145

الفصل 145: 145

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب السابع ، السماء والأرض مقلوبة رأساً على عقب – الفصل 1 ، أمل في العيش

عند سماع الكلمات “يا له من مضيعة للعبقرية” ابتهج كلايد عقلياً .

كان يعلم بالفعل أن اختيار الإمبراطور المقدس كان .

“يمكنك المغادرة الآن .” لوح هايدنز بذراعه وقال بهدوء .

“نعم قداستك .” انحنى كلايد باحترام ، ثم استدار وغادر الطابق العلوي من المعبد المشع . في القاعة بأكملها لم يبق الآن سوى الإمبراطور هايدن . مشياً إلى النافذة ، حدق هايدنز في مدينة فينلاي ، محافظاً على صمت طويل .

بعد وقت طويل . . .

“اطرق!” “طرق!” “طرق!” صوت طرق على الباب .

“يدخل .” قال هايدنز بهدوء .

الشخص الذي دخل هو الكاردينال غييرمو . نظر غييرمو إلى ظهر هايدنز . كان قادراً على الشعور بأن مزاج هايدنز كان سيئاً ، فقد خفض صوته باحترام . “قداسة البابا ، كيف نحاول إقناع لينلي؟”

“اقناع؟ لا حاجة .” قال هايدنز بهدوء .

لم يستطع غييرمو إلا أن يرفع رأسه ليحدق في هايدنز في دهشة . إذا أرادوا أن يكون لينلي مفيداً لهم في المستقبل ، فسيتعين عليهم على الأقل التحدث معه وإقناعه . بعد كل شيء لم يقتصر الأمر على إصابة لينلي بجروح خطيرة من هايدنز ، بل كان لدى لينلي ضغينة عميقة ضد كلايد في البداية .

“غييرمو ، هل تعرف من كانت والدة لينلي؟” أدار هايدنز رأسه للتحديق في غييرمو . كان غييرمو مذهولاً . قال بفضول “والدة لينلي؟ ألم تمت أثناء ولادة شقيق لينلي الأصغر؟ ”

“رقم .”

هز هايدنز رأسه . “عندما قمت بالتحقيق في خلفية لينلي والمعلومات المتعلقة بوالدته لم تتمكن من كشف الحقيقة . كانت والدة لينلي في الواقع تلك المرأة التي اكتسبناها قبل اثني عشر عاماً ” .

تلك المرأة منذ اثني عشر عاما!

تذكرت غييرمو على الفور لأن تلك المرأة كان لها تأثير كبير على المستويات العليا من الكنيسة المشعة .

“لكن إذا قتلنا والدته بالفعل ، إذن . . .” فهم غييرمو على الفور لماذا أصبح الإمبراطور المقدس الآن في مثل هذا المزاج السيئ .

كان عبقرياً مثل لينلي مغرياً للغاية . لكن في المستقبل ، بمجرد أن يكتشف لينلي حقيقة والدته ، سيكون تهديداً كبيراً للكنيسة المشعة .

“غييرمو . سيكون الثامن والعشرون من هذا الشهر هو اليوم الذي ستكون فيه الهالة المجيدة للسيادة المشرقة هي الأقوى ، أليس كذلك؟ ” قال هايدنز فجأة .

“نعم .” كان غييرمو محيراً إلى حد ما من طرح هايدنز لهذا السؤال .

“قم بالاستعدادات . في تلك الليلة ، أنوي التوسل إلى الملك المشع للحصول على نعمة إلهية ” . قال هايدنز بهدوء .

.

“نعمة إلهية؟” أصيب غييرمو بصدمة كبيرة ، لكنه سرعان ما فهم خطة هايدنز . تنهد سرا لنفسه “من المرجح أن يسأل الإمبراطور المقدس هذه النعمة الإلهية نيابة عن لينلي . على الرغم من أن هذا سيحد من إمكانات لينلي المستقبلي ، نظراً لموهبته إلا أنه سيظل شخصية رائعة . فقط ، يا له من مضيعة لموهبته ” .

كان النعمة الإلهية في الواقع مظهراً من مظاهر القوة الإلهية للسيادة المشعة في العالم المادي .

يمكن للملك المشع ، بصفته صاحب السيادة ، أحد أقوى الكيانات الموجودة في الوجود ، أن يمد خيطاً من قوته الإلهية القائمة على الإيمان لتطهير روح الشخص تماماً ، مما يجعله مخلصاً تماماً ومخلصاً للسيادة المشعة . فقط الشخص الذي وصل بالفعل إلى مستوى القديس وكان قادراً على بلورة روحه سيكون قادراً على مقاومة تأثيرات هذه المعمودية الإلهية .

أي شخص آخر . . . بالتأكيد لا يمكن أن تقاوم!

ولكن بعد أن تأثرت روحه بالمعمودية الإلهية للسيد اللامع ، ستتأثر موهبة لينلي الطبيعية أيضاً . ستكون إنجازاته المستقبلية بالتأكيد أقل قليلاً .

“يا للتبذير . يا لها من مضيعة للموهبة ” . تنهد هايدنز مرة أخرى . كان هذا هو السبب في أنه قال في وقت سابق ، أمام كلايد ، عبارة “يا لها من مضيعة” . ومع ذلك كان هايدنز واثقاً جداً . بمجرد تأثره بالمعمودية الإلهية حتى لو علم لاحقاً بوفاة والدته ، سيظل لينلي مخلصاً ومخلصاً للسيادة المشعة .

لأن الإيمان الذي خلقته هذه المعمودية الإلهية سوف يتعمق في روح البشري!

في غمضة عين مرت عشرة أيام . كانت مدينة فينلاي هادئة كما كانت دائماً ، لكن جميع العشائر النبيلة الرئيسية في فينلاي شعرت بأجواء غريبة وقمعية . على سبيل المثال كان جلالة الملك كلايد دائماً في مزاج سيئ هذه الأيام ، وكان العديد من الوزراء والنبلاء الرئيسيين قد أخلوا بمزاجه وتم إعدامهم .

على طريق فراجرانت جناح ، خلف فندق مزين ببذخ ، اجتمعت مجموعة من الناس معاً في مبنى هادئ من ثلاثة طوابق .

كان ييل وجورج ورينولدز هنا طوال هذا الوقت .

منذ أن اكتشفوا ما حدث للينلي ، استمر الثلاثة في قلق على لينلي . كانوا يعرفون جيداً ما هي الكارثة الضخمة التي أوقعها لينلي على عاتقه . لم يقتصر الأمر على هجومه العلني على الملك كلايد وقتل أكثر من ألف من نخبة المحاربين في المملكة ، بل إنه أجبر الإمبراطور المقدس نفسه على إخضاعه في النهاية .

“رئيس ييل ، هل سمع شعبك أي أخبار عن لينلي حتى الآن؟” سأل جورج ، ونظر رينولدز إلى ييل أيضاً .

هز ييل رأسه .

كل منهم كان لديه نظرة قبيحة على وجوههم . لقد نشأوا جنباً إلى جنب مع لينلي . في معهد إرنست ، تناولوا الطعام معاً واجلسوا معاً . لكن لم يكونوا أشقاء حقيقيين إلا أنهم كانوا قريبين من بعضهم البعض مثل الإخوة الحقيقيين . لم يكن هناك من طريقة يمكنهم من الوقوف جانباً ومشاهدة إعدام لينلي .

“ليس هناك طريقة . ليس لدي أي وسيلة للوصول إلى الأشخاص رفيعي المستوى في الكنيسة المشعة ” . كان ييل محموماً إلى حد ما . “انتظر بضعة أيام أخرى . سيصل والدي قريباً ” .

والد ييل .

مونرو [مينلوه] داوسون!

رئيس تكتل داوسون ، والمتحكم في عشيرة داوسون القوية للغاية التي جعلت ثروتها حتى الإمبراطوريات العظيمة الأربع والتحالفين الرئيسيين حسوداً . كانت شبكتهم التجارية قد شملت بالفعل كل مدينة في قارة يولان ، وكانت قادرة تماماً على تحديد ما إذا كان اقتصاد الدولة قد ازدهر أو انهار .

تمتلك كل من النقابات التجارية الرئيسية الثلاثة قوة هائلة .

لم يكن التحالفان الرئيسيان ولا الإمبراطوريات الأربع الكبرى مستعدين لأن يكونوا معاديين صريحين ضدهم ، لأنه بمجرد أن كانت إحدى النقابات التجارية في حالة حرب علنية مع إمبراطورية كان من الممكن أن يؤدي ذلك إلى انهيار اقتصادي ، ومحو عقود من التقدم والتسبب في الفوضى داخل مجالها .

“رئيس ييل ، أخبرتنا أن ننتظر بضعة أيام أخرى قبل يومين! إذا واصلنا الانتظار ، فأنا خائف . . . “كان رينولدز محموماً أيضاً .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله ييل .

لحسن الحظ كان والده ينخرط في بعض السياحة في مملكة ليست بعيدة جداً عن مملكة فنلاي . عند تلقي الأخبار ، اتصل ييل على الفور بوالده وأعرب عن أمله في أن يأتي والده إلى مدينة فنلاي في أسرع وقت ممكن . نظراً لمكانة والده كرئيس لتكتل داوسون ، فمن المرجح أن يرحب به هايدنز شخصياً في المدينة .

بمجرد ظهور والده ، ستكون فرص إنقاذ لينلي أكبر بشكل كبير .

“السيد شاب ، السيد الشاب!” جاء شاب نحيف طويل القامة يركض متحمساً . “السيد الشاب ، وصل الرئيس!”

“أب!”

قفز ييل على قدميه بفرح . في عيون رينولدز وجورج أيضاً ظهرت بصيص من الأمل .

داخل قاعة استقبال كبار الشخصيات في معبد رادينت .

صعد رجل أصلع يبلغ طوله مترين إلى القاعة مبتسماً بمرح . كان هذا الصلع الدهني يبلغ ارتفاعه مترين وكان محيطه هائلاً ، ويزن على الأرجح 300-400 رطل .

كان هذا رئيس تكتل داوسون – مونرو داوسون! من باب آخر ، سار الإمبراطور المقدس – هايدنز .

كان طول هايدنز أيضاً مترين تقريباً ، لكنه كان نحيفاً جداً . الاثنان معاً و كلاهما طويل القامة ، وكلاهما أصلع ، لكن أحدهما سمين والآخر نحيف ، مما جعل مشهداً ممتعاً للغاية .

خلف مونرو داوسون كان هناك رجلان في منتصف العمر . كان أحدهما رجلاً ذا شعر ذهبي بعينين باردتين تشبهان الصقر ، بينما كان الآخر رجلاً ذا شعر أحمر قوي البنية . تبع هذان الشخصان خلف مونرو داوسون . بلا شك كان الاثنان من المقاتلين من المرتبة التاسعة!

خلف هايدن أيضاً كان هناك اثنان من الكرادلة يرتدون ملابس حمراء ، ذكر واحد وأنثى . هذان الشخصان هما غييرمو وميلينا [معلنا] .

“يا قداستك .”

نادى مونرو بصوت عالٍ بشكل مبالغ فيه وهو يحاول الانحناء . ومع ذلك فإن بطن مونرو الكبير جعل الركوع أمراً صعباً للغاية . “مونرو ، من فضلك اجلس .” كان هايدنز ما زال ودوداً جداً معه .

جلس مونرو على الفور وكذلك فعل هايدنز .

كان مؤخر مونرو الهائل كبيراً جداً . معظم الكراسي لن تكون مناسبة له . لحسن الحظ ، أعدت الكنيسة المشعة كرسياً خاصاً له مسبقاً . عند الجلوس ، ابتسمت مبتهجة وجهه المستدير ، وضحك بصوت عالٍ . “شكرا قداستك . في هذه الرحلة ، كنت أنوي القيام ببعض مشاهدة معالم المدينة بالقرب من بحيرة جرينحجر ، ولكن من كان يظن أن ابني سيصر علي الإسراع هنا؟ للأسف ، يجب أن تفهم أنه لم يكن لدي خيار كأب ” .

“مونرو أنت حقا تدلل ييل الصغير .” قال هايدنز بابتسامة .

أومأ مونرو بلا حول ولا قوة . “هيه ، ذلك الطفل الصغير . لكنني سمعت أن ييل يقول أن لديه أخ رائعاً للغاية باسم لينلي . إنه ليس نحاتاً ماهراً فحسب ، بل إنه ساحر عبقري وأيضاً محارب قوي جداً . عندما سمعت هذا ، تأثرت كثيراً . ولكن مما يقوله ييل تم سجن لينلي الآن داخل المعبد المشع ” .

“هذا هو الحال بالفعل .” أومأ هايدنز في الإقرار .

قال مونرو ضاحكاً “قداسة البابا ، هل يمكنك أن تعطيني بعض الوجه وحر لينلي؟ الشباب دائماً متهورون جداً . على الرغم من أنني أعلم أنه حاول اغتيال كلايد ، في النهاية لم يمت كلايد ، أليس كذلك؟ أنا متأكد من أن قداستك لن يهتم كثيراً بمسألة صغيرة كهذه ” .

تحدث مونرو بشكل عرضي وبسيط .

لكن هايدنز لم يستطع الرد عليه بطريقة عرضية .

لقد ذهب هذا مونرو داوسون إلى حد سأل صراحة من هايدنز أن يعطيه وجهه . إذا رفض هايدنز ، أليس هذا هو نفس الرفض المباشر لإعطاء وجه مونرو؟ على الرغم من أن مونرو كان يبتسم بمرح إلا أن هايدنز كان يعرف جيداً مدى قوة تكتل داوسون الذي يقف وراء مونرو .

“مونرو” . هز هايدنز رأسه . “ليس الأمر أنني لن أعطيك الوجه . إنه ليس من المناسب حقاً تحريره . لأن… قتل لينلي عدة أشخاص من المحكمة الكنسية ، بما في ذلك طلاب أوسينو [وو سينو] نفسه . أوسينو غاضب للغاية هذه المرة ” .

“أوسينو؟” عبس مونرو داوسون .

كان أوسينو أحد الأعمدة الأخرى للكنيسة المشعة – رئيس المحكمة الكنسية .

في الحقيقة ، يجب أن يقال أن الكنيسة المشعة كان لها في الواقع زعيمان و القائد العام المعروف بالإمبراطور المقدس ، والقائد الخفي المسؤول عن القتل والذبح والقضاء على الوثنيين والمرتدين – رئيس المحكمة الكنسية .

“سيكون هذا صعباً .” أدرك مونرو على الفور أن هذا لم يكن جيداً .

ربما كان هايدنز يهتم إلى حد ما بمكانة مونرو ، لكن ذلك الزميل البارد أوسينو لم يكن سوى قاتل مجنون .

لكن مونرو داوسون كان بإمكانه أيضاً تخمين شيء ما .

“قتل لينلي طلاب أوسينو؟ هذه الكلمات هي على الأرجح كذبة نسجها هايدنز ، ولكن لا توجد طريقة سأكون قادرة على التحقق من ذلك مع أوسينو ” . شعرت مونرو بالعجز . كان بإمكانه أن يقول ذلك بوضوح لم يرغب هايدنز في السماح للينلي بالرحيل بهذه السهولة .

لقد وضع تكتل داوسون أعينه على لينلي .

كان صحيحاً بشكل خاص بعد اكتشاف أن لينلي كان قادراً على تشكيل التنين . من حيث كل من إمكاناته كمحارب ومجوس كانت إمكانات لينلي مذهلة . بمجرد أن استحوذت تكتل داوسون على لينلي ، عندما دخل لينلي إلى مستوى القديس ، فإن تأثير تكتل داوسون سيحل على الفور محل تأثير النقابتين التجاريتين الأخريين .

“إذا كان الأمر كذلك فسأغادر الآن .” وقف مونرو داوسون على الفور .

ابتسم هايدنز بهدوء . “أنا حقا آسف ، مونرو . في الوقت الحالي لم تقرر الكنيسة المشعة داخلياً كيف يجب أن نعاقب لينلي . بعد أن قررنا كيفية التعامل مع لينلي ، سأرسل شخصاً لإبلاغك ” .

“بالتأكيد . خلال هذه الفترة الزمنية ، سأبقى في مدينة فنلاي . أريد حقاً أن أرى مهرجان يولان القادم . من المؤكد أن مهرجان يولان هذا سيكون مشهداً رائعاً . طوال حياة الرجل ، قد يرى مثل هذا المشهد فقط هذه المرة ” . ابتسم مونرو داوسون وهو يتكلم .

بعد التحدث ، غادر مونرو داوسون مع اثنين من حراسه الشخصيين .

راقب هايدنز بهدوء مغادرة مونرو داوسون . من جانبه ، قال غييرمو بهدوء “حضرة صاحب القداسة ، هذا السمين اللعين يعتقد بحماقة أنه يستطيع أن يطالب لينلي بنفسه . بعد 28 ، يمكن لمونرو التخلي عن كل آماله ” .

التفت هايدنز لإلقاء نظرة على غييرمو . مبتسماً ، غادر القاعة أيضاً .

في الوقت الحالي كان الشيء الوحيد الذي يجب فعله هو انتظار يوم 28 ديسمبر .