71 -مساء مع ريبيكا
الفصل 71 مساء مع ريبيكا
عند وصوله إلى المنزل ، لاحظ أن الأبواب كانت مقفلة.
“هل ذهبت أمي إلى مكان ما؟ لقد وعدتني أنها لن تعمل إلا في وردية الليل في المتجر القريب” ، تمتم.
فتح رودي الباب ودخل. نظر حول الطاولة والمطبخ ليرى ما إذا كانت ريبيكا قد تركت أي ملاحظات ، لكنها لم تفعل.
“إلى أين ذهبت؟”
سرعان ما دخلت ريبيكا الباب الأمامي.
كانت ترتدي ملابس رسمية وكأنها ذهبت إلى حفل أو شيء من هذا القبيل.
“أين كنت؟” سأل رودي بنبرة منزعجة قليلاً.
ردت ريبيكا بحسرة: “محكمة”. “لقد تزوجت للتو”.
“أوه! كيف سارت؟”
مشى رودي إلى المطبخ وأخرج زجاجة ماء من الثلاجة. ملأ الكوب وأعطاه لريبيكا.
ردت ريبيكا بصوت هادئ: “لا يوجد الكثير. كان علينا ببساطة التوقيع على المستندات واحتجنا إلى شاهد واحد. كنت سأتصل بك ، لكنك كنت في المدرسة. لذلك أحضر جو لوسي”.
“إذن … متى ينتقلون؟” سأل رودي بتردد.
تنهدت ريبيكا “ربما الأسبوع المقبل. لقد واجهوا مشكلة مع مالك الشقة الحالية التي يعيشون فيها”.
“ماذا حدث؟”
وقالت ريبيكا: “على ما يبدو ، يريد المالك منهم أن يدفعوا مقابل الشهر المقبل أيضًا ، على الرغم من أنهم سيغادرون في نهاية هذا الشهر”. “ذكر أنه ورد في السياسة أو شيء من هذا القبيل”.
“هل يجب أن أعتني بها؟” تمتم رودي.
“ههه ؟!” سخرت ريبيكا وقالت: “ماذا ستفعل؟”
“لقد سمعتني …!”
“دع جو يعتني بها. وإلى جانب ذلك ، عليهم نقل أغراضهم ، لذا سيستغرق الأمر أسبوعًا على أي حال.”
“أرى …” أومأ رودي.
“حسنًا ، في حياتي السابقة ، استغرق الأمر بعض الوقت للانتقال إليها. لكن حادثة المالك هذه لم تحدث.”
“نضع كل ذلك جانبًا …” التفتت ريبيكا إلى رودي وقالت ، “أنت بخير مع هذا ، أليس كذلك؟”
“بماذا؟ لعب رودي الغبية.
“مع هذا الزواج بالطبع”. تنهدت ريبيكا وفكرت ، ‘كان من المفترض أن يحدث هذا كما هو مكتوب في تلك اليوميات. لا بد لي من متابعته. وإلا ، فقد أغير كل شيء ، وإذا حدث ذلك … لا أعرف ما الذي سيؤدي إليه … ”
“أم؟” نادى رودي على ريبيكا وقال ، “ما الخطب؟”
هزت ريبيكا رأسها وقالت: “كنت قلقة من أنك قد لا تكون على ما يرام مع هذا الزواج.”
رفع رودي حاجبيه بنظرة فضولية على وجهه وسأل: “ماذا ستفعل إذا قلت إنني لست على ما يرام في زواجك؟ هل ستلغيه؟”
“أعتقد أن الأوان قد فات لفعل ذلك الآن.” ابتسمت ريبيكا بسخرية وقالت ، “إذن أنت لست بخير مع هذا؟”
أمسك رودي يدي ريبيكا في يديه وقال بصوت هادئ: “ليس الأمر كذلك. لو كان زواجًا عاديًا ، لما قلت شيئًا. لكنك تتزوج جو لأسباب أنانية ، أليس كذلك؟ أنت تفعل هذا كل هذا بالنسبة لي ، أليس كذلك؟
“حسنًا …” تجنبت ريبيكا نظرتها وأجابت ، “الأمر أشبه بضرورة القيام بذلك. لقد تحدثت بالفعل مع جو عن كل هذا. وأخبرني أنه لا يهتم بي وبزواجنا.”
“كنت أعرف ذلك بالفعل”.
“و … إنه أمر محرج أن أقول ، ولست متأكدة مما إذا كان ينبغي أن أخبرك عن هذا ، لكن …” بعد توقف قصير ، قالت ، “نحن لا نخطط لجعل علاقتنا حميمة ، لذلك لا تفعل” لا داعي للقلق بشأن … كما تعلم … ”
‘وأنا أعلم ذلك أيضا. لكنني سعيد لسماع أن جو عاجز في هذا العالم أيضًا. أعني ، إنه أمر سيء … لكنني سعيد ، “قال رودي داخليًا.
‘الحمد لله. لقد أوضحت هذا معه. وإلا ، لكان قد كرهني بمجرد أن يتذكر كل شيء ، قال ريبيكا داخليًا وتنهد بارتياح.
حاولت للتو سماع ما كانت تفكر فيه أمي ، لكنني لم أستطع سماع ذلك. لم أستطع سماع أفكار أليس أيضًا. تنهد رودي وتمتم ، “أنا حقًا بحاجة للعمل على التخاطر.”
“بالمناسبة ، أنت بخير بمشاركة غرفة مع لوسي ، أليس كذلك؟” سألت ريبيكا بنظرة فضولية وحكمية على وجهها.
أجاب رودي على الفور: “نعم ، لا بأس”.
“…”
أعطت ريبيكا نظرة تحكيمية لرودي وقالت ، “لن أكذب ، كنت أتوقع منك المقاومة قليلاً أو قول شيء مثل” ألا تستطيع النوم في غرفتك “أو شيء من هذا القبيل. ولكن من المدهش أنك وافقت على ذلك كما لو كنت كانت مستعدة بالفعل لهذا “.
“أنا كان نوعا ما.” هز رودي كتفيه وقال: “منذ أن علمت أن لوسي ستنتقل للعيش ، كنت أتوقع منها أن تبقى في غرفتي. لدينا غرفتا نوم فقط ؛ واحدة لك والأخرى لي. لذا من الواضح أنك ستختار غرفتي. ”
“منطقي.” نظرت أنجليكا إلى الوقت وقالت ، “اذهب واستحم. سأعد العشاء ثم أغادر إلى العمل.”
حدق رودي عينيه في ريبيكا وقال ، “من الأفضل ألا تعمل كثيرًا خلف ظهري.”
تأوهت ريبيكا: “أنا لست كذلك يا جيز! أنت مفرط في الحماية أحيانًا”.
اقترح رودي: “لا أريد أن تتأذى والدتي الحبيبة أو تُرهق. فقط قم بعمل واحد في المتجر ، وهذا يكفي لنا. بل يجب أن تأخذ إجازة لبضعة أيام للاسترخاء”.
نهضت ريبيكا وسارت إلى المطبخ بعد أن قالت ، “اذهب واستحم بالفعل.”
أمسك رودي حقيبته وذهب إلى غرفته. ثم أخرج ملابسه الليلية من الخزانة ونزل في الطابق السفلي للذهاب إلى الحمام.
كان رودي كسولًا جدًا بحيث لم يستحم ، لذلك قرر الغطس في حوض الاستحمام والاستحمام لفترة قصيرة لاحقًا.
مد جسده في حوض الاستحمام وتمتم ، “حدثت أشياء كثيرة اليوم”.
“أنا سعيد لأنني لم أفشل ، وكل شيء سار على ما يرام …” تنهد.
‘ماذا حدث اليوم؟ هل فاتني شيء مهم؟ سألت أنجليكا من داخل جسد رودي.
“أنت مستيقظ أخيرًا؟ اخرج بسرعة.” خرجت أنجليكا من جسد رودي ودخلت حوض الاستحمام معه عارياً.
“اذا ماذا حصل؟”
“أليس وأنا خرجنا في الحديقة اليوم …”
“ماذا؟!” صاح ملائكي. “ما مع التطور المفاجئ؟”
قال رودي بابتسامة: “أنا أعرف ، أليس كذلك؟ أنا نفسي مندهش”.
“إذن … كيف انتهى الأمر بهذا الشكل؟” طلبت أنجليكا نظرة فضوليّة على وجهها.
“حسنًا … لقد حدث للتو … أعتقد ذلك؟” رد رودي بهزة كتف.
“اريد التفاصيل!”
قام رودي بسحب أنجليكا بالقرب منه وقبلها على شفتيها قبل أن يقول ، “سأخبرك بكل شيء أثناء استكشاف كهفك مع ثعباني.”
“لماذا أنت صعب ؟!”
اخترق رودي ثعبانه بسرعة داخل كهف أنجليكا وقال ، “بعد أن تذكرت كل تلك القبلات من أليس جعلتني قاسية مرة أخرى.”
“آنه ~!”