التسلح اللامحدود - 18 - ماضي الوحش (2)

وضع شين يي الهاتف ، وسار باتجاه المرحاض. القى الهاتف في البالوعة وضغط على زر تدوير المياه ,ثم عاد إلى غرفة النوم الكبيرة.

في غرفة النوم كان هناك ثلاثة أشخاص مقيدين ، وكان هؤلاء الثلاثة ليسو سوى تشو زي و والديه.

كان تشو زي شابًا وسيمًا جدًا ، لكنه في هذه اللحظة بدا غاضبًا جدًا نظرًا لأن حواجبه كانت مقوسة ،حدق في شين يي بعيون غاضبة.

وبجانبه ، كان والده يتوسل شين يي لاطلاق سراحهم ، لعن تشو زي بفارغ الصبر ، “التوسل , أنت تعرف كيفية التوسل فقط!! الفتيات؟ ، لقد عبتث بالفعل لما يكفي بهن. اللهو مع الفتيات . أنا أيضا اكتفيت من هذا! ”

“أنت!” لعنت أمه ، وعضت تشو زي بفمها ، “إذا لم تسيئ و تغتصب الفتيات ، هل كنت ستكون هكذا اليوم؟ الآن جلبت الموت لنفسك ، وألحقت الأذى بالعائلة التي دفنت جرائمك من أجلك ، لكنك لا تعرف كيف تتوب!

صاح تشو زي بجنون ، “التوسل لم يعد مجديا في هذه اللحظة! لقد لعبت اللعبة بالفعل ،الخاسر سيموت! جاء هذا الوغد هنا لكي يقتل كل واحد منا. ما هي فائدة التوسل له الآن؟ إذا أراد قتلنا ، فليقتلنا على اي حال.

“أنا … …” اختنق والده بسبب الغضب وكاد يغمى عليه.

شبك شين يى ذراعيه ، ثم حمل مسدسه ، نظر إلى العائلة التي تلعن بعضها البعض ولم يستطع إلا أن يضحك بصوت عال.

“سمعت أنك الرئيس بين ثلاثتكم ، لديك حقا أسلوب الرئيس . هذا الصباح مات رفيقاك الآخران ، لكنهما توسلا للرحمة لفترة طويلة ، انهما حقا لا يتحليان بالعزيمة. ”

صدم تشو زي ، “هل قتلت سون شوانغ وهوه هو؟”

“أولا اخصيتهم ، ثم قتلتهم بعد ذلك … … بالمقارنة مع تصرفاتك ، كان لم يكن الاختلاف كبيرا.”شين يي اجاب بابتسامة بادية على شفتيه.

شاهد تشو زي ابتسامة شين يي ، شعر قلبه فجأة بالقشعريرة.

لا يخاف من الموت ، كيف يكون هذا ممكنا؟

كان يعلم أن شين يي لن يسمح له بالرحيل ، لذا كل ما في الامرانه قال أشياء بشجاعة لإرضاء غروره بنفسه قبل موته.

لكن الآن … بعد أن سمع عن وفاة أفضل صديقين له ، كان خائفاً.

ولكن بعد فترة قصيرة ، بدا جرس الشرطة بالرنين خارج المنطقة ، كل افراد عائلة تشو زي وجدو أملا طفيفا في الحياة.

كان تشو زي متحمسًا أكثر من اللازم ، اخرج ضحكًة استغاثة ،ثم قال “الشرطة قد وصلت بالفعل! أنت ميت الان بالتأكيد! اطلق سراحي بسرعة ، قد تكون هناك فرصة للعيش من أجلك! ”

هز شين يي رأسه ، “لقد ظننت انك تتحلى ببعض العزيمة ، ولكنك في نهاية الامر ، لا تزال قمامة. اظنني بالغت في تقديرك”

ركلته جعلت تشو زي باهتا.

سرعان ما عاد شين يي إلى غرفة المعيشة ، من النافذة تمكن من رؤية ضباط الشرطة في كل مكان.

كانت مجموعة من ضباط الشرطة على أهبة الاستعداد لاقتحام البيت ، حتى أن بعضهم ذهب لتحذير المستأجرين القريبين.

كان شرطي يحمل مكبر صوت ، وقف بواجهة بيت تشو زي ثم صاح: “الاشخاص المتواجدين بالداخل ، هل تسمعون …”

“أوه.” تنهد شين يي ثم اخرج مكبر الصوت من الحقيبة وقال بكسل: “اصمت ، أو سأقتل أحد الرهائن. إذا كنت ترغب في إنقاذ الرهائن ، فابعث شخصا للداخل لكي اتحدث معه. يجب أن يكون شخص ما تحمل كلماته وزنا ”

رأى الشرطي المتحدث يشير إلى النافذة ولا يسعه إلا أن يشعر بالذهول.

كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها مثل هذا القاتل المجنون.

“ماذا سنفعل الآن يا كابتن؟” سأل الشرطي لي تشيانغ.

ألقى لي تشيانغ السيجارة ثم قال: “سأتحدث معه”.

“هذا لن يكون جيدا”. وبجواره ، كان عدد قليل من رجال الشرطة مترددين ، “إذا كان هناك شخص ما يجب أن يذهب ، فسنذهب نحن”.

قال لي تشيانغ بلمحة من السخرية ، “هل كلماتكم لها وزن أكثر مني؟”

قام العديد من ضباط الشرطة باغلاق افواههم ، ببساطة لم يكن لكلماتهم أي وزن.

“قال انه يريد شخص ما ذو سلطة للتحدث معه. حسناً ، اظنني ساذهب. ”ولوح لي شيانغ بيده ، وقال:“ لا أعتقد أن سمكة في شبكة يمكن أن تحدث تحولاً ”.

“هذا … يجب عليك على الأقل ارتداء سترة مضادة للرصاص”. اقترح ضابط شرطة.

فكر لي تشيانغ للحظة ، ثم وافق.

“دنغ دونغ” دق جرس الباب.

قال لي تشيانغ:

” قائد وحدة التحقيقات الجنائية – لي تشيانغ ، جئت لتمثيل مكتب الأمن العام , و التفاوض معك”.

“ادخل ، الباب مفتوح.”

لي تشيانغ فتح الباب بلطف.

رأى شن يي يجلس على أريكة في زاوية غرفة المعيشة ، اليد التي حملت السلاح بقية فوق فخذه.

كان بالتأكيد المسدس المفقود، كانت تعابير شين يي تعرض ابتسامة دافئة.

اعطاه لى تشيانغ على الفور ابتسامة ودية. كان الابتسام هو السلاح الأكثر فائدة في المفاوضات ، فقد يحلّ توتر الخصم ، أكثر فائدة من الوعود الفارغة.

جاء لي تشيانغ امام شين يي ، رفع يديه ببطئ قدر الإمكان ، ثم قال: “يرجى التأكد ، لم أحضر اي مسدس ، جئت لحل الامر سلميا”.

“حتى لو كنت تملك مسدسا ، الامر ليس بتلك الاهمية”. أجاب شين يي.

لقد جعل جواب شين يي لي تشيانغ يتجمد للحظة ، فكر قليلا ثم قال: “أستطيع أن أفهم وضعك الحالي ، وآمل أن نتحدث بهدوء عن …”

“هل انا لا ابدوا لك هادئا؟” سأل يي يي على مهل.

مرة أخرى ، كان لي تشيانغ عاجزًا عن الكلام.

كان في الأربعينات من عمره وعمل كقائد في وحدة التحقيقات الجنائية منذ أكثر من عشرين عامًا ، وحلّ عددًا لا يحصى من القضايا ، بما في ذلك أكثر من عشر حالات قتل. لكنه كما لم ير قاتلاً بمثل هدوء شين يي.

لم يظهر شين يي أي علامات على بدء هجوم انتحاري مروع مثل الفأر المحبوس.

وبما أن الجانب الآخر لم يكن بحاجة إلى اراحته أو الزامه بالوعود التافهة ، لم يكن لي تشيانغ متلهفًا ، ذهب ببساطة إلى الموضوع الرئيسي ، “هل ما زالوا على قيد الحياة؟”

استخدم شين ييه مسدسه ليشير إلى غرفة النوم: “ألم تسمع البكاء؟ مضحك جدا اليس كذلك. تريد ان ترى؟”

اخرج لي تشيانغ ضحكة جافة ثم قال، “لست مستعجلا”.

ضحك شين يي أيضا ، واشار نحو الاريكة امامه بواسطة المسدس ثم قال، ” اجلس من فضلك”.

عندما جلس لى تشيانغ ، وقف شين يي ، هذا العمل جعل تشيانغ يصبح متوترا بعض الشيئ ، ولكن شين يي اتجه توا إلى الصنبور ، وملئ اثنين من الكؤوس.

استدار نحو لي تشيانغ ، وقال: “هل تريد أن تشرب شيئا؟ هذه العائلة غنية ولديها داهونغ باو ذو جودة العالية ، هذه المرة لدينا الفرصة للاستمتاع بها. عموما أنا أفضل أن أشرب القهوة ، ربما لأنني عادة ما أذهب للخارج. ولكن في بعض الأحيان ما زلت أشرب الشاي ، ومعظم الوقت أشرب الشاي الاخضر .

كان لي تشيانغ يحسب المسافة ، متكهنًا أنه إذا اندفع إلى الأمام الآن ، فهل يمكنه الفوز ضد شين يي أم لا.

لكنه صدم من كلمات شين يي ، فأجاب: “أود شرب الشاي الصيني. ”

صفق شين يي بيديه ، “عظيم ، هناك شاي صيني هنا أيضا.”

أخرج صندوق من الشاي الصيني من أسفل الدرج ، رش بعض الشاي في الكاس ، نظر إلى الوراء لرؤية لي تشيانغ ، “تريده قويا أم خفيفا؟”

غادر جسد لى تشيانغ للتو الاريكة وكان على وشك الاندفاع ، ولكنه اصيب بالشلل جراء نظرة شين يي.

ابتسم ابتسامة قبيحة ، “قوي ، شرب الشاي القوي يعطيني الروح حل القضايا”.

“حسناً” تظاهر شين يي بعدم ملاحظة ذلك ، اضاف إلى الكأس حفنة من الشاي الصيني.

لا يزال لي تشيانغ لا يعرف ما إذا كان يتسرع إلى الأمام أم يجلس ,ايهما الحل الأفضل ، كانت النتيجة أن جسمه بقي في وضع ثابت.

قال شين يي ، “أعلم أنك تريد أن تمسك بي ، لكنك لست بحاجة إلى ان تقلق كثيرا. يمكنك الذهاب ورؤية هؤلاء الناس. إذا لم تذهب . وحدث شيء بالفعل ، حتى لو كنت القائد اظن انه لا يمكنك تحمل مثل هذه المسؤولية. ”

تردد لي تشيانغ وعاد أخيراً إلى وضع الجلوس الطبيعي.

بدأ شين يي في صب الماء الساخن ، “اذهب اولا ,ثم قرر انذاك مهاجمتي أو لا.”

وقفت لي تشيانغ بعناية ، وسار نحو غرفة النوم ووقفت خارج المدخل لإلقاء نظرة في الداخل ، استنشق نفس بارد.

التفت لرؤية شين يي ، “من أين حصلت على العديد من المتفجرات؟ انها ليست مزيفة اليس كذلك؟”

شين يي لم يرفع رأسه للإجابة ، “لا تنظر إلي من هذا القبيل ، تخرجت من جامعة مشهورة جدا ، ولكن ليس من قسم الكيمياء ، جعل بعض النتروجليسرين ليس بهذه الصعوبة. في الواقع ، حتى لو كنت لا تفهم ، لا يهم. هو في الواقع بسيط جدا ، يمكنك العثور على طريقة إنتاج على بايدو ، هذا هو عصر المعلومات. ”

“كيف يتم تحفيزها؟”

“إذا قفز معدل نبضات قلبي إلى ما فوق 150 أو أقل من 60 فإنه سيؤدي إلى الانفجار. “هل تعلم أن حبس أنفاسك لفترة من الوقت يمكن أن يجعل القلب ينبض بشكل أسرع؟” أشار شن يي إلى صدره.

“اللعنة ، أنا أكره التكنولوجيا الفائقة!” لعن لي تشيانغ.

يمكن أن يرى أن هذا الرجل كان على أتم استعداد بشكل أساسي.

“أنا آسف ، أحب أن ألعب بالتكنولوجيا العالية”. أضاف شين يي ، وضع المسدس في جيبه الخلفي وحمل فنجاني الشاي بينما اعطى واحدا إلى لي تشيانغ ، “الشاي الصيني الخاص بك”.

كان لى تشيانغ خدر تقريبا .

نظر الى جيب شين يي الخلفي ، حيث ادخل المسدس ، لي شيانغ كان يرغب في محاولة الاستيلاء عليه ، ولكن في النهاية قرر أنه لا ينبغي عليه المخاطرة.

بعد فترة من الوقت، قال:

“أنا أكره أيضًا المجرمين ذوي الذكاء العالي ، وخاصة أولئك الذين لا يخشون الموت”.

ابتسم شين يي ، “أحب ضباط الشرطة الذين لديهم إحساس بالعدالة ، خاصة أولئك الذين يجرؤون على المخاطرة بحياتهم”.

أثار شين يي نخب لي تشيانغ وشرب الداهونغ باو الخاص به.

شرب لي تشيانغ أيضا شايه الصيني ، ولكنه رشه على الفور.

عندما نظر إلى شن يي ، كان يشعر بالحرج بعض الشيء ، وأشار إلى الكأس ، “شربت بسرعة كبيرة ، لقد نسيت أنها لا تزال ساخنة.”

شن يي هز رأسه وضحك. وأشار إلى لي تشيانغ ، “أنت عصبي للغاية”.

جعلت هذه الجملة لي تشيانغ صامت تماما.

كانت هذه هي المرة الأولى التي يواجه فيها مجرمًا محاصراً ، لكن الوضع لم يكن بالكامل تحت سيطرته.

“أنا أعرف لماذا تريد قتلهم ،” قال لي تشيانغ. “لقد رأيت ملف القضية منذ سبع سنوات ، وكانت هناك مشكلة كبيرة.”

تعكر مزاج شين يي بسرعة.

——————————————————–

ترجمة : Bee