتدون ملابس البنفسج أفواههم على الفور ولم يعودوا يجرؤون على الكلام . في الوقت نفسه ، وقف المئات من الرجال الذين يرتدون الثوب البنفسجي جنباً إلى جنب معاً بطريقة منظمة ، مما تسبب في إبراز الرجال الستة الآخرين الذين يرتدون ملابس بنفسجية .

“هؤلاء الستة يجب أن يكونوا القادة .” رأى لينلي آدكنز وساديستا والنار الزرقاء . كان يشعر أن ستة أشخاص أعطوه شعوراً مشابهاً .

كان هناك أربعة رجال وامرأتان من بين الستة .

هذه المرة ، جودة هؤلاء القادمين الجدد من المستويات الماديه ليست سيئة . حتى أن هناك زوجاً من الآلهة ” . واحدة من الست ، وهي امرأة طويلة ونحيلة ذات أكتاف مستقيمة وشعر قصير ، نظرت إلى مجموعة لينلي ، ثم التفت إلى الخمسة الآخرين وضحكت “هذه المرة ، يجب أن يكون دوري لإرسالهم ، أليس كذلك؟”

“أميليا [آميليا] ، لا أحد يقاتل معك من أجلها!” ضحك واحد من الستة ، وهو رجل سمين قليلا ، بصوت عالٍ وهو يتكلم .

ضحكت أميليا أيضاً ثم قالت بصوت عالٍ “فرقة المرآهمون الثانية ، استعد للمغادرة!”

“نعم نقيب!” نادى عدد من هؤلاء من بين مئات الأشخاص الذين يرتدون رداء البنفسجي بصوت عالٍ .

استدارت أميليا ونظرت إلى البوابة البعيدة . خرج محارب يرتدي ثياباً ذهبية من داخل البوابة ، وسرعان ما وصل أمام أميليا ونزل على ركبة واحدة قائلاً باحترام “سيدي!”

“الاستعداد للخروج .” قالت أميليا .

“نعم سيدي .” هز المحارب ذو الثياب الذهبية .

وبعد ذلك طار هذا المحارب ذو الملابس الذهبية في الهواء فوق القلعة البنفسجية . سطع ضوء ذهبي ، وتحول المحارب ذو الثياب الذهبية إلى تنين ذهبي ضخم ، بطول مائة متر على الأقل . تحت وهج الشمس الدموي الأحمر ، تألقت حراشف التنين الذهبي بضوء مبهر وهو يلتف فوق القلعة البنفسجية .

“يا إلهي!”

ظهر فجأة مدخل بطول عشرة أمتار على جانب التنين الذهبي .

صُدم الجميع ، بمن فيهم لينلي . نظر لينلي بعناية . “الآن للتو ، من الواضح أن ذلك المحارب ذو الملابس الذهبية كان مجرد قديس . لكن الآن ، تحول فجأة إلى تنين ذهبي ، وظهر مدخل على جانبه؟

كان لينلي مليئا بالأسئلة .

“خذ كل هؤلاء القادمين الجدد من المستويات الماديه بالداخل .” قالت أميليا .

على الفور خرج تسعة وأربعون رجلاً يرتدون ملابس بنفسجية من التجمع باتجاه مجموعة لينلي . صاح قائدهم ، المحارب الملتحي “انتم جميعاً ، ادخلوا بطاعة . وإلا ، فسيتعين علينا استخدام القوة ” . بعد أن قيلت هذه الكلمات مباشرة . . .

طار لينلي عشرة أشخاص في مجموعة الخبراء مباشرة نحو جانب التنين الذهبي ، بما في ذلك مجموعة لينلي المكونة من ثلاثة أفراد .

عند الطيران من جناح التنين الذهبي ، أصيب لينلي بالصدمة أيضاً . . . لذلك على ما يبدو ، داخل بطن هذا التنين الذهبي كان هناك مكان مثل القصر . لم يكن هناك مجرد كراسي وطاولات . كانت هناك زخارف مثل الجبال الاصطناعية والزهور المعدنية وما شابه .

.

لقد كانت رائعة بشكل لا يضاهى .

“رائع!” العديد من الخبراء الذين دخلوا لا يسعهم إلا أن يتنهدوا بالصدمة . كان هذا المخلوق القرد على ما يبدو يحدق أيضاً بعيون واسعة .

“رئيس ، هذا مخلوق معدني .” تحدث بيبي عقليا مع لينلي . “تماماً مثل قلعة الجد بيروت المعدنية . الكائنات المعدنية قادرة على التحول إلى جميع أنواع الأشكال . ومع ذلك فإن حجم التغييرات محدود . قلعة الجد المعدنية أقوى بكثير من هذه القلعة ” .

كان لينلي خائفاً من اللورد بيروت .

اليوم فقط أدرك أن القصر المعدني الذي عاش فيه بيروت كان مذهلاً . من حيث الحجم . . . كان جسد هذا التنين الذهبي أقل من عُشر حجم القلعة المعدنية .

“لا تقفوا هناك مثل الحمقى ، اجلسوا .” صرخت أميليا ببرود .

على الفور بدأ الأشخاص الذين يرتدون الزي البنفسجي في الفرقة بالنباح “أنتما الاثنان ، اجلسوا هناك . وأنتم الثلاثة هناك . أسرع . ابن العاهـ** ، إذا كنت بطيئاً جداً ، فسأرسل لك تحلق بركلة ” . هؤلاء الأشخاص الذين يرتدون ملابس بنفسجية لم يكن لديهم مفهوم المجاملة .

سرعان ما تم ترتيب لينلي والوافدين الجدد الآخرين الذين يزيد عددهم عن المائة من المستويات الماديه في نمط جلوس .

“كابتن ، إلى أين نرسل هذه الدفعة؟” سأله شاب نحيف يرتدي رداء بنفسجي .

نظرت إليه أميليا ، ثم قالت بهدوء “هذه المرة . . . سنرسلهم إلى مدينة نايت بلايز!” على الفور بدأ هذا المخلوق المعدني الطائر في التحرك ، ووصل إلى سرعة مذهلة وهو يطير في اتجاه المحيط .

“خشخشة . . ”

من الغريب جداً ، أنه داخل بطن التنين الذهبي كان هناك ضوء ذهبي يتدفق في كل مكان ، مما أدى إلى شفافية جانبي بطن التنين الذهبي . كان لينلي والخبراء الآخرون قادرين على رؤية الجوانب الشفافة من السطح مباشرة وبرؤية ما كان بالخارج . كان يشبه كأس قارة يولان .

“يا للفضول .” قال لينلي لنفسه تقديراً .

كان وجود مخلوق معدني مثل هذا مريحاً جداً . حدق كل من بيبي و ديليا القريبين عبر المعدن الشفاف باتجاه الخارج .

“هاااه؟” كان لينلي مندهشا إلى حد ما . قال ذهنياً لـ بيبي و ديليا القريبين “هذا المخلوق المعدني يسافر بسرعة كبيرة .” تمكن لينلي والآخرون من رؤية سرعة الحركة بالنظر إلى الخارج .

كان هذا هو العالم الجهنمي ، وليس المستوى المادي .

كانت الجاذبية هنا مائة مرة من المستوى الجاذبية الماديه . حتى لينلي الذي يتحرك بكامل قوته ، لن يكون قادراً على الطيران بهذه السرعة . يجب أن نفهم . . . كان هذا مجرد مخلوق معدني على مستوى القديس .

“امنح هؤلاء القادمين الجدد إلى العالم الجهنمي فهماً عاماً لشئون العالم الجهنمي .” قالت أميليا لشاب قريب نحيف يرتدي ثوباً بنفسجياً .

“نعم نقيب .”

وقف الشاب النحيل ذو الرداء البنفسجي على الفور ونظر إلى لينلي والآخرين . “لقد وصلتم جميعاً إلى العالم الجهنمي من العوالم الماديه . سأعطيكم الآن فهماً عاماً للعالم الجهنمي . العالم الجهنمي ، كواحد من المستويات الأربعة العليا ، لديه بطبيعة الحال العديد من الخبراء مثل وجود السحب في السماء . الآن بعد أن أصبحت في عالم الجحيم ، يجب أن تجد قبيلة أو عشيرة لتنضم إليها ” .

“في العالم الجهنمي ، هناك في المقام الأول خمس قارات كبيرة والتي لا نهاية لها في الحجم . هذه القارات هي قارة البرعم الأحمر ، وقارة كارول [كالوه] ، وقارة موجا [مويا] ، وقارة قمة الدم ، وقارة اليشم الطافي . ”

عند سماع هذا كان لدى لينلي وبيبي وديليا جميعاً فكرة .

كان هدف لينلي في هذه الرحلة هو ولاية إنديغو في قارة القمة الزرقاء!

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

“خمس قارات رائعة . ترتبط قارة البرعم الأحمر في الشمال وقارة كارول في الغرب بالفعل بنهايات الطائرات . بعبارة أخرى . . . الحواف الشمالية لقارة ريدبد هي المكان الذي ينتهي فيه المستوى إلى الشمال ، بينما الجانب الغربي من قارة كارول هو المكان الذي تنتهي فيه الطائرة إلى الغرب . ”

“بصرف النظر عن هذه القارات الخمس العظيمة ، الباقي كله محيط . ترتبط القارات الخمس أساساً في دائرة . يوجد داخل الدائرة البحر النجمي الشاسع ، وهو أكبر بكثير من أي قارة من حيث الحجم . البحر النجمي هو “البحر الداخلي” بينما “البحر الخارجي” هو البحر الموجود خارج دائرة القارات هذه ويقع في المقام الأول في جنوب وشرق القارات . يُعرف هذا البحر الخارجي باسم “البحر الفوضوي” وهو ضخم! ”

ضحك الشاب النحيل ذو الرداء البنفسجي عندما قال هذا . “لكن بالطبع ، هذا لا يعني الكثير بالنسبة لك . حجم كل قارة كبير بشكل مذهل ، وسيقضي العديد من الخبراء حياتهم بأكملها في قارة واحدة . القارة التي نعيش فيها حالياً هي قارة ريدبد! ”

قارة ريدبد؟

غرق قلب لينلي! حيث كانت جميع قارات العالم الجهنمي شاسعة بشكل مذهل ، على عكس قارة يولان الأبسط .

“رئيس ، ماذا علينا أن نفعل؟ كيف سنصل إلى قارة القمة الزرقاء؟ ” لم يستطع بيبي إلا أن يمد يده إليه عقلياً .

“هدفنا من القدوم إلى العالم الجهنمي ، بصرف النظر عن العودة إلى عشيرة الأسلاف ، هو في المقام الأول المغامرة واستكشاف هذا المكان . لا بأس إذا كانت لدينا مغامرة جيدة قبل التوجه إلى عشيرة الأسلاف ” . أرسل لينلي رسالته عقليا . ولكن على الرغم من أن هذا هو ما قاله لينلي وفكر فيه لنفسه إلا أنه ما زال يشعر بشيء من الاستسلام .

تابع الشاب النحيف الذي يرتدي زياً بنفسجياً “في العالم الجهنمي ، توجد خمس قارات عظيمة ومحيطان . كل هؤلاء يحكمهم الملوك السبعة الأقوياء! يُعرفون هنا باسم “حكام الجحيم السبعة”!

حكام الجحيم السبعة؟

بدأت مجموعة لينلي من الناس ينتبهون سراً إلى هذا العنوان المذهل .

“مما يقوله ، هؤلاء الحكام السبعة مسؤولون عن القارات الخمس والبحرين . أي نوع من الأشخاص سيكون قادراً على أن يكون مذهلاً إلى هذا الحد؟ ” تساءل لينلي سرا .

كان لدى الشاب الذي يرتدي رداء البنفسجي لمحة من التبجيل في عينيه . “حكام الجحيم السبعة الأقوياء هم الملوك السبعة الأقوياء الذين يتدربون على مراسيم الدمار!”

“سبعة ملوك؟” اندهش لينلي سراً .

كان هذا أعلى مستوى للوجود .

“ولكن بالطبع ، يحتقر الملوك القدير من التدخل في الشؤون الدنيوية . بشكل عام ، يتم التعامل مع معظم الشؤون من قبل كل من اللورد الحاكمين . المنطقة التي تتجه إليها هي محافظة نايت بلايز! تغطي محافظة نايت بلايز محيطاً يزيد عن مليار كيلومتر ، وتعتبر محافظة متوسطة الحجم! ”

بمجرد أن سمع هذه الكلمات ، حدق لينلي في دهشة .

محيط مليار كيلومتر؟

كانت مساحة وطنه ، قارة يولان ، ثلاثين ألف كيلومتر فقط . كان الفارق شاسعاً جداً . حتى لو طار بدون توقف في قارة يولان ، في غضون أربع وعشرين ساعة ، لن يقطع سوى بضع مئات الآلاف من الكيلومترات . لكن في العالم الجهنمي ، حيث كان الجاذبية أقوى بكثير ، من المؤكد أن سرعته ستقل كثيراً .

من المرجح أن يستغرق الطيران عبر مقاطعة نايت بلايز واحدة فترة طويلة جداً جداً من الوقت .

وما هو أكثر من ذلك كيف يمكن للمرء أن يحظى بفرصة الطيران بحرية في عالم الجحيم؟

“الطريق أمامنا صعب حقاً .” قال لينلي في نفسه .

“[[بوووم]]!” اندلعت قعقعة من بعيد .

حدق الجميع بفضول خارج النوافذ الشفافة باتجاه الخارج . رأوا من بعيد مجموعتين من الناس يتقاتلون في الجو . وميض البرق ، وعواء الرياح ، وتحطمت الأرض . . . كان أكثر من مائة من الآلهة يخوضون معركة وكان المشهد مذهلاً حقاً .

“إنقلع!” انطلق صوت بارد وغاضب من شفتي أميليا ، ينتقل عبر التنين المعدني ويهز العالم .

رأى هؤلاء المئات من الآلهة الذين كانوا يقاتلون بشدة التنين الذهبي ، وعلى وجه الخصوص هذا الرسم التخطيطي على رأسه . لقد كانت زهرة حمراء جميلة!

“جيش ريدبد!”

“بسرعة ، اهرب!”

هؤلاء المئات بالإضافة إلى الآلهة كانوا خائفين . متناسين العداوات المتبادلة بينهما ، فروا على الفور في كل اتجاه . لكن في غمضة عين ، تفرقت جميعها ولم يعد بالإمكان رؤيتها .

في الطريق ، واجهت مجموعة لينلي معارك متعددة شارك فيها مئات الخبراء ، ولكن بغض النظر عن مدى قوتهم ، عند رؤية التنين الذهبي يطير فوقهم كانوا خائفين للغاية لدرجة أنهم هربوا على الفور وهربوا . طار هذا التنين الذهبي لفترة طويلة جداً ، وقضى ما يقرب من عام كامل على الأقل .

بالنظر إلى السرعة المذهلة التي طار بها التنين الذهبي ، وحقيقة أنه طار في خط مستقيم ، فما مدى اتساع المسافة التي قطعوها!

“نحن على حدود محافظة نايت بلايز!” وقفت أميليا وهي تتمدد وتبتسم . “لحسن الحظ ، تقع محافظة نايت بلايز بالقرب من المرآهمون كليف . في المرة الأخيرة ، عندما ذهبت إلى محافظة سنولاك في الشمال ، استغرق الأمر عشر سنوات كاملة للوصول إلى هناك ” .

وقف الشاب النحيف الذي يرتدي زياً بنفسجياً أيضاً وقال “قم ، أيها الآلهة التسعة منكم .”

وقف لينلي وبقية التسعة على الفور .

بقلب يده أنتج الثوب البنفسجي النحيل صخرة سوداء بحجم ظفر الإصبع . “واحد لكل واحد منكم . هذا “حجر الحبر” شيء جميل . إحتفظ به . فقط أولئك الذين هم على مستوى الإله عند وصولهم إلى الجحيم سوف يتلقونه ” . أعطى كل قطعة من التسعة .

“حجر الحبر؟”

حدق لينلي في دهشة من هذا الحبر الذي في يديه .

كان الحبر في مربع كامل ، حوالي سنتيمتر واحد من كل جانب . يبدو أنه نوع غير ملحوظ من الصخور ، لكن لينلي استطاع أن يشعر من داخلها بهالة فريدة جعلت قلبه يرتجف .

“يا إلهي .”

ظهرت فجوة عملاقة فجأة من جناح التنين الذهبي . تم على الفور طرد عشرة خبراء أو نحو ذلك ممن وصلوا من الطائرة الماديه . بقي لينلي وديليا وبيبي داخل بطن التنين الذهبي . لقد كانوا مندهشين للغاية . قال الشاب ضاحكاً “لا تتسرع . سيكون دورك قريبا ” .

طار التنين الذهبي باستمرار ، وبعد فترة تم رمي عشرة أو أكثر من ذلك .

مع الدفعة الرابعة ، جاء دور لينلي أخيراً .

“يا إلهي!” اختفت مقاعدهم تحتها ، وألقى تيار قوي من الطاقة لينلي والعشرة الآخرين . سيطر لينلي وديليا وبيبي بسرعة على تحركاتهم ، ثم نظروا عن كثب إلى الأسفل .

“يا إلهي ، ما هذا!”

كانت هذه سلسلة جبال ، وداخل سلسلة الجبال كان هناك عدد كبير من التنانين السوداء يزيد طولها عن مائة متر . في لمحة كان هناك بالتأكيد الآلاف من هؤلاء التنانين السوداء الذين امتدوا إلى “شبكة” بقدر ما يمكن أن يراه لينلي . في هذا الوقت ، طار شخص ما بسرعة عالية من بين تلك التنانين السوداء .

كان هذا رجل عجوز ذو شعر فضي . ضحك وقال “لقد وصل ثلاثة منكم للتو إلى عالم الجحيم ، أليس كذلك؟ مرحباً بك في قبيلة التنين الأسود! إذا كنت ترغب في الانضمام إلى قبيلة التنين الأسود ، فكل واحد منكم ، يرجى دفع محبرة واحدة . سنكون مسؤولين عن حمايتك . إذا كنت غير راغب . . . فابدأ وتجول في عالم الجحيم بنفسك! ”

لم يستطع لينلي و ديليا و بيبي إلا أن يندهشوا .