13

13 – الفصل الثالث عشر.

بسم الله الرحمن الرحيم,

استمتعوا.

في عام 2020، عند ظهور الأبراج المحصنة والوحوش لأول مرة في العالم، اعتقد الناس أن نهاية العالم قريبة، لكن عندما ظهر اللاعبون في ذلك الوقت، نظر الناس إلى اللاعبين كـ أمل يرتفع من الأرض.

بحلول عام 2023، أصبح العالم غير مستقر مع مرور الوقت، بدلا من التحسن.

في السنوات القليلة الماضية، بقي معدل النمو الاقتصادي في جميع أنحاء العالم سلبياً، ارتفعت أسعر البضائع وكذلك معدلات البطالة و ارتفعت أضرار العقارات، الناجمة من وحوش الخارجة عن السيطرة.

في إفريقيا وأمريكا الجنوبية وأوروبا الشرقية، حيث تفتقر الحكومات إلى القدرة العاملة يتم حل البلدان والحكومات أو تنهار.

مع ذلك، ما كان أكثر إحباطا للجميع هو جشع اللاعبين، الطريقة الوحيدة للحصول على لاعبين لمهاجمة الأبراج المحصنة وحل المشكلة هي إلقاء أموال كافية عليهم.

مع استمرار السنوات، ارتفعت مطالب اللاعبين بالمال.

الآن، وصلت إلى النقطة التي يمارس فيها اللاعبون قوة مرافعة هائلة، وكذلك ضغط على القوانين التي تفيدهم.

في مثل هذا العالم، هناك شعاع واحد فقط من الضوء الذي يمكن أن يثق به الناس.

نقابة (الخلاص).

من أجل محاولة إنقاذ العالم وضعوا حياتهم على المحك، لهذا السبب هم الوحيدون الذين أشاد بهم العالم.

على النقيض من هذا، كان بقية اللاعبين هادئين إلى حد ما عندما يتعلق الأمر بالحديث عن نقابة (الخلاص).

إذا أراد أي لاعب التحدث عن الإنجازات النبيلة لنقابة (الخلاص).

و مثل المتوقع : “طهرت نقابة (الخلاص) زنزانة من 5 طوابق”.

“دعنا نخمن، أنه حان الوقت للناس لـ تلعننا الآن”.

بوجود نقابة (الخلاص) يصبح جميع اللاعبين الآخرين في العالم أشبه بـ أشخاص جشعين ومحبي أمتصاص الدماء، لذلك اللاعبين الذين يتحدثون عن نقابة (الخلاص) بدا لهم الأمر مثل فرك البراز على وجههم، و جلب العار على سمعتهم الخاصة.

‘نقابة (الخلاص) السخيفة، أعني، ليس كأننا ارتكبنا جريمة، هل فعلنا؟”.

“يجب للعامة ان يكونوا ممتنين للكائنات المختارة مثلنا للقتال و حماية حياتهم”.

كانت نقابة (الخلاص) موضوعا اكثر حساسية لنقابة (العنقاء).

كلما زادت مودة الجمهور إلى نقابة (الخلاص)، زاد انتقاد باقي اللاعبين، وتم توجيه وطأة النقد نحو نقابة (العنقاء)، لأنها النقابة الثانية في كوريا وأيضا في المرتبة الثانية مباشرة وراء نقابة (الخلاص).

تم تدمير المزاج عندما سمعت النقابة (العنقاء) أخبار أن النقابة (الخلاص) طهرت زنزانة من 5 طوابق.

و في ظل هذه الظروف، لم يكن هناك شيء يمكن للاعبي النقابة (العنقاء) القيام به.

“على أي حال، هل سمعت عن تلك القصة؟”.

“اي قصة؟”.

“ان الشخص الذي ركل الآخرين على رؤوسهم، يحاول تجنيد الناس”.

هذا هروب من الواقع.

بدأوا في تعزية أنفسهم بالضغط على أسهل خصومهم.

“آه، تقصد الوغد كيم وو-جين؟”.

والذبيحة المسكينة كانت كيم وو-جين.

“هو حقا أحمق”.

على الرغم من أن نقابة (العنقاء) قد ذكرت بالفعل رسميا أن مشكلات الزنزانة التي تنطوي على كيم وو-جين كانت خاطئة، وأن كيم وو-جين لم يكن مذنبا، إلا أنه لم يهتم أحد بها.

“كيم وو-جين، يا له من ابن عاهـ****”.

“اسمه كيم جين-وو، أليس كذلك؟”.

سأضطر إلى التحدث معه لاحقا عندما أراه، يجب أن يكون في الاعتبار، ألا تعتقد أن الأوباش مثله يمنح اللاعبين الآخرين سمعة سيئة؟”.

(أحلف ?)

لا، لا مانع أبدا وجه كيم وو-جين، العديد من الأشخاص الذين شتموا في كيم وو-جين لم يعرفوا اسمه.

كان من الواضح أنه ليس لديهم اي مصلحة في الحقيقة.

الشيء الوحيد مهم، هو أن كيم وو-جين هدف سهل يمكن مضغه بحرية.

بطبيعة الحال، لم يهتموا بتصرفات كيم وو-جين أيضا.

“السيد كيم وو-جين طلب الدعم للتحقق من زنزانة من المستوى +C، بعد وقوع حادث لـ ثلاثة أحزاب مختلفين، ما مجموع 9 أشخاص، بما في ذلك حزب جيون يونغ-كيو، الذين مسح بهم الأرض، من المعروف أنه لم يقدم أحد لـ هذا الحصن منذ شهر”.

لم يهتم اي لاعب بحقيقة محاولة تغلب كيم وو-جين على الزنزانة التي تجاهلها جميع اللاعبين بعد ثلاث محاولات فاشلة.

كان من الواضح أنه ليس مهتما ً.

“من جيون يونغ-كيو؟”.

“كان نجما صاعدا في فصيل بارك يونغ-وان، الا تتذكر سيدي؟ هو الشخص الذي طلب منا بشكل محموم تسجيله في زنزانة من رتبة B ، مدعيا أنه كان مثل الأخ الصغير لبارك يونغ-وان…”.

(ظهر من قبل؟ عشاني ما اتذكره، ومكسلة ادور)

“أوه، ذلك اللقيط الصغير؟ أتذكره الآن”.

“ماذا علي أن أفعل؟”.

نظرًا لعدم وجود سبب للارتياب بـ كيم وو-جين، لم تكن هناك مشكلة.

“ماذا تعني بما عليك فعله؟ يجب أن تقدم الدعم الكامل لشخص مستعد لفعل الأشياء الصحيحة، هل قدم أي طلبات إضافية؟”.

“آه، هذا… كان هناك طلب واحد محدد”.

“ما هو؟”.

“لقد طلب بعض المال من أجل الوقود…”.

“نقود للبنزين؟ ذلك الشاب، ألم يأخذ الكثير من المال من الرهانه؟ الأطفال الذين أخذ أموالهم منهم أصيبوا بالجنون، أليس كذلك؟”.

“على ما يبدو، لقد أنفق كل شيء على شراء صفحة للمهارات”.

و تمامًا مثل هذا تم تحديد الزنزانة الثالثة لكيم وو-جين.

نظر كيم وو-جين إلى مهارته المكتسبة حديثًا.

لقد كانت مهارة تم شراؤها باستخدام المال الذي حصل عليه مقابل السيارات التي ربحها في الرهان.

“أعتقد أنني حصلت على هذا بمليار وون”.

كان الثمن مليار وون!

السعر كان فوق الحس السليم حتى في الخيال.

نظرًا لأن تأثيره لم يكن مثيرًا للإعجاب، فقد كان من الصعب فهم السعر.

حصلت عليه بسعر رخيص.

مع ذلك، كان كيم وو-جين الذي نظر إلى المهارة، راضيًا عن السعر.

“أنا سعيد لأنني أستطيع الحصول عليه بالمال”.

على العكس، كان راضيًا عن حقيقة أنه كان قادرًا على اكتساب مهارة كانت حصرية لهالة مبعوث العالم السفلي، والتي يصعب العثور عليها في هذا الوقت.

“يمكنني استخدام تسمم الدم بشكل أكثر فعالية”.

علاوة على هذا، لم يستطع كيم وو-جين الانتظار لرؤية التآزر بين مهارة تسمم الدم التي تعلمها بالفعل ومهارة سلاح الدم التي حصل عليها للتو.

‘ليست مشكلة، يمكنني فقط أن أكسبها مجدداً، في النهاية”.

قبل كل شيء، لم يكن كيم وو-جين مهتمًا جدًا بالمال.

“إذا تمكنت من إمساك ذيله بشكل صحيح و التوقيت المناسب، فقد أتمكن من تمزيقه تمامًا”.

الشيء الذي يهدف إليه كيم وو-جين هو سمكة كبيرة كان يبحث عنها منذ فترة.

“الخائن بارك يونغ-وان”.

بارك يونغ-وان، الملقب بـ “الخائن”.

كما يشير لقبه، فقد خان بلده حرفياً.

في عام 2025، عندما بدأ العالم في شن الحروب لتأمين العناصر للاعبيه، كان من بين اللاعبين الذين انتقلوا إلى اليابان بالعناصر التي حصل عليها اللاعبون الكورييون.

بالإضافة إلى هذا، كان أحد أربعة أشخاص اجتازوا علامة امتلاك الـ100 عنصر في نقابة (العنقاء).

“وفي هذه النقطة، يجب أن يكون هذا الرجل قد جمع الكثير”.

المعروف أيضًا أنه يمتلك أكبر قدر من الأموال والعناصر التي تم جمعها من بين الأعضاء الأساسيين الأربعة في نقابة (العنقاء).

بادئ ذي بدء هو بالفعل، أرتكب جميع أنواع الأنشطة غير القانونية والفاسدة.

اكتشف كيم وو-جين أنه لم يشارك فقط في تهريب جثث الوحوش وتهريب الأسلحة، ولكن أيضًا في تجارة تطهير الأبراج المحصنة غير القانونية وكذلك تهريب المخدرات.

بطريقة ما، بدا رجلاً ذا قدرة كبيرة.

لم يكن من السهل القيام بعمله وأداء واجباته كلاعب أثناء ارتكاب جرائم فظيعة وراء الكواليس.

لم يشك أحد في ذلك حتى باع بلاده.

لقد كان رجلاً بنى قلعة لا تشوبها شائبة دون أن يلاحظها أحد.

“في هذه المرحلة، قد يكون لديه بالفعل سيف ساين الأسطوري”.

كان أكبر خطأ ارتكبه في الماضي هو امتلاك السيف ساين الأسطوري.

خلاف هذا، لكان قد تم استهدافه من قبل كلب الصيد في وقت لاحق.

كان أيضًا أحد أكبر أسباب انضمام كيم وو-جين إلى نقابة (العنقاء).

نقابة (الخلاص) للأبطال.

إذا لمست عضوًا في النقابة، فسيكون هناك انتقام شديد، في المقابل فإن نقابة (العنقاء) مليئة بالقمامة.

كانت مليئة بالمجرمين الذين لا يستطيعون تغيير طريقة حياتهم، كيم وو جين، صياد (المجرمين)، عرف أكثر من أي شخص كيفية الاستفادة منهم.

لهذا اختار هذه الزنزانة.

“بمجرد أن أجد جثة رجل يدعى جيون يونغ-كيو الذي ينتمي إلى فصيل بارك يونغ-وان وأقرأ ذاكرته، يمكنني الحصول على بعض الأدلة…”.

ستكون فرصة جيدة للحصول على معلومات عن العصابة التي بناه بارك يونغ-وان في الأراضي الكورية.

بهذه الطريقة، وصل كيم وو-جين إلى موقع زنزانته الثالثة ، في مدينة (تشونشيون).

كان التغيير الأكبر مع وصول البوابات المحصنة هو أسعار العقارات.

في منطقة العاصمة سيول وجانغنام على وجه الخصوص، ارتفعت أسعار المنازل لدرجة أنه كان من المستحيل تقريبًا الحصول عليها بالمال فقط.

من ناحية أخرى، أصبحت أسعار المساكن في مناطق أخرى غير مقاطعة (كيونغ-جي)، المدن الغير الحضرية الأخرى عديمة القيمة عمليًا.

حتى مع زيادة اللاعبين وظهور المرتزقة وانتشار الجيش، كانت المناطق ذات الكثافة السكانية المنخفضة عرضة نسبيًا لغزو الوحوش.

لم تكن مقاطعة (جانجون) أفضل بكثير أيضًا.

تقع المدن في مقاطعة (جانجون) في الجبال، حيث لم يكن من السهل اصطياد الوحوش، وهي الآن في الأساس مدن أشباح.

لم تكن مدينة (تشونشيون)، حيث وصل كيم وو-جين مختلفة.

اشتهرت مدينة (تشونشيون) ذات يوم بامتلاكها لأفضل صدور الدجاج جودة في البلاد، وجذبت عددًا لا يحصى من السياح ومع هذا، الآن تُركت مدينة (تشونشيون) مهجورة دون أي زوار.

الوحيدون الذين يمكن رؤيتهم هم الجنود ورجال الشرطة والمرتزقة المسلحين ببنادق المستعدين لهروب الوحوش.

ظهرت المزيد من المشاهد البائسة عندما اقتربوا من حديقة (جوانجي-تشيون) للمنحوتات، والتي كانت وجهة كيم وو-جين.

“المكان يعطي بالتأكيد إحساسًا قويًا بأنه مقبرة للاعبين”.

الزنزانة التي مات فيها ثلاثة أحزاب، بالفعل كانت زنزانة مستحيلة عمليًا لمنافس جديد، كانت حاليًا مصنعًا للوحوش.

و لتغيير هذا الجو، خاطر كيم وو-جين وزملاؤه بحياتهم من خلال، القتال.

من جهة أخرى، كان كيم وو-جين معتادًا بالفعل على مثل هذه الأجواء.

الفخر بجلب الشعور الأمان إلى العالم جعل كيم وو-جين يشعر باليأس وايضا النبل.

“اللعنة على هؤلاء الأوغاد”.

تجهم كيم وو-جين بعد تذكر تلك الذكريات.

نزل كيم وو-جين من السيارة بوجه عابس و ملتوي.

بعد فترة وجيزة، جاء رجل نحو كيم وو-جين وسأل.

“أنت السيد كيم وو-جين، أليس كذلك؟ أنا تشو مين-جي، عضو في فريق الدعم”.

تشو مين-جي، عضو فريق الدعم بدا وكأنه مرتزق أكثر من كونه عضوًا في فريق للدعم.

كان يحمل بندقية آلية ويرتدي سترة سوداء وقبعة عسكرية.

لقد كان دليلًا لا يمكن إنكاره على نوع هذا المكان.

زاد عدد اللاعبين مع ظهور المزيد من الأبراج المحصنة، مع هذا كان عدد موظفي إدارة الأبراج المحصنة ومراقبتها دائمًا محدودًا، نظرًا لحقيقة أن معظم اللاعبين ظلوا في الزنزانات من طابق واحد فقط، و حاولوا أن يعيشوا حياتهم بأنانية ورفاهية دون أي خطر.

لكن إذا كان هناك ما يكفي من الموارد والموظفين، فسيتم نشرهم في (جانجنام) أولاً بالتأكيد.

حتى فريق دعم نقابة (العنقاء) اضطر إلى حماية أنفسهم.

“بالمناسبة، هل أتيت بمفردك حقًا؟”.

لم يكن وجود كيم وو-جين مصدر للأمل لهم.

بعد لحظة، ظهرت شائعة حول كيم وو-جين داخل رأس تشو مين-جي بعد إعادة تقييم سيارة كيم وو-جين.

“أعتقد أن الشائعة كانت صحيحة، إنه لقيط قمامة طعن فريقه من الخلف، لذلك لن يدخل أحد في حزب معه…”.

وبينما كان يتذكر الشائعة، أظهر تشو مين-جي عدم موافقته على وجهه.

لقد كان وقحا.

مع هذا، كان كيم وو-جين لاعباً جاء لتطهير الزنزانة التي تجنبها الجميع.

لحسن الحظ، لم يتم استجواب تشو مين-جي من قبل كيم وو-جين.

ووووويييييينننننججججج!

بدأت عدد من أجهزة الإنذار في إطلاق أضواء التحذير الحمراء.

“الوحوش!”.

“خرجت الوحوش من البوابة!”.

جاءت ردود الفعل على الصوت من كل مكان حوله.

كان تشو مين-جي خائفًا أيضًا من الضجة.

“دعونا، في هذه الأثناء، دعونا…”.

لم ينس تشو مين-جي دوره تمامًا.

“دعنـ… دعنا ننتقل إلى مكان أكثر أمانًا في الوقت الحالي”.

كان دور فريق الدعم هو مساعدة اللاعبين على الوصول إلى الزنزانة بأمان!.

بالطبع، و في الوقت الحالي كان على تشو مين-جي أن يأخذ كيم وو-جين إلى مكان آمن.

ردًا على تشو مين-جي، طلب كيم وو-جين بإيجاز.

“بندقية”.

طلب كيم وو-جين مثل البندقية الأوتوماتيكية التي كانت بحوزة الموظفين.

“أه، نعم!”.

اكتشف تشو مين-جي أخيرًا نوايا كيم وو-جين.

مع هذا، فقد فات الأوان للتفكير.

كييييوااااا!

الوحوش التي شقت طريقها لخارج البوابة، كانت أربعة آوركات تجري نحو كيم وو-جين و تشو مين-جي.

“تبا!”.

خائفًا من العفاريت، ألقى تشو مين-جي البندقية على كيم وو-جين كما لو أنه يتركه لموته.

كان على وشك الهروب فوراً.

“ايااج!”

لسوء الحظ، تشابكت ساقيه وسقط على وجهه.

فقد وجه تشو مين-جي كل ألوانه على الفور، وأصبح شاحبًا.

من ناحية أخرى، بدا كيم وو-جين مرتاحًا للغاية وبدأ يتفقد حالة البندقية التي حصل عليها.

في البداية، بدا الأمر كما لو أنه لا ينوي الهروب.

بالفعل لم يكن هناك سبب للهروب على اي حال.

قعقعة!

بدأ كيم وو-جين، الذي فحص حالة البندقية بإطلاق النار من السلاح القوي في يده، والذي كان أفضل بشكل لا يضاهى من جميع الأسلحة، مثل السوط والسكين والدم المسموم وجنود الهيكل العظمي.

تو..!

كانت طلقة واحدة.

تو..!

أطلق كيم وو-جين طلقة واحدة فقط في كل مرة كما في تدريبات الرماية، وليس كأن الوضع يحتاج إلى إطلاق نار سريع.

تو..!

و من هذا القبيل، دوى صوت صدى أربع طلقات نارية.

جلجل!

بعد دوي أربعة طلقات من البندقية، سقطت العفاريت الأربعة التي كانت تتجه نحو كيم وو-جين على الأرض، كما لو كانوا مرضى تم تخديرهم.

وجه كيم وو-جين البندقية عبر مجاله المرئي، وقام بمسح المنطقة مرة واحدة، وأكد أنه لم تكن هناك المزيد من الآورك قبل تسليم البندقية إلى المالك الأصلي.

“هل يمكنني أن أسألك معروفًا قبل دخول الزنزانة؟”.

“نعم؟”.

تشو مين-جي الذي تلقى البندقية، تصرف كما لو أنه فقد نصف روحه، أخبره كيم وو-جين بما يحتاج، وأخرج مفتاح السيارة من جيبه.

“من فضلك املأ سيارتي بالواقود، سأكون ممتنًا لو أنك تملأ سيارتي أيضًا ببعض سائل غسيل الزجاج الأمامي”.

—————-

سيف ساين أو ساينجيوم هو النوع المعروف من السيف الكوري.

————

عذر أقبح من ذنب ادري ?، بس تأخرت لـ أن ستيم خلت لعبة Grounded مجانية و سهرت الليل العبه ?، يب نسيت اترجم ?.

احمم… استمتعوا بالفصل ??

الصور في التعليقات…..