8

الفصل 8: 8

ترجمة: jekai-translator

———————————

الكتاب 1 ، الفصل 8 – الوحش السحري – التنين فيلوسي!

كشف المخلوق العملاق الذي تسبب في اهتزاز الأرض عن نفسه أخيراً .

عند رؤية هذا المخلوق الضخم كان لينلي وبقية الأطفال خائفين بسُخف . كانت سرعات رد فعل هيلمان وروجر ولوري سريعة جداً و وقفوا على الفور أمام مجموعة الأطفال وراقبوا المخلوق الهائل بعناية .

“وحش سحري من المرتبة السابعة . التنين فيلوسي *! ” انحرفت تعابير وجه هيلمان ، في حين شعر لوري وروجر ، بجانبه ، أن أرجلهما أصبحت ضعيفة .

“لذا ثنائية ، ثنائية ، كبيرة! هل هذا وحش سحري أسطوري؟ ” كان لينلي مذهولاً تماماً .

منذ ولادته كان أكبر مخلوق رآه لينلي على الإطلاق هو خيول الحرب التي كانت تمر أحياناً ببلدة ووشان . كان طول تلك الخيول الكبيرة والقوية 1 .8 متر . لكن أمام هذا المخلوق العملاق لم يبدوا أكثر من مجرد طفل أمام عملاق . كان الاختلاف مذهلاً حقاً .

كان هذا المخلوق سهلاً بارتفاع طابقين وطوله عشرين أو ثلاثين متراً على الأقل .

الوحش السحري – التنين فيلوسي!

كان جسد التنين فيلوسي بأكمله مغطى بحراشف ضخمة حمراء اللون و كل مقياس يتلألأ بالضوء الذهبي البارد المنعكس . كانت الحراشف وحدها مذهلة ومخيفة للنظر . كانت أرجل التنين فيلوسي الأربعة الطويلة المغطاة بمقياس أكثر رعباً في سمكها . لن يتمكن رجلان كاملان من محاصرتهما بذراعيهما . كان التنين فيلوسي أحمر لهباً قرمزي اللون بالكامل ، باستثناء مخالبه السوداء القاتلة الباردة المظهر .

يتكون الذيل الطويل والمغطى بالمقياس للتنين فيلوسي من أكثر من نصف طول جسده الإجمالي . مثل السوط ، اجتاح الأرض . في كل مرة سقطت على الأرض كان يسمع صوت جلجل عميق يخرج من الأسفل .

“غرر…”

مع هدير منخفض الحلق ، اندلع بخار أبيض من خياشيم التنين فيلوسي حاملاً معه رائحة الكبريت النتنة . كانت تلك العيون الشبيهة بالماس ، والتي كانت في حجم الفانوس تقريباً ، حمراء أيضاً بشكل غريب بما فيه الكفاية . استدار رأس التنين فيلوسي الضخم نحو لينلي والأطفال . لقد أرعبت النظرة الباردة جميع الأطفال ، وجمدتهم في مساراتهم .

“تشه . تشه . ” توتر فم التنين فيلوسي ، وكشف عن صفين من الأسنان الهائلة الشبيهة بالمنشار . كانت كل أسنان بيضاء عاجية ، وكان منظرها يتسبب في برودة قلوب الجميع . لم يجرؤ أحد على التشكيك في حدته .

.

شعر لينلي كما لو أن قلبه قد توقف عن النبض . في الوقت الحالي ، بدا الأمر كما لو أن كل الأصوات قد تلاشت .

“مرعب جدا . هل هناك أي شخص يمكنه هزيمة مثل هذا المخلوق؟ ” كان لينلي خائفا قاسيا .

بمجرد النظر إلى هذا الوحش السحري الضخم ، شعر لينلي كما لو أن قوته لا تقاوم . اعتقد لينلي أنه بمجرد انتقاد ذيله الضخم ، من المحتمل أن تتفكك حتى أحجار منازل مدينة ووشان .

“هل هذه مدينة وشان؟” فجأة ، انبعث صوت بارد من أعلى التنين فيلوسي .

نظر جميع الأطفال المذعورين ، مندهشين . على ظهر التنين فيلوسي الضخم والمتقشر كان رجل غامض يرتدي أردية بنفسجية يجلس القرفصاء . كان حجم التنين فيلوسي ضخماً للغاية ، وكان ظهره واسعاً للغاية . كان هناك أكثر من مساحة تكفى لشخص ما للوقوف أو الجلوس أو حتى الدوران .

“اللورد ماجوس ، هذه بالفعل مدينة وشان . هل هناك أي شيء يمكننا مساعدتك به ، يا سيد ماجوس؟ ” دوى صوت هيلمان .

عند سماع صوت هيلمان ، بدا أن الجميع قد وجدوا اتجاهاتهم مرة أخرى ، وتعافوا من حالة الرعب المذهول . لكن جميع الحاضرين ، بمن فيهم روجر ولوري لم يجرؤوا على إصدار صوت واحد . وقفوا جميعاً خلف هيلمان ونظروا بخوف إلى التنين فيلوسي المرعب والمغوس الغامض ذو اللون البنفسجي .

“مدينة ووشان . يبدو أنني لم أضيع ” . قال الرجل ذو الرداء البنفسجي بصوت منخفض .

ومن ثم لم يقل الرجل الغامض ذو الرداء البنفسجي أي شيء آخر . بعد التحديق في لينلي وبقية المجموعة بأعينها الباردة ، واصل التنين فيلوسي التقدم ، وظهر خطان آخران من الدخان من أنفه . عند رؤية التنين فيلوسي يسير في اتجاه البلدة ، تغير التعبير على وجه هيلمان .

“الجميع ، ابقوا هنا .” بعد أن تحدث ، طارد هيلمان على الفور بعد مغادرة التنين فيلوسي .

“العم لوري ، ما هذا؟ هل هذا وحش سحري؟ ” كان لينلي أول من سأل .

تطهير لوري حلقه ، وما زالت نظرة الرعب في عينيه . لكنه مازال أومأ برأسه . “نعم إنه كذلك . لكنه قوي للغاية ، وحش سحري من المرتبة السابعة . التنين فيلوسي! ”

“التنين فيلوسي؟”

الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.

حفظ لينلي الكلمة ، وحفرها إلى الأبد في ذهنه .

أدى جسد التنين فيلوسي الضخم ، والحراشف الصلبة ، والمخالب الحادة ، والذيل القوي إلى خلق مظهر مرعب . اعتقد لينلي أن التنين فيلوسي واحد يمكن أن يقضي على الأرجح على بلدة ووشان بأكملها .

“القوة الدفاعية لقشور التنين فيلوسي مذهلة ، وقوة هجومها مرعبة أيضاً . بالإضافة إلى ذلك فهي بارعة في سحر النار المدمر! ” امتلأ قلب لوري بالخوف كما شرح للينلي والآخرين . “إذا واجهت وحشاً سحرياً مرعباً مثل التنين فيلوسي ، فمن المرجح أن يتم القضاء على قبيله مكونة من ألف جندي ، ما لم يكن لديها عدد من المحاربين والمجوس من المرتبة السادسة أو السابعة الذين يمكن أن يتحدوا لاختراق قشور التنين فيلوسي .”

ارتجف قلب لينلي .

حتى قبيله من ألف جندي ستُباد؟

“ومع ذلك فإن الشيء الأكثر رعبا ليس التنين فيلوسي . . . إنه الرجل الغامض ذو الرداء البنفسجي .” أخذ لوري نفسين مستقرين ، مما أدى إلى ببتهدئة قلبه المهتاج .

بجانبه ، أومأ روجر أيضاً . “أجل . من أجل إخضاع التنين فيلوسي ، يجب على المرء إجبار التنين فيلوسي على الخضوع عن طيب خاطر ليكون خادماً . بعبارة أخرى . . . يجب أن يكون الرجل ذو الرداء البنفسجي أقوى بكثير من التنين فيلوسي . بناءً على ملابسه ، يجب أن يكون ساحراً ” .

“على الأقل ساحر من المرتبة السابعة . ربما حتى ساحر من المرتبة الثامنة! ” لم تستطع قبضة روجر إلا أن ترتعش أيضاً . “لم أتخيل أبداً أن يأتي مثل هذا الشخص المهم إلى منزلنا” .

يمكن أن يشعر لينلي أيضاً بالخوف الذي كان في قلوب روجر ولوري .

التنين فيلوسي ، وحش سحري من المرتبة السابعة . وماغوس غامض تقزم قوته قوة التنين فيلوسي؟ كان هذا بالتأكيد كافيا لإحداث الرعب .

“المجوس كان أقوى من التنين فيلوسي؟” وجد لينلي هذا صعباً إلى حد ما في تصديقه .

جسد التنين فيلوسي الضخم ، والحراشف الصلبة ، والمخالب الحادة ، والذيل القوي . . . بدت جميعها وكأنها تقزم هذا الشكل البشري الصغير للمغوس .

“زئيــــر!”

فجأة ، اندلع هدير غاضب من وسط البلدة .

“تباً!” فوجئ لوري وروجر . كما شعر لينلي والأطفال الآخرون بالقلق أيضاً . هل هدير التنين فيلوسي الغاضب سببه العم هيلمان أم بلدة ووشان؟ لا أحد يعرف .

“كلكم ، ابقوا هنا .” على الرغم من ذعر لوري وروجر إلا أنهما ما زالا يندفعان نحو وسط المدينة .

صرَّ لينلي على أسنانه . “العم هيلمان!” كان لينلي قلقاً أيضاً على العم هيلمان ، وكذلك على مواطني بلدة ووشان . كما ركض في هذا الاتجاه . في هذه اللحظة ، أصيب كل من لوري وروجر بالذعر من فكرة التنين فيلوسي ، ولم يلاحظوا أن لينلي يتبعهم .

في غضون لحظات قليلة ، وصلوا إلى وسط المدينة . كان هيلمان يقف بعيداً يراقب .

“لماذا قدمت؟” وبخ هيلمان بلهجة شديدة .

ولكن عند رؤية لينلي يتبع لوري وروجر ، عبس هيلمان أكثر من ذلك . “لينلي ، الوضع خطير للغاية هنا . ارجع على الفور ” . الآن فقط لاحظ لوري وروجر أن لينلي قد تبعهما .

“لينلي ، لماذا فعلت . . .” لم يعرف لوري وروجر ماذا سيقولان .

“العم هيلمان ، لن أعود .” لم يكن لينلي راغباً في العودة .

هيلمان هز رأسه بلا حول ولا قوة . كان يعرف كيف يمكن أن يكون لينلي عنيداً ، ومدى صعوبة إجباره على تغيير رأيه . “بخير . ثم ابق ورائي ، لا تذهب بعيدا . طالما بقيت بجواري ، أنا واثق من أنني أستطيع حمايتك ” .

“شكرا لك العم هيلمان . أنا بالتأكيد لن أركض . ” شعر لينلي بسعادة غامرة .

في هذا الوقت كانت مجموعة هيلمان على بُعد حوالي مائة متر من التنين فيلوسي . راقبوا بهدوء الأحداث في وسط المدينة تتكشف . أمام التنين فيلوسي الضخم ، يمكن رؤية مجموعة من الشباب . أربعة رجال وثلاث نساء .