240

🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة

🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم

📖 “﴿وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا﴾ — سورة الإسراء، الآية 85”

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

إن وضع معايير للذكاء الاصطناعي أمر إشكالي، فالذكاء الاصطناعي لا يمكن أن يكون بذكاء البشر حقًا

وترك الكائنات الذكية مسؤولة عن التعدين يعني أنها ستتصرف بمنطق تعظيم الربح

وبالنسبة ليي فِي، فإن تعظيم الربح يعني الأسرع في استخراج الموارد وبأكبر قدر ممكن

هناك بالفعل كثير من الكواكب الغنية بالموارد، وما يلزم الآن هو تحسين الكفاءة

تصفّح يي فِي نقاشات المنتدى وقد وضع خطة في ذهنه: عند العودة سيُسنِد إلى بعض الأشخاص أعمال التعدين، وسيُحدِّد إنتاجُهم من التعدين دخلَهم من النقاط

وبهذا سيكون الجميع راضين

في تلك اللحظة دوّى جرس اتصال في السفينة الفضائية، فقد وصل أحدهم ويطلب الدخول

نظر القائد إلى يي فِي وقال: س أفتح المصراع، وقد تَأكّدنا أنه لا أحد تبِعَه، فلا داعي للقلق

لم يكن يي فِي قلقًا أصلًا، فطرفية الشخص خارج السفينة كانت قد اخترقتها شياوباي سلفًا، وصارت تحرّكاته تحت سيطرة يي فِي

وفوق ذلك صار مصير حضارة عجلة النجوم كلِّها بيد يي فِي، وما دام القائد ليس أحمق فلن يُقدم على تصرّف غير محسوب

الفصل 216: الضعفاء لا حق لهم في الرفض

هذه المرة جاء كائنان فضائيان، دخلا السفينة وحدّقا في يي فِي ثم سألا القائد مباشرة: ما وضع تلك الحضارة

هزّ القائد رأسه: ليس الجميع هنا بعد، سنتحدث لاحقًا

لم يستعجلا، وجلسا على الكراسي ينتظران في هدوء

وبعد قليل وصل مزيد من الأشخاص، وبعد ساعتين كان جميع الاثني عشر الذين أُبلِغوا قد دخلوا السفينة

أغلق القائد السفينة إغلاقًا تامًا، ونظر إلى الاثني عشر شخصًا ثم قال: الحضارة التي اكتشفتُها هذه المرة هي الحضارة البشرية

لم يسبق لها أن تواصلت مع حضارات خارجية، لكنها وصلت بالفعل إلى المستوى 4

اتسعت أعين الاثني عشر دهشة، فحضارة لم تتواصل مع غيرها من قبل وتكون في المستوى 4 أمر يصعب تصديقه

كم هو شاق أن تبلغ حضارةٌ ما المستوى 4

وذلك يتطلّب سنين لا تُحصى من التطور والتقدم، وأن يحدث هذا كله من دون أي تواصل مع الخارج طوال تلك السنين يجعل الصعوبة جحيمية تكاد تكون مستحيلة

إلا إذا كانت هذه الحضارة تطوّرت بسرعة كبيرة، فبلغت المستوى 4 خلال فترة عدم اكتشافها، وهذا يعني أيضًا أن إمكاناتها قوية بما يكفي

لكنّ تعابير الوجوه تغيّرت، إذ أدركوا مسألة بالغة الأهمية

أسطولهم كان قد توجّه إلى كوكب موطن حضارة من المستوى 4، والعواقب وخيمة، فكيف عاد القائد حيًّا

إلا إذا كان القائد قد خانهم، لكنهم أيضًا خاضعون لحضارة من المستوى 4 فوقهم

خطر ببال بعضهم أن القائد ربما يريد حيلةً ما، فيدفع الحضارة الأعلى التي تسيطر عليهم إلى حربٍ مع الحضارة الجديدة من المستوى 4

وبهذا ينتفع من الوقوف في الوسط

نظر القائد إلى النظرات المحيطة به، ثم نهض من كرسيه وسجد عند قدمي يي فِي قائلًا: سيدي، كل من يعرف عن الحضارة البشرية حاضر هنا الآن

كان يي فِي لا يزال يستخدم آلات نانوية لمحاكاة هيئته في تلك اللحظة

وقد اتسعت عيون الباقين الاثني عشر، وامتلأت نظراتهم نحو يي فِي بالرهبة

تحوّلت الآلات النانوية على جسده إلى سائل معدني لاصق، غلّف جسده واتخذ هيئة يي فِي

ومع ذلك ظل هذا يي فِي غلافًا نانويًا، اتقاءً لأي هجوم مباغت

فمع أن يي فِي كان واثقًا أن هؤلاء الكائنات الفضائية لن يهاجموا، إلا أنه إن كان لدى أحدهم خلل في تفكيره ولم يحمِ نفسه فستكون العاقبة وخيمة

قال يي فِي وهو ينظر إلى هؤلاء الاثني عشر: يفترض أنكم النخبة العليا في حضارة عجلة النجوم، صحيح

تبادل الاثنا عشر النظرات، فنهض أحدهم وجثا على الأرض ببطء علامةً على الخضوع

كانوا جميعًا أذكياء، ولا حاجة لادعاء الجهل، فمنذ ظهر يي فِي على متن السفينة ولم يوجد فيها سوى القائد

كانوا يدركون جيدًا أن مصير حضارة عجلة النجوم صار في يد حضارة من المستوى 4

وهذه الحضارة باتت تعرف مكان كوكبهم الأم، وقد أظهر القائد موقفه صراحة، فكان عليهم أن يُظهروا موقفًا مماثلًا

وحتى لو أن الحضارة البشرية، باعتبارها حضارة من المستوى 4، ستواجه غالبًا حربًا بعد اكتشافها، فإن حضارة من المستوى 4 إن أرادت تدمير حضارة من المستوى 3 فذلك يسير للغاية

وخضوعهم الآن هدفه ألّا تُدمَّر حضارتهم، وثقةٌ بحكم القائد

فلولا اليأس لما جاء القائد بشخص من حضارة من المستوى 4 إلى كوكبهم الأم

ثم إنه إذ وجدهم وحدهم، فحتى لو كان سيقضي عليهم فسيَقبلون، بل ويرتاحون، لأنّ قضاءه عليهم يعني أنه لن يمسّ الذين لا يعلمون بشيء

لم يتوقع يي فِي أن يركع الجميع، فقال بهدوء: انهضوا

تكلّم بلغـة بلاد التنين، لكن الصوت الصادر تضمّن لغة حضارة عجلة النجوم أيضًا، وقد ترجمتها شياوباي

نهض الثلاثة عشر

قال يي فِي ببطء: لم تُكتشف الحضارة البشرية بعد، وأنا لا أريد لها أن تُكتشف، لذا إن تجرّأتم على نشر أي خبر عنها فلن تبقى حضارة عجلة النجوم موجودة

قال أحد الكائنات الفضائية: لن نخبر أحدًا بالخارج إطلاقًا

قال يي فِي ببرود: الكلام وحده لا يكفي، سأُبقي بضع سفن في نظامكم النجمي، فإذا تسرب خبر الحضارة البشرية فسأدمّر حضارة عجلة النجوم

لم يتكلم الاثنا عشر، ولم تتغير ملامحهم كثيرًا، غير أن عيونهم الكبيرة حملت مسحة يأس

لم يكن لهم حق الرفض

ولم يسأل أحدٌ سؤالًا أحمقًا من قبيل: ماذا لو اكتشف حضاراتٌ أخرى البشر، لأنّ تدميرهم بالنسبة له كان كلمةً يقولها فحسب

البشر حين يذبحون دجاجة لا يستأذنون الدجاجة

وعلاقة الحضارات بهذه البساطة، وبهذا القسوة

كان يي فِي راضيًا إلى حد بعيد عن موقفهم، ولوّح بيده، فظهرت خريطة نجمية في الهواء وعليها نقاط حمراء تمثّل مسبارات حضارة عجلة النجوم، ولوّح مرة أخرى فاختفى نصف هذه المسبارات فورًا، ثم قال: يجب إيقاف كل هذه المسبارات فورًا، أي اعتراض

لا اعتراض

التفت يي فِي أخيرًا إلى القائد بجانبه وقال: سأمنحك 3 دقائق، قلْ كلمتك الأخيرة

لم يتفاجأ القائد بسماع كلام يي فِي، فقد كان قد قضى على كل من في السفينة مسبقًا، وبفعله ذلك كان يعلم مصيره سلفًا

إذ كان يعرف المكان الدقيق للحضارة البشرية

ولو قُتل، فسيعرف أهل حضارة عجلة النجوم النطاق العام لموضع حضارة الأرض، لكنهم لن يعرفوا المكان المحدد، وحتى لو أراد أحدهم المقامرة ففرصته ضعيفة جدًا، ومن المرجّح أن تكتشفه الحضارة البشرية أولًا وهو يبحث

إذًا فإمّا أن يموت، وإمّا أن يأخذه يي فِي إلى الحضارة البشرية ويُسجنه

لكن يي فِي اختار طريقة أبسط

نظر القائد إلى الاثني عشر حول الطاولة ورأى الحزن في أعينهم وقال: لا تُسرّبوا أي معلومات إلى الخارج على الإطلاق

توقف القائد لحظة ثم شدّد: على الإطلاق لا تفعلوا هذا، أبدًا، أبدًا — تشاو ده تشاو

كان قد قال من قبل إن الحضارة البشرية حضارة من المستوى 4، لكنه بعد أن شاهد قوة مدفع مضاد الجسيمات خطرت له فكرة جديدة: ربما تكون الحضارة البشرية أكثر من مجرد مستوى 4

لقد رأى قتال حضارة من المستوى 4 من قبل

لكنّه الآن لا يستطيع أن يقول ذلك صراحة

قال أحد الكائنات: لن نُخبر أحدًا إطلاقًا

ثم التفت القائد إلى يي فِي وقال: سيدي، رتّبتُ كل شيء

فُتح باب الغرفة الخلفية، وخرج روبوت وطعن سكينًا في رأس القائد

كان الأمر بسيطًا ومباشرًا، أمام أعين النخبة الاثني عشر من حضارة عجلة النجوم

غادر الاثنا عشر السفينة تباعًا، ثم تحكّم يي فِي بالسفينة لتقلع، لم يطُل وقت الشرح لكن الهدف تحقق: لن تُسرِّب حضارة عجلة النجوم أي خبر عن الحضارة البشرية إلى الخارج

أما المزيد من موارد حضارة عجلة النجوم، فعندما تكمل شياوباي الاختراق تمامًا يمكن إرسالها إلى الأرض

الفصل 217: سباق مع الزمن

عاد يي فِي إلى الفضاء على متن السفينة، لكنه لم يتعجل الرحيل

كانت أمامه قاعة اجتماع، وقد اخترق يي فِي طرفيات أولئك الاثني عشر في لحظة

والآن لا بد أن يدور اجتماع حول الحضارة البشرية، وكان يي فِي يريد أن يرى محتوى اجتماعهم

كما أراد إعداد برامج مراقبة جديدة لشياوباي

فإذا عرف أيّ شخص في هذه الحضارة معلومة عن الحضارة البشرية، فسيُعالَج صاحب السر فورًا

وإن نشر أحدهم الخبر ولم يمكن الوصول إليه في الوقت المناسب، فسيُدمَّر النظام النجمي كله، وسيُرسَل إليه إشعار في الوقت نفسه ليتهيأ مسبقًا

وبعد أن أرسل إلى شياوباي شتى إجراءات المواجهة، وقع بصر يي فِي على الإسقاط الثلاثي الأبعاد أمامه

داخل الإسقاط جلس الاثنا عشر كائنًا فضائيًا، ولم يبادر أحد بالكلام أولًا، فقد أذهلهم يي فِي هذه المرة

حضارة لم تتواصل قط مع الخارج، ومع ذلك هي في المستوى 4

بالنسبة إلى حضارات الكون كان هذا أقرب إلى الخيال

فأن تبلغ حضارةٌ ما المستوى 4 وحدها أمر بالغ العسر، ويستلزم زمَنًا فسيحًا

لكن ما أصعب أن تبقى غير مكتشفة طوال ذلك الزمن الفسيح

وبعد برهة قال أحدهم: ما رأيكم في هذه الحضارة البشرية

717 الطرف الآخر واثق جدًا، وتحذير القائد قبل موته يدل على أنه يعرف رُعب هذه الحضارة

حضارة في المستوى 4 لا طاقة لنا بمقارعتها

قال أحدهم: رتّبتُ مَن يُطفئ المسبارات التي حددها ذلك السيد

حسنًا

هذا ما سيكون إذن، من اليوم لن يعرف أحد عن الحضارة البشرية

بضع جُمَل قصيرة أكّدت أنهم سيلتزمون بتعليمات يي فِي

ومع أنهم كانوا واثقين من أنه بعد انتشار الخبر ستتعرّض الحضارة البشرية لهجمات حضارات قوية أخرى، وخاصة حضارة من المستوى 4 تسيطر على قطاعهم النجمي ولن تسمح بوجود حضارة بشرية أخرى في المستوى نفسه، فإنهم حسموا أمرهم بكتمان الخبر

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

انتهى الفصل

⚠️ تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك 🙏.

أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة ✨، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها 🌸.

🤲 المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي 💐، وبالشفاء العاجل لوالدتي 💖، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية 🌙.

📢 ندعو قرّاءنا الكرام القادرين إلى دعمنا ودعم فريق العمل من أجل الاستمرار في ترجمة الروايات بأفضل جودة ممكنة.

📚 بفضل دعمكم، سنواصل نشر 5 فصول يوميًا بشكل ثابت ✨، ومع كل 1 دولار من الدعم 💖 سنضيف فورًا 10 فصول إضافية 📖 إلى الرواية فوق الفصول اليومية المعتادة.

💳 الدعم يتم عبر PayPal للراغبين فقط، وهو غير إلزامي إطلاقًا. 🙏 نحن نبذل قصارى جهدنا لتقديم ترجمات دقيقة، خالية من المصطلحات الغريبة، لتكون مناسبة وملائمة للقراء المسلمين 🌙، وتصل إليكم بأبهى صورة 🌸.

💳 PayPal : https://www.paypal.me/Ahmed0Jebbari

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ