18 - أنت مختلف جدا عنها (٢)
تمكنت إيرين من كسب اثنتي عشرة عملة ذهبية من بيع لوحاتها للتاجر في الليلة السابقة.
إذا تخلت عن حياتها كأرستقراطية ، فستتمكن من كسب لقمة العيش من خلال الرسم وبيع أعمالها الفنية.
ولكن كانت هناك مشكلة كانت والديها ، لن يسمحوا لها أبدًا بالاستقلال.
ليس لأنهم لا يستطيعون الاهتمام بي ، ولكن بسبب راييل.
إذا اختفت إيرين ، فسوف يفقدون شخصًا يمكنه حماية راييل ولن يكون هناك أي طريقة لتهرب من منزلها.
بالتفكير في الأمر ، كيف أنها كانت مجرد أداة لابنتهم الصغرى المحبوبة ، جعلتها تتخبط في الغضب ، ولكن في نفس الوقت أحزنها الاعتراف بهذه الحقيقة.
لم تستطع التقليل من شأن الأشخاص الذين سيطاردونها أيضًا.
سواء كانت حية أو ميتة ، كانوا يطاردونها حتى يتمكنوا من جرها إلى الخلف.
علاوة على ذلك ، كانت أرستقراطية لا تعرف شيئًا عن العالم الخارجي.
طوال حياتها كانت محمية ، وكان سبب وجودها الوحيد لراييل.
لم يكن هناك من طريقة يمكن أن تختبئ منهم. كان نويل هو المستقبل الوحيد الذي تملكه. مستقبل ، كانت تجرؤ على الحلم به ، لكنها الآن ممزقة الى شظايا مثل الزجاج على الأرض تداس عليها الأحذية المخملية الصغيرة لراييل و والديها.
هل يجب أن أقابله مرة أخرى؟ هل يجب أن أحاول مرة أخرى؟
لحسن الحظ ، عرفت إيرين أين يمكنها مقابلة نويل كريستين.
يمكنها زيارة منزله إذا قررت ذلك ، لكن هل سيسمح لها الكونت بالقيام بذلك؟ حتى في الايام العاديه لم يسمح لها والدا إيرين بالخروج من المنزل.
لم يخبروا إيرين بالسبب الدقيق ، لكن إيرين كانت متأكدة من أن السبب هو أنهم اعتبروها مسؤوليتها استرضاء راييل والعناية بها.
نظرًا لأن جميع الخدم والفرسان كانوا الى جانب والدي إيرين ، فقد كانت متأكدة من أنهم سيبلغونهم بالتأكيد عن كل تحركات إيرين.
إنه خانق.
شعرت إيرين بأيدٍ خيالية ، تضغط على مجرى تنفسها.
أجبرت نفسها على التنفس ، واختنقت بالهواء الذي عثر على الطريق للوصول إلى رئتيها.
عندما علمت إيرين بنيّة والديها ، شعرت وكأن طوق قد وضع عليها ، مما أدى إلى خنقها ببطء. باستثناء حياتها ، لم تكن على علم بهذا الطوق. ولكن الآن ، إذا بقيت في هذا المنزل ، فسوف تموت يومًا ما بسبب هذا الشعور الخانق.
“يجب أن اتحدث مرة أخرى مع الخادمة. كان ينبغي عليها تسليمها إذا وصلت ، لا أنا متأكد من وصولها “.
سألت إيرين الخادمة في الصباح ، لكنها قالت إنها لا تعرف.
ومع ذلك ، لم تستطع إيرين البقاء ثابتة واليأس ينهشها .
بمجرد أن اتخذت إيرين هذا القرار ، قفزت من مقعدها ، وفتحت غرفتها ونزلت الدرج. كانت الخادمة التي قامت بفرز الرسالة وتسليمها تغسل الملابس.
“انتظري دقيقة!”
إيرين امسكت بالخادمة بسرعة. نظرت الخادمة إلى الوراء في مفاجأة.
“أن … آنسة إيرين؟ ما هو … ”
“هل حقا لم أتلق أي خطاب؟ هل يمكنك التحقق من ذلك مرة أخرى؟ ”
“نعم … نعم؟ في الحقيقة لم تتلق أي خطاب “. تلعثمت الخادمة.
“لكن ، من فضلك …”
لاحظت إيرين ، التي كانت تتوسل للخادمة ، شيئًا غريبًا فجأة.
كانت يد الخادمة التي تمسك بسلة الغسيل ترتجف ، وعيناها اللتان اتسعتا بشكل مفاجئ عندما أذهلتها إيرين ، كانت الآن تتجنب بقلق نظرها كما لو كانت مذنبة بفعل شيء لا ينبغي أن تفعله.
علاوة على ذلك ، بدأت قطرات العرق تتشكل على جبهتها ، وكانت إيرين متأكدة من أن ذلك لم يكن بسبب أشعة الشمس عليها. ثم أدركت إيرين أن شيئًا ما كان خطأ.
“أخبرني الحقيقة.” طالبت.
“آه ، آنسة …”
“الرسالة ، أين هي؟” أصبحت نغمة إيرين باردة.
في المقابل ، بدأت الخادمة تشعر بعدم الارتياح. يبدو أن درجة الحرارة المحيطة انخفضت. الخادمة ، التي كانت قلقة من مزاج إيرين ، سقطت على الأرض.
“الحقيقة هي…”
***
“قلبي ضعيف. لقد مررت بالعديد من لحظات الأزمة في حياتي. منذ أن ولدت ، كانت حياتي مليئة بالمصاعب ، مما جعل تكوين صداقات أمرًا صعبًا بالنسبة لي. بسبب قلبي ، لم أتمكن أبدًا من مغادرة منزلي حتى ليوم واحد. هذا المنزل هو كل شيء في عالمي. على الرغم من أن الجميع لطيف معي ، إلا أنني شعرت دائمًا بالاختناق. ثم سمعت قصة عنك يا دوق. لطالما فكرت في مدى روعة الشخص الذي يجب أن تكون عليه. أنت حقًا مثير للإعجاب ومصمم لتكون قادرًا على صنع مصيرك “.
ابتسمت راييل بلطف وهي تروي مآسيها وإطراءها.
“نعم بالتأكيد.”
أجاب نويل على راييل بنظرة غير مهتمة.
تبع نويل راييل عبر قاعات قصر تشيس لمقابلة الكونت.
كان يعتقد أنه ربما سيكون قادرًا على مقابلة إيرين في الطريق إلى هناك.
ومع ذلك ، أثناء مروره لم يستطع رؤية أي علامة على وجودها في هذا المنزل.
“كان هناك دائمًا الكثير من الناس حول أختي. أجلت دخولها إلى الأكاديمية لمدة عام من اجلي ، لكنها لم تقض الكثير من الوقت معي. كانت مشغولة دائمًا ، وكنت أتبعها دائمًا من الخلف “.
“…”
عندما سمع نويل شيئًا مختلفًا عن الحقيقة التي يعرفها ، انتهى به الأمر إلى توجيه نظره نحو راييل. ابتسمت راييل ، الذي شعرت بنظرات نويل ، بوجه خافت.
“أنا مثل الأحمق ، أليس كذلك؟”
“حسنا أرى ذلك.”
أجاب نويل بصوت خافت. وافق نويل على هذا البيان ، لكن كلمة”الأحمق” لم يشر إلى رييل ، بل كان لشخص آخر.
“آه ، ها نحن ذا. هل يمكنك الانتظار للحظة؟ سأخبرهم أن الدوق هنا “.
ذهب راييل إلى غرفة المعيشة وترك نويل واقفا أمام الباب الكبير. لاحظ القصر والمنحوتات الخشبية المتقنة والمنحوتات الحجريه. يمكن للمرء أن يقول أن الكونت كان ثريًا.
للحظة ، نظر نويل إلى الباب المغلق بإحكام ، ثم أمسك بخادمة كانت تمر بجانبه.
“عفوا ، هل لي أن أسألك شيئا؟”
احمر الخادمة خجلا، عندما التقت عيناها بالرجل الوسيم الذي أمسكها فجأة.
أومأت برأسها بخجل إلى سؤال نويل ، مستعدة للإجابة على أي شيء قد يسأله.
***
“انا آسف لاني جعلتك تنتظرني. ادخل من فضلك.”
بعد فترة طويلة ، انفتح الباب ودُعي نويل للدخول. نهضت الكونتيسة من مقعدها ورحبت به.
“أوه ، تعال. لا أستطيع أن أصدق أن الدوق كريستين الشهير موجود داخل منزلي. أنت بالفعل شاب ملهم ، مما سمعته. إنه لشرف عظيم أن أتعرف عليك “.
“يا إلهي ، يا عزيزتي ، لا يمكنك التحدث بهذه الطريقة.”
وبخ الكونت زوجته مازحا لما أظهرته من انفتاح وحميمية. عندما ضحكت راييل بسبب ذلك ، ضحك الزوجان معًا.
“أنا آسف لهذه الزيارة المفاجئة.” تحدث نويل باقتضاب.
“هاهاها ، كل شيء على ما يرام. تعال اجلس ، آمل أن يتناسب الشاي مع ذوق الدوق “.
أشار الكونت إلى كرسي بذراعين واسع مقابل الزوجين.
“شكرا لك.”
بينما جلس نويل ، جلست راييل بجانبه بوجه خجول.
لم يلمس نويل فنجان الشاي لأنه رأى البخار لا يزال يتصاعد من الماء الساخن داخل الكوب. استنشق بعمق ، ثم فتح فمه لمناقشة هدفه من المجيء إلى هنا.
“على أي حال ، أين الآنسة إيرين تشا …”
“حسنًا يا راييل …”
لم يستطع نويل إنهاء ما أراد قوله لأن الكونت قد قطع بوقاحة كلمات نويل. الكونتيسة وراييل فقط يشاهدان بهدوء من الجانب.
“… على الرغم من أن جسدها ضعيف و هش ، إلا أنها جميلة ولطيفة من أي شخص آخر.”
“…نعم.”
“لم أظهِر أبدًا أنني مريض ، ودائمًا ما أعطيت كل شيء لأختي إيرين. لهذا السبب لم يكن لدي صديق مناسب من قبل “.
“…”
كان نويل صامتًا عند كلماتهم لأنه لم يكن يهتم كثيرًا بأي شيء يخرج من أفواههم الحقيرة.
*****
ترجمت هذول الفصلين جابت لي الصغط و العصبيه
اولها بسبب الحرباء راييل اعوذ بالله منها اخت جاحد و مريضه نفسيه
و ثانيا والدي ايرين هذي بنتكم من لحمكم و دمكم سويتوا فيها كده اما لو كانت مو بنتكم كنم عملتوا فيها 🤬🤬
التعليقات على الفصل "18 - أنت مختلف جدا عنها (٢)"
ربما يعجبك ايضاً
