116

الفصل 116: 116

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب السادس ، الطريق إلى الانتقام – الفصل 4 ، محادثة ليلية

“باترسون!”

نطق لينلي بهذا الاسم بصمت . كان رجال باترسون قد أخذوا والدته بعيداً منذ سنوات ، والآن ، بعد أحد عشر عاماً ، أصيب والده وقتل على يد رجال باترسون أيضاً أثناء التحقيق في مكان والدته .

كانت النية القاتلة في قلب لينلي مخبأة ، مثل الحمم البركانية في قاع بركان مهيأ . ولكن في يوم من الأيام ، سوف ينفجر .

“رئيس ، دعني أقتل باترسون هذا من أجلك .” راكعاً بجانب لينلي ، تحدث فأر الظل الصغير عقلياً .

“لا تتحرك .” صرخ لينلي مرة أخرى عقليا .

ظل لينلي راكعاً داخل القاعة الرئيسية ، بينما جاء النبلاء تلو الآخر ، مقدمين احترامهم لوالد لينلي .

. . . . . .

مأدبة تلك الليلة لم يحضر لينلي لحظة واحدة . وظل راكعاً داخل القاعة ، ملتزماً بطقوس حداد الأبناء .

غادر العديد من النبلاء في نهاية المطاف بلدة ووشان في وقت متأخر من بعد الظهر ، عائدين بسرعة إلى مدينة فنلاي . ولكن ما زال هناك عدد من الذين تخلفوا عن الركب في بلدة ووشان .

على سبيل المثال ، الكاردينال غييرمو . على سبيل المثال ، ديليا .

… . .

طقوس الحداد على الأبناء يجب أن تستمر لمدة سبعة أيام .

في تلك الليلة ، تناول لينلي بعض الطعام العشوائي ، ثم عاد إلى غرفة نومه ، مستعداً لبدء تدريبه .

“لينلي ، هل تخطط للانتقام من والدك؟” ظهر دوهرينغ كووارت ذو الرداء الأبيض بجانبه .

نظر لينلي إلى دوهرينغ كووارت . “جدي دوهرينغ ، لا بد لي من الانتقام لموت والدي . على الرغم من أنني أعلم أن الدوق باترسون هو الذي أرسل الناس لملاحقة والدي وقتله ، بصرف النظر عن الانتقام لأجلي ، أحتاج أيضاً إلى التحقيق في ما حدث لأمي ، ومعرفة ما إذا كانت على قيد الحياة أم ميتة ” .

كان قتل باترسون سهلاً .

لكن قتله بطريقة تمنع أي شخص من اكتشاف الأمر كان أصعب بكثير . بعد كل شيء ، بعد قتل باترسون كان لينلي بحاجة إلى مواصلة البحث عن والدته .

أومأ دورينغ كووارت برأسه قليلا . يمكنك اتخاذ قراراتك الخاصة في شؤونك الشخصية . فقط ، أتمنى ألا تتصرف بتهور . بعد كل شيء ، لا تزال قوتك الحالية ضعيفة للغاية ، مقارنة بالمقاتلين الحقيقيين من الدرجة الأولى . حتى باترسون . . . كل جنوده مجتمعين قوة لا يمكنك التعامل معها ” .

أومأ لينلي برأسه قليلا .

كان باترسون الشقيق الأصغر لكلايد . كيف لا يكون لديه عدد كبير من المرؤوسين؟

“أتوقع في غضون عام أو نحو ذلك أن أكون قادراً على الوصول إلى المرتبة السابعة كمحارب . لا يمكنني إضاعة المزيد من الوقت ” . جلس لينلي القرفصاء على الأرض . بدأت معركة دماء التنين في جسده مرة أخرى بالانتشار في جميع أنحاء جسده بالكامل ، وبدأت جميع عضلاته وعظامه ترتجف .

يمكن أن يشعر لينلي أن عضلاته وعظامه ترتفع ببطء ، حيث بدأت خلايا دم التنين الصغيرة أيضاً في الاندماج مع عضلاته وعظامه ، مما يزيد من متانتها وصلابتها .

بمجرد أن يبدأ المرء في التدريب وفقاً لدليل دماء التنين السري كانت وتيرة التحسين سريعة جداً .

في حالة التدريب هذه لم يلاحظ لينلي مرور الوقت على الإطلاق .

.

في حوالي الساعة الحادية عشرة ليلاً .

“طرق!” “طرق!” “طرق!”

صوت طرق على الباب . في نفس الوقت صوت مألوف . “لينلي . إنها ديليا . هل يمكنني الدخول؟ ”

كان لينلي مذهولاً .

“يا للعجب .” أطلق لينلي نفسا عميقا . عادت جميع عضلاته المرتجفة إلى طبيعتها ، وتراجع دماء تشي التنين المعركة في جسده مرة أخرى إلى منطقته الدانتيان . نظر لينلي نحو اتجاه الباب . في ذهنه لم يستطع إلا أن يتساءل “لماذا جاءت ديليا إلى هنا للتحدث معي في وقت متأخر جداً من الليل؟”

وبينما كان يتساءل في نفسه ، أجاب لينلي شفهياً “تعال” .

دفع الباب مفتوحاً ، صعدت ديليا إلى الداخل .

عند رؤية ديليا لم تستطع عيون لينلي إلا أن تشرق . في هذه اللحظة كان شعر ديليا الذهبي مرتبطا بطريقة بسيطة . تلك الشرابات القليلة المتدلية جعلت فستانها الأرجواني الفاتح يبدو أكثر خفة الحركة . كان على لينلي أن يعترف . . . كانت ديليا شخصاً ساحراً للغاية .

خاصةً أنها كانت في خط النسب الأساسي لعشيرة ليون التابعة لإمبراطورية يولان . كان لدى ديليا هالة من النبلاء لم تستطع أليس أن تتطابق معها .

“لينلي ، هل أنت بخير؟” سألت ديليا بصوت لطيف وهي تمشي إلى سرير لينلي وجلست . حدقت في لينلي بقلق .

لم يستطع لينلي إلا أن يشعر بالدفء في قلبه . قال مبتسما “أنا بخير .”

أومأت ديليا برأسها . “في مدينة فنلاي قد سمعت عن وفاة والدك . كنت قلقا بعض الشيء . لكن . . . أنت حقاً مرن مثلك أشعر به دائماً ” .

“شكرا لك .”

تابع لينلي “ديليا ، هل هناك شيء تريد مناقشته ، هذا في وقت متأخر من الليل؟”

“أنت غبي .” بجانبه كان دوهرينغ كووارت يسب سرا في لينلي .

جاءت فتاة جميلة في وقت متأخر من الليل لتتحدث معك وتريحك . وأنت في الواقع كنت تطلبها ماذا تريد؟

ضحكت ديليا بعصبية طفيفة . لكنها استعادت بعد ذلك هدوءها المعتاد . “ماذا ، إذا كنت لا أريد شيئاً ، فلا يمكنني الحضور للدردشة معك؟ لقد عرفتك منذ عامنا الأول معاً في معهد إرنست . منذ متى قررت إبقائي على هذه المسافة؟ ”

“لا ، ليس هذا ما قصدته .” قال لينلي على عجل .

ديليا لم تستطع إلا أن تضحك بسعادة ، لكنها بعد ذلك تنهدت . “لينلي ، هناك حقاً شيء أريد أن أتحدث إليكم عنه ، ولهذا السبب أتيت في وقت متأخر جداً من الليل .”

“إنطلق .” لم يستطع لينلي إلا أن يبدأ في التخمين العقلي لما ستقوله ديليا .

قالت ديليا بلا حول ولا قوة “لينلي ، يجب أن تعلم أن هذا هو العام 9999 من تقويم يولان . بعد ثمانية أشهر أخرى ، ستكون السنة 10,000 من تقويم يولان . في اليوم الأول من كل عام ، تحتفل قارة يولان بأكملها بمهرجان يولان . يمكنك أن تتخيل مدى أهمية حدث ما سيكون عليه الاحتفال بمهرجان يولان رقم 10,000 ” .

أومأ لينلي برأسه .

لكن لينلي لم يفهم لماذا كانت ديليا تقول هذه الأشياء .

“على الرغم من أن قارة يولان بأكملها تحظى بمهرجان يولان بأهمية عالية إلا أن إمبراطورية يولان لدينا تحظى بتقدير أعلى” . واصلت ديليا .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

فهم لينلي السبب . بعد كل شيء كانت السنة الأولى من تقويم يولان هي السنة التي وحدت فيها إمبراطورية يولان القارة . من الطبيعي أن يكون مهرجان يولان رقم 10,000 يوماً مهماً للغاية داخل إمبراطورية يولان .

“لقد أرسلت قبيلتي أمراً . لمهرجان يولان هذا ، يجب أن أعود إلى الوطن . في مهرجان يولان هذا ، ستقيم إمبراطورية يولان احتفالاً على مستوى الإمبراطورية . بطبيعة الحال يجب أن نعود نحن الفرع الرئيسي من أحفاد عشيرة ليون للمشاركة ” . نظرت ديليا إلى لينلي . “لينلي ، إمبراطورية يولان بعيدة جداً عن التحالف المقدس . من المرجح أن تستغرق هذه الرحلة ذهاباً وإياباً عاماً أو عامين . غدا ، سأغادر وأعود إلى وطني الأم ” .

فهم لينلي معنى ديليا .

بعبارة أخرى ، في غضون هذا العام المقبل أو نحو ذلك ربما لن تتاح له فرصة لقاء ديليا مرة أخرى .

تحدق في لينلي ، ديليا عض شفتيها ، ثم فجأة قالت “لينلي . قبل أن أغادر ، هل يمكنني أن أحضنك؟ ”

“حضن؟” تتفاجأ لينلي . حدق في ديليا .

عرف لينلي جيداً كيف شعرت ديليا تجاهه . ولكن نظراً لتفاعلهما كثيراً ، فمنذ السنة الأولى التي درسوا فيها معاً في معهد إرنست ، في ذهن لينلي ، أصبحت ديليا صديقة مقربة . وخصوصاً بعد تلك العلاقة مع أليس كان قلب لينلي متجمداً ومغلقاً .

عندما رأى لينلي المظهر في عيني ديليا ، أومأ برأسه .

ظهرت ابتسامة على وجه ديليا ، ومد يدها على الفور بذراعيها ، واحتضنت لينلي من رقبتها ، ثم سحبت نفسها بقوة على جسد لينلي . ضغطت ديليا على وجهها برفق على وجه لينلي أيضاً .

بدا أن لينلي كان قادراً على الشعور بأنفاسهما المتبادلة . . .

يمكنه أيضاً شم رائحة العطر الساحر على جسد ديليا . على وجه الخصوص ، عندما تلمس وجوههم كان يشعر بدفء بشرتها . . . كل هذا جعل لينلي تشعر بإحساس فريد للغاية .

“لينلي . شكرا لك .” تمتمت ديليا في أذن لينلي .

لم يصدر لينلي أي صوت .

بعد إطلاق سراحه ، نهضت ديليا ببطء واقفة على قدميها ، ولا تزال عيناها مقفلتين على لينلي . ولكن في منتصف الطريق إلى قدميها توقفت ديليا . كان هناك مسافة بوصتين فقط بين عينيها وعيني لينلي .

فجأة ، انحنى ديليا .

لقد حدث أن هبطت شفاه ديليا على وجه لينلي ، مما تسبب في ذهول لينلي .

لم تمنح ديليا لينلي الفرصة للرد ، حيث وقفت بسرعة . ألقت نظرة أخيرة على لينلي ، سرعان ما نفدت من غرفة نوم لينلي .

“رئيس ، لقد قُبلت للتو بالقوة!” من الجانب الآخر من البطانية ، خرج بيبي برأسه الصغير ، محدقاً في لينلي .

“أنت . إرجع إلى النوم .” صرخ لينلي عقليا في بيبي .

أطلق بيبي بعض الصرير الساخط قبل العودة إلى البطانية . لكن لينلي ما زال يحدق في الباب المغلق الذي غادرت من خلاله ديليا . بدا أن أنفه ما زال ممتلئاً بالهالة العطرية لعطر ديليا . بدا أن وجهه ما زال يشعر بدفء وجه ديليا .

فرك لينلي شفتيه ، وشعر بإحساس ناعم ودافئ في قلبه . كان الشعور مشابهاً جداً للشعور الذي شعر به في تلك الليلة ، عندما اختبأ مع أليس في شرفتها وتحدث طوال الليل .

“ديليا . . .”

هز رأسه ، وتخلص لينلي من كل هذه الأفكار الدخيلة .

“لينلي” . نظر دوهرينغ كووارت إلى لينلي باهتمام . “عندما كنت صغيراً ودخلت معهد إرنست لأول مرة ، ورأيت هذه الفتاة من ديليا لأول مرة ، ألم أقل لك ، حينها وهناك ، أن هذا كان جمالاً في طور التكوين؟ أخبرتك منذ البداية أن أطاردها . هل تشعر بالندم بعد؟ ”

عبس لينلي عندما نظر إلى دوهرينغ كووارت .

“حسناً ، سأتوقف عن الحديث الآن .” بلف لحيته ، تحول دوهرينغ كووارت إلى شعاع من الضوء وتراجع إلى حلقة تنين الرياح .

لم يعد لينلي يفكر في هذا بعد الآن . مرة أخرى جلس القرفصاء ، دخل في نشوة التأمل لتقطير قوة سحرية .

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، قادت ديليا الوفد من عشيرة ليون بعيداً عن بلدة ووشان ، لكن لينلي لم يرسلها . واصل الركوع هناك في القاعة الرئيسية ، وحافظ على يقظته ومراقبة طقوس الحداد على الأبناء .

في غمضة عين ، مرت سبعة أيام من حداد الأبناء .

في بلدة ووشان ، بصرف النظر عن الأخ لينلي لم يتبق سوى شخصيتان رئيسيتان أخريان: الكاردينال لامبسون والكاردينال غييرمو .

بصفتهم كاردينالات الكنيسة المشعة لم يكن لدى لامبسون وغييرمو أي شيء كان عليهم حضوره . بعد كل شيء ، يمكن التعامل مع معظم الأمور الصغيرة من قبل مرؤوسيهم ، مما يجعل حياتهم مريحة للغاية . في هذه الأيام القليلة ، أمضوا وقتهم في مشاهدة المعالم السياحية حول بلدة ووشان ، بينما كانوا يذهبون أحياناً إلى جبل ووشان نفسه .

صباح . كان جميع مواطني بلدة ووشان يشاهدون على جانبي الشارع .

بدأ الوفد من الكنيسة المشعة ومن تكتل داوسون في المغادرة .

“رئيس ييل ، الأخ الثاني ، الأخ الرابع . هناك شيء أحتاج لمناقشته مع حفلة اللورد غييرمو ” . أخبر لينلي الإخوه ، ثم غادر عربة تكتل داوسون ، ثم دخل عربة اللورد الكاردينال غييرمو ” .

كان لامبسون في العربة أيضاً . تقاسم الكاردينالان ولينلي العربة فيما بينهم .

ولكن تم تصميم هذه العربة خصيصاً لكرادلة الكنيسة المشعة . كانت واسعة للغاية . كان هناك مساحة تكفى لكل منهم حتى يستلقي وينام ، إذا رغبوا في ذلك .

“لينلي ، هل اتخذت قرارك؟” ضحك غييرمو وهو ينظر إلى لينلي .

في السابق ، أخبر لينلي غييرمو أنه بحاجة لمناقشة مسألة الانضمام إلى الكنيسة المشعة مع والده . ولكن الآن ، توفي والده . بطبيعة الحال لم يكن هناك أي شخص آخر لينلي يناقش هذا الأمر معه . الآن ، يجب أن يكون لديه إجابة لهم .

“اللورد غييرمو ، اللورد لامبسون . ما زلت شابا . أتمنى . . . أن أساعد مؤقتاً جلالة الملك كلايد . في الوقت الحالي ، أعتقد أنه سيكون من الأفضل ألا أتولى منصباً رسمياً داخل الكنيسة المشعة . إذا احتاجتني الكنيسة المشعة في المستقبل ، فيمكنني أن أسجل في خدمتك في أي وقت ” . قال لينلي .

ضحك كل من غييرمو ولامبسون .

تخدم الملك كلايد؟ كان كلايد حاكم مملكة فنلاي ، بينما كانت عاصمة فنلاي كانت أيضاً العاصمة المقدسة للاتحاد المقدس . علاوة على ذلك كان حاكم فنلاي تحت السلطة المباشرة للكنيسة المشعة .

بالنسبة للينلي ، فإن خدمة الملك كلايد كانت مماثلة لإعلان ولائه للكنيسة المشعة .

“جيد جدا .” كان لامبسون أول من بدأ يضحك . “لينلي ، هذا قرار حكيم للغاية .”

لكن لم يعرف لامبسون ولا غييرمو أن سبب توصل لينلي إلى هذا القرار هو أنه أراد التحقيق في مكان والدته . فقط من خلال إدخال نفسه في الشؤون الوطنية لمملكة فينلاي سيكون لديه المزيد من الفرص للتعامل مع الدوق باترسون في المستقبل .

ضحك غييرمو كذلك . “ثم من هذه اللحظة فصاعداً ، يمكن اعتبارك عضواً في كنيستنا المشعة . صحيح . ليس لديك أي تعويذات لتعاويذ الأرض والرياح من الرتب السابعة أو الثامنة أو التاسعة ، أو أي من التعاويذ الممنوعة ، أليس كذلك؟ ”

“صيح .” أومأ لينلي برأسه . “كنت قادراً فقط على تطوير التعويذة الخاصة بتقنية الارتفاع من خلال تحليل النظرية السحرية .”

قال غييرمو بارتياح “ليس من الصعب للغاية استقراء التعويذة الخاصة بتقنية التحليق ، لكن مازال مثيراً للإعجاب أنك تمكنت من استقراءها من تعويذة التقنية العائمة . لينلي ، لا تقلق . بمجرد أن نعود إلى الكنيسة ، سوف نرسل أشخاصاً لإيصال كل التعاويذ لتعاويذ من المرتبة السابعة فما فوق ” .