8
كان الزقاق مكانًا يختفي فيه الناس بصمت بدون سبب إذا اتخذوا خطوة خاطئة.
في أعماق مثل هذا المكان ، كانت الصراخ تسمع بصوت عالٍ.
بدا الأمر وكأن النار قد اندلعت هناك ، وكانت تلك الصرخات بائسة للغاية.
نظر دوق فالنسيا في تفكير عميق إلى الأشخاص الذين يعانون من الألم.
امرأة لفتت انتباهه.
لم تكن سوى المدام باميلا.
” الصراصير مثلك في كل مكان، يوجد الكثير منكم لدرجة أنه من الصعب قتلكم جميعًا.”
“سـموك …”
“هل تعرفين كورديليا؟”
قاطع الدوق مناشداتها للمساعدة بطرح سؤال عليها مباشرة.
باميلا التي كانت في محاولة للإمساك بأي خيط قد ينقذها ، أومأت برأسها بغضب.
بدت مجنونة عندما أومأت برأسها.
” شكرا لك على الاعتناء بها كل هذه السنوات شكرا لك لأنك لم تجعليها تتجمد حتى الموت.”
عندما سمعت السيدة كلمات الامتنان ، نظرت إلى الدوق بعيون مليئة بالأمل.
“كانت رعاية هذه الطفلة مزعجة للغاية الأطفال في سنها صاخبون ، ودائمًا ما يسببون الفوضى ، ويصعب السيطرة عليهم.”
” هذا صحيح.”
لم تكن تعرف كيف يعرف الدوق كورديليا.
ومع ذلك ، بعد سماع كلماته ، فهمت السيدة شيئًا بديهيًا.
يمكنها البقاء على قيد الحياة إذا أصرت على أنها كانت تعتني بكورديليا جيدًا.
” لكنك تعلمين …”
تشد جسد السيدة ثم ارتجف.
شعرت بعداء لا يوصف والسوء في صوته الهادئ.
“أخبرت طفلة تبلغ من العمر ثماني سنوات أنني سأعطيها كل ما تريد ، وأجابت بأنها ستكون سعيدة بوجود ركن في الاسطبل، هل تعرفين ماذا يعني هذا؟”
“…”
“هذا يعني أنه يبدو أن هناك مشكلة، إذا كانت طفلة عادية ، فمن المؤكد أنها لن تتصرف بهذا القدر من النضج.”
تحدثت إليه بخشونة وبلا فظاظة ، لكن سلوكها كان بالغًا بالنسبة لطفلة صغيرة.
وتذكر الدوق عينيها الزرقاوين اللامعتين وهي تنظر إليه بفارغ الصبر ، وداس على قدمي السيدة بتعبير بارد وفارغ.
” لن يقلق أي طفل في العالم بشأن عدم إزعاج شخص بالغ، من الطبيعي أن يركض الطفل ويسترخي ويصرخ في نوبات الغضب.”
تم الضغط على يدي السيدة ، ولكن الغريب أنها شعرت أنها تعرضت للخنق.
كانت المدام تبكي ، ثم تنهد بشدة.
“يبدو أنك مندهشة كيف عرفت ذلك رغم أنني أعزب وليس لدي أطفال؟”
” فـ… من فضلك …”
لأنني أعرف طفلة مثلها.
فكر الدوق في ابن أخته ، الذي كان يتعافى الآن في دوقية فالنسيا ، قبل أن يرفع قدمه عن ذراعي السيدة.
نظر سريعًا إلى السيدة باشمئزاز ، كما لو كان ينظر إلى شيء قذر.
ثم التفت بعيدا.
” اعتني به.”
“نعم ، نعمتك.”
ظهر آرثر بهدوء خلف الدوق ، وسحب سيفه ليفي بأمره.
في اليوم التالي ، تم العثور على عدد كبير من الجثث مجهولة الهوية في الزقاق.
بمجرد أن رآهم الناس ، عرفوا من هم.
كانت السيدة باميلا وأتباعها هم من استخدموا الأيتام لكسب المال.
والغريب أنه تم العثور على جثث البالغين فقط ، ولم يكن بين الجثث طفل واحد .
يبدو أنها اختفت في الهواء.
حتى المنزل المهجور ، حيث كان الناس يذهبون دائمًا ، احترق فجأة على الأرض.
“إذن كان هناك بالفعل أشباح هنا ؟”
يعتقد بعض الناس ذلك.
ومع ذلك ، نظرًا لحدوث ذلك في زقاق ، فقد الجمهور ببساطة رؤية الحقائق.
في النهاية ، سرعان ما نسي الجميع هذه الحادث.
***
بعد الاستحمام في ماء دافئ معطر وتنظيف شعرها الأشعث قليلاً ، تمكنت روزاليا أخيرًا من تناول الطعام اللذيذ الذي حلمت به.
لم تكن الوجبة الدهنية باهظة الثمن التي تراها عادة في الخارج ، لكن الحساء الكثيف والقشدي أمامها كان أكثر من كافٍ لإرضاء روزاليا.
لم يبخلوا بالمكونات ، وكانت متأكدة من أن الجميع ، بعد أن تذوقوا هذا الطعام ، لن يتركوا أي شيء في الوعاء وسوف يمتدحون الطعام.
في الواقع ، أرادت إيما إطعام الديك الرومي المشوي وفطيرة التفاح ، ولكن عندما سألت روزاليا عما تود أن تأكله ، سمعت أنها كانت مريضة لمدة ثلاثة أيام ولم تأكل أي شيء لمدة أسبوع.
عند سماع هذا ، نظرت إيما إليها بصدمة.
من لا يعمل فلا يحصل على حصته من الطعام .
عندما سمعت روزاليا تسألها ، “أليس هذا طبيعيًا؟” ثم أخبرتها قصتها الحزينة وغير السعيدة عن الحياة في الزقاق ، شعرت إيما بالحماس.
ثم استدارت وقالت:
“عليك أولاً أن تأكلي شيئاً خفيفاً حتى لا تؤذي معدتك وتشعر بالراحة.”
نتيجة لذلك ، تم وضع حساء سميك جدًا ولذيذ جدًا أمام روزاليا.
” قولي لي … هل تعطيه لي لأنك تشعرين بالأسف من أجلي؟”
سألت روزاليا فجأة وهي تأكل بضع ملاعق من الحساء.
أصبحت إيما متوترة وغير قادرة على الكلام.
لم تكن قادرة على الإجابة على هذا السؤال المفاجئ.
لم تسمع روزاليا إجابة ، لكنها سرعان ما نظرت حولها قبل وضع الملعقة.
” إذن لن آكل.”
” ماذا ؟ لماذا ا؟”
” قالوا إنه إذا أكل الأطفال مثلي نفس الطعام مثل الأشخاص العاديين ، فلن يعودوا يشعرون بالأسف تجاهي.”
صُدمت إيما أكثر من ذي قبل عندما سمعت روزاليا تمتم:
“لن أحصل على أي شيء إذا لم يتعاطفوا معي.”
لا يبدو أنها تريد أن يكون هذا عشاءها الأول والأخير ، لذلك طرحت الموضوع وأخبرتهما.
وضعت روزاليا يديها على بطنها ، ووجهها غير عاطفي ، تظاهرت عن قصد بأنها لا تشعر بالجوع ، محدقة في الحساء ذي الرائحة اللذيذة أمامها.
“هذا ليس من باب الشفقة … اليوم وغدًا ، سأقدم الكثير من الطعام الذي تريده السيدة الشابة.
تحدثت إيما بهدوء ، ناظرة إلى روزاليا ، التي ضغطت بشفتيها بإحكام.
“السيدة الشابة هي أيضًا بشرية ، لذا يجب أن تأكل الطعام الذي يأكله الناس، ألا تعتقدين ذلك؟”
وبفضل كلمات إيما الهادئة والمطمئنة ، استسلمت روزاليا أخيرًا وبدأت في تناول الحساء مرة أخرى.
“ليس على السيدة الشابة أن تعمل أيضًا.”
“لماذا؟ هل ستجوعني الآن؟”
” لا. الأمر ليس كذلك على الإطلاق.”
ابتسمت إيما بحزن عندما رأت روزاليا تمسك الوعاء بصدرها في موقف دفاعي.
يبدو أنها تحمي الحساء في حال أرادوا أخذها منها ولم تستطع تناول الطعام.
” سأطبخ لك ما تريد أن تأكله ، حتى لو لم تكسبي المال، كل ما يجب على السيدة أن تفعله هو أن تأكل جيدًا وتنام بعمق وتنمو جيدًا.”
” لماذا؟”
لم تستطع على الإطلاق فهم ما كانت تخبرها به الجدة إيما.
كانت روزاليا لا تزال يقظة وسألت بحذر:
“لماذا تستمرين في القول إنني لا يجب أن أفعل أي شيء؟”
“لأن السيدة الشابة ما زالت طفلة.”
كان الجواب واضحا.
” واجب الشخص البالغ هو مساعدة الطفل على النمو دون أي قلق.”
بدت إيما وكأنها تخبرها أن الشمس تشرق في الصباح.
لكن في العالم الذي نشأت فيه روزاليا ، لم يكن هذا أمرًا مفروغًا منه.
” يجب على الكبار عدم إلقاء مشاكلهم على الأطفال لذلك ، آمل ألا تعتقد من الآن فصاعدًا أنه يتعين عليك كسب المال من السابق لأوانه أن تقلق بشأن ذلك.”
بعد الاستماع إلى إيما ، فكرت روزاليا …
“يا لها من جدة غريبة.”
يقول ليس عليّ أن أفعل شيئًا … يا لها من سيدة عجوز غريبة.
عندما كانت في دار الأيتام ، لم يجبروها على كسب المال ، لكنهم أخذوا منها الدماء كما لو كان الأمر طبيعيًا.
عندما سمعت السيدة باميلا هذه القصة ، قالت لها: “هل تعلم كم يكلفك إطعامك وتزويدك بسقف فوق رأسك؟ عليك أن تدفع ثمن ذلك بنفسك “.
كانت هذه الكلمات مقنعة بما فيه الكفاية بالنسبة لها ، لذلك كان بإمكانها فقط أن تطيع السيدة بهدوء.
ثم أومأت برأسها على كلام السيدة ، لكنها لم تستطع فعل ذلك عندما سمعت كلمات إيما.
“سأغادر قريبا من هنا ، لذلك لا يهم”.
قالت دوق فالنسيا إن الأمر لا يهم على الإطلاق ، لكنها كانت تعلم أنه سيغير رأيه بشكل طبيعي عندما تظهر كورديليا.
“لأن هذا ما حدث في الكتاب.”
أحب الجميع كورديليا ، وحتى لو كرهوها في البداية ، فقد وقعوا في حبها في النهاية بسبب جمالها وسحرها.
” لم أكن قد ولدت بهذه الطريقة، أحتاج لتغطية نفقاتي أولاً ، لكن … ”
عندما انتهت من تناول الطعام ، قادت إيما روزالين إلى غرفة النوم.
ومع ذلك ، بدا لها أن حافة ملابسها كانت تتدلى على الأرض.
” هل أنتي غير مرتاح؟”
“لا ، لا أشعر بعدم الارتياح على الإطلاق.”
هزت روزاليا رأسها بسرعة.
كانت تحب القماش الناعم والمفروش للملابس التي كانت ترتديها الآن.
في الواقع ، لم تكن تعرف أن مثل هذه البيجامات الناعمة موجودة.
“لكن الحجم لا يناسبك على الإطلاق. سأتصل بخياط غدًا وسيكون لدينا ملابس بالحجم المناسب.”
لكن هذه الملابس جيدة جدا …
” كنت قلقة بعض الشيء لأن الملابس قديمة الطراز ، لكن يبدو أنك تعجبك.”
من المؤكد أنها لم تهتم بالتصميم ، ووجدت نفسها في موقف تمكنت فيه من الحصول على مثل هذا الثوب الثمين.
لكن روزاليا أومأت برأسها ، بعد كل شيء ، إنها تحب ذلك حقًا.
لم يكن في عزبة فالنسيا ملابس مناسبة لطفل يبلغ من العمر ثماني سنوات ، بالإضافة إلى ذلك ، فقد فات الأوان لشراء ملابسها الجديدة.
لهذا أعطيت روزاليا ملابس أخت الدوق التي كانت ترتديها قبل زواجها.
لقد ألقوا جميع الملابس التي كانت ترتديها عندما كانت في الثامنة من عمرها ، لكن إيما تمكنت بطريقة ما من تنحيف الملابس التي كانت ترتديها عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها.
ومع ذلك ، كانت لا تزال كبيرة جدًا بالنسبة إلى روزاليا الهزيلة.
يبدو أنه لم تكن روزاليا هي التي ارتدت الملابس ، بل الملابس التي كانت ترتديها.
ومع ذلك ، لم تهتم روزاليا على الإطلاق ، وحاولت بجد فقط إصلاح أكمامها المتدفقة.
ابتسمت إيما بسعادة وهي تنظر إلى روزاليا ، التي أدارت يديها الصغيرتين دون توقف. بدت لطيفة للغاية بذراعيها الصغيرتين وأكمامها المنتفخة.
“إذا كنت أعرف فقط ، فسأحتفظ بجميع ملابس أطفال السيدة إنجريد من أجلك وإذا فعلت ذلك ، فإن السيد الشاب جوليان سيرغب أيضًا في ذلك ، لأنه سيكون لديه ذكرى عن والدته.”
” جوليان؟”
رفعت روزاليا رأسها في حيرة.
أتذكر أن إنغريد هو اسم أخت الدوق .
لكن من هو جوليان؟
” آه. انتظري أنا لم أخبرك بعد، السيد الشاب جوليان هو ابن السيدة إنغريد الآن هو يعيش هنا للتعافي من الصعب رؤيته لأنه نادرًا ما يغادر غرفته.”
” هل يتعافى؟ هل هو مجروح؟”
” نعم .. يعاني من لعنة رهيبة، لذلك لا تتفاجأ إذا صادفته.”
” حسنا لقد فهمت .”
” أنتي حقا نشيطه جدا.”
ابتسمت إيما بلطف في روزاليا وأومأت لها برأسها.
“الأخت الكبرى للدوق كانت والدة الأمير الثاني.”
لذا فإن دوق فالنسيا والأمير الثاني جوليان ، في علاقة خال وابن أخت.
يمكن أن تتذكر روزاليا إشارة موجزة لهم في الكتاب.
تزوجت إنجريد من الإمبراطور وتوفيت عندما كان الأمير الثاني يبلغ من العمر ست أو سبع سنوات.
ومع ذلك ، تساءل الناس عن سبب تسمية الطفل الذي أنجبته بالأمير الثاني وليس الأول.
كان السبب بسيطًا.
لأن الإمبراطور ، الذي كان لديه بالفعل عشيقة ، كان لديه طفل غير شرعي.
وفقًا لمسار التاريخ ، أعاد الإمبراطور بمهارة بناء الأسرة الإمبراطورية عندما أحضر حبيبته وجعلها إمبراطورة له بعد وفاة إنغريد.
بعد ذلك ، عين ابنه غير الشرعي وريثه الشرعي.
‘ولكن ما هو الهدف، الأمير الأول مثل هذا الخاسر.’
كان الأمير الأول أيضًا يحب القديسة كورديليا.
ومع ذلك ، كان دائمًا وراء الدوقيات الثلاثة.
خلال حادثة الحريق ، جاء ثلاثة دوقات وأنقذوا كورديليا.
ولم يكن الأمير الأول قريبًا منه.
“آه ، فكر في الأمر ، هناك شخص واحد فقط لم يكن في حالة حب مع أحد القديسين.”
الدوقيات الثلاثة ، مثل الأمير الأول ، كانوا جميعًا واقعين في حب القديسة.
باستثناء شخص واحد.
كان جوليان هو الشخص الوحيد الذي تعامل مع القديس بلا مبالاة.
مقارنة ببقية الرجال الذين طاردوها ، أبدت القديسة كورديليا اهتمامًا بجوليان الذي كان باردًا معها.
حاولت القديسة تحريره من اللعنة التي تلقاها ، لكن جوليان عاملها ببرود.
لم ارى نهاية القصة ، لكن اعتقد أن جوليان وقع أيضًا في حب القديسة في النهاية.
لأن القديسة فقط من تمتلك القوة الإلهية التي يمكن أن تحرر بعض اللعنات.
كانت تعتقد أنه بغض النظر عن مدى بروده معها ، لا يمكنه أن يظل غير مبالٍ وبارد للقديسة ، فهي الشخص الذي سيحرره من اللعنة التي عذبته طوال حياته.
“إذا كان نادرًا ما يخرج ، فلن نلتقي أبدًا”.
بعد سماع قصة جوليان ، دخلت روزاليا أخيرًا غرفة نومها ، غرفة الدوق السابقة.