التجسد من جديد في مانجا شونين - 185 - كيف يصنع الوحوش
في غرفة مظلمة، جلس فينتور، رئيس عشيرة السيف المظلم، متربعًا في تأمله.
أغمض عينيه، وركز عقله على أورد. ومن أعماق وعيه، ظهرت رؤية – جبل من الجماجم يحمل بوابة على قمته. لقد كلف بناء هذا التل عدة آلاف من الأرواح.
لم يكن لدى فينتور أي نية للتعاون مع أفراد العائلة المالكة الآخرين الذين عارضوا مصالحه، وبدلاً من ذلك كان ينوي استغلال وجودهم لصالحه. ووقف في طريقه تحدٍ هائل آخر؛ تأمين نجاح ابن أخيه كون.
عرف فينتور أن كون لديه غرائز قاتلة، ولن يتردد في القضاء على عشيره السيف المظلم إذا لم يتعاونوا معه. لذا، مهما كان الأمر، كان عليه أن يمنح بعض الحرية لابن أخيه بشأن بعض الأشياء. الشيء الوحيد الذي يمكنهم فعله الآن هو إرسال بعض المرشحين الواعدة له على أمل أن يتطور إلى شيء يفيد عشيره السيف المظلم.
بينما كان فينتور يفكر في تاريخ عشيرته، ظهرت ذكريات عن وقت لم تكن فيه عشيرة السيف الظبم مرتبطة بالقتل ولكنها بدلاً من ذلك حافظت على سمعة مشرفة كطاردي الأرواح الشريرة، وإن كانت عشيرة أضعف وأكثر ضعفًا مما كانت عليه الآن.
“على الرغم من أن سيوفنا مغطاة بالظلام، فإن قلوبنا ستبقى على حالها”، أعلن والد فينتور، رئيس العشيرة السابق.
على عكس فينتور، كان والده يتمتع بمكانة قوية وملامح صارمة والعديد من الندوب المكتسبة. لم يكن عاديًا على الإطلاق، وواضحًا حتى لأولئك الذين لا يعرفون طاردي الأرواح الشريرة.
كان الشرف مجرد ذكرى بعيدة الآن. يتذكر فينتور مناقشات أخيه الحماسية حول الساموراي الأسطوري المشرف من قبل عشيرتهم. لقد حلموا معًا بأن يصبحوا طاردين للأرواح الشريرة بشرف لا مثيل له.
في بعض الأحيان كان فينتور يندم على الخطوات التي اتخذها. ربما، لو سارت الأمور بشكل مختلف، لما جر شقيقه إلى هذا الطريق.
ليو، شقيقه الصغير. إذا كان هناك شيء واحد يندم عليه فهو عدم إعطاء أخيه الأصغر أي خيار. على الرغم من أن ليو لم يشتكي أبدًا، لم يكن بوسع فينتور إلا أن يتساءل…
ومع ذلك، أثبت العالم أنه غير عادل. حتى التدريب الصارم لم يسفر في بعض الأحيان عن أي نتائج، في حين حقق العباقرة إنجازات غير عادية مع القليل من الجهد.
يتذكر فينتور بوضوح طالبًا يصغره بعام واحد فقط، والذي، على الرغم من طرقه الأنثوية، احتفظ بكل الأرقام القياسية في أكاديمية طارد الأرواح الشريرة. هذا الأحمق نفسه، المعروف باسم الساحر، حصل لاحقًا على لقب أقوى طارد أرواح ، . سيحفر اسم شامان البدايه و النهايه في سجلات التاريخ.
لكن فينتور لم يكن مثل هذا الرجل من قبل. كان يعتبر موهوبًا، وهو أمل عائلته. حتى أنه كان يشعر بالفخر عندما وصل إلى أكاديمية طارد الأرواح الشريرة – ولكن تبين أنه ليس شيئًا مميزًا.
مع أشخاص مثل رئيس عشيرة كورو الحالي، والشامان الشيطاني، وشامان البداية والنهاية، والذي كان يُعرف أيضًا باسم الساحر في وقت لاحق من حياته المهنية… مع هؤلاء الأشخاص من جيله، شعر فينتور وكأنه مجرد حشرة .
صر على أسنانه وشدد قبضته. انطلقت منه آلام حادة وكأنه يستعيد الألم المؤلم الذي عانى منه.
ذكرى غير مرغوب فيها لوجهه وهو يصطدم بالمرحاض، ورائحة الدم المعدنية تملأ أنفه وفمه. رفع نظره، وحملق في معذبيه الثلاثة، وهم زملائهم الطلاب الذين ينتمون إلى العشائر المؤثرة التي لها تأثير على البلاد.
“يا لها من نكتة سخيفة،” بصق أحدهم وهو يصطدم بنعل حذائه بوجه فينتور، مبقيًا رأسه على الأرض. “لا أستطيع أن أصدق أنه يُسمح لمثل هؤلاء المتخلفين الذين لا قيمة لهم بدخول الأكاديمية.”
وقال آخر: “إن نهاية الأيام قادمة حقاً”.
ضحك الشخص الثالث والأخير. “الجبناء والخاسرون، كلهم.”
داس الشخص الذي يرتدي الحذاء على وجه فينتور على رأسه وقال: “ألم يكن لهذا اللقيط زواج مدبر أو شيء من هذا القبيل؟ سمعت أن خطيبته تحضر الأكاديمية أيضًا.”
شعر فينتور بنبض قلبه ينبض بينما كان الغضب يملأ عقله. ولكن بعد ذلك جثم الشخص الآخر وسخر منه قائلاً: “ماذا لو ضربنا مؤخرته أمام فتاته؟ أراهن أنه لن يفعل أي شيء”.
وأضاف آخر: “هيه، ربما يبكي بسبب ذلك”. “ربما يمكننا ايضا-”
لم يستطع فينتور أن يمنع نفسه من ذلك، فدفع قدم المعتدي عن وجهه. لقد تعثر مرة أخرى بينما وصل الباقون لأسلحتهم. لم يهتم إذا كان يستطيع أخذها أم لا؛ كان سيواجه هؤلاء الأوغاد!
قال فينتور: “إذا لمستها، سأقتلك”.
توقفت المجموعة في حالة من عدم التصديق، ولم تكن معتادة على رد ضحاياهم. لقد حصلوا على دعم أقوى العشائر، وكان بإمكانهم فعل ما يريدون دون عواقب – لم يكن هناك أي جدوى من الانتقام.
“انظر إليك، أيها الشجاع الذي ترد على كلامك،” شخر أحدهم. “المسنا وسوف يتم تدمير عشيرتك الضعيفة على الأرض. لن يغمض أحد عينه إذا اختفوا.”
لكن شجاعته سحقها الواقع القاسي. كان خائفًا من الذبح إذا تجرأ على الانتقام هنا لأن هؤلاء الرجال كانوا من عشائر قوية. كانت تلك هي الحقيقة الوحشية للعالم – ربما يتم تصحيحها.
عرف فينتور كيف تعمل هذه العشائر. لقد كانوا جميعًا مجانين وسيقتلون أي شخص حتى بأصغر شيئ. اختفت عشائر طاردي الأرواح بشكل غامض طوال الوقت. كان الجميع يعلم بما حدث، لكن لم يفعل أحد أي شيء. حتى أن أحد المتنمرين عليه كان لديه جد كان طارد أرواح خاصًا.
وكان ليو، شقيقه الأصغر، سينضم إلى الأكاديمية في العام المقبل. هل كان الأمر يستحق التضحية بعائلته من أجل شيء تافه مثل الإهانة أو الغرور؟
ومع ذلك، عندما تذكر ابتسامة ليا الجميلة، كان يميل إلى القتال من أجل شرف خطيبته. إذا أعطى ولو بوصة واحدة، فإن هؤلاء الرجال لن يتراجعوا.
ليا من عشيرة دي – كانت ستصبح زوجته. إن اتحادهما سيجلب الشرف لعائلتيهما، وكلاهما كانا من خلفيات شريفة. لقد التقت بها فينتور عدة مرات، وكانت شخصًا من شأنه أن يخفف من هموم العالم.
تومض عيون فينتور وهو يفكر في القتل بالتسمم. لن يكون هناك من هو أكثر حكمة حول هذا الموضوع. سيكون الأمر سهلاً للغاية… لكن كلمات والده ترددت في رأسه: “على الرغم من أن سيوفنا قد تكون مغطاة بالظلام، إلا أننا لن ندع قلوبنا تلمس الظلام أبدًا”.
لكن الشرف لم يكن يستحق الكثير. مع تقدم السنة الأولى في الأكاديمية، أصبحت ليا بعيدة بشكل متزايد عن فينتور. وفي نهاية المطاف، ولصدمة الجميع، انتحرت بشكل مأساوي.
ظل السبب وراء اختيارها لغزًا حتى يومنا هذا، لكن فينتور لم يكن بوسعه إلا أن يشعر بالمسؤولية.
لقد تغلب عليه الاشمئزاز من جبنه.
في تلك اللحظة أدرك أن الضعف خطيئة.
ومع بداية العام الجديد، لم يعد فينتور إلى منزله. وتصاعدت حدة التنمر، وتركته مغطى بالكدمات. وكان ليو، شقيقه، قد انضم أيضًا إلى الأكاديمية منذ شهرين. لكن فينتور تجنبه. لم يكن يريد أن يرى أخوه الأصغر الخاسر الذي أصبح عليه …
مع امتلاء عقله بمثل هذه الأفكار المؤلمة، غارت خدود فينتور، وشوهت الهالات السوداء عينيه. إن فكرة تعرض حبيبته ليا للأذى جعلته يشعر بالغثيان.
في أحد الأيام، وهو في طريقه إلى الفصل، غيّر فينتور طريقه، حيث شعر بالحاجة إلى التقيؤ. أسرع إلى أقرب حمام، ولكن عند دخوله، تجمد عقله عند المنظر الذي أمامه.
كان ليو، شقيقه الصغير، يرقد هناك، وهو يتلوى على الأرض، ويتعرض للضرب وينزف من كل مكان. نفس المعذبين الثلاثة الذين قاموا بتخويفه بلا هوادة أصبحوا الآن يُخضعون ليو لنفس الوحشية.
“أوه، انظر، هنا يأتي الأخ الخاسر الآخر-”
لم يهتم فينتور بكلماتهم. تتجسد جمجمة في يده، قدرته على السماح للجمجمة بإحداث جروح خفيفة على أعدائه – وهي مهارة كان ينوي تدريبها وزيادة قوتها، لأنها كانت ضعيفة جدًا في تلك اللحظة وبالكاد يمكن أن تسبب خدشًا صغيرًا. لكن في تلك اللحظة لم يهتم.
كان يشتهي القدرة على إبادة أولئك الذين أضروا بأخيه! أراد قتلهم جميعًا، ذبحهم جميعًا! عائلاتهم، الجميع! اقتلهم جميعا!
تدفق أورد منه، وأدخل كل المشاعر والأفكار السلبية في قدرته الخاصة.
قطعت شرطة مائلة غير مرئية في الهواء، ولا يراها سوى فينتور، مما أدى إلى قطع رأس أحد الأولاد على الفور. تلاشت الابتسامات الساخرة للاثنين الآخرين. لقد هاجمهم قبل أن يتمكنوا من الرد.
أدرك فينتور أنه كان أحمقًا طوال الوقت. كان ينبغي عليه أن يفعل هذا منذ البداية. ولو كان كذلك لما جر أخوه معه!
تلعثم أحد الرجال. “م-انتظر، إذا كان الأمر يتعلق بخطيبتك، فأنا فقط-”
ضربة مائلة أخرى، وهذه المرة، لم يبق أحد واقفا. انحنى ليتفحص وجه أخيه الأصغر المتضرر، شفة مشقوقة، وعين سوداء، وتورم في الجانب الأيسر. حاول ليو التكلم بشيء ما، لكن وجهه المتورم جعل من الصعب فهمه.
“لماذا لم تخبرني؟” سأل بينما الدموع تغمر عينيه.
“أنا… لم أرغب في جرك أيضًا،” بكى شقيقه على كتفه.
كان قلب فينتور يتألم بشكل لم يسبق له مثيل، وشعر كما لو أن مسمارًا قد تم دقه فيه، ولكن على الرغم من دموعه لم يستطع البكاء. ولم يعد يهتم بعشيرته العبثية التي تبشر بالشرف بدلاً من القوة.
فإذا كان التمسك بالشرف قد أوصله إلى هذا الحد، فما الفائدة من التمسك به؟ لم يعد يهتم.
من الآن فصاعدا، سيعيش وفقا لقواعده الخاصة!
…
فتح فينتور عينيه وهو يمزق نفسه من الذكريات المؤلمة. قلبه، المليء بالغضب حتى بعد كل هذا الوقت، بدأ يهدأ. لقد قام بالفعل بالانتقام، حيث أباد عشائر أولئك الذين أهانوه، حتى آخر طفل لا يزال في بطن أمه.
لقد ساعده شقيقه في إنشاء درع يمكنه التعامل مع الضربة الأولى، مما سمح لفينتور بالانتقام بقدرته مع استيفاء شرط مهاجمة الخصم لشخص من عشيرته.
ومن بين الضحايا، لم تنجو سوى فتاة صغيرة، وهي أخت أحد معذبي فينتور القدامى. كانت تمتلك موهبة وتم إعدادها لتصبح طاردة أرواح خاصة من قبل عشيرتها.
على الرغم من نية فينتور الأصلية للقضاء عليها، فقد انتهى به الأمر إلى أخذها كزوجته في زواج كانت تكرهه بشكل واضح. لقد ذبح أقاربها ووالديها وإخوتها الأصغر والأكبر سناً.
كانت تلك المرأة والدة ديليا، وقد ورثت ابنته إمكانات والدتها. فكر فينتور في إنجاب المزيد من الأطفال معها، لكنها انتحرت في وقت مبكر جدًا.
وندم لعدم إبقائها أسيرة فقط من أجل الإنجاب. لقد كان لطيفًا جدًا في ذلك الوقت، حتى أنه سمح لها برؤية الشمس والسماء. وهذا لن يحدث مرة أخرى.
لقد صمدت معتقداته التي لا تتزعزع أمام اختبار الزمن، وأصبحت عشيرته أقوى من أي وقت مضى. لقد تعلم فينتور منذ شبابه، أن يقتل أي شخص يجرؤ على الوقوف ضد عشيرته.
لم يجرؤ أحد، سواء كان ملكاً أو عضوًا في عشيرة عظيمة، على استفزاز أي شخص من عشيرة السيف المظلم.
“أبدًا… لن أكون ضعيفًا إلى هذا الحد مرة أخرى.” لن يؤذي أحد عائلتي مرة أخرى أبدًا!
وفجأة، فُتح باب غرفته، وكشف عن ابنته ديليا. لم تكن عيناها تحملان أي ندم، وخلفها كان هناك أثر من الجثث الملطخة بالدماء في الردهة. كانت تحمل حفنة من الشعر الأبيض، الذي ينتمي إلى الرؤوس المقطوعة لشيوخ العشيرة.
وبحركة غير مبالية، ألقت الرؤوس المقطوعة أمام قدمي والدها.
“إذن، ماذا عن منصب رئيس العشيرة؟” سألت، صوتها هادئ بشكل مخيف.
تسارع قلب فينتور. ومع ذلك، فقد ارتفع بهدوء إلى قدميه. “لماذا تسأل مثل هذا السؤال عندما يوضح لي تعطشك للدماء أنك ستقتلني بغض النظر عن إجابتي؟”
ابتسمت ديليا، وتساءل فينتور للحظة عما إذا كانت هذه لا تزال ابنته، لأن ابتسامتها كانت تحمل براءة وحلاوة طفولية غريبة
———————————————–
ماضي فينتور حزين نوعا ما بس اي رأيكم تفتكروا أن ما فعله مبرر و صحيح ؟
أتذكر أن هذا الفصل كان عليه الكثير من الجدل و حول ما إذا كان فينتور مخطئا ام مصيباً ( في الموقع الأنجليزي )