98 - اليد (8)
الفصل 98: اليد (8)
———
جعلت عائلة نيبلونغ عدوي.
لأنهم، بحق الجحيم، يستحقون ذلك.
لكن لم تكن العاطفة وحدها هي التي دفعتني إلى هذا القرار. كانت لدي الوسائل للتعامل مع الأمر—ولهذا السبب ضغطت على الزناد.
أبلغت أيضًا الهيئة التدريسية بالأمر.
“ما هذا بحق الجحيم؟! الأستاذ دانتي! اتخذت تلك الخطوة دون كلمة استشارة واحدة؟!”
زأر شامان، رئيس قسم الاغتيال الضخم، وارتجفت خداه كزوج من البطيخ الملكي.
“هههه! نعم، هذا بالضبط ما يجب أن يفعله فأر ذهبي!”
كان إيزيكيال، رئيس قسم السحر ودرع معتمد من العائلة المالكة، يبدو مسرورًا تمامًا بحكمي.
“هل لديك أساس شخصي لهذا القرار—تفكير، مسؤولية، وكل ذلك؟”
طرح فولكان، رئيس قسم المحاربين—الذي عاش بالشرف والفروسية—السؤال.
“نعم،” أجبت.
ثم عرضت ثلاثة أسباب تجعل اعتبار عائلة نيبلونغ معادية أمرًا صحيحًا.
أولاً: كانت أكاديمية هياكا تشهد ازدهارًا غير مسبوق وكانت حساسة للغاية تجاه “التطفل”—الجماعات التي تحاول الاستفادة من نجاحها. إذا سمحنا لنيبلونغ بوضع ملعقتهم في القدر، فسيكون ذلك سابقة، وسرعان ما سيفعل الجميع ذلك.
ككارتل، كانت نيبلونغ من بين أكبر الأسماك في هياكا. لكن خارج الكارتل؟ كان هناك الكثير من الجماعات بنفس الحجم. بالنسبة لهم، كان فتح الأكاديمية أبوابها للإمبراطورية ثمرة ناضجة.
لذا لم يكن بإمكاننا السماح بتشكل سابقة.
“ثانيًا: هذا الموقف يمنحنا فعليًا فرصة لتشديد الأمور داخليًا.”
كانت أكاديمية هياكا في منتصف فترة انتقالية. كانت تندفع بقوة نحو حدث الإصلاح على مستوى الإمبراطورية بإدارة مؤقتة فقط.
لكن إذا توقعنا نقاط أزمة ثابتة وهيكلنا تدفقنا وفقًا لذلك، فسنبدأ في رؤية نظام فعلي يتشكل.
لم يكن الأمر يتعلق فقط بحماية أنفسنا من نيبلونغ. كان يعني أكثر من ذلك.
حدثت حادثة كروتز بسبب الإدارة المتساهلة ونظام غير موجود.
وثالثًا—
“إذا جذبت هذه المغامرة الإمبراطورية انتباه العائلة المالكة، سنكون في وضع يسمح لنا بطلب دعم أكبر. هناك سابقة من دار كونت زيكوس وماركيز هيبري.”
جاء ذلك من إحدى [القصص الجانبية] في طاولة الرهان.
قد تؤلم كل أصابعك عند العض، لكن تلك التي تحمل خاتمًا هي الأهم.
كانت العائلة المالكة تقلص دعمها بسبب خيبة أملها من مؤسستنا غير المنتجة. لكن بناءً على أداء ميزة صحيفة الاغتيال اليومية لغراي، قد يتغير موقفهم.
دائمًا ما ترسل الطفل الذكي إلى الكلية—حتى لو كسر ذلك ظهرك.
“معقول،” قال فولكان، مومئًا.
“أنت تحاول إلقاء الذنب علي، أليس كذلك؟ تحاول دفعي لإقناع الملوك؟” سأل إيزيكيال، ونظرت بعيدًا بسرعة.
دع الكبار يتعاملون مع مشاكل الكبار.
“……”
كان الشخص الأخير المتبقي هو شامان ذو الخدين القويين.
ذراعاه متشابكتان كجذعي شجرة، نظر إليّ وأخيرًا سأل بصوت منخفض:
“لكن الأستاذ دانتي. كل ذلك يعتمد على بيع قضية غراي جيدًا، أليس كذلك؟”
فتحت فمي للنقاش… لكنني أغلقته مجددًا.
أردت أن أقول إنه يبسط الأمر—أن تشابه البشر والشمبانزي بنسبة 99% من الحمض النووي لا يعني أنهم نفس الشيء—لكنني لم أستطع التوصل إلى طريقة لبقة واحدة لصياغته.
لأنه كان محقًا.
كما يقيس “مؤشر البيغ ماك” في العالم الحقيقي القدرة الشرائية للبلد…
…كانت “مبيعات القضية” لصحيفة الاغتيال اليومية المقياس الأكثر مصداقية لشعبية وظهور قاتل في القارة.
بعد كل شيء، كانت تكلفة النسخة الواحدة 999 هيكا—ما يقرب من 100,000 وون. لا أحد يشتري ذلك دون اهتمام جدي.
إذا ارتفعت المبيعات، إذا تم التحقق رسميًا من ظهور غراي—فإن خططي سيكون لها أرجل حقيقية.
الكبار يحبون الأرقام.
والعائلة المالكة هي أكبر الكبار على الإطلاق.
“…نعم،” اعترفت بهدوء.
“كل شيء يعتمد على أرقام المبيعات.”
***
وضعت ران، مساعدة دانتي، عجلة مسننة على رأسها.
كانت تذهب إلى مكان ما كل يوم بأوامر دانتي—واليوم لم يكن استثناءً.
خلف عجلة القيادة، قادت ران بحذر شديد. حذرة لدرجة أنها عندما سد ديك رومي بري متعجرف الطريق، توقفت تمامًا.
“……”
“……”
بدأ الديك الرومي مسابقة تحديق من منتصف الطريق. “غوبل…” كان يقول عمليًا: تعال إليّ، إذن.
انتظرت ران 25 دقيقة و57 ثانية دون حتى أن تضغط على البوق.
وفي النهاية، فازت.
“غوبل—!!”
ستدفع ثمن هذا…!! صرخة الخاسر الأخيرة.
نقطة للقيادة الحذرة للغاية.
في النهاية، وصلت سيارة ران إلى المقبرة المحظورة. ركنت السيارة وأزالت العجلة المسننة من رأسها.
عندما استدارت، رأتها—كرة سوداء ضخمة.
“……”
صعدت تل ناظر النجوم. عندما وقفت أخيرًا أمامها، وضعت رمزًا⧉ على رأسها وأغلقت عينيها.
حتى الآن، لم تفهم النجوم في السماء تمامًا ما كان ذلك الشيء حقًا.
ربما لأن النظام⧉ كان كسولًا. أو ربما كان يعرف لكنه لم يستطع التصرف بناءً عليه. إدارة عالم كامل صعب، بعد كل شيء. بجدية—كم عدد الألعاب التي لديها مطورون جيدون يديرونها؟
ما كان مؤكدًا هو هذا: داخل تلك الكرة السوداء، كان هناك شيء كان يجب أن يموت بقوة العالم نفسه لا يزال حيًا.
وكان يتحرك في شكل بشري.
وذات يوم، سيجلب الفوضى للعالم.
فتحت ران عينيها.
لا توجد نتائج. اليوم أيضًا. نظرت بفراغ بعينيها الداكنتين الفارغتين.
“…؟”
في الأعلى—لفت شيء غريب انتباهها.
كان هناك شيء ينطلق في سبعة اتجاهات من السماء فوقها.
حسبت ران عقليًا مدى وزاوية الكيانات الطائرة. كان للقارة سبع دول: الإمبراطورية، هياكا، كروتز، وغيرها.
كانت تلك الأشياء تطير نحو تلك المواقع بالضبط.
مما يعني أن واحدًا منهم كان متجهًا إلى هياكا.
ما كانت تلك الأشياء؟
[المترجم: ساورون/sauron]
أغلقت ران عينيها وفكرت. على الأرجح، كانت تجليات لإرادة تدمير العالم. ستأتي بشكل دوري، حاملة اليأس.
فما كانت بالضبط؟
كان جينكسيتا قد تسبب مؤخرًا في فوضى بعد التسلل إلى أكاديمية هياكا—لكن هذا لم يكن جينكسيتا.
بهذا الحجم، كان على الأرجح…
فوميتيكا. أو ترابيتشي.
ثم أعادت تمركز نفسها.
كانت ران مراقبة. لم يكن يهمها إذا احترق العالم أم لا. بصراحة، لم تكن تعرف حتى عما يفترض أن تهتم به.
ومع ذلك، بما أنها وصلت إلى هذا الحد لمساعدة دانتي، كان بإمكانها على الأقل الإبلاغ عن هذا.
أن شيئًا خطيرًا قادم. للبشرية. لهياكا. ولك…
“……”
انتهى تفكيرها هنا.
أزالت ران الرمز⧉ من رأسها وقررت العودة إلى سيارتها المتوقفة.
في تلك اللحظة، تذكرت تعليمات دانتي الصارمة:
“إذا كنتِ وحدك ومنفصلة عني، ارتدي دائمًا إما ‘رابطة رأس إكسكاليبور’ أو ‘نموذج رقعة الصليب’ على رأسك.”
في الآونة الأخيرة، كانت ترتدي رابطة رأس إكسكاليبور 24/7… لكنها نسيت اليوم لأنها كانت تقود.
ستصلح ذلك الآن. ماذا ترتدي؟
كان تاريخ اليوم زوجيًا، لذا اختارت نموذج رقعة الصليب.
كان شكلها مثل ضمادتين متداخلتين—مثل شيء تلصقه على شخصية أنيمي مصابة. تصميم مبالغ فيه قليلاً، كرتوني.
وضعته على رأسها.
في الحال—
ثواك—
انفجر رأس ران.
تهاوى جسدها جانبًا.
***
اليوم كان اليوم الرسمي لأرقام المبيعات.
كل من كان مهتمًا ولو قليلاً بهذا الموقف كانت عيناه ملتصقتين بالصفحة الرئيسية، يحدثانها بجنون.
تحققوا من [مدينة القتلة].
انفجار في الاهتمام.
لكنني لم أكن أضيع الوقت في التحقق من التفاعلات.
لقد أخبرت غراي بالفعل ألا تتحقق.
…نظرة واحدة فقط.
———
باقي ساعة و42 دقيقة ⏳⏳⏳⏳⏳⏳⏳⏳⏳⏳
———
بقيت ساعتان فقط؟
على الأرجح كان طلاب التنين النائم يتعرقون رصاصًا.
أنا، كطالب دراسات عليا سابق، كنت معتادًا على هذا النوع من الانتظار.
لكن حتى القتلة، إذا كانوا صغارًا وحساسين، سيكونون على حافة الذعر الآن.
…نظرة أخرى فقط.
———
مرحبًا؟ أنا الجنية الشوكية. أرخص جراحة ظهر بـ300,000 هيكا. إليك كيف تسير: أولاً تقطع الظهر، تعلق الجلد بملقطين، ثم تستخدم مطرقة وإزميل لدفع مسمار ملعون بحجم إصبعك في الحبل الشوكي…
———
عدلت وضعيتي المنحنية.
حصلت على 300,000 هيكا.
———
يقول إن اليوم هو [التصوير: طلاب التنين النائم]؟
هل يقومون بتصوير آخر في المنطقة 0؟
———
ماذا؟
…هل هذا الوغد جنية طعم؟
تحققت على عجل. لكن لم يكن طعمًا.
الجدول الرسمي قال ذلك فعلاً.
تراشي: نعم، أستاذ! لقد غادر الفريق للتو! إنه تصوير طارئ—لقد أكدته للتو!
تراشي: إنه للقطات صناعة الفيلم!
صناعة الفيلم؟
ما الجحيم هذا؟
تراشي: إنه لقطات توثق عملية إنتاج الصورة الشهرية!
آه.
إذن، مثل تصوير مطور ألعاب وهو يكتب الكود بجهد.
تراشي: على وجه الدقة، إنه “فيديو التفاعل” الذي يأتي في نهاية صناعة الفيلم!
آه—إذن، مثل تصوير وجه المطور عندما تصبح اللعبة ناجحة.
تراشي: على أي حال، الكلام هنا يقول إن المبيعات مرتفعة جدًا! لهذا السبب على الأرجح أضيف هذا التصوير الطارئ. أعتقد أنهم يخططون لإجراء مقابلة مع غراي مجددًا والتقاط ردود أفعالها على كشف المبيعات—لها وللباقين من طلاب هياكا!
أوه. شددت قبضتي.
“مرتفعة جدًا”، هاه؟
هل تجاوزنا 100K؟
لم أسأل ذلك، على الرغم من ذلك. كان تراشي في فريق مختلف—لن يعرف.
ومع ذلك، كانت أخبارًا رائعة بحق.
لم أستطع إلا أن أعجب بهم داخليًا.
صحيفة الاغتيال اليومية، أيها الشياطين.
أنتم حقًا محترفون في جني المال.
حتى أنا أصبحت فضوليًا الآن.
كان العالم كله يراقب غراي.
ما الصورة التي نقلتها للجمهور؟
فتاة قوية من الريف درست بمفردها ووصلت بطريقة ما إلى مستوى احترافي—ذكية، لبقة، سخيفة بعض الشيء، تسب من العدم، ثم تبكي عندما يهين أحدهم أساتذة هياكا.
تلك الطاقة القططية الفوضوية التي تنفجر عبر الشاشة—كانت تلك صورة غراي في العدد الشهري.
ومع ذلك، كل تعبير، كل حركة، كل إصبع مرتجف كان يصرخ بحقيقة واحدة:
كان عليها أن تنجح. بأي ثمن.
فما نوع التعبير الذي سترتديه الآن، وقد تأكدت “المبيعات العالية”؟
إذا لم تكن تهتم، فلم تكن تهتم.
لكن إذا كنت قد اهتممت ولو مرة واحدة—فستذهب للبحث عنها.
“لا نعرف الأرقام الدقيقة بعد، لذا من السابق لأوانه القول.”
كلمات لا يجب أن تُقال بصوت عالٍ.
لكن مهما كانت الأرقام، كان شيء واحد واضحًا: النتيجة إيجابية.
وكانت توقعاتي قد تضخمت.
اندفعت مباشرة إلى قاعة طلاب التنين النائم.
التعليقات على الفصل "98 - اليد (8)"
ربما يعجبك ايضاً
