355 - مصير التقادم

الفصل 355: مصير التقادم

كان بيرنغار مشغولاً بشكل مخيف بالعمل خلال الشهر الماضي , لا سيما في الإشراف على المراحل الأولى من عملية التصنيع الخاصة به , لدرجة أنه بدأ حتى في التخلي عن واجباته كزوج وأب.

في هذه اللحظة , كان جالسًا في مكتبه , ويشرف على تقارير النفقات لتكاليف بدء التشغيل الأولية لإنشاء خط سكة حديد. كان ذلك في حدود توقعاته , وعلى هذا النحو , سرعان ما وقع موافقته على الوثيقة بقلم حبر سائل خاص به.

في هذه اللحظة سمع طرقا على بابه. على هذا النحو , دعا غريزيًا إلى الشخص الذي يقف وراءه.

“انه مفتوح.”

بعد قول هذا فتح الباب صريرًا ليكشف عن زوجته المتزوجة حديثًا التي كانت تقف أمامه مع طبق مليء بالطعام وكوب من البيرة. قبل أن يدرك بيرنغار ذلك , اقترب الظهر , وحان وقت الغداء معه.

بعد رؤية عروسه الشابة الجميلة واقفة أمامه وهي تحمل طبقًا مليئًا بالنقانق , بدأ التعب الذي أصاب كاسسباتزل و شريحة بيرنغار يتلاشى عندما وقف من مقعده واستقبل امرأته.

“أديلا , هل حان وقت الغداء بالفعل؟ أنا آسف لأنني كان يجب أن ألتقي بك في قاعة الطعام , لقد كنت مشغولًا جدًا بالعمل.”

وضعت أديلا صينية الطعام على مكتب بيرنغار وأجبرت نفسها على حضنه. وأثناء قيامها بذلك , وضعت إصبعًا على شفتي بيرنغار لإسكاته عن الكلام. نظرت إلى عينيه العميقة الياقوتية التي كانت تشترك فيها هي نفسها قبل أن تخبرها بالأفكار التي تدور في ذهنها.

“أتفهم أنك كنت مشغولًا في إدارة المملكة , ليست هناك حاجة للاعتذار. بدونك , أخشى أن أفكر في ما كانت ستصبح عليه النمسا. على الأقل , اسمح لي بمساعدتك بأي طريقة ممكنة. بعد كل شيء , عملك ضروري , لكن تخطي الوجبات يضر بصحتك “.

ابتسم بيرنغار بينما كانت أديلا ترفع كوب اللتر من البيرة وأحضرته إلى شفتيه , مما أجبره على الشرب من الجعة القلبية الموجودة بداخله. بعد أن فعل ذلك , بدأ في مواصلة عمله بينما واصلت أديلا إطعامه من طبق الطعام. كان حريصًا على عدم إتلاف المستندات ببقايا المطبخ النمساوي الجيد.

مع استمراره في التركيز على عمله أثناء أخذ فترات راحة قصيرة لتناول طعام أديلا , لاحظت زوجته الشابة الوثائق على الطاولة والمبلغ الذي كان ينفقه جولدينز بيرنغار على عملية تصنيع أمته على هذا النحو , فقد شعرت بصدمة من قبل. طرح السؤال في ذهنها.

“هل يمكننا تحمل مثل هذه النفقات؟”

ضحك بيرنغار قبل أن يؤكد للمرأة الشابة أن بإمكانهم بالفعل تحمل النفقات.

“لا داعي للقلق , يا حبي , مع الأصول التي استولت علينا من إيطاليا خلال حربنا من أجل الاستقلال والدخل الذي نحصل عليه من جميع أعمالنا , يمكن للتاج النمساوي تحمل النفقات بسهولة. إلى جانب ذلك , هذا استثمار في المستقبل من مملكتنا. ستوفر هذه السكك الحديدية مزايا اقتصادية وتكتيكية كبيرة على منافسينا “.

استرخت أديلا عندما سمعت تأكيد بيرنغار , وبعد ذلك , أطعمته بملعقة مليئة بالطبق الجبن اللذيذ المعروف باسم كاسسباتزل , بعد القيام بذلك , ساعدت زوجها في غسله برشفه من الجعة.

بعد الانتهاء من الموافقة على توزيع الأموال لبناء خط السكة الحديد , بدأ بيرنغار في إلقاء نظرة على تصميم الخرطوشة المعدنية التي كافح لودفيج من أجل إنشائها. كانت المادة الأساسية للخرطوشة من النحاس , وقد حاول الرجل الأكبر سنًا تثبيت غطاء قرع في الخلف.

رأى بيرنغار على الفور العيوب في مثل هذا التصميم وسرعان ما بدأ في إجراء التعديلات اللازمة لصنع خرطوشة معدنية مناسبة للاستخدام في الأسلحة النارية. على الرغم من قدرة بيرنغار على إدخال مسحوق عديم الدخان , إلا أن الأمر سيستغرق بعض الوقت لبدء إنتاج مثل هذا الشيء , ولديه حاليًا مخزون هائل من المسحوق الأسود المتراكم.

مع وضع هذا في الاعتبار , بدأ بيرنغار في إعادة تصميم الخرطوشة حول خرطوشة مسحوق أسود موثوقة ومثبتة من حياته السابقة. بدأ في صياغة الأبعاد بناءً على .45-70 الحكومة التي استخدمتها القوات المسلحة الأمريكية في النصف الأخير من القرن التاسع عشر.

الرصاصة نفسها كانت قطعة صلبة من الرصاص وقطرها 0.458 بوصة أو 11.6 ملم. كانت الخرطوشة نفسها مصنوعة من النحاس الأصفر , والتي كانت أكثر موثوقية من الخرطوشة النحاسية التي صممها لودفيج. يبلغ قطر عنق الغلاف 0.480 بوصة أو 12.2 ملم , ويبلغ قطر القاعدة 5.05 بوصة أو 12.8 ملم.

يبلغ قطر الحافة الموجودة أسفل الخرطوشة 0.608 بوصة أو 15.4 مم بالنسبة لسمك الحافة , كان 0.70 بوصة أو 1.8 ملم , أما بالنسبة لطول الغلاف , فقد كان 2.105 بوصة أو 53.5 ملم. لكي تثبت البندقية تحليق هذه القذيفة بشكل صحيح , فإنها تحتاج إلى سرقة من 1 إلى 20 , مما يعني أنه مقابل كل ثورة كاملة تلتوي فيها الرصاصة داخل البرميل , يلزم 20 بوصة لتحقيق ذلك.

شاهدت أديلا بصدمة بينما كان بيرنغار يعمل بجد. أمام عينيها , بدأ في إصلاح الخرطوشة المعدنية البدائية التي ابتكرها لودفيج. أخيرًا , بدأ في إنشاء النقطة الأكثر أهمية لخرطوشة معدنية عاملة من الذاكرة كما لو كانت طبيعة ثانية.

عندما بدأ بيرنغار في إنشاء مركز إطلاق النار التمهيدي على ما يبدو من الصفر , أعرب عن أسفه لأنه لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية إنشاء مركب متفجر من الرصاص ستيفنات أكثر حداثة , والذي كان مطلوبًا لصنع مواد أولية غير قابلة للتآكل. استبدل الخليط بمادة أكثر بدائية وأرخص بكثير لإنتاج الزئبق الذي صنعه الكيميائيون واستخدموه بالفعل في إنتاج غطاء الإيقاع الحالي.

كان التمهيدي المركزي شيئًا استغرق عقودًا حتى يكتشفه الأوروبيون في حياة بيرنغار السابقة. ومع ذلك , نظرًا لأن بيرنغار كان مهندسًا ومتعصبًا للأسلحة النارية في حياته السابقة , فقد كان يدرك جيدًا كيفية تصنيع مثل هذا الشيء.

كان التمهيدي المركزي الذي صممه عبارة عن كوب صغير مدمج في مؤخرة الخرطوشة. استخدمت الزئبق المندلع كشحنة لإشعال المسحوق الأسود الموجود في الغلاف. تم تحقيق هذا التأثير باستخدام دبوس إطلاق لضرب التمهيدي , مما قد يتسبب في انفجار الزئبق , وبالتالي إشعال المسحوق الأسود ودفع القذيفة عبر فوهة البندقية وتوجيهها نحو الهدف.

بعد أن انتهى بيرنغار من تصميم خرطوشة موثوقة وعملية , جلس في مقعده وتفكر في حياته السابقة بابتسامة. كانت عائلته بعيدة كل البعد عن الثراء في حياته السابقة , وعلى هذا النحو , كانوا يميلون إلى استخدام أي سلاح ناري يمكنهم الحصول عليه بسعر رخيص. كانت إحدى هذه البنادق بندقية قديمة من نوع سبرينغفيلد.

اشترى والده في حياته الماضية السلاح الناري مقابل بضع مئات من الدولارات في متجر البيدق وأخذ جوليان يصطاد بالبندقية عدة مرات. حتى أنهم قاموا بتحميل خراطيشهم يدويًا لاستخدامها في البندقية , على هذا النحو , كان بيرنغار على دراية بجميع التفاصيل اللازمة لجعل الخرطوشة موثوقة وعملية.

استفسرت أديلا على الفور عن التصاميم التي رأت أن بيرنغار يصممها من فراغ , بناءً على خطة مُعطاة له فقط , لم يكن لديها أي فكرة عن كيفية اتخاذ بيرنغار لمفهوم بدائي وتحسينه بسهولة كما لو كان هذا الشيء طبيعيًا.

“بيرنغار , ما هذا الذي أنظر إليه الآن؟”

نظر بيرنغار إلى أديلا بابتسامة محرجة , لقد كان منغمسًا جدًا في إعادة إنشاء .45-70 لدرجة أنه نسي تمامًا أن زوجته كانت جالسة في حضنه تراقبه وهو يعمل. على هذا النحو , بدأ يداعب رأسها الجميل قبل الكشف عن أفكاره حول هذه المسألة.

“هذا هو الاختراع الذي سيسمح لمملكتنا بالسيطرة على منافسينا لقرون. كل ما علي فعله الآن هو تصميم بندقية قادرة على استخدامها. بالطبع , سأفعل مثل هذا الشيء في وقت لاحق. إنه كذلك الشفقة…”

نظرت أديلا على الفور إلى بيرنغار بارتباك عندما سمعت الجزء الأخير من شرح بيرنغار.

“ما هو؟”

ظهرت ابتسامة متعجرفة على وجه بيرنغار عندما بدأ يشرح طريقة تفكيره.

“قام لودفيج بعمل استثنائي في إنشاء بندقية الإبرة , وأخشى أنها لن ترى سوى تعارضين قبل أن يتم استبدالها في النهاية بتصميم متفوق من صنعي. إنه مضيعة …”

رداً على هذا , ضحكت أديلا ببراءة. وجدت أنه من اللطيف كيف فكر بيرنغار بجدية في مثل هذا الموضوع الذي لا معنى له وبدأت في مواساة رجلها بسبب ندمه.

“حسنًا , إذا كان هذا قد ساعدك على الفوز في حربين , فهذا لم يكن مضيعة , أليس كذلك؟”

ابتسم بيرنغار بمرارة عندما سمع هذا , يبدو أن بندقية الإبرة محكوم عليها بالتقادم السريع في كل من حياته. على الرغم من أنه كان بمثابة السلاح الأساسي للجيش البروسي لعدة عقود , إلا أنه في حياته السابقة , تم استبداله في النهاية بـ ماوزر 1871 المتفوق وخرطوشة معدنية بعد فترة وجيزة من فوزه في حرب كبرى. يبدو أن مثل هذا المصير كان ينتظر بندقية إبرة في هذا الجدول الزمني.

اعتقد بيرنغار أنه لن يكون قادرًا على إنتاج الخرطوشة الجديدة أو البندقية التي يجب أن يصممها حولها بكميات كبيرة قبل أن يتدخل جيشه في غرناطة. لن تخدم بندقية إبرة شميدت إلا بقدرة جزئية تجاه الحرب النمساوية من أجل الاستقلال والقدرة الكاملة في التدخل النمساوي في الاسترداد.

مع وضع هذا في الاعتبار , جلس بيرنغار من كرسيه وبدأ في مد ساقيه , مما أجبر أديلا على الخروج من حضنه كما فعل ذلك. بعد أن تحرك قليلاً , قبل أديلا على شفتيها بينما كان يعانقها. كما فعل ذلك , شكرها على مساعدتها.

“شكرًا لك , أديلا , على إحضار الطعام لي , بدونه , كنت على الأرجح سأعمل حتى أتضور جوعاً.”

ابتسمت أديلا بلطف عندما قبلت شكر بيرنغار

“لا داعي للشكر , أنا زوجتك , ومن وظيفتي أن أعتني بك.”

بعد قول هذا , أمسك أديلا بصينية الطعام وتابعت بيرنغار خارج مكتبه. احتاج بيرنغار إلى استراحة من العمل بعد بذل الكثير من الجهد , وكان ينوي الترفيه عن نفسه مع زوجته الجديدة.