16 - تقدم
دميتري راقب أنا خلال الأيام القليلة المقبلة ورأى أن حالتها تتحسن تدريجياً. أصبحت السعال أقل تكراراً وكانت قادرة على النهوض من الفراش والتجول.
في اليوم السابع، ذهب دميتري إلى غرفة أنا للتحقق من حالتها لآخر مرة. لقد أعجبه ما رأى.
أنا شُفيت تماماً! كما لو أنه لا يوجد أي آثر للمرض في جسدها.
لم يستطع دميتري أن يصدق ذلك. رأى العديد من المرضى الذين يعانون من السل، ولكنه لم ير أي شخص يتعافى بهذه السرعة.
عرف أن هذا الدواء سيكون محور تغيير إذا نجح. لن ينقذ الأرواح فقط، بل سيغير أيضاً طريقة تفكير الناس حول مرض السل.
ذهب دميتري إلى مكتب ألكسندر لإبلاغه بالأخبار.
“صاحب الجلالة، يسرني أن أبلغك بأن أنا شُفيت تماماً!”
على الرغم من إعلانه الفرح، لم يكن ألكسندر معجبًا على الإطلاق.
“لن أقول أنها شفيت تماماً، لا يزال هناك بكتيريا الستربتوميسيس في جهازها المناعي. ستستغرق ما لا يقل عن 6 أشهر من الدواء حتى تشفى تماماً. مع ذلك، شكراً على إبلاغي، أشعر بارتياح.”
عند سماع رد ألكسندر، تحولت تعبيرات وجه دميتري إلى الكئيبة. مع ذلك، العلاج يعمل وهو إنجاز كبير بالنسبة للأمير.
بصفته أميرًا إمبراطوريًا مكلفًا بأن يكون وريث العرش، لم يكن يتوقع أن يخلق الإمبراطور الذي سيصبح عاجلاً أو آجلاً دواءً متطورًا بهذا القدر يمكن أن يمحو بشكل محتمل تهديد مرض السل.
إذا سمع العالم الطبي عن هذا، فسيمنحونه بالتأكيد جائزة نوبل في الطب أو علم وظيفة الأعضاء.
إنه معجب بالمعرفة الطبية للإمبراطور إلى درجة أنه شعر فجأة بصغر حجمه.
بصفته رجلاً قد كرس حياته كاملة للطب، لعلاج المرضى وإنقاذهم من أمراضهم، ورغبته في أن يصنع اسمًا لنفسه في عالم الطب، شعر بالخجل من أن أميرًا ليس لديه درجة طبية يتفوق عليه.
أيضًا كان يبذل جهدًا كبيرًا لتطوير علاج بعد أن استلهمه طبيب ابتكر البنسيلين. ومع ذلك، الرجل الأقوى أمامه ادعى أنه طوّر علاجًا لمرض السل في أسبوعين فقط.
فقط عبقري يمكن أن يفعل ذلك. رجل مثله، الذي لا تتوفر له سوى الجد والاجتهاد، ليس لديه فرصة ضد العبقري.
لوحظت الوجه الكئيب لدميتري بسرعة من قبل ألكسندر وأثار ذلك قلقه.
“دميتري، هل أنت بخير؟”
“نعم… نعم…” ابتسم دميتري وهز رأسه، محاولًا التخلص من أفكاره. “أنا بخير، سيدي الإمبراطور. أنا فقط سعيد جدًا لرؤية أنا تحقق تقدمًا في التعافي.”
وقف ألكسندر من مقعده وانحنى على الطاولة.
“أوه، نظرًا لأنك هنا، لدي فكرة لتسريع تعافيها.”
“عفوًا؟”
“من أجل تسريع تعافيها، يجب أن نجرب علاجًا مشتركًا.”
“علاج مشترك…” أعطى دميتري نظرة استفهام. لم يفهم أين يريد ألكسندر الوصول إليه.
“نعم، سنعطيها نوعًا آخر من الدواء.”
“دواء آخر؟” كرر دميتري ورأسه يبدأ في الدوران حوله. هل هو يقول أنه ابتكر نوعًا آخر من الدواء؟ وليس ذلك فقط، لا يزال لديه أسئلة حول آلية عمل الستربتوميسين التي لم يتم الرد عليها.
“أمم… قبل أن نفعل ذلك، صاحب الجلالة، هل يمكنني معرفة كيف يعمل الستربتوميسين؟”
أعقب ألكسندر رأسه إلى الجانب. لقد أعطاه بالفعل التوثيق الكامل حول كيفية تخليقه للستربتوميسين. ومع ذلك، من أجل اللياقة، أجاب.
“الستربتوميسين هو مثبط لتخليق البروتين يرتبط بحمض الريبوزي ريبونوكليك الصغير 16 إس للريبوسوم الخاص بالستربتوميسيس الأصفر، مع التداخل في ارتباط حمض الفورميل ميثيونيل ترانسفر ريبونوكليك الصغير، مما يؤدي في النهاية إلى تثبيط تام لتخليق البروتين الذي يؤدي إلى موت البكتيريا. إذا كنت تتساءل عما إذا كان يؤثر على الخلية البشرية، فإنه لا يؤثر. نظرًا لأن الريبوزيم الريبونوكليك الصغير 16 إس في جسمنا مختلف هيكليًا عن البكتيريا.”
عندما انتهى ألكسندر، أذهلت إجابته دميتري. لم يكن يعرف ماذا يقول. الإجابة التي أعطاها ألكسندر كانت معقدة للغاية حيث لم يتمكن من تصوّر ما يحدث على النطاق المجهري.
لمتابعة الحوار، طرح دميتري سؤالًا آخر. “إذا كان هناك نوع آخر من الدواء الذي أنتجته هذه المرة، هل سيكون مماثلًا للستربتوميسين؟”
“فعلًا نعم، إنه أيضًا دواء مضاد للسل. أطلقت عليه اسم الأيزونيازيد.”
“الأيزونيازيد؟” كرر بدهشة. إنها المرة الأولى التي يسمع فيها تلك الكلمة.
في عالم ألكسندر الأصلي، يُستخدم الأيزونيازيد
بالتزامن مع الستربتوميسين في علاج السل. تم تخليق الأيزونيازيد من مركب عضوي يعرف باسم 4-ميثيل بيريدين أو 4-بيكولين. تم أكسدته للحصول على حمض الأيزونيكوتينيك الذي يتم تسخينه بعد ذلك مع هيدرازين للحصول على حمض الأيزونيكوتينيك الهيدرازيد، المعروف أيضًا بالأيزونيازيد.
إنه سهل الصنع بالمقارنة مع الستربتوميسين وبجهد ومعرفة كافيين، يمكن لدميتري أن يتعلمه أيضًا.
في عالمه، لن يتم استخدام هذا الدواء لمدة ثلاثين عامًا أخرى.
دواء متطور. إذا تم إرساله عبر الزمن بدلاً من إعادة التجسيد في عالم آخر، فإنه لن يُقدم بلا تفكير الطب الحديث، حيث يمكن أن يؤثر على الجدول الزمني، نظرًا لأن الزمن لا يعمل بشكل خطي. ولكن نظرًا لأن هذا ليس عالمه وأن المستقبل غير معروف، فإنه لن يؤثر أو يغير جدول زمني لهذا العالم.
“مشابهة لآلية عمل الستربتوميسين، يعمل الأيزونيازيد عن طريق تثبيط تخليق حمضي الأصباغ الدهنيين الخاصين بالميكوبلازما. تعرف على حمض الأصباغ الدهنيين، أليس كذلك؟”
“نعم”، أعاد دميتري تركيزه. “إنه مكون جدار الخلية لستربتوميسيس الأصفر.”
“أنت صحيح.”
هذه الكلمات أكدت حقيقة أن ألكسندر هو الشخص الذي قام بتخليق الستربتوميسين.
بصراحة، دميتري مرتبك بشأن مشاعره بشأن هذا الأمر. إنه سعيد لتعافي أخته، لكنه لا يمكن أن يمنع نفسه من الشعور بالغيرة البسيطة تجاه ألكسندر.
لا يمكنه أن يتحمل حقيقة أن شخصًا آخر يمكنه أن يخلق دواءً يتجاوز قدرته الإدراكية. على الرغم من أنه يعلم أن ألكسندر هو رجل لم يدرس الطب، إلا أنه لا يمكنه قبول حقيقة أنه يتفوق عليه بمراحل من حيث المعرفة الطبية.
ومع ذلك، سترفع الواقع وتواجهه إذا علم أن ألكسندر كان مستحوذًا على رجل يدعى توماس هارير الذي لا يتفوق فقط في الهندسة ولكن أيضًا في الطب. بدأت شركته كشركة طبية حيث جعل توماس استثمارًا في دراسة علم الكيمياء الحيوية وحصل على درجة الدكتوراه في علم الكيمياء الحيوية.
إنه ليس من وظيفة الرئيس التنفيذي فقط أن يعرف كيف يدير شركته، بل يجب أيضًا أن يعرف كيف تعمل منتجاته ليكون قادرًا على الابتكار والمنافسة بفعالية. هذا هو مبدأه.
إذا لم يكن لتصرفه، فإن شركة هارير إندستريز كانت ستسقط.
“حسنًا، سأقوم بتعليمك كيفية إعطائها…”
قبل أن يكمل ألكسندر جملته، توقفه دق على الباب.
“ما الأمر؟” طالب ألكسندر، ناظرًا خلف دميتري. كان الشخص يرتدي بدلة سوداء.
“صاحب الجلالة، لديك مكالمة من إمبراطورية ياماتو.”
“من هو؟”
“رئيس الوزراء، سيرجي غريغوريفيتش.”
“حسناً، قدموه إلي.”
أومأ الرجل وخرج لأداء واجبه.
“يجب أن أهتم بأمر ما. ربما يمكننا أن نواصل هذا لاحقًا.”
“بالتأكيد. سأعتذر، صاحب الجلالة.” أعتذر دميتري وانصرف عن مكتب ألكسندر.
عندما كان ألكسندر وحده في غرفته، اتصل هاتفه، محدثًا طنينًا. التقط هاتفه للرد على المكالمة.
“مرحبًا، صاحب الجلالة”، تحدث رجل على الخط الآخر.
“مرحبًا، رئيس الوزراء. كنت أتوقع أن أسمع منك قريبًا بعد وصولك إلى إمبراطورية ياماتو. فما هي الأخبار؟”
“جرت الدورة الأولى من معاهدة السلام في سفارة روثينيا في روثينيا. بدأوا بالفعل في طرح مطالبهم وأعتقد أنه من الحكمة أن أخبرك بها.”
“إذا ما هي مطالبهم؟”
“يرغبون منا في سحب قواتنا من مملكة تشوسون، تعويضات الحرب، وتنازل عن جزيرة سخالين.”
عند سماع ذلك، صاقت يد ألكسندر بالطاولة.
“ماذا؟! هذا أمر مثير للسخرية! أنا أعلم أنني أردت إنهاء الحرب ولكن مطالبهم ستجعلنا نبدو ضعفاء.”
“أعلم، صاحب الجلالة، ولكننا على جانب خاسر هنا…”
“نعم، خسرنا قوة مهمة في مملكة تشوسون وأصبحت الأسطول البحري في المحيط الهادئ في حالة تشتت، لكنك قلت ذلك بنفسك، أليس كذلك؟ إذا قمنا بإرسال أسطول البلطيق إلى المحيط الهادئ، سنفوز في الحرب، أليس كذلك؟”
“انتظر صاحب الجلالة، هل أنت تعيد طلب سحب أسطول البلطيق؟”
“لا، لا أفعل ذلك، تلك البحارة ذاهبون إلى منازلهم ولكن يمكننا استخدامهم كوسيلة ترهيب.”
“أفهم ما تقصده، صاحب الجلالة.”
“نعم، بما أن إمبراطورية ياماتو لا تعلم بعد عن أسطول البلطيق لدينا، يمكننا استخدامه كورقتنا لإجبار إمبراطورية ياماتو على الموافقة على شروطنا.”
إمبراطورية ياماتو هي قوة إقليمية صاعدة في آسيا، ولكن على الرغم من انتصاراتها على الأرض ضد إمبراطورية روثينيا، فإنها لا تستطيع أن تخوض حربًا شاملة مع إمبراطورية روثينيا. كانوا يعلمون أن الجيش الشرقي كان ضعيف التمويل والإمداد ومعنوياته منخفضة. لذلك من الناحية الفنية، ما هؤلاء هم من الجنود غير المخضرمين ذوي التكنولوجيا البالية الذين هزموهم.
“يجب أن يكونوا هم الذين يدفعون تعويضات لنا، حيث هاجمونا قبل وصول إعلان الحرب حتى إلى القصر. افعل واجبك، رئيس الوزراء. أكد تفوقنا، نحن قوة غربية بالله عليك. لن نمنحهم قرشًا ولا بوصة من الأرض. إما أن يقبلوا بما قبل الحرب أو يخاطروا بمواصلة الحرب.”
“نعم، صاحب الجلالة. لن أخذلك.”
“تأكد أنك لن تفعل.”
أغلق ألكسندر الهاتف وتنهد بصوت عال. لم يكن يرغب في مواصلة الحرب مع إمبراطورية ياماتو حيث سيتعارض ذلك مع وعده للشعب. ولكن إذا قبلوا تلك المطالب، سيكون أمرًا مهينًا لشعب روثينيا وسيؤثر بالتأكيد على معنوياتهم. إنها آخر ما يرغب ألكسندر في حدوثه ولكن عند مراعاة الجغرافيا السياسية، ستكون إمبراط
ورية ياماتو قوة توافق على مطالبهم.
ألكسندر انغمس في كرسيه، على أمل أن تسير الأمور وفقًا لخطته.
فجأة، سُمع دقة على الباب.
انتفض وانسجم في وضعيته.
“من هذا؟”
“إنه أنا… أخي!”