استبداد الصلب - 418 - قتال القط الخامس
الفصل 418: قتال القط الخامس
داخل مدينة كوفشتاين , كانت تجلس في مقهى شعبي , شابتان. كانت أديلا وشقيقتها الكبرى آفا جالسين متقابلين , في حين أن الشقيق الأصغر كان يعبس على وجهها. لقد مر بعض الوقت منذ أن رأت أختها الكبرى , وكالعادة , كانت العلاقة بين الأختين بعيدة كل البعد عن الود.
منذ أن انخرطت أديلا من ابن عمها بيرنغار كل تلك السنوات , ساءت علاقتها بأختها الكبرى باستمرار. حتى الآن , أصبح من الواضح تمامًا لأديلا أن أختها آفا كانت تحسدها على زواجها من بيرنغار. وهكذا , مثل شقي طفولي , عملت آفا مرارًا وتكرارًا ضدها في نوبات غيرة عديدة.
الآن , كانت أم لثلاثة أطفال وكونتيسة سالزبورغ السابقة تتوسل للحصول على فرصة في محاولة لإنقاذ مكان زوجها في التسلسل الهرمي الاجتماعي النمساوي. بعد كل شيء , بسبب أفعاله الجبانة خلال الاحتلال البافاري للنمسا , تم تجريد وولفجانج من أرضه وألقابه وتعرض للعار في عيون أقرانه.
سئم المستشار أوتو وزوجته من رعاية ابنتهما الكبرى وزوجها البليد. وهكذا , لم يكن أمام آفا أي خيار سوى إقناع بيرنغار بالسماح لعائلتها بالعودة إلى نعمه الطيبة. بالطبع , الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك كانت من خلال أختها , الزوجة الأولى لملك النمسا. بعد كل هذه السنوات , ما زالت آفا لا تصدق أن الصبي المريض الذي نشأت معه كان الآن أقوى رجل في العالم الغربي.
مع كل يوم يمر , كانت تندب أفعالها الماضية , على الرغم من أن بيرنغار كان غير مدرك , عندما كان الاثنان طفلين صغيرين , كانا مخطوبين لكي يتزوجا عندما بلغا سن الرشد. ومع ذلك , مع تقدم حالة بيرنغار المريضة إلى حالة قريبة من الموت , أصيبت آفا بخيبة أمل من الصبي الذي أحبته ذات مرة وأقنعت والدها بفسخ الخطوبه.
بشكل مفاجئ بعد سنوات , أدى ذلك إلى مشاركة بيرنغار و أديلا , الأمر الذي صدم آفا بشكل كبير. بعد كل شيء , أصبحت أختها الصغرى مخطوبة لأول مرة في فيلم سحق. ومع ذلك , لم يكن حتى بدأت بيرنغار في الصعود في السلطة حتى بدأت آفا حقًا في الندم على قرارها وأصبحت مليئة بالحسد تجاه أخيها.
بالطبع , لم يكن لدى بيرنغار أي ذاكرة عن هذا لأن الساكن الأصلي لجسده لم يشارك في السياسة الأسرية في شبابه وفكر فقط في افا كصديق جيد في سنوات طفولته. إذا كان يعلم أنه كان مخطوبة من قبل لأخت أديلا الكبرى , فقد يأخذها على أنها عشيقة للمطالبة بما يمكن اعتباره “زوجته الأصلية”.
كان هذا هو السبب الأكثر أهمية لسعي آفا إلى الخلاف مع أديلا في الماضي. أدركت أنها تخلصت من الماس مقابل غثارة مصقولة. الآن , كانت أديلا الملكة العليا للنمسا , وكانت آفا زوجة رجل نبيل لا يملك أرضًا. مع وضع هذا في الاعتبار , بدأت آفا تنفجر بالبكاء عندما بدأت تتحدث إلى أختها الصغرى عن المصاعب التي كان عليها تحملها كزوجة وولفغانغ.
“أنت محظوظ جدًا لأنك متزوج من رجل مثل بيرنغار … وولفجانج أحمق مطلق! ليس لديه أدنى فكرة أن من حوله يسخرون منه علانية. أينما نذهب , يعاملنا الناس على أننا منبوذون بتعليقاتهم المخادعة , و يعتقد أنهم يتعاملون معه بلطف حقًا.
لن يدفع أبي حتى مقابل حصول أطفالي على تعليم خاص , لذلك يتعين عليهم الجلوس مع هؤلاء القذرين في المدارس العامة الجديدة! لولا والدينا , لما كان لعائلتي أن يكون لديها حتى تالر لأسمائنا الآن بعد أن استولى أدلبراند على منزله وثروته “.
لم تكن أديلا متعاطفة مع أختها. على عكس بيرنغار , كانت على علم بالزواج المدبر بين افا و بيرنغار عندما كانا طفلين. في الواقع , إذا كان أي شيء , كانت ملكة النمسا الشابة حاقدة للغاية لأختها الكبرى. إن مجرد التفكير في أن زوجها كان من الممكن أن يتزوج من أختها الكبرى قد أظهر أسوأ ما بداخلها.
لحسن الحظ بالنسبة لـ أديلا , ألقى آفا كل شيء بعيدًا عن خدر مثل وولفجانج , لمجرد أن عائلته كانت في ذلك الوقت غنية وقوية. على هذا النحو , لم تتردد الملكة الشابة حتى عندما تحدثت بتصميم حازم لأختها الكبرى المدللة.
“آفا , ماذا تريد مني بالضبط؟ إذا أتيت لطلب المال , فهذا خارج عن يدي , لقد استثمرت بيرنغار معظم ثروتنا في الخزانة الملكية , التي تعمل كأموال للمملكة بأكملها. يؤسفني إخبارك بأنه ليس لدي سلطة الانسحاب منه.
بالنسبة لمدخراتنا , سأحتاج إلى مناقشة مع بيرنغار شخصيًا ما إذا كان بإمكاني إقراض زوجك المال أم لا. وبما أن الملك حاليا في أيبيريا يشن حربا على أعدائنا , فسوف يمر بعض الوقت قبل أن أتمكن من تقديم هذا الطلب “.
آفا عضت شفتها وهي تسمع هذا الخبر. كانت تشتبه في أن أديلا يمكنها منحها بعض المال لكنها رفضت ذلك. على هذا النحو , كان قلبها مليئًا بالاستياء لأنها فكرت في درجة الرفاهية التي تعيشها أديلا وحقيقة أنها لو لم تكن حمقاء جدًا في شبابها , لكان من الممكن أن يكون كل شيء لها. على الرغم من هذا الغضب المتزايد , هدأت آفا غضبها الداخلي قبل أن ترتدي واجهة لطيفة.
“أديلا الصغيرة , أنا لا أطلب المال , أنا ببساطة أريد بعض الأرض لزوجي حتى نتمكن من كسب عيش لائق. بالتأكيد هناك بعض المصانع في مكان ما لا يحتاجه زوجك. حتى لو كان مجرد قطعة أرض صغيرة منشأة إنتاجية , زوجك لديه ثروة كبيرة يدرها من الإيجار لدرجة أنه يطلب من أصحاب الأعمال استخدام أرضه. ألا يمكنه تجنيب بعض من هذا لعائلته؟
ارتفع جبين أديلا قليلاً عند سماع هذا الاقتراح وهي تحدق في أختها في الكفر. طلبت على الفور توضيحًا لما تقترحه آفا.
“هل تقترح أن أستخدم سلطتي كملكة عليا لاغتصاب شركة خاصة تم منحها سلطة العمل داخل مملكة النمسا من قبل التاج الملكي نفسه , لصالح زوجك فقط؟
إذا كنت سأفعل مثل هذا الشيء , فسأرتكب جرائم متعددة بموجب قوانين مكافحة الفساد المعمول بها. لن نعاقب أنا وأنت بشدة على مثل هذه الأفعال فحسب , ولكن هيبة التاج النمساوي ستتضاءل إلى الأبد في أعين الناس!
أنت لا تفهم كيف تعمل الأشياء في الوقت الحاضر , أليس كذلك؟ لم يعد بإمكان النبلاء أن يأخذوا ما يحلو لهم من عامة الناس. هناك عقوبات يمكن تطبيقها على جميع أفراد المجتمع , بما في ذلك العائلة المالكة , للانخراط في مثل هذا السلوك الفاسد. لا , آفا , لن أعطيك الأرض , حتى لو كنت أحد أفراد عائلتي.
افترض أنك وزوجك تريدان عملًا تجاريًا. في هذه الحالة , سيكون عليك بناؤه من الألف إلى الياء مثل أي شخص آخر , سيكون عليك شراء الأرض أو تأجيرها من مالكها , وبناء المصنع , ودفع أجر لائق لموظفيك , والحصول على منتج بجودة عالية بحيث يرغب الناس في شرائه بأموالهم. سيتعين عليك أيضًا دفع الضرائب اللازمة إلى الخزانة الملكية المطبقة.
إذا تمكنت أنت وزوجك البليد من معرفة كيفية تحقيق كل هذا , فربما , ربما , فقط , يمكنني منحك قرضًا من التاج بسعر فائدة عادل. ومع ذلك , لن أساعدك حتى يتم تقديم هذا العرض “.
بعد قول هذا , مدت أديلا حقيبتها وسحبت بعض الثاليرز الفضية التي كانت بمثابة الثمن لدفع ثمن الوجبة التي شاركوها وكإكرامية إلى الخادم. بعد القيام بذلك , اتكأت وتهمس بشيء لأفا.
“هذا مضحك , أليس كذلك؟ في شبابك , لم ترغب في أن تفعل شيئًا مع بيرنغار وحتى أنهت خطوبتك لأنك اعتقدت أنه لا قيمة له. الآن هو ملك النمسا , وأنا ملكته , أعتقد الخسارة هي مكاسب لي! ”
بعد قول هذا , غادرت ملكة النمسا الشابة المقهى وعادت إلى حماية حراسها , حيث شرعوا في الركوب في العربة عائدين إلى القصر الملكي. أفا صُدمت في المقهى لوحدتها , لم يكن لديها أي فكرة كيف اكتشفت أديلا عن خطوبتها السابقة بيرنغار منذ سنوات عديدة.
ومع ذلك , أديلا كانت مخطئة في شيء واحد. لم تقطع آفا خطوبتها مع بيرنغار لأنها اعتقدت أنه لا قيمة له. بدلاً من ذلك , فعلت ذلك خوفًا من موته قبل الزواج. في طفولتها , كانت تهتم بعمق بيرنغار , في الواقع , كان أول من يعجبها. ومع ذلك , عندما أصبح مريضًا , لم يكن لديها القوة العاطفية للبقاء بجانبه , وبالتالي هربت من مسؤولياتها.
كان سوء التفاهم بين الشقيقين لأنهما انفصلا في العمر بما يقرب من عقد من الزمان. تم قطع الارتباط مع بيرنغار قبل فترة طويلة من عمر أديلا بما يكفي لفهم ما هو هذا الشيء. إذا علمت أديلا أنه حتى الآن , لا تزال آفا لديها بعض المشاعر تجاه بيرنغار , لكانت الملكة الشابة أكثر قسوة في كيفية تعاملها مع طلب أختها.
في النهاية , شربت آفا الشاي قبل أن تتنهد في صمت. على الرغم من أنها تأسف بشدة لأفعالها السابقة , لم يكن لديها طريقة لتغيير النتيجة. على هذا النحو , يمكنها إما أن تفعل ما نصحته أديلا وتبدأ العملية الشاقة لبناء مشروع تجاري من الصفر أو الاستمرار في التعامل مع والديها لبقية حياتها.
بعد نقاش داخلي دقيق , تنهدت آفا قبل أن تأخذ رشفة من الشاي أمامها مرة أخرى. نظرًا لأن زوجها كان عديم الفائدة تقريبًا , كان عليها الاعتماد كليًا على نفسها. بعد كل شيء , كانت ذكية إلى حد معقول. ما مدى صعوبة بدء عمل تجاري؟ لو عرفت الصعوبات فقط , فستواجهها في الطريق الطويل الذي أمامها.