273

الفصل 273: 273

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 9 ، شهرته تهز العالم – الفصل 20 و كلية إله الحرب

بحلول حلول الظلام ، غادر العديد من الضيوف في القصر ، واختفى معظم النبلاء الآن . كانت مأدبة الخطوبة مأدبة بعد الظهر . كان الأشخاص الذين بقوا في القصر جميعاً ضيوفاً مهمين نسبياً .

“وارتون ، أين أخوك الأكبر؟” سكب ييل كوبين من النبيذ ، ثم سار إلى جانب وارتون . “أنا لم أره طوال فترة الظهيرة تقريباً ، على ما أعتقد؟”

“غادر شقيقي الأكبر مع السيد هيدان . لا دليل أين ذهب ” . هز وارتون رأسه .

“سأذهب للبحث عنه . بالنظر إلى شخصية أخيك الأكبر ، ربما يكون قد هرب إلى ساحة التدريب وبدأ في التدريب ” . غادر ييل قاعة الضيوف . شق طريقه في الممرات ، ووصل إلى ساحة التدريب بعد فترة .

“تقطر .” “تقطر .”

تدفقت المياه عبر النافورة الاصطناعية . يمكن سماع كل قطرة ماء بوضوح في فناء التدريب الصامت . كان لينلي جالساً في نشوة تأملية على العشب ، ولم يتحرك على الإطلاق .

إذا اقترب أحدهم وفحصه بعناية ، فقد يرى المرء أن عضلات لينلي تتقلص وتتوسع بطريقة إيقاعية للغاية . وكما فعلوا ، بدت عاصفة طبيعية من الرياح وكأنها أحاطت بلينلي .

لقد أصبحت روحه واحدة مع الأرض التي لا نهاية لها ومتناغمة مع الريح التي لا حدود لها .

“[بوووم]!” “[بوووم]!” … .

“يا إلهي!” “يا إلهي!” … .

أغمض عينيه ، استطاع لينلي أن يشعر بروح الأرض المهتزة والمرتجفة ، والرياح التي لا شكل لها والتي ملأت السماء . بعد وقت طويل ، فتح لينلي عينيه .

“أصدرت سيادته الأمر بعدم السماح لأحد بالدخول دون إذنه” .

“ولا حتى أنا؟” بدا ييل مستقيلا جدا .

“رئيس ييل ، تعال .” كان لدى لينلي تلميح بابتسامة على شفتيه ، ووقف على الفور . الآن فقط دخل ييل . نظر إلى لينلي ، ضحك “أخي الثالث ، كنت أعرف ذلك . أنت تتدرب مرة أخرى . لماذا تعمل بجد؟ أنت بالفعل في مرحلة الذروة على مستوى القديس . أنت بالفعل قوي بشكل لا يصدق ” .

نظر لينلي إلى جامعة ييل وضحك .

بالنسبة إلى ييل ، يمكن اعتبار لينلي بالفعل خبيراً منقطع النظير في قارة يولان . حتى إمبراطور إمبراطورية أوبراين كان مهذباً بشكل لا يصدق مع لينلي . ولكن بعد التفاعل مع هيدان ، عرف لينلي أنه ما زال بعيداً عن كونه لائقاً .

“تعال ، خذ معي بعض النبيذ . لم تسنح لي فرصة كبيرة للشرب معك اليوم ” . وضع ييل قوارير من النبيذ على المنضدة الحجرية .

جلس لينلي أيضاً ثم استعاد كأسين من النبيذ من حلقته المكانية .

“إنه لأمر مؤسف أن الأخ الرابع لا يمكن أن يكون هنا .” هز لينلي رأسه وتنهد . قبل شهر ، عندما أعلن الإمبراطور يوهان عن من سيتزوج ابنته ، غادر رينولدز العاصمة الإمبراطورية .

“لم يكن لديه خيار . أمره الجيش بالعودة . كان عليه أن يذهب .” قال ييل بلا حول ولا قوة . “في المرة الأخيرة ، حدث أنه كان في إجازة ، ولهذا السبب تمكنا نحن الثلاثة الأخ من لم الشمل . إنه ليس سيئاً للغاية بالنسبة لـ الأخ الرابع ، ولكن بالنسبة لـ الأخ الثاني . . . إذا أردنا رؤيته ، فعلينا الذهاب إلى إمبراطورية يولان . ”

كانت المسافة من إمبراطورية يولان إلى إمبراطورية أوبراين بعيدة جداً .

كان لينلي يتحدث بهدوء مع أخيه العزيز ، وشعر بالبهجة الشديدة . لماذا يريد التخلي عن هذا للذهاب إلى مستوى أعلى والانخراط في الذبح؟

كان الجزء الأكثر متعة من التدريب هو اكتساب الروح مستوى أكبر وأكبر من الفهم . لم يكن الأمر يتعلق بالذبح الدموي .

“أخي الثالث ، في غضون أيام قليلة ، سأترك العاصمة الإمبراطورية أيضاً .” تنهد ييل عاطفيا . “لا شيء لذلك . ما زلت صغيرا . هناك العديد من الأشياء التي يحتاجني التكتل إلى التعامل معها . وإلا ، في المستقبل ، لن أكون مؤهلاً لإدارتها ” .

.

فهم لينلي .

من المؤكد أن منظمة على مستوى تكتل داوسون لن تمنح شخصاً منصباً قيادياً لمجرد أن والد المرء كان يشغلها سابقاً . خلاف ذلك لن يكون تكتل داوسون قوياً كما كان حالياً . وبالطبع ، فإن كونك ابن الرئيس له مميزاته ، لكن المرء يحتاج أيضاً إلى أن يكون لديه القدرة والتاريخ في العمل .

“في الشهر المقبل ، سيخوض أوليفر معركة مع هايدسون ، السيف المتآلف . ألا يعني هذا أنك ستفتقدها؟ ” ضحك لينلي .

“أجل .” ضحك ييل بلا مبالاة . “أنا مجرد مجوس على أية حال . إلى أي مدى سأفهم من مشاهدة معركة بين محاربين على مستوى القديس؟ ”

أنزل لينلي كأس النبيذ فجأة ونظر إلى الباب . “شخص ما قادم .”

“من؟” كان ييل في حيرة من أمره . “شخص آخر يعرف أنك هنا؟”

“هذان من كلية إله الحرب .” ضحك لينلي بهدوء .

يمكن للخبراء على مستوى القديس استخدام الطاقة الروحية لمسح المنطقة . يمكن بسهولة تغطية القصر الصغير نسبياً بالكامل . وبطبيعة الحال و يمكنهم بسهولة تحديد موقع لينلي .

سار كاسترو ولانك باتجاه الفناء الخلفي جنباً إلى جنب . لقد فوجئوا جداً بتعليمات سيدهم .

“على الرغم من أن قوة لينلي ليست سيئة ، فلا داعي لأن يتصرف السيد بهذه الطريقة .” هز لانكي رأسه .

“أنا لا أفهم أيضاً .” كما شعر كاسترو بالحيرة .

كلاهما مرتبك . دخلوا إلى الفناء الخلفي ، ورأوا أن الحراس قد فتحوا لهم الباب بالفعل . تبادل كاسترو ولانك نظرة .

“عرف لينلي أننا قادمون .”

رأى كاسترو ولانك على الفور أن لينلي جالس إلى جانب ييل . برؤية أن ييل كان هنا أيضاً عبس الاثنان .

وقف ييل على الفور . “أخي الثالث ، جاء الناس لرؤيتك . لماذا لا تتحدث معهم؟ سأذهب إلى القاعة الرئيسية الآن ” .

أومأ لينلي برأسه .

بعد مغادرة ييل ، جلس كاسترو ولانك . سأل لينلي “كاسترو ، لانكي ، لماذا أتيت؟”

ضحك كاسترو . “لينلي ، جئنا نحن الاثنين حاملين دعوة من سيدنا للقيام بزيارة إلى كلية إله الحرب .”

“هل يدعوني إله الحرب إلى كلية إله الحرب؟” لم يصدق لينلي ذلك بصعوبة .

كيف يمكن لشخص مثل إله الحرب أن يدعوه؟

أومأ لانكي برأسه . “لينلي ، لقد أوعز لنا المعلم بالفعل أن تحضر إلى كلية إله الحرب . وما هو أكثر من ذلك فقد أوعز المعلم إلى الأخ الأكبر المتدرب لدينا أن يرحب بك شخصياً . لينلي ، يجب أن تفهم حتى عندما زار هايدسون ، قديس السيف المتآلف و كلية إله الحرب في الماضي لم يأت أخونا المتدرب الأكبر للترحيب به ” .

“ااه؟”

كان لينلي مفتوناً . من كان هذا “الأخ المتدرب الكبير” لكلية إله الحرب؟

“يجب أن يكون أخوك المتدرب الأكبر هو التلميذ الأول لإله الحرب ، أليس كذلك؟ انتظر . . . كم عمره؟ ” أدرك لينلي فجأة . يا الهي . كان إله الحرب شخصاً وصل إلى هذا المستوى منذ أكثر من خمسة آلاف عام .

ابتسم كل من كاسترو ولانك .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

“أجل . شقيقنا المتدرب الأكبر عمره بالفعل خمسة آلاف عام . إنه ليس أصغر بكثير من سيدنا ” . أومأ كاسترو برأسه . “لقد فوجئنا أيضاً عندما سمعنا أن السيد قد أصدر تعليماته لأخينا المتدرب الأكبر للترحيب بك .”

عرف لينلي أن إله الحرب لم يقبل سوى تلميذ شخصي كل ثلاثمائة عام .

أصغرهم كان بلومر ، عمره ثلاثين عاماً فقط أو نحو ذلك . لكن أكبرهم كان هذا الأخ المتدرب الأكبر ، وكان عمره خمسة آلاف عام .

“على ما يرام . متى يجب أن أذهب؟ ” سأل لينلي وهو يضحك .

“يمكنك القدوم إلى كلية إله الحرب في أي وقت . وماذا عن هذا؟ ها هي شاريتي . عند وصولك إلى كلية اله الحرب ، سلمها إلى أحد زملائنا المتدربين . سيبلغونني . بقلب يده ، استعاد كاسترو ميدالية حمراء قرمزية نقش عليها اسم كاسترو .

قبل قبول الشارة ، ضحك لينلي وأومأ برأسه . “لا تقلق . سأذهب بالتأكيد . ”

أومأ كاسترو ولانك برأسه ثم غادرا .

تساءل لينلي سراً في نفسه . . . إذا كان الأخ الأكبر المتدرب في كلية إله الحرب يبلغ من العمر خمسة آلاف عام ، فما مدى قوته؟

هل يمكن أن يكون أضعف من قديس السيف المتآلف؟

لم يصدق لينلي ذلك كثيراً . كان عمر قديس السيف المتآلف بضعة قرون فقط ، بينما كان الأخ المتدرب الأكبر يتدرب في كلية إله الحرب لآلاف السنين بتوجيه شخصي من إله الحرب . بعد خمسة آلاف سنة ، كيف يمكنه ألا يكون قوياً؟

كانت القمة الأولية لجبل إله الحرب مغطاة بالعديد من المباني . كانت هذه هي الأماكن التي أقام فيها التلاميذ الفخريون لإله الحرب ، جنباً إلى جنب مع كينيون وكاسترو ولانك الذين كانوا مسؤولين عن الشؤون العادية لجبل إله الحرب ، كبيرة كانت أم صغيرة .

كانت ريح الجبل شديدة جداً هذا اليوم . كان العديد من التلاميذ الفخريين في كلية إله الحرب يتدربون .

“هارررررغ!”

تم رمي صخرة تزن عشرات الأطنان بسهولة من شخص إلى آخر ، والذي بدوره قام بركلها للخلف . . . تمكن التلميذان الفخريان في كلية إله الحرب من الركل بسهولة حول هذه الصخرة الضخمة .

الأهم من ذلك أن الصخرة لم تتضرر على الإطلاق .

هذا يتطلب تحكماً دقيقاً جداً في كل من القوة الماديه و تشي المعركة .

في هذا الوقت ، ظهرت شخصية رشيقة ، تحلق عبر السماء مثل الدخان الأزرق . حلقت بخفة الحركة حول جبل إله الحرب ، وفي غمضة عين وصلت إلى كلية إله الحرب .

“همم؟” نظر أحد التلاميذ الفخريين في كلية إله الحرب إلى وصوله بدهشة . لم يرَ أحداً من قبل ، ولكن فجأة ظهر هذا الشخص .

“هل أنت . . . سيد لينلي؟” يمكن أن يتعرف عليه التلميذ الفخري . في يوم المبارزة في الكولوسيوم ، ذهب التلميذ الفخري لدعم بلومر .

أومأ لينلي مبتسما . لقد دعاني كاسترو للحضور . هذه هي شارته . من فضلك اذهب وأبلغه ” . ألقى لينلي الشارة إلى التلميذ الفخري .

قال التلميذ الفخري على عجل “سأذهب لأبلغ عنه على الفور . سيد لينلي ، من فضلك خذ قسطا من الراحة أولا . ”

أومأ لينلي برأسه . انتهى حفل خطوبة وارتن قبل يومين ، واليوم ، قبل لينلي الدعوة وتوجه إلى كلية إله الحرب ليرى بنفسه ما كان يدور حوله .

“هذا الشخص هو السيد لينلي . سمعت أنه يبلغ من العمر 27 عاماً فقط ” .

“حتى الأخ كينيون المتدرب هزمه بسهولة .”

“كنت هناك في ذلك اليوم . استغرق الأمر ضربة واحدة فقط . بالمقارنة مع لينلي ، فإن الأخ المتدرب كينيون ضعيف للغاية ” .

“الأخ المتدرب كينيون هو فقط التلميذ الخامس والعشرون الشخصي لسيدنا . من المفهوم أنه أضعف قليلاً . على الأرجح ، فإن الأخ المتدرب كاسترو على قدم المساواة مع لينلي . إذا كان أول عشرة تلاميذ للمعلم هم من خاضوا معركة ، فمن المرجح أنهم كانوا سيهزمون لينلي بسهولة ” .

تذمر العديد من التلاميذ الفخريين لكلية إله الحرب بأصوات هادئة أثناء إلقاء نظرة على لينلي . كل هؤلاء التلاميذ الفخريين كانوا عباقرة في حد ذاتها ، وكانوا جميعاً فخورين ومتغطرسين . ولكن بالمقارنة مع لينلي كان أمامهم طريق طويل لنقطعه .

“لينلي” . رن صوت لامع .

نفد كاسترو ، ووجهه يبتسم . “أتيت بعد كل شيء . تعال ، دعنا نذهب إلى قمة الرعد الأزرق ” .

“ليس هنا؟” كان لينلي في حيرة من أمره .

من الواضح أن هذه القمة الأولية كانت الأكبر مع معظم المباني . القمم الأربع الأخرى لم يكن لديها الكثير من البناء .

ضحك كاسترو . “لينلي ، لدينا العديد من التلاميذ الفخريين هنا في كلية إله الحرب ، لذلك سمحنا لهم بالبقاء في القمم الرئيسية . أنا ، ولانك ، وكينيون جميعاً نبقى هنا لأننا مسؤولون عنهم . بقية زملائنا المتدربين جميعهم على قمم الجبال الأخرى ” .

أومأ لينلي برأسه قليلا .

قاد كاسترو على الفور لينلي في اتجاه قمة جبل مختلفة . سار لينلي وكاسترو فوق الجدران الجبلية شديدة الانحدار بسهولة كما لو كانا يسافران على أرض مسطحة ، وكانت خطواتهما رشيقة مثل الطيور الطائرة .

“كاسترو أنت في أي جيل من التلاميذ الشخصيين لإله الحرب؟” سأل لينلي .

“أنا؟ أنا التلميذ الشخصي الثاني والعشرون ” . ضحك كاسترو .

“لقد وصلت إلى ذروة مرحلة مستوى القديس الآن ، أليس كذلك؟” سأل لينلي . عندما كان في الفناء قد سمع التلاميذ الفخريين يقولون إن كاسترو يجب أن يكون على قدم المساواة معه . هذا هو سبب طرح لينلي هذا السؤال .

أومأ كاسترو برأسه . “أجل . لكنني على الأرجح لست مطابقاً لك . سرعتك مذهلة للغاية ، على قدم المساواة مع أوليفر ” .

كان لينلي يفكر دون توقف .

حتى التلميذ الشخصي الثاني والعشرون وصل إلى ذروة مرحلة مستوى القديس . ثم ماذا عن التلاميذ السابقين؟

“يشتهر كاسترو ، القديس المتآلف بالسيف ، هايدسون ، بأنه القديس رقم واحد في العالم . هل سبق له أن تنافس ضد أخيك المتدرب الأكبر؟ ” سأل لينلي .

“مستحيل .”

أطلق كاسترو ضحكة مكتومة لا إرادية . “على الرغم من أن هايدسون لديه بالفعل فهم وإدراك عالٍ لقوانين الأرض إلا أن كلية إله الحرب تضم عدداً غير قليل من الأشخاص الأقوى منه . سبب شهرة هايدسون هو أن أخي المتدرب الأكبر وأخي المتدرب الثاني يبلغان من العمر أكثر من خمسة آلاف عام ، وقد انسحبوا من العالم الدنيوي منذ آلاف السنين . كيف يمكن أن يخرجوا ويتنافسوا ضد صغار عمره بضعة قرون فقط من أجل الشهرة والمجد؟ ”

فهم لينلي فجأة .

“حتى بصرف النظر عن كلية إله الحرب لدينا ، فأنا أعرف آخرين أقوى منه أيضاً . على سبيل المثال ، ملك القتلة ، سيزار . منذ ألف عام ، تشاجر سيزار ضد أخي المتدرب الكبير ، وكلاهما كانا على قدم المساواة مع بعضهما البعض . أتخيل أنه إذا أراد سيزار التصرف ضد هايدسون ، فسيكون قادراً على تحقيق النصر بسهولة ” . قال كاسترو بيقين .

كان لينلي مذهولاً .

سيزار؟

بدا الأمر كما لو أن كاسترو لم يكن يعلم أن سيزار قد وصل بالفعل إلى مستوى الإله . لكن بالنسبة لشقيقه المتدرب الأكبر الذي تبارز مع سيزار إلى طريق مسدود منذ ألف عام كان يعني أنه كان بالفعل شخصاً رائعاً .

“لقد وصلنا إلى قمة الرعد الأزرق . يأتي . لقد مر وقت طويل منذ أن رأيت أخي المتدرب الكبير أيضاً . لطالما قال المعلم أنه من بيننا جميعاً التلاميذ ، الأخ الأكبر المتدرب هو الأكثر احتمالاً للوصول إلى مستوى الإله ” . امتلأ وجه كاسترو بالثقة .