283
الفصل 283: 283
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
>
البرنامج التعليمي 6الطابق الأول (4
)>
╔═══════════════╗
[
المشاركون (2243/50
)]
╚═══════════════╝
”
المفاجآت تستمر في الظهور. و قال هوشي وهو يخدش رأسه “لم أكن أعرف أنه سيكون هناك الكثير”. حيث يبدو أن هناك شيئاً مشكوكاً فيه
.
”
هذا ليس من أعمالي ، لكن ألا يجعل هذا الأمر واضحاً للغاية؟
”
”
لابد أنهم أخفوا ذلك على طريقتهم الخاصة
.”
”
مختفي؟ كل ذلك يظهر في الأرقام
“.
في الواقع كان بإمكاني فقط برؤية عدد الأشخاص في هذا المنصب. و بالطبع ، يمكن للي يون هو التحقق من عدد المشاهدين ، لكنها لن تتمكن من رؤيته. و يمكن
.
سيبدو مثل هذا فقط
:
╔═══════════════╗
[
المشاركون (2/50
)]
╚═══════════════╝
تماماً كما كان لي يون هو مستعداً تماماً ، كنت قد أعددت نفسي لذلك
.
”
هل أنت واثق؟
”
╔═══════════════╗
[
تبدأ مرحلة الطابق 61
.]
التفسير: المتحدي الذي يريد أن يأخذ استراحة قصيرة ويبدأ رحلة ، إليك طريقان. الأول عبارة عن درب حيث يتعين عليك المشي في صحراء محترقة ، والآخر هو تسلق جبل به عواصف ثلجية
…
╚═══════════════╝
بالطبع ، كنت متأكداً. فكنت أستخدم هذا الآن
.
كل الرسائل التي ظهرت في الطابقين 60 و 61 تمت كتابتها كما أريد ، وليس بواسطة النظام. و لقد حددت فقط عدد الأشخاص الذين كانوا من الممكن رؤيتهم في عيني لي يون هو باثنين و ربما اعتقد لي يون-هي أنني لم ألتقطها بعد
.
”
لا يمكنك فعل هذا بعد الآن
.”
”
ما الصعب في وضع رسالة أمام الناس؟
”
كانت المشكلة الكبيره هي حجب الرسائل من النظام. و بالطبع كانت تلك مشكلة قمت بحلها منذ وقت طويل
.
”
تعال ، دعنا نذهب إذا انتهيت من القلق
.”
* * * * * *
في الطابق 61 الذي تم تقسيمه إلى مسارين ، قرر لي يون-هي المضي قدماً بالطيران في اتجاه البركان. حيث كان سبب اختيارها الاتجاه بسيطاً و كان ذلك لأن يونغ يونغ أحب الثلج
.
في كل مرة كنا نلتقي في قصر الجليد هذا. حيث كان من الجيد أن ألتقي في قاعتي مرة واحدة على الأقل
“.
كان حاكم البركان وحاكم الجبل العظيم ، كائنات التقيتها للمرة الأولى بعد فترة طويلة ، مليئة بالتذمر. حيث كان التذمر طفولياً لوجود يحمل لقب ملك عملاق يعيش في الحمم البركانية
.
”
بالطبع ، قصري أفضل بكثير من قاعة الحمم الساخنة
.”
لم يكن حاكم الجبل العظيم مختلفاً عن السيدة العجوز التي كانت بجانبه ، والتي استمرت في الشكوى
.
كان زعماء الطابق الواحد والستين على عكس الحكام المهيمنين للبركان وجبل الثلج. حيث كان من الممتع مشاهدتهم وهم يصيحون ، لكنني أردت التحقق من شيء آخر
.
”
ماذا عن السكان؟
”
”
لقد قمنا بإجلائهم جميعاً ، فقط في حالة وقوعهم في ترتيبك
.”
———- ——-
لما؟ هل تتحدث عن لي يون هو؟ آمل ألا يتصلوا بالناس بهذه الطريقة في كل مرة
.
”
هل ستخرج حقا الآن؟ الغريب أنه لا يبدو غريباً بالنسبة لي بعد الآن. و قالت السيدة العجوز بلطف “أشعر وكأننا نقضي الوقت معاً كالمعتاد
“.
بعد أن كبر يونغ-يونغ قليلاً ، غالباً ما كان يأتي إلى هنا للنزهات. كلما حدث ذلك كنا نجتمع ونتحدث ونلعب
.
”
حان وقت الخروج. لا يسعني ذلك حتى لو كنت حزيناً
“.
”
يا له من عار!” صرخ الرجل العجوز
.
”
كان البركان والضريح مصدر فخر لي! الآن هو مجرد ربطة عنق مزيفة ، تربطنا هنا إلى الأبد. و لكن عندما أغادر وانفصلت القيود ، سأكون خالياً من البراكين والقاعات الوهمية. يا له من عار!” صرخ الرجل العجوز بصوت عالٍ كما لو أن الأمر لم يكن صحيحاً
.
لقد كانت ملاحظة عشوائية ، لكنني استطعت أن أفهمها. وكان دائما نفسه
.
”
ماذا عنك؟
”
أدرت رأسي نحو هوشي. و في الواقع كان هوتشي أكثر من شعر بالأسف. و بالنسبة له الذي ولد هنا ولم يكن غير راضٍ عن ذلك لن يكون من المريح جداً الخروج إلى العالم الخارجي. قد يفكر في الأمر على أنه تغيير مكان إقامته
.
”
لا بأس. و لقد فكرت بالفعل في السماح لك بالذهاب والبقاء هنا لأن هذا كان الغرض من ولادتي في المقام الأول
“.
لكن هوتشي اختار في النهاية الخروج معاً. وجه ذقنه إلى يونغ-يونغ الذي كان يصنع رجل ثلج بمفرده في الزاوية
.
”
عائلتي بأكملها تخرج ، فماذا أفعل هنا بمفردي؟ سنذهب معا
“.
شكرا لقولك ذلك. شكرت هوشي في ذهني ونظرت إلى السيدة العجوز
.
”
ماذا عنك يا جدتي؟ ما هو شعورك حيال الخروج؟
”
”
كيف أشعر؟ لن أموت بيديك بعد الآن. لم أقل الكثير ، لكن بصراحة كان الأمر مؤلماً للغاية. كل مرة
.”
هوتشي الذي كان بصره دافئاً منذ لحظة ، تحول على الفور إلى البرودة كما لو كان ينظر إلى القمامة. اعتذرت للسيدة العجوز ليس لدي أي عذر آخر
.
ابتسمت على نطاق واسع وقالت “علي أن أشكرك قبل أن أخبرك بما أشعر به. و لقد وقعت عقداً لمساعدتك ، لكنني لم أكن أعتقد حقا أنه سيكون من الممكن الخروج من هنا لأنه كان صعباً للغاية. ومع ذلك أنت لم تستسلم. أتذكر مدى الألم الذي كان عليه في السنوات القليلة الماضية. ومع ذلك أشكرك مرة أخرى على عدم الاستسلام والوفاء بوعدك
“.
بجانبه قال الرجل العجوز “شكراً
“.
ابتسمت بشكل محرج
.
ثم انبثقت البوابة أمام عرش القصر بنورها. حيث كانت بوابة للانتقال إلى الجزء الأخير من الطابق 61
.
حقيقة أن البوابة فتحت تعني حقيقة واحدة فقط. و لقد طهر لي يون هو القاعة بأكملها من البركان
.
لقد حان الوقت أخيراً للخروج من الطابق 61
.
* * * * * *
[
لي يون هو
]
كانت غريبة. و على حد علمي لم تكن مرحلة الطابق 61 على هذا النحو
.
كانت الامتدادات اللانهائية من الرمال المحترقة والسراب المستمر مثل المعلومات التي سمعتها من قبل. و لكن لم يظهر أي شيء آخر
.
كل أنواع الوحوش التي استخدمت النار كان يجب أن تظهر في هذه الصحراء. حيث كان سكان المدينة تعيشون في الصحراء ، وكان من المفترض أن يصل عدد قليل من المحاربين إلى البركان
.
ولكن لم يكن هناك أحد. حيث كان الأمر كما لو كانت مرحلة الطابق 61 بأكملها فارغة
.
”
ليس من المفترض أن يكون هذا النوع من المسرح
.”
[
بالطبع لا. احذر. هناك شيء خاطئ] همس أحد المساعدين. و لقد كان منافساً قام بالفعل بمسح الطابق 61 في البرنامج التعليمي الخاص بكوكبه
.
كنت قلقة. و شعرت وكأن نصلاً غير مرئي موجه نحو رقبتي. وخطوة بخطوة ، اقتربت الشفرة. فكنت أسير بمفردي نحو حافة الشفرة ، نحو الجرف
.
إذا استدرت وعدت إلى منطقة الإقامة ، فسأبقى ميتاً
.
لم تكن الآلهة رحمة. ليس لأنهم عاملوا المنافسين بلا مبالاة ولكن لأنهم ببساطة كانوا مقيدين بالقيود ولا يمكنهم التحرك. وضمن هذا المجال حيث لا تقيدهم القيود ، تصرفوا دون أي أفكار ثانية. لم يقدروا حياة الإنسان
.
لقد حذرني كيريكيري. حيث كانت قوة الإله الذي لا يحمي نفسه نصلاً بلا مقبض
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
يمكنك طعن شخص بهذه الشفرة ، لكنك ستنزف أكثر. و قبلت عرض الآلهة حتى بعد سماع ذلك لأن هذا كان الطريقة الوحيدة التي يمكنني العيش بها
.
لم أتردد في اغتنام الفرصة الوحيدة الممنوحة لي مهما كانت المخاطر. و هذا ما تعلمته من السيد
.
بينما كنت أسير إلى الأمام ، جعلني الموقف المتوتر أشعر وكأنني ألعب لعبة الروليت الروسية. حقا ، شعرت وكأنني على وشك الموت
.
منذ متى وأنا أمشي هكذا؟ واجهت جدار القاعة الذي بدا أنه بعيد. فلم يكن هناك حاكم للبركان ، على عكس إعلان النظام أنه لا يمكننا ضمان النصر حتى لو كان 50 متحداً من قتال الطابق 61 ما لم نضعف الحاكم من خلال التضحية. فقط مقعد فارغ من اليشم كان هناك
.
╔═══════════════╗
[
أول طريق الزهد. و لقد وصلت إلى نهاية البركان المحترق
.]
التفسير: أنت تقف هنا بعد تضحيات لا حصر لها. التضحية ذات قيمة لأنها تدوس على كل الأشياء الثمينة ، بما في ذلك حياة الضحايا ، وإمكانياتهم المستقبلي ، وقصصهم الماضية ، وعلاقتهم بك ، وتضع شعورك بالذنب في القمة
.
الآن هناك عقبة واحدة أخيرة أمامك. أثبت أنك المنتصر في مبارزة تم إجراؤها لاختبار إرادتك
.
[
سيتم تغيير الشروط الواضحة
]
[
حالة واضحة
]
–
فتح طريق الزهد الأول
.
–
فتح طريق الزهد الثاني
.
–
ينتصر
.
╚═══════════════╝
كانت الظروف سهلة الفهم. و لكن هذا الشرط الأخير ، ذلك الخط الذي يطالب بالنصر ، تغير كثيراً. حدقت في نافذة الرسالة للحظة ، ثم دخلت إلى البوابة
.
المكان الذي انتقلت إليه من البوابة كان ملعباً ضخماً. سوف تعقد مبارزة بين أولئك الذين شقوا طريق الزهد الأول ومسار الزهد الثاني
.
╔═══════════════╗
[
مرحباً بكم في ساحة معركة الضحايا
.]
قسراً أم لا ، المعنى الحقيقي للتضحية لا يتغير. و الآن عليك أن تثبت جدارتك
.
الرحلة الثانية. هناك زملائك الذين ربما أصيبوا على الطريق الثلجي الجليدي و ربما سيعترفون لك بالهزيمة و ربما سيحاولون الفوز عليك. و لكن الأهم هو اختيارك. اهزمهم واغضبهم. اجعلهم كبش فداء لك
.
╚═══════════════╝
”
ها ….” تركت تنهيدة عميقة
.
ثم بدأت بما كان علي فعله
.
حزب السيد لم يدخل المبارزة بعد. حيث كانت هذه فرصة لإقامة الحاجز مقدماً. كل المنافسين الذين كانوا معي كانوا من تحدي صعوبة الجحيم. و في الوقت نفسه كانوا أيضاً رسل الآلهة
.
طالما كانت الآلهة معهم ، فهذا يؤكد انتصاري. حتى القوة التي أظهرها السيد في البطولة والقوة التي حولت حياة الناس إلى الموت ستكون بالتأكيد بلا معنى أمام قوى الآلهة. كل ما كان علي فعله هو شراء الوقت. و إذا اشتريت 30 ثانية أو نحو ذلك فسيكون هذا انتصاري. و إذا لم يكن كذلك فستكون هزيمتي
.
لقد بنيت سلسلة من الحواجز. المتحدون الذين استعدوا لهذه اللحظة ، انتشروا في كل مكان ، في انتظار دخوله
.
في اللحظة التي شعرت فيها حقا أنني قمت بكل الاستعدادات ، بدأت بوابة في زاوية الملعب تتألق. وصلت حفلة السيد
.
شوهد الهاتشلينغ الذي التقيت به لأول مرة في البطولة. لا يسعني إلا أن أكون متوترة. حيث كان استنساخ السيد يحمل الهاتشلينج
.
كان هناك عملاقان يقفان خلف الحفلة. أجسام العمالقة الكبيرة و كل منها ينبعث منها حرارة شديدة وبرودة ، جعلتني أشعر بالإرهاق
.
أخيراً كان هناك السيد يبتسم بسرور ، ويقف أمام الحفلة. و لقد كان وجهاً رأته مرات عديدة على شاشة التلفزيون ، ومن خلال نفسي المستنسخة. و لقد التقيت به وتحدثت معه أمس. ومع ذلك فإن السيد الذي كان يواجهني كعدو أعطى شعوراً مختلفاً تماماً عن ذي قبل
.
لقد حان الوقت لاتخاذ قرار. فتحت فمي على أمل ألا يرتجف صوتي
.
* * * * * *
[
لي هو جاي
]
لقد كان شعورا غريبا. فكنت أرغب في المجيء إلى هنا لفترة طويلة حقا
.
———- ———-
شعرت بالرضا بشكل غريب. شعور بالإنجاز الذي حققته أخيراً ، حيث سيطر علي الشعور بالحرية ، مما يشير إلى أن كل انتظاري قد انتهى. والفخر الذي جاء من حقيقة أن لي يون-هي قد وصل أخيراً إلى هذه النقطة
.
وقف لي يون-هي بمفرده في وسط الملعب الضخم
.
حتى مع وجود عدد لا يحصى من المساعدين ، بدا الأمر كما لو كانت تقف بمفردها. هي أيضا لم تكن تبدو جيدة
.
بدت وكأنها شبح ذا وجه أبيض وشفتين غير دماء. إلى جانب عينيها القلقتين ، أظهر لي يون هو الصورة النموذجية لإنسان مرتبك. أتمنى أن أقول لها أن تظهر المزيد من الثقة
.
”
هل أنتم حكام البركان والجبل الثلجي في الطابق 61؟” سأل لي يون هو ، مشيراً إلى الرجل العجوز والسيدة العجوز خلفي
.
نظروا إلى لي يون هو ، كما لو كانوا يراقبونها. “نعم
.”
لماذا سألت ذلك؟
ظل لي يون هو صامت لبعض الوقت
.
”
السيد
…”
”
نعم
.”
لم يستطع لي يون هو أن يقول على الفور ما تريده
.
هل انت متردد الان؟
كنت أتوقع هجوماً من لي يون-هي بمجرد وصولي. و هذا هو سبب دخولي إلى البوابة متأخراً خطوة عن لي يون
-hee.
لم أكن أتوقع منها أن تتحدث معي بهذا التردد
.
”
لدي شيء لأقوله
…”
لم يكن هذا تطورا جيدا جدا
.
هل ستتحدث عما كنت منزعجاً منه؟
شعرت بالأسف لما فعلته بها. اعتقدت أيضاً أنني سأعتذر عن ذلك. و لكن ليس الآن
.
الحديث مع لي يون-هي جاءت لاحقا. و شعرت بالاعتذار ، لكن حان الوقت الآن للقتال مع بعضنا البعض. و بدلاً من انتظار استمرارها ، فتحت فمي أولاً ونطقت بكلمة
.
”
باروس
“.
كان باروس هو الدافع وراء القامع المزروع في عقد لي يون هو. و بالطبع لم يعد لي يون-هي ترتدي العقد ، ولكن مع ذلك بمجرد أن سمعتني أقول
Barus
، ردت على الفور كما لو كانت قد تم رشها بالزيت الساخن
.
في البداية ، بدت الحواجز التي تراكمت في الهواء وكأنها على وشك ضربنا. تشبثت الأرواح بجسدي من كل جانب. حيث كان من بينهم روح على شكل سلسلة
.
تركت الحواجز والأرواح وحيدة. حيث كان من الواضح أن نيتهم كانت إضاعة الوقت بدلاً من مهاجمتي. سيحمي يونغ يونغ الجميع بمفرده
.
ظهر لي يون هو نظرة مفاجأه على وجهها ، بعد أن استدعت بشكل انعكاسي الحواجز والأرواح. هل كان هناك المزيد من الطرق لربطها؟
بدأ مساعدو لي يون هو بالظهور فى الجوار. و في لحظة ، امتلأ الملعب الواسع بالناس
.
لقد كانوا منافسين لصعوبة الجحيم من أكوان مختلفة. أستطيع أن أقول اللحظة التي رأتهم فيها
.
كان هناك أكثر من ألفي رسول. لا يمكن اعتبار هذا مجرد تجمع للرسل. و إذا كان الرسل هنا ، فهذا يعني أن آلهتهم كانت هنا أيضاً
.
سرعان ما شعر المتحدون بارتفاع قوي في القوى في أجسادهم. حيث كانت الآلهة في طريقهم. ألفي إله
.
كان هذا كافيا. و نظرت حولي بحثاً عن آلهة مألوفة بين الآلهة الذين كانوا هنا
.
يبدو أن معظم آلهة المعبد الذي كان مسؤولين عن خوادم الأرض لم يشاركوا كثيراً لأن كل ما رأته كان آلهة غير مألوفة. و لكن من بينهم كانت هناك قوة مألوفة للغاية. و من الرسول الذي كان يقف بجوار لي يون هو ، شعرت بقوة كائن قابلته بالفعل من قبل
.
”
لم أرك منذ وقت طويل ، رجل ذو اسم مضحك
.”
كان إلهاً غير متوقع. لأنه عندما التقينا من قبل لم تكن بالتأكيد إلهاً
.
”
الأم الروحية؟” [1
]
>
البرنامج التعليمي 6الطابق الأول (4)> مكتمل
[1] (
ملاحظة : تمت ترجمة الأم الروحية سابقاً على أنها الأم العظيمة (من الطابق التاسع عشر) ، لكنني سأغير المصطلح إلى الأم الروحية من أجل التمسك بالمصطلحات الأولية
.)
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "283"
ربما يعجبك ايضاً
