البرنامج التعليمي صعب للغاية - 425

الفصل 425: 425

المُتَرجِمْ: jekai-translator

!

!

قصة جانبية الفصل 45 – 1400 (1)

“ألا يمكننا العودة إلى المنزل القديم ؟”

جيرجي ، لقد انتقلنا بالفعل . من الآن فصاعدا ، علينا أن نعيش هنا .

لقد كانت ذكرى قديمة

بعد الانتقال إلى المدينة كان كل شيء محرجاً .

انتقل من بلدة صغيرة بها أقل من مائتي قروي إلى مدينة بها عدد لا يحصى من المواطنين .

كان من الطبيعي ألا يتكيف طفل ريفي كان عليه أن يعيش في أكبر مدينة على هذا الكوكب .

كان هناك الكثير من الاختلافات بين الحياة في مسقط رأسه والحياة في المدينة .

ما يرتديه الآن قد تغير ، وما يأكله قد تغير .

لقد تغير الأشخاص الذين التقى بهم ، كما تغير الوقت والأماكن التي يقضيها الوقت .

كان على الصبي أن يتكيف .

“جيرجي كانتابيا ؟ إنه مبتذل ، كيف يمكن أن يكون الاسم مبتذلاً جداً ؟ لابد أنك ولدت مبتذل منذ ولادتك .

كان هناك أيضاً تجاهل وتسلط خفيان للأطفال من نفس العمر .

كان الصبي محرجاً من أشياء كثيرة ، لكنه بدأ في التكيف معها واحدة تلو الأخرى .

كان عليه استخدام وسائل النقل العام للذهاب إلى المدرسة .

كان عليه أن يذهب إلى الأكاديمية مع أصدقائه لمواكبة الفصل .

مع تقدمه في السن بهذه الطريقة ، قام بتكوين صداقات جديدة ، وسرعان ما تمكن من التكيف مع المدينة .

لقد فاته مسقط رأسه ، لكنه لم يعد يريد العودة .

اعتاد صبي يدعى جيرجي كانتابيا على حياة المدينة .

لسوء الحظ ، عائلته لم تفعل ذلك .

غالباً ما كان والده يأتي إلى المنزل برائحة مثل الكحول .

ما هو اليوم ؟

كان هناك يوم عاد فيه والد جيرجي إلى المنزل حاملاً زجاجة نبيذ في يده .

عندما عاد والده إلى المنزل ، صرخ واستمر في الشرب .

كان ذلك اليوم هو نقطة البداية .

بدأ والده الشرب في المنزل .

كانت تلك البداية

بدأ المنزل الذي تم صيانته بشكل غير مستقر يهتز بعنف .

شاهد جيرجي أيام والده في حالة سكر مراراً وتكراراً .

بغض النظر عن تأخر عودته إلى المنزل لم يكن أمامه خيار سوى المشاهدة لأنه اضطر إلى النوم في المنزل .

نسي والده ليلا ونهارا ، يقضي كل وقته في شرب الخمر .

المرة الوحيدة التي سكت فيها كانت عندما نام في حالة سكر .

بدأ جيرجي دائماً يتمنى لو كان والده نائماً .

“اللعنة الأوغاد فوق البشر!”

كثيرا ما كان والد جيرجي يصرخ بذلك .

عرف جيرجي لماذا يكره والده بني آدم الخارقين .

لأنهم كانوا يتحدثون عنها دائماً في الأخبار .

خارق بني آدم الذين منعوا التشوهات فقدوا عملهم .

لقد كانوا خارقين محترمين ، لكنهم لا يستطيعون البقاء في المجتمع بدون عمل .

بدأ الخارقون في الظهور في المجتمع العادي .

كما شجعها المجتمع .

وباستثناء بني آدم الخارقين الذين يصبحون أحياناً مجرمين والأشخاص الخارقين الذين يوقفونهم ، بدأ بني آدم الخارقون أيضاً في العثور على عمل لأنفسهم والعثور على عمل في الشركات .

كانت تلك بداية المحنة .

يمكن لـ بني آدم الخارقين القيام بعمل مائة شخص بمفردهم .

لقد فقد والد جيرجي وظيفته بهذه الطريقة .

كانت والدته تقول دائماً إنه يمكنه الحصول على وظيفة أخرى قريباً لأن والده كان رجلاً مقتدراً .

لم يستطع والده .

أرادت بعض الشركات عمالاً مهرة ، لكن لم يرغب أي منهم في مدمني الخمور .

تواتر أن يوبخ والده جيرجي أكثر فأكثر .

وبغض النظر عن القسوة ، أصيب جيرجي بجروح وخوف .

أخذت والدته أخته وغادرت المنزل .

كل ما تبقى في المنزل هو والده جرجي والزجاجات .

ثم ذات يوم ،

أصبح جيرجي خارقاً .

اكتسب قوى خارقة كان حدثاً نادراً للغاية .

قد يكون الوقت الذي أمضاه مع والده قد أثر على يقظته .

كان جيرجي مسروراً .

محض .

كان الصبي يدرك جيداً مكانة وقيمة بني آدم الخارقين في هذا المجتمع .

ركض إلى والده .

كان يعتقد أنه بقدر ما يرضي نفسه ، فإن والده سيكون أيضاً مسروراً به .

ما عاد كان زجاجة الكحول .

ركض الخمور اللزجة على خديه .

شعرت بقطعة زجاج حادة على جلده .

لم يصب بأذى .

كما لم تكن هناك اصابات .

كان إنسانه الخارق يقوي جسده .

لكن الزجاجة جعلته يشعر كثيراً .

كانت شظايا الزجاج في الزجاجة المكسورة باردة ومخيفة .

شعر بالخبث ، وشعر بأنه قاتل .

كان محيراً ، لكنه ترك وراءه والده الذي كان بالفعل في حالة سُكر لدرجة أنه لم يستطع حتى النهوض .

غادر جيرجي المنزل .

كان والده يكره بني آدم الخارقين .

لأن بني آدم الخارقين تولى وظيفته .

لأن بني آدم الخارقين كانوا أقوى .

اعتقد جيرجي أن والده سيرحب بصحوته .

لأن والده يحبه ابنه .

كانت فكرة غبية .

اكتشف جيرجي أن المباني التي أخذها كأمر مسلم به كانت خاطئة .

جيرجي الذي كان يتوقع أن يكتسب والده القوة ويتخلص من الكحول بسبب يقظته ، تبرأ من عائلته .

لقد كان سهلا .

أصبح إنساناً خارقاً وكان لابد من فصله عن عائلته عندما بدأت فترة تعليمه الإلزامي .

بعد عام من التدريب للسيطرة على قدراته وتحسين أخلاقه ومهاراته الاجتماعية لم ير جيرجي ولم يتصل بعائلته .

عندما أنهى جيرجي تعليمه وعاد إلى المدينة .

لم ير عائلته منذ وقت طويل .

كان من الجميل برؤية وجه عائلته بعد عام حتى مع كل الجروح .

كان من الجميل أيضاً برؤية العائلات المشتتة تتجمع في مكان واحد .

سألته الأسرة عن تكلفة المعيشة .

لقد زعموا أن أولئك الذين قاموا بتربيته لديهم حصة في الأموال التي سيكسبها جيرجي أثناء عيشه كبشر خارق .

تركهم جيرجي مرة أخرى .

لكن عائلته لاحقته بإصرار .

ذات يوم ، اتصل جيرجي باندفاع بالشرطة .

بعد تلقي التقرير ، هرعت الشرطة إلى مكان الحادث ووجهت على الفور عصا كهربائية إلى عائلة جيرجي .

أذهل جيرجي .

عندما اختبر أدائه عدة مرات خلال تدريبه الخارق ، عرف مدى قوة العصا الكهربائية .

لقد كان سلاحاً يمكنه بسهولة أن يودي بحياة الناس العاديين .

لم يكن يعلم أن الشرطي الذي تم إرساله هو رجل شرطة مجنون عنيف .

أوقف جيرجي الشرطة .

نظرت الشرطة إلى الوراء وكأنها تطلب لماذا .

كانت تبتسم بشدة .

“هل هناك مشكلة ؟”

هربت الأسرة .

حتى أن الشرطة أعطته رقمها ، وطلبت منه الاتصال بها في أي وقت إذا لزم الأمر .

علمت جيرجي أنها معجبة به من ابتسامتها .

استغرق الأمر أقل من خمس دقائق حتى تعود الشرطة ، وعلى جيرجي أن تمسح المذكرة برقم هاتفها في المرحاض بطريقة معقدة .

بعد أن عاد إلى المجتمع بهذه الطريقة ، علم جيرجي أن مشاكله الخارقة لا تقتصر على عائلته .

كان المجتمع كله يئن .

استمرت دائرة التمييز بلا نهاية .

تم تحقير غير الأكفاء ، واحتقار بني آدم الخارقين .

تذكر جيرجي مسقط رأسه .

كان هناك أيضاً إنسان خارق .

كان صديق جيرجي .

لقد كان صديقاً يصنع الثلج يدوياً ، وكان موهوباً جداً بحيث يمكنه صنع الثلج على شكل أزهار .

الكل يحسد الصبي ويتجمع حوله .

أحب جيرجي الصديق .

إنه مثل كل الأطفال الآخرين .

هناك كان الإنسان الخارق شخصاً غامضاً وبارزاً .

لم يكن موضع حسد .

حتى هذا الطفل الخارق لم يتجاهل الآخرين أو ينظر إليهم بازدراء .

شعر أنه يريد العودة إلى المنزل .

لم يستطع .

لقد تغير كل شيء بالفعل بالنسبة له .

بدأ جيرجي يتصرف كبشر خارق .

بدلاً من الحصول على وظيفة في شركة ، بدأ العمل كموظف حكومي .

كان عمله الخارق أيضاً صعباً بالنسبة له .

كان جيرجي الذي كان يتمتع بقدرات جسدية وقدرات مكتسبة ، موضع إذلال واحتقار خفي .

كان الشيوخ يتشاجرون معه دون سبب واضح .

لم يقم بعمل جيد .

“لا ، ما هي المشكلة بحق الجحيم! كيف يمكنك أن تفوت اللقيط الذي مسكت! ”

” . . . ها ، ولكن إذا هرعت إلى هناك ، لكان هذا الشخص قد أصيب بجروح خطيرة . علاوة على ذلك ما زلت لا أعرف من الجاني الحقيقي ” .

كان كبيره غاضباً جداً .

“من يهتم إذا أصيبوا ؟ لا يهم إذا أصيبوا أم لا . لدينا حصانة أثناء التحقيق ، والحصانة . أنت ، ألست متدرب ؟ وأنت لا تحاول معرفة متى لا تعرف ما إذا كان هو الجاني الحقيقي ” .

كان هناك فرق بين الفطرة السليمة لجيرجي والفطرة السليمة للشيوخ .

“آه ، لهذا السبب أولئك الذين ولدوا بعجز هم هكذا .”

وبينما كان يستمع إلى الكلمات التي أعقبت ذلك كان جيرجي يأمل ألا تبقى كلمات كباره في ذهنه وأن تمر دون أن يتذكرها أحد .

تم تعيين جيرجي في قسم دعم الشرطة المحلية .

لم يكن هناك سوى شخص خارق واحد من قسم الدعم ، والذي كان يُنظر إليه على أنه عمل روتيني بسبب ضعف الراتب .

لقد تكيف ببطء ولكن بثبات مع العمل .

عندما يكون هناك حادث .

عندما كانت هناك حاجة ماسة إلى الإنسان الخارق للتدخل .

ومع ذلك في وضع غامض لا يتطلب قمعاً عنيفاً تم إرسال جيرجي .

كان دوره عادةً هو التوفيق بين الناس وتسوية الأمور .

لقد كان عملا صعبا .

نادرا ما يستخدم قوته .

لقد فعل ذلك لأنه كان عليه أن يستمر في مواجهة الناس ويراقب نزاعاتهم .

كان جيرجي يزداد انشغالاً .

مهما حاول حلها ، استمرت المشكلة .

أصبحت الأمور أكثر وأكثر خطورة .

خلقت مشاكل التمييز وعدم المساواة الكامنة في المجتمع الكراهية لبعضهم البعض .

كانت تلك الكراهية واضحة لدرجة أنها يمكن أن تؤدي في أي وقت إلى العنف والقتل .

نظر إلى السماء .

كان كويكب ضخم يطفو في منتصف السماء الزرقاء .

كويكب خارج الأرض سقط على كوكب .

الشذوذ الأخير تم حله من قبل بني آدم الخارقين .

ضحى الإنسان الخارق العظيم بنفسه وختم الكويكب .

توقفت في السماء هكذا .

كان وجود هذا الإنسان الخارق العظيم يعامل مثل الإله .

إلى البطل الذي أنقذ العالم ، صلى الناس وأشادوا به .

نشأ جيرجي وهو يتعلم قصة ذلك الإنسان الخارق .

ولكن الآن لم يعد يُنظر إلى هذا الكويكب على أنه رمز للشرف والتضحية .

كان ذلك رمزا للظلم .

إنه يرمز إلى التفوق الخارق ويحافظ عليه .

كانت نهاية العام .

إنها الفترة التي يُعقد فيها الاجتماع العام للخارقين .

كن رجلاً واقرأ الترجمة العربية على جنة!الروايات. وليس موقع سارق لعين

خلال هذه الفترة تم استدعاء بني آدم الخارقين في يوم واحد لعقد اجتماع ، ولكن في الواقع لم يتمكن سوى عدد قليل من كبار بني آدم من المشاركة .

البقية مجرد متفرجين .

جلس جيرجي في الصف الأمامي من الفئة بـ .

في الواقع لم يكن هناك شيء غريب بشأن قدرته على التعامل مع فئة أ .

ومع ذلك لم يكن قادراً على الصعود إلى الدرجة الأولى لأنه كان يعاني من عيوب القدرة الماديه .

كان هناك خط واضح .

ومما لا يثير الدهشة أن جدول أعمال الجمعية العامة كان يدور حول الإنسان الخارق العظيم .

لم يكن هناك سوى أشياء مثل إنقاذه الذي لا بد أنه مات بالفعل ، واستعادة رفاته ، وبناء نصب تذكاري .

بنود جدول الأعمال التي سيتم تناولها في هذا الاجتماع لم تكن كذلك .

ما مدى خطورة مشكلة بني آدم الخارقين في مجتمعنا ؟

فقط بني آدم الخارقون أنفسهم يستطيعون حل هذه المشاكل .

لكنهم لم يكونوا مهتمين بالموضوع .

جيرجي الذي أخذ الأمر على محمل الجد لم يكن له حتى رأي .

انتهى الاجتماع .

بعد أسبوع ، تلقى مكالمة تطلب منه حضور الاجتماع العام مرة أخرى .

لهذا يكره نهاية العام .

تمتم جيرجي هكذا وتوجه إلى غرفة الاجتماعات .

جلس شخص ما بجانب جيرجي .

كانت هذه هي المرة الأولى

التي تجلس فيها المقاعد دائماً في الجلسة العامة بترتيب الرتبة ، لذا فإن الجلوس بجوار جيرجي يعني أنه في نفس مستواه .

لديه مستوى من القوة بدرجة A ، ولكن لسبب أو لآخر ، هو شخص مصنف بشكل غامض للغاية ولديه قدرة من الدرجة B .

شعر بإحساس غريب بالوحدة .

“1400 ؟”

“آه ، 1400”

كان ذلك تماماً كما اعتقد جيرجي .

ألف وأربعمائة .

كانت تلك هي النتيجة .

سأل الرجل كيف يعرف درجاته .

كان جيرجي في حيرة من أمره .

عادة ، ربما لا يعرفون معنى 1400 نقطة .

خمن الوضع .

لقد ولد بقوى خارقة ، ولكن إذا أخفى قدراته كشخص غير قادر وانضم لاحقاً إلى مجتمع بني آدم الخارقين ، فقد لا يكون جاهلاً بالفطرة السليمة .

أنهى جيرجي التخمين بسرعة .

“يبدو أنها المرة الأولى التي تذهب فيها إلى غرفة الاجتماعات .”

شرح جيرجي تكوين غرفة الاجتماعات .

“لماذا تشرحها بهذه الصعوبة ؟ الأمر فقط أنك تجلس بترتيب من الأقوى ” .

كما قال الرجل ذلك نظر إلى مقعده والمقعد المجاور له ، جيجي .

“أنت وأنا على نفس المستوى .”

“أجل .”

لقد كان فضولاً عديم الفائدة ، وكان مزحة .

ربما كان متحمساً للغاية بسبب الشعور بالوحدة الذي شعر به لفترة طويلة .

لذلك قدم جيرجي نكتة صبيانية صغيرة .

“إذا كنا من نفس الدرجة . سأكون أقوى بكثير على الرغم من ذلك . ”

“ماذا ؟”

تواصل جيرجي بالعين مع الرجل .

كان على وشك أن يضحك عليه الذي كان شغوفاً بالنكات ، لكن فجأة تجمد جسده .

شعر بالرعب .

شعر بقشعريرة مفاجئة ، واضطر جيرجي إلى الذعر .

سرعان ما ثبت أن حرجه لم يذهب سدى .

الرجل المجنون الجالس إلى جانبه وجه قبضته على عجل نحو جانب جيرجي .

لأول مرة منذ أن أصبح خارق لـ بني آدم .

لا ، لأول مرة في حياته

كان على جيرجي أن يشعر بألم الموت .