239

🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة

🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم

📖 “وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ” (سورة يوسف، الآية 76)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

قال يي فَي: حظكم جيد، لديكم في الواقع هذا العدد من الكواكب الصالحة للحياة

أجاب القائد: ليس لدينا سوى كوكب أم واحد، ومن الكواكب المتبقية لم يكن سوى كوكبين أصلًا ضمن هذا النظام النجمي، أما البقية فجررناها من أنظمة نجمية أخرى، لكن تحويلها استغرق وقتًا طويلًا

قال القائد: حتى نصل إلى ما نحن عليه الآن، مرّت حضارة عجلة النجوم بمدة طويلة جدًا، وبحساب زمن الحضارة البشرية فهي على الأرجح 1,600,000 سنة

تردد يي فَي قليلًا: 160,000 سنة

كيف تطورت حضارة عجلة النجوم بهذا الشكل؟ 1,600,000 سنة، ومع ذلك لم تتجاوز حضارة من المستوى الثالث

وكأن القائد شعر بازدراء يي فَي فقال: الأصعب في ترقّي الحضارة ليس إتقان التقنية، بل الموارد

إن أرادت حضارة عجلة النجوم أن تصبح حضارة من المستوى الرابع أو أن تتقن تقنيات المستوى الرابع، فالحضارات المحيطة من المستوى الرابع ستهاجمنا

رفع يي فَي حاجبه قليلًا: ومع هذا العدد من الكواكب غير المطوّرة، كيف تعانون نقص الموارد

صمت القائد لحظة ثم قال: رأيت تمدد الحضارة البشرية على متن السفينة، وحضارتنا لا تبعد سوى بضعة آلاف سنة ضوئية عن حضارتكم، وبمعدل التوسع الحالي لديكم ستصلون إلى هنا قريبًا

الموارد تعني أشياء كثيرة، وكوننا حضارة من المستوى الثالث يجعل وجودنا نفسه موردًا لحضارة من المستوى الرابع

كما أن في الفضاء موارد كثيرة نادرة جدًا، والارتقاء إلى حضارة من المستوى الرابع مع توسيع حدودنا سيقود حتمًا إلى احتكاكات مع حضارات رابعة أخرى

حضارات كثيرة تُمحى خلال تقدّمها، وحضارات لا ينجو منها إلا القليل موجودة في كل مكان

سمع يي فَي في كلام القائد عبارة البقاء للأصلح

إنحنى القائد بهذه السرعة، مثل خيار هذه الحضارة تمامًا: الجمود وعدم التقدّم، فمصيرهم سيكون بيد غيرهم، لكن ربما يعيشون أطول

ومع ذلك، فإن عدم السير في اتجاه التطور التقني طوال 1,600,000 سنة بدا ليي فَي أمرًا غير معقول

بدل أن يكون مصير المرء بيد غيره، فالمقاومة والسعي إلى تطور أفضل أجدى

لكن يي فَي لم يُطِل الحديث، أصوابًا كان هذا أم خطأ فلا علاقة له به

وكلما كانت هذه الحضارة أكثر حذرًا كان ذلك خبرًا أفضل له

تسارعت السفينة وبلغت أعلى الكوكب الأكبر، فقال القائد باحترام وهو يواجه يي فَي: سأنزل الآن لأُبلغ من يملكون الخبر، فرد يي فَي ببرود: معًا، فتردد القائد قليلًا ثم قال: حسنًا

في تلك اللحظة صدر تنبيه من نظام السفينة: أيها القائد 7166 المحترم، أترغب بركن السفينة داخل الكوكب أم خارجه، فقال القائد: الأمر عاجل، اركنوها داخل الكوكب، فرد النظام: حسنًا، الموقع جاهز ويمكنكم دخول الغلاف الجوي في أي وقت

لم يفهم يي فَي لغة التخاطب، لكن شياوباي تولّى الترجمة الفورية، كما ترجم في الوقت نفسه ما يقوله يي فَي

بدأت السفينة الهبوط وحطّت سريعًا في ساحة واسعة

رأى يي فَي المباني على هذا الكوكب، كلها ناطحات معدنية تختلف تمامًا عن الطرز البشرية، والطراز هنا أكثر خشونة وشراسة

كان الجو المعتم يحجب جزءًا كبيرًا من ضوء النجم

وفي السماء طائرات كثيرة تحوم، وهي أكبر حجمًا من نظائرها على الأرض، بينما الجاذبية أقل قليلًا من جاذبية الأرض، ومع هبوط السفينة 2.0 بدأ القائد يتواصل مع بعض الأشخاص قائلًا إنهم اكتشفوا حضارة ذات قيمة كبيرة ويجب عقد اجتماع للتشاور كي لا يُكتشف الأمر، وبعد أن تواصل مع عدد منهم نظر إلى يي فَي وقال: لا يوافقون على الحضور إلا إذا قلنا ذلك، ومقر الاجتماع داخل هذه السفينة، فاطمئن يا سيدي

أومأ يي فَي ودخل الغرفة الخلفية قائلًا: شياوباي، حاول اختراق الأجهزة خارج السفينة

أجاب شياوباي ثم قال: الأنظمة هنا من مصدر واحد، لذا اختراقها سهل جدًا، فقال يي فَي: اخترق بأقصى ما تستطيع دون أن تُكتشف، أريد معلومات أنفع، فرد شياوباي: حاضر، وبدأ التشغيل، فانطلقت خوادم السفينة في المدار تعمل بأقصى طاقة

وحين يسيطر شياوباي على جميع الأنظمة ستقع هذه الحضارة تحت يد يي فَي

سيستغرق الأمر وقتًا طويلًا كي يخترق شياوباي هذه الحضارة كلها دون أن يُكشف

لم يكن يي فَي على عجل لمعرفة النتائج، جلس على كرسي ينتظر بهدوء قدوم من يعرفون عن الحضارة الأرضية

عُقد الاجتماع داخل السفينة لمنع تسرّب الأخبار

مرّ الوقت دقيقة بعد أخرى، ولم يكن يي فَي عاطلًا، إذ كان يطالع معلومات أساسية عن الحضارات

كثير من الحضارات لديها توقيتها الخاص، لكن معظم الناس يحسبون الزمن وفق معيار زمن التحالف النجمي

في التحالف النجمي تساوي 100 سنة من زمن الأرض سنةً واحدة من زمن التحالف

وبحسب أعمار الكائنات الفضائية في حضارة عجلة النجوم فهي 10 سنوات كاملة من زمن التحالف، أي ما يعادل 1,000 سنة وفق زمن بلاد التنين

وهذا يطرح مسألة أخرى: في الكون يمتد الزمن أطول بكثير، فـ100 سنة على الأرض تمر بسرعة مذهلة بالنسبة إلى حضارة كونية

وعمُر الإنسان لا يتجاوز 100 سنة

وبينما يطالع البيانات وجد يي فَي سجلًا عن حضارة عجلة النجوم، فقد دوّنت سجلات مبكرة حين كان الناس يعيشون 100 أو 200 سنة فقط، وهو أطول قليلًا من عمر البشر لكنه ليس بفارق كبير

ومع تطور التقنية طال العمر خطوة بعد أخرى حتى حدث تحول نوعي فأصبح كل فرد من حضارة عجلة النجوم يعيش 10 سنوات من زمن التحالف منذ ميلاده

ومن هنا أدرك يي فَي موطن الضعف الأكبر في الحضارة البشرية: العمر

لقد رفعت عقود من التطور التقني والطبي في بلاد التنين متوسط الأعمار لدى كثيرين

لكن الزيادة لم تتجاوز بضع عشرة سنة ولم تبلغ بعدُ حدّ التحول النوعي

ولبلوغ التحول النوعي لا بد من تحسين جذري

أي رفع أعمار الجميع

وكانت حضارة عجلة النجوم أيضًا تضم دولًا عدة تحالفت مبكرًا ثم تقدمت جماعيًا وتقاسمت التقنية وتطورت معًا

قارن يي فَي لا شعوريًا بين بيانات حضارة عجلة النجوم والأرض

كلتاهما حضارتان، لكن حال الأرض ليس بمثل حال حضارة عجلة النجوم

فلو أخذنا أكبر قوة سابقة على الأرض مثلًا، فمع أن مستوياتها التقنية والطبية أعلى، فإن متوسط الأعمار فيها انخفض مع التطور التقني

ولا تزال إنفلونزا موسمية سنوية تزهق آلاف الأرواح

وهذا أمر عبثي بالفعل، ويمثل في الوقت نفسه قصورًا قوميًّا بعينه

وعلى النقيض ظل متوسط الأعمار في بلاد التنين يرتفع دائمًا ما عدا زمن الحروب وبعض فترات الاضطراب

تصفح يي فَي بسرعة بيانات حضارة عجلة النجوم، فهذه الحضارة من المستوى الثالث قد تفيده كثيرًا

وكانت أبحاث الأحياء فيها مصدر إلهام

فمن دون أعمار أطول وأجساد أصلب ستنحصر قدرة البشر على استكشاف الكون

فالمرء يحتاج 20 سنة ليتعلم ويتقن تخصصه، ثم يعمل 40 سنة، وعندها يشيخ

ومهما طال عمره بعد ذلك فالكفاءة والقوة البدنية معًا تتراجعان

وذلك في أفضل الأحوال

فإن لم تكن البنية قوية كفاية فقد تقضي جاذبية كوكب أشدّ عليه ما إن يدخل مجاله الثقالي

وفوق ذلك فإن 40 سنة مدة قصيرة جدًا على مقياس الكون وبيئاته المتنوعة

قرر يي فَي أن يبدأ أولًا بتعلم المعارف الحيوية لدى حضارة عجلة النجوم لبحثها عند عودته

لكنه لن يطرح هذه الأمور الآن، سينتظر حتى يُتم شياوباي الاختراق ثم يحصل على المعرفة

وإلا فإن اكتشفت حضارة عجلة النجوم أن الحضارة الأرضية، تلك التي تُسمّى قوية، قوتها محصورة في سفينتها فحسب، فسيكون بإمكانهم فعل أشياء كثيرة جدًا

فالعوامل الممرِضة الموجهة وحدها قد تقتل بشرًا كثيرين

أمضى يي فَي ساعتين يقرأ البيانات، ثم استخدم طرفية حضارة عجلة النجوم مثل غيره ليرى ما الذي يتبادله الناس على الشبكة

دخل الشبكة عبر الطرفية ورأى منصات اجتماعية متعددة

ورأى ما يتحدث عنه أبناء حضارة عجلة النجوم، فكثير من الموضوعات تدور حول غرائب يكتشفونها في استكشاف الفضاء

أو استعراض حيوانات أليفة فضائية اشتروها حديثًا

وما أدهش يي فَي أنهم يملكون ألعابًا أيضًا

ألعابًا بتقنيات متقدمة تمنح اللاعبين تجربة غامرة

وآخرون يشاهدون بثوثًا مباشرة لمقدّمي ألعاب يستعرضون مهاراتهم في تجارب غامرة، ومجموعة من المشاهدين تهتف لهم

والأعجب أن اسم كل كائن فضائي مسبوق بأقواس تشير إلى حضارته، والجميع يشاهد البث معًا

استغرب يي فَي قليلًا، أللحضارات الغريبة بث مباشر أيضًا

لكن الأمر طبيعي عند التفكير فيه، ففي كون تحكمه القواعد نفسها تتشابه تطورات كثيرة، وحين تتقارب التقنيات تتقارب تطبيقاتها

ولم يكن يدري هل لديهم بيع عبر البث المباشر أم لا

بدأ يي فَي يتصفح الموضوعات

ولم تكن محاورهم كالأرض تميل نحو المشاهير، بل تمحورت حول الحضارات الغريبة ومزايا وعيوب السفن المختلفة وأي الكواكب جدير بالاستكشاف

وكانت هناك أيضًا موضوعات عن الانضمام إلى أسطول التحالف بدخل مرتفع

كما وُجد أشخاص يريدون تشكيل أسطول لرحلات طويلة مع منشورات للتوظيف

تابع يي فَي باهتمام، فكان من الممتع رؤية حوارات حضارات أخرى وما شابه

وبالإضافة إلى المتعة خرج بإلهامات عديدة مثل أساليب استكشاف الكواكب

أما جمع الموارد فلم تستخدم فيه حضارة عجلة النجوم الطريقة التي يعتمدها يي فَي بتسليم التعدين للذكاء الاصطناعي مباشرة

فالذكاء الاصطناعي لديهم أضعف من شياوباي، لكنه يكفي للتعدين البسيط

ومع ذلك لم يكلّفوا النظام بتوزيع مهام التعدين، بل أرسلوا أفرادًا من الحضارة على سفن تعدين

ومزية هذا الأسلوب تعظيم الاستفادة من كواكب الموارد

فبعض كواكب الموارد يضم معادن عميقة صعبة الاستخراج قليلة الجدوى، وبعضها سطحي لكنه فقير بالمعادن

أما الذكاء الاصطناعي فمدام خامًا فسوف يستخرجه

وحتى إن ضبطت له مناجم صغيرة لا تُستخرج أو عميقة لا تُحفَر فذلك غير مجدٍ، فماذا لو كانت معادن المنجم العميق وفيرة جدًا وكان الحفر المباشر يقود إلى غنيمة كبيرة

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

انتهى الفصل

⚠️ تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك 🙏.

أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة ✨، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها 🌸.

🤲 المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي 💐، وبالشفاء العاجل لوالدتي 💖، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية 🌙.

📢 ندعو قرّاءنا الكرام القادرين إلى دعمنا ودعم فريق العمل من أجل الاستمرار في ترجمة الروايات بأفضل جودة ممكنة.

📚 بفضل دعمكم، سنواصل نشر 5 فصول يوميًا بشكل ثابت ✨، ومع كل 1 دولار من الدعم 💖 سنضيف فورًا 10 فصول إضافية 📖 إلى الرواية فوق الفصول اليومية المعتادة.

💳 الدعم يتم عبر PayPal للراغبين فقط، وهو غير إلزامي إطلاقًا. 🙏 نحن نبذل قصارى جهدنا لتقديم ترجمات دقيقة، خالية من المصطلحات الغريبة، لتكون مناسبة وملائمة للقراء المسلمين 🌙، وتصل إليكم بأبهى صورة 🌸.

💳 PayPal : https://www.paypal.me/Ahmed0Jebbari

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ