46

الفصل 46: 46

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 2 ، النشأة ، الفصل 23 – متفاجأه رائعة

كان هيلمان يقف في زاوية بالقرب من البوابة . مشى مبتسماً . “معهد إرنست لديه إدارة صارمة للغاية . لقد منعوني في الواقع من دخولي وكانوا مجرد حارس يبحث عنك . لم أكن أتوقع أنك ستكون في الخارج في الواقع ” .

“يا رفاق ، تفضلوا ، سألتحق بكم لاحقاً .” أدار لينلي رأسه وقال .

ابتسم كل من ييل وجورج ورينولدز في هيلمان ، ثم التحقوا بمعهد إرنست .

“العم هيلمان ، لماذا أنت هنا؟ اعتقدت أنك ستأتي إلى هنا لاصطحابي بعد انتهاء الفصل الدراسي فقط؟ ” قال لينلي بتساؤل .

“لنتحدث هنا .” دفع هيلمان لينلي بعيداً عن الجانب ، وظهرت نظرة من الإثارة التي لا يمكن كبتها على وجهه . “لينلي ، لدي أخبار رائعة لك ، أخبار رائعة للغاية .”

أشرقت عيون لينلي .

“ما الاخبار؟” حثه لينلي .

ابتسم هيلمان . “لينلي ، هل تتذكر تاريخ ميلاد وارتون الصغير؟”

“بالطبع . 3 يناير . ماذا ، هل هذا له علاقة بعيد ميلاده؟ ” تساءل لينلي .

ضحك هيلمان . “إنه شهر كانون الأول (ديسمبر) الآن ، لذا فإن وارتون الصغير يبلغ من العمر ست سنوات تقريباً . الليلة الماضية فقط ، اختبر والدك وارتون الصغير لكثافة دم التنين في عروقه في قاعة الأسلاف . وكانت نتيجة الاختبار… هاها… “بدأ هيلمان يضحك مرة أخرى .

تسارع معدل ضربات قلب لينلي بشكل كبير .

كانت نتيجة اختبار كثافة دماء التنين . . .

.

هل يمكن أن تكون . . .

سأل لينلي “هل وصلت كثافة دم التنين في عروق وارتون الصغيرة إلى الحد الأقصى؟”

ضحك هيلمان بصوت عالٍ وأومأ برأسه . “أجل . كان والدك منتشياً تماماً . شرب الخمر معي بحماس حتى منتصف الليل . قال والدك إن ولديه هما الفخران المطلقان في حياته . أحدهما ماجوس عظيم والآخر محارب دم التنين . هاها . . . ”

” رائع . ”

كان قلب لينلي مليئاً بالإثارة .

كانت توقعات عشيرة محارب دماء التنين الأسطورية التي يبلغ عمرها خمسة آلاف عام ، قبل اختبار وارتون لكثافة دماء التنين ، قد تم حملها سابقاً على أكتاف لينلي وحدها . كلما زاد مجدهم السابق ، زاد العبء الذي كان لينلي يحمله .

لكن الآن… .

كانت كثافة دماء التنين لأخيه الصغير عالية بدرجة تكفى بحيث أنه مع بضعة عقود فقط من العمل الشاق ، يمكن أن يصبح محارب دماء التنين ذو الشهرة العالمية .

“جئت إلى هنا اليوم لأخبرك بهذه الأخبار الرائعة . قال لي والدك أنه في الوقت الحالي ، أقوى الناس في بلدة ووشان هم أنا وهو . كلانا محارب من المرتبة السادسة! لا يكفي مستوى خبرتنا لتوفير وصاية جيدة لأخيك الصغير ، وطرق تدريب عشيرتك مكتوبة ولكنها غير واضحة ” . أصبح وجه هيلمان مهيباً . “لذلك قرر والدك إرسال أخيك الصغير إلى” أكاديمية أوبراين “التابعة لإمبراطورية أوبراين للدراسة . في تلك الإمبراطورية العسكرية الجبارة ، في أرقى أكاديمية عسكرية ، سيحصل أخوك الصغير على أفضل وصاية متاحة ” .

وافق لينلي كذلك .

لا يمكن اعتبار الشخص الذي يتمتع إلا بالقوة الغاشمة الهائلة ولكنه يفتقر إلى التقنية والخبرة إلا قرداً كبيراً وغبياً .

“انتظر .” عبس لينلي وهو ينظر إلى هيلمان . “العم هيلمان ، يجب أن تكون الرسوم الدراسية لأكاديمية أوبراين مرتفعة للغاية . لكن سيسمحون لطلابهم بالدراسة مجاناً ، فلا شك أنهم لا يرحمون في فرض رسوم على الطلاب خارج الإمبراطورية ” . تذكر لينلي بوضوح المبلغ الذي دفعه رينولدز للقبول في معهد إرنست .

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

أومأ هيلمان برأسه . “تبلغ الرسوم الدراسية السنوية لأكاديمية أوبراين ما يقرب من خمسة آلاف قطعة ذهبية . ينوي والدك أن تجعل مدبرة المنزل هيري ترافق وارتن هناك وتعتني به . الرسوم الدراسية مرتفعة حقا . في غضون عشر سنوات ، ستصبح خمسين ألف قطعة ذهبية ” .

خمسون ألفاً من العملات الذهبية ستساوي تقريباً القيمة الكاملة لجميع ممتلكات عشيرة باروخ ، إذا تم بيعها .

“أجل! العم هيلمان ” .

نظر هيلمان بتساؤل إلى لينلي وهو يشاهد لينلي يسحب بطاقة كريستال السحر من جيوبه . أصيب هيلمان بالصدمة . “بطاقة كريستالية سحرية؟” في السابق ، عندما كان جندياً كان قد رأى بطاقات الكريستال السحرية من قبل .

“لينلي ، كيف لديك بطاقة ماغيك كريستال؟ حتى والدك ليس لديه واحدة ” . نظر هيلمان إلى لينلي بدهشة .

شد لينلي هيلمان وقال “لقد فزت بهذه البطاقة الكريستالية السحرية من طفل ثري خسر مبارزة سحرية معي . دعنا نذهب إلى البنك الذهبي للإمبراطوريات الأربع ” . في الوقت الحالي لم يعد الحراس عند مدخل معهد إرنست يحاولون منع مرور هيلمان ، لأنهم تعرفوا على لينلي الذي كان قد غادر في وقت سابق من هذا الصباح .

بالنسبة إلى لينلي لم يكن لهذه الأموال الإضافية استخدامات كثيرة . إذا كان بإمكانه استخدامه لمساعدة أسرته ، فسيكون ذلك كافياً .

… .

بلدة ووشان ، داخل القاعة الرئيسية لقصر عشيرة باروخ .

كان هوغ يفكر .

نظراً لأن عشيرته قد أنتجت سليلاً بالكثافة المطلوبة لدماء التنين ، يجب أن يحصل على أفضل تنشئة . حتى لو اضطروا إلى التسول بأنفسهم ، فسيكون الأمر يستحق ذلك . كان هذا بدون سؤال!

لمن أبيع شاشة نحت الحجر في غرفة النوم؟ فيليب بخيل للغاية ، ولن يقدم سعراً جيداً ” . كان هوغ يفكر بلا توقف .

كانت الرسوم الدراسية اللازمة لإرسال القليل من وارتون إلى أكاديمية أوبراين مرتفعة بشكل مذهل . كان السؤال الذي يدور في ذهن هوغ الآن هو كيفية بيع ممتلكات عشيرته بسعر مرتفع بما يكفي .

وفجأة خرجت أصوات الأقدام .

قال هوغ ، مقلوباً رأسه “هيلمان ، لقد عدت . أه ، ما هذا على كتفيك؟ ”

ألقى هيلمان الحقيبة على كتفيه على الأرض . اصطدمت الحقيبة بالأرض بصوت عالٍ . من الواضح أنها كانت ثقيلة للغاية .

“اللورد هوغ ، طلب مني لينلي أن أحضر لك هذا .” فتح هيلمان الكيس ثم سكب كل شيء . شكلت كيس صغير ذهبي اللون تلو الآخر تلاً صغيراً على الأرض ، وكان صوت العملات الذهبية المتلألئة داخل الأكياس ذات اللون الذهبي واضحاً ونقياً للغاية .

تم استخدام هذه الأكياس ذات اللون الذهبي فقط من قبل الذهبي بنك الإمبراطوريات الأربعة . تحتوي كل حقيبة بشكل عام على مائة قطعة ذهبية .

“عملات ذهبية؟ الكثير من الذهب . يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن عشرة آلاف قطعة ذهبية هنا ” . حدق هوغ في هيلمان مندهشا . “هيلمان أنت تقول إن لينلي طلب منك إحضار هذا هنا؟”

قال هيلمان رسمياً “في المجموع ، تسعة آلاف وتسعمائة قطعة ذهبية . طلب مني لينلي أن أحضر لك هذا . في معهد إرنست ، شارك شاب ثري في مبارزة سحرية مع لينلي ، وخسر أيضاً عشرة آلاف قطعة ذهبية . قام لينلي بتخزينها في بطاقة كريستال السحر ، والآن ، قام بسحب الرصيد بالكامل ” .

ما زال هيلمان يتذكر الكلمات التي قالها لينلي للعامل في الذهبي بنك الإمبراطوريات الأربعة . “اسحبوا كل شيء!”

“9900 قطعة ذهبية؟ لينلي؟ ”

حدق في كومة الأكياس الذهبية ، سكت هوغ على الفور .