البشرة الخضراء - 161 - مثل الطفل
الفصل 161 مثل الطفل
فتحت عيني ببطء ، وما رأيته كان جديدًا بالنسبة لي. بينما كانت أجزاء من الغرفة مدمرة ، كانت لا تزال فاخرة. شعرت بشيء ما على قرني ، ومن المدهش أن جانغ يي ري كانت نائمة ويدها تمسكهما.
‘هي فازت.’
ابتسمت عندما تذكرت جانغ يي ري وهي تصرخ وهي تحمل منجلها. على أي حال ، لماذا كانت هذه المرأة نائمة وهي تمسك بقرني ووجهها على صدري؟ استيقظت متفاجئة لأنني رفعت نفسي قليلاً.
“أوه…؟”
“لقد مر وقت طويل.”
بدت متفاجئة ، لأن جانغ يي ري كان سيراقبني طوال هذا الوقت. ومع ذلك ، شعرت أنني رأيتها بعد فترة طويلة ، لذلك كان هذا صحيحًا من جانبي. فجأت في وجهي للحظة ثم تحدثت بصوت مكتوب.
“نعم إنه كذلك.”
“هل ستظل تلمسني؟”
بينما كنت قد قلت ذلك فقط لأنها كانت لا تزال تمسك بقروني ، كانت كلماتي فعالة جدًا حيث استطعت أن أرى جانغ يي ري يتدفق في مفاجأة.
“حسنًا … كنت أحتجزهم دون أن أدرك ذلك … لم تكن عاداتي في النوم جيدة دائمًا …”
في حين أن جانغ يي ري ربما تكون قد قدمت هذا العذر على الفور ، إلا أنني أومأت برأسك للتو.
“كم يوم مضى؟”
“نحو أسبوع. لا داعي للقلق لأنني أبلغت بالفعل القديس الغرب. عادت قبيلتك بأمان إلى مسكنها “.
“هذا طيب.”
صمتنا للحظة ، وفتحت فمي لأن الجو كان يزداد صعوبة.
“هل مات الملك القديم؟”
“يجب أن تكون فضوليًا. أولا ، أود أن أشكرك. تمكنت من الفوز بسببك وأصبحت أقوى “.
“لم يكن كثيرًا.”
“كان ذلك بالنسبة لي. إذا لم تكن قد اشتريت لي الوقت أو لم تجرحه … ”
هزت جانغ يي ري رأسها قبل المتابعة.
“على أي حال ، الملك القديم مات. كنت أرغب في قتله بوحشية لكنني لم أنجح في ذلك. ابتسم حتى وأنا قطعت أطرافه وخصيته. آخر ما قاله هو أنه نجح أخيرًا في تكوين ذرية قادرة. لا أعرف ما إذا كان لم يشعر بأي ألم ، أو أراد استفزازي ، أو أنني أصبحت ما يتمناه ، لكن لم أشعر بالرضا “.
كان الرجل العجوز قذرًا حتى النهاية.
“فما رأيك؟ هل قال الحقيقة؟ ”
“لا. بينما هو والدي ، لم يترك لي شيئًا. أنا لست بشريًا تمامًا أو بشرة خضراء تمامًا ، لكنني مختلف عنه “.
“إنه تفكير جيد.”
ابتسمت وأنا أحدق في جانغ يي ري.
“ماذا عن جانغ جي هوو؟”
“إنه مسجون تحت الأرض. بينما كان يناديني بالخائن ويصرخ لكل من يسمعه بعد وفاة الملك العجوز ، لن يتبعه أحد الآن. بينما دعمه أصحاب الأيدي القذرة في البداية ، سكتوا بعد أن تدحرجت رؤوسهم “.
لسوء الحظ ، يبدو أن الأحداث قد اختتمت بسرعة أكبر بكثير مما كنت أتوقع. لقد تمكنت من قطع رؤوس أولئك الذين تم فسادهم وإرسال جانغ جي هووإلى السجن في غضون شهر. في حين أن جانغ يي ري لم تقل ذلك ، فقد أطاحت بنظام السلطة وربما تكون قد أنهت الإصلاح بالفعل.
في حين أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً ، سيتكيف الناس بسرعة مع الوضع الحالي. حتى لو كانت هناك مبيعات للعبيد في السوق السوداء ، فإن جانغ يي ري ستوقف ذلك على الأقل من الحدوث بشكل مباشر. فتحت فمها وكأنها كانت متحمسة عندما أومأت برأسي.
“جانغ جي هووأظهر بعض ردود الفعل ، على عكس الملك القديم. كما أنني قطعت أطرافه شيئًا فشيئًا حتى كان بالكاد على قيد الحياة قبل أن ألقي به بين السجناء “.
ارتجفت من مأزقه.
“شكرا لك. كله بسببك.”
“لم أفعل شيئًا من أجل شكرك.”
“هذا صحيح…”
أومأ جانغ يي ري برأسه مع تدفق طفيف.
“لقد قلت أنك تريدني.”
أومأت برأسي مع ازدياد كثافة الهواء حولنا.
“لقد تعلمت الكثير منك ، ليس عندما التقينا ، ولكن من قبل. إنها ليست معرفة ملموسة ، ولكنها تتعلق بكيفية العيش. أنت رجل يمكنني احترامه “.
“أنت تبالغ في تقديري”.
“انا لست. هذا من قلبي ، وفكرت في الأمور وأنت نائم. أريد أن أتخلص من كل شيء وأقف بجانبك ، لكن بما أنك تهتم بقبيلتك ، فأنا أهتم أيضًا بالناس وأتباعي. أي زعيم ألقى أتباعهم بعيدا؟ ”
“أنا موافق.”
“لا يمكنني التخلص من هذه المدينة ، لكني أريد أن أصبح امرأتك. إذا قبلتني بعد سماع قصتي ، فسأصبح رفيقك بكل سرور. ليس عليك القيام بذلك ، وسأعود خطوة إلى الوراء وأتبعك على أي حال “.
يبدو أن جانغ يي ري تقول إنها تريدني بغض النظر عن علاقتنا ، لكن لم يكن سيئًا على الإطلاق أن يكون لها نوع من الاتصال بها. كنت سأقبلها بغض النظر عن قصتها ، لكن تعبيرها الجاد جعلني أومئ بالرأس وأستمع إلى ما قالته جانغ يي ري .
***
فتحت جانغ يي ري شفتيها المهتزتين ببطء.
“سأحتاج إلى التحدث عن الماضي قليلاً …”
كان عليها أن تكون متوترة ، لأن هذا كان بمثابة اعتراف. كانت قد أنكرت هويتها وهربت ، واغتصبها جانغ جي هو أيضًا. من المحتمل أن ينظر إليها الجلد الأخضر المحترم. ومع ذلك ، كان لا مفر من أن جانغ يي ري أراد التحدث. لقد فكرت في الواقع في إخفاء ماضيها ، لأنه لن يعرف ما إذا كانت تحتفظ به سراً. لقد مضى وقت طويل ، ولم يعرف ماضيها سوى عدد قليل جدًا.
كان على جانغ يي ري أن تظل صامتة ، لكنها استمرت في التحدث أثناء النظر إليه. لم تخفف أقوالها أو تشوه أفعالها لكنها تذكرت حياتها وهي تتحدث عن أفكارها وراء أفعالها. لم يكن الكلام صعبًا ، لكنها خافت من رده. على عكس ثقتها المعتادة ، نظرت جانغ يي ري إلى أسفل ، ولم تنته قصتها إلا بعد وقت طويل.
“لم تكن تريدني هكذا. لقد قطعت أبواقى وأصبحت إنسانًا بهذه الطريقة. هل يمكنك قبولي…؟”
لم تكن تريد أن ترتجف ، لكن صوتها اهتز. رفعت جانغ يي ري عينيها قليلاً لترى فمه مفتوحًا.
“انا لا اهتم.”
“ماذا …؟”
“أنا لا أهتم ولن أنكر ماضيك. كان عليك أن تفعل ما كان عليك القيام به ، وكنت سأفعل الشيء نفسه. يجب أن أشكرك بدلاً من إخباري. إنه ليس مهينًا ، وقد قادتك حياتك إلى هذه اللحظة “.
“لكن … كنت بين القذارة.”
“أنا نفس الشيء. لا يهمني ما فعلته أو ما حدث لك. أنا أحترمك كما أنت الآن “.
نظر جانغ يي ري ببطء إلى خنجر الدم . بدا صادقًا ، لكن جانغ يي ري صرخت كما لو كانت في نهاية حبلها. لم تكن تعرف السبب ، لكنها أرادت منه أن يرفضها ويخبرها أنها دمرت. اعتقدت أن رميها بعيدًا هنا سيطلب مغفرة والدتها.
“لقد تخلصت من عرقي وأمي. كانت أمي تنظر إلي دائمًا بعيون باردة وقالت لي إنها تكرهني ، بغض النظر عما تقولينه! ”
“هل هذا ما تتذكره حقًا؟”
“……”
لم تستطع جانغ يي ري الرد على كلماته ، لأن والدتها لم تعانقها أبدًا. في حين أنها لم تدفع جانغ يي ري بعيدًا ، كانت والدتها دائمًا تنظر إلى جانغ يي ري بعيون باردة وبغيضة.
“الأمومة شرسة في عرقنا ، وسواء أراد المرء ذلك أم لا ، فهي غريزة. تكرس الأمهات أنفسهن لأطفالهن دون رعاية أنفسهن. عدم رعاية أطفالهم أسوأ من الموت بالنسبة لهم “.
“……”
“إذا كانت والدتك تكرهك حقًا ، فلا بد أن يكون هناك سبب.”
أغمضت جانغ يي ري عينيها لأنها تذكرت فجأة كلمات الملك العجوز. قال لها إن والدتها بكت عندما انفصلت عن ابنتها. لقد اعتبرته مجرد استفزاز …
ولكن إذا كان هذا صحيحًا ، فإن التفكير في أن والدتها لم تكرهها حقًا قد ملأ قلب جانغ يي ري بالدفء. قد يكون مخطئًا أو كان يواسيها فقط ، لكن جانغ يي ري شعرت بالدموع في عينيها.
“انت تكذب.”
“لا يهم ما تعتقده. ربما أرادتك والدتك أن تعيش بين البشر “.
“انها كذبة!”
“أنا فقط أخبرك بما أعرفه. هل كرهتك والدتك حقًا؟ ”
تذكرت جانغ يي ري ذكريات باهتة عن والدتها وهي تمسك بيدها حتى وهي تحدق فيها بعيون باردة. تحدثت جانغ يي ري بقشعريرة ، وإذا لم تكن والدتها تكرهها حقًا …
إذا كانت والدتها تحاول حماية جانغ يي ري ، فإنها تريد معرفة معنى هذه الكلمات. كانت خائفة ، لكن …
“أناي توتكا.”
فتحت جانغ يي ري فمها. كان بإمكانها معرفة المعنى لكنها كانت خائفة. كانت تعتقد أن هذه الكلمات تحتوي على كراهية وتكررها في ذهنها كلما واجهت مشقة. لم يسأله جانغ يي ري عن المعنى وحدق للتو.
فتح فمه.
“استمر في العيش.”
“اذهب … على … المعيشة …”
لم تستطع جانغ يي ري الكلام ، واستمرت الدموع تتساقط من عينيها. كانت هذه الكلمات تدعمها عندما كانت تتمنى الموت أو تريد الهروب. دفنت جانغ يي ري هذه الكلمات في صدرها في طريقها للخلاص وتحقيق أهدافها آلاف المرات.
كانت والدتها تتحدث معها دائمًا عندما أرادت أن تموت ، وتهرب ، وتشعر بالتعب وكانت وحيدة لتستمر في العيش.
خفضت جانغ يي ري رأسها وبكت كطفل بعد فترة طويلة.
التعليقات على الفصل "161 - مثل الطفل"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
