4
”أعتقد أنني سمعت شيئًا”.
“أعلم أنك تحاول فقط إخفاء أنك أطلقت الريح ، توقف عن التظاهر.”
“أوه أيها الوغد القذر! لا يمكنك سماع أي شيء لأن أذنيك محشوتان! هل أستطيع أن أضرط في فمك إذا كان هذا ما تريده ، هاه ؟!”
حبست كورديليا أنفاسها.
كانت تعلم أن الأشخاص الوحيدين الذين جاؤوا إلى هذا المنزل المهجور هم أفراد مدام باميلا أو عمال .
لسوء الحظ ، يبدو أن اليوم هو اليوم الذي يأتون فيه للتدخين.
“اعتقدت أنهم لن يأتوا لأن مزاج السيدة كانت سيئة في الأيام الأخيرة …”
كنت مهمله .
قررت كورديليا الهروب اليوم ، لذا لم تبيع حتى الزهور التي أعطيت لها.
ولكن إذا تم العثور عليها في منزل مهجور في هذا الوقت من اليوم ، فلن يتم جرها من شعرها فحسب ، بل سيتم ضربها أيضًا.
إذا اقتربوا ، فسوف يلاحظون أن هناك شخصًا ما يختبئ خلف الأريكة.
كان كل اهتمامها منصبا على العمال .
بالنسبة لها ، كانت مسألة حياة أو موت ، لذلك حاولت ألا تتخلى عن نفسها ، لكن دوق فالنسيا ، الذي استمر في التحرك بجانبها ، أزعجها.
“صه!”
وضعت كورديليا إصبعها على شفتيه وغمزت بيأس.
يبدو أنها كانت تخبره أن يجلس ساكنًا ولا يرتعش.
من فضلك توقف عن التحرك!
نظر الدوق بلا مبالاة إلى كورديليا ، مطرقًا بيده التي تغطي فمه.
كورديليا ، التي لم تفهم في البداية ما هي المشكلة ، أدركت متأخرة أنها كانت تسد أنف الدوق.
أوتش!
حاولت أن تسكته بأسرع ما يمكن ، لذا قامت بطريق الخطأ بتغطية الجزء الأوسط من وجهه بدلاً من الجزء السفلي.
شحبت كورديليا من الخوف وحاولت سحب يديها بسرعة. ومع ذلك ، أمسكها الدوق من معصميها وأوقفها.
شد معصميها اللذين كانا مفتوحتين بعد سقوط الأطراف الفضفاضة من أكمامها ، بالقرب منه ودرسهما بعناية.
ورأى أن على ذراعها الرقيقين والنحيفين علامات وخز الإبرة.
الكثير من الجروح لمثل هذه الطفلة.
تشدد تعبير الدوق.
من ناحية أخرى ، صُدمت كورديليا لأسباب مختلفة تمامًا.
“كدت أن أصبح عدوه بدلاً من فاعل خير لك!”
حاولت كورديليا ، التي كادت أن تحول كلامه الجميل إلى إهانة ، لكن شعرت كورديليا بالامان في قلبها الذي كان يرفرف.
في تلك اللحظة ، سمعت أصوات العمال يقتربون.
“ما هذا؟”
“اعتقد أن أحدهم ترك القمامة هنا”.
لم تكن تعرف من أين تأتي أصوات الرجال ، كل ما كانت تعرفه هو أنهم كانوا قريبين جدًا.
أمسك كورديليا بسرعة بذراعي دوق فالنسيا كما لو كان شريان الحياة الوحيد لها.
“هل تعتقد أنها مجرد قمامة؟ أنت حقًا أعمى ، ايها الغبي أليست هذه دمية؟ إنها دمية! ”
“من سيحمل معه قطعة من القماش مثل الدمية؟ انتظر ما هذا يوجد مال هنا “.
“إنه لي”.
“يا! من يجده أولاً يصبح له ! لا تتحدث بالهراء! ”
صرخت كورديليا في أعماق روحها عندما سمعت كلمات العمال .
دميتي !
مالي!
عندما خلعت الملابس القديمة لعلاج دوق فالنسيا ، لم تستطع حزمها بشكل صحيح.
كما يقولون ، “سيقطع أنفك بمجرد أن تغمض عينيك”.
في الوقت الحالي ، كانت تراقب الجميع يسرقون كل ما لديها.
لكن كورديليا لم تستطع فعل شيء سوى مسح دموعها بصمت.
“أعتقد أنني رأيت كورديليا تمسك قطعة قماش مماثلة …”
“لماذا تأتي إلى هنا؟ رغم ذلك ، فكر في الأمر ، لم أر تلك الفتاة اليوم، هل هربت؟
عند سماع كلماتهم ، ارتجفت كورديليا من الخوف.
“يا. وإلى أين سوف تهرب برأيك؟ لقد أتت إلى هنا بنفسها ، لأنه ليس لديها أبوين ولا حتى مكان لتذهب إليه، إنها تعلم بالفعل أنها ستضطر إلى المرور بالجحيم إذا تم القبض عليها وهي تحاول الهروب لا يمكنها الهرب حتى لو أرادت ذلك “.
آه آه آه ، فو!
بصق العامل على الأرض وأشعل سيجارة فجأة.
“على أية حال ، إذا حاولت الهروب ، ستعرف ما هو الجحيم مرة أو مرتين ، وستعود إلى رشدها، ثم ستعود إلينا بالتأكيد “.
انفجر عمال ضاحكين كما لو أنهم سمعوا نكتة العام.
“سأموت بالتأكيد إذا اكتشفوا أنني مختبئة هنا.”
سيكون من الرائع لو اموت بضربة واحدة ، لكن …
“سوف يكسرون ساقي”.
ذات يوم ، كسر عمال أرجل طفل كان يحاول الهروب من مدام.
بعد كل شيء ، من الأسهل على الطفل الذي لا يستطيع المشي للتسول ، وذلك بفضل تعاطف الجمهور.
من المؤكد أن هذا الطفل سيبدأ في التسول مرة أخرى اليوم ، ويسحب ساقيه المكسورتين خلفه.
تدفق العرق البارد على ظهرها الهش.
قررت كورديليا أن تلعب دور الموتى حتى ينتهي العمال من التدخين .
لكن فجأة قفز دوق فالنسيا من مخبأه.
“ماذا هذا بحق خالق الجحيم؟”
أصبح عمال متوترين عندما ظهر شخص ما فجأة أمامهم ، ظنوا أنهم وحدهم في هذا المنزل.
“ماذا يفعل هذا الرجل المصاب هنا؟”
على الرغم من أنه كان “هذا” دوق فالنسيا ، إلا أنه لم يستيقظ إلا مؤخرًا بعد إصابته بجروح خطيرة.
وبدأت كورديليا ، التي عرفت أنها لا تملك القوة الإلهية لشفاء أي شخص في غمضة عين مثل القديسة .
“ماذا لو مات بعد أن بذلت الكثير من الجهد لإنقاذه؟”
أدرك كورديليا أن الأمر سيكون خطيرًا بمجرد أن يبدأ العمال في ضرب الدوق.
جلست ، تنظر حولها بقلق ، خلف الأريكة ، تفكر في كيفية الهروب.
“أغلق أذنيك. لا تنظر حتى بهذه الطريقة. سيكون من الأفضل أن تغمض عينيك أكثر “.
عندما حاولت إلقاء نظرة خاطفة من خلف الأريكة ، ضغط دوق فالنسيا على رأسها.
كان عليها الاختباء خلف الأريكة مرة أخرى.
عندما اقتنع دوق فالنسيا بأن كورديليا لم تكن تنظر إلى المكان الذي كان يقف فيه عمال ، اقترب منهم أخيرًا.
لم يستطع عمال إلا التراجع ، وشعروا بالضغط الناجم عنه.
لكنهم سرعان ما أدركوا أن خصمهم أصيب بجروح خطيرة ولن يتمكن من القتال على قدم المساواة معهم.
” كورديليا، هل تعرف هذه الطفلة؟ ”
“من أنت بحق خالق الجحيم؟! وماذا يهمك سواء كنا نعرفها أم لا؟ ”
رن صوت بارد غير مبال بصوت عالٍ في المستودع.
“لا يهم. لقد كنت أبحث عن هذا الطفل لمدة 5 سنوات “.
“……”
“لو لم أكن أبحث عنها بشدة ، لا أعرف كيف كنت سأتمكن من النظر في عيني روزالين بعد الموت. لا لن يُسمح لي بلم شملها معها حتى بعد الموت ، لأنني سأذهب إلى الجحيم ، على عكسها “.
كانت هذه نهاية حديثهم.
بعد ذلك بقليل ، سمعت كورديليا صراخ عمال همفري ، ورائحة الدم تنبعث من الهواء.
كان رأسها يؤلمها مع كل أنواع الأفكار التي تدور في رأسها لأنها لا تستطيع التحقق مما يجري.
‘كل شيء على ما يرام كل شي سيصبح على مايرام إنه دوق فالنسيا قيل أنه يمكن أن يسيطر على الموت نفسه.’
تمتمت كورديليا مرارًا وتكرارًا ، ملتفة على شكل كرة ، وتغلق عينيها بإحكام وتغطي أذنيها. تمتمت في أنفاسها حتى توقفت الصرخات.
سرعان ما رفعت رأسها حيث ركض قشعريرة في عمودها الفقري وشعرت بظل يتدلى فوقها.
“ماذا لو كانوا عمال… ؟”
ارتجفت دون وعي.
كانت خائفة للغاية.
حفيف.
ومع ذلك ، فإن اللمس على ذراعها هدأها على الفور.
هذا هو دوق فالنسيا.
ضرب رأسها ، متكئا على الأريكة. وكأنه امتدحها في صمت لعدم تحركها وطاعته.
أخذ نفسا عميقا ، وبدا منهكا من القتال مع مثل هذه الجروح الخطيرة.
“لماذا تركتي في دار الأيتام؟”
“…في ماذا تفكرين ؟”
“لقد هربت من دار الأيتام.”
ضغطت كورديليا شفتيها بإحكام.
تناثرت في يديها علامات الإبر ، والجروح التي أصيبت بها في دار الأيتام.
بقدر ما تتذكر كورديليا ، كانت تسحب الدم منها باستمرار في دار الأيتام.
فهربت وهربت من دار الأيتام.
لكنها لم تكن تريد أي سوء فهم إذا أخبرت قصتها بهذه الطريقة.
“أنتي ابنة روزالين، الشخص الذي يمكن أن يصبح قديسة “.
“أنا لست ابنة روزالين”.
“إذن لماذا لديك نفس لون عيونها؟”
“لقد قلت بالفعل أنني لست هي! ليس لدي أم ، توقفوا عن الإصرار على خلاف ذلك! ”
وضع دوق فالنسيا يده على عيني كورديليا ، كما لو كان يطلب منها إغلاق عينيها.
كورديليا لا يسعها إلا أن تغمض عينيها.
لم تكن القديسة.
لم تستطع أن تفهم لماذا أساء فهمها ، كانت مجرد فتاة يمكن رؤيتها في السوق.
“يبدو أنك في السادسة أو السابعة من عمرك ، لكنك تجيبين معي بشكل جيدًا.”
عندما تكون طفلاً ، فإن عام واحد مهم جدًا.
كانت السنوات السبع مختلفة.
وكان الأطفال في الثامنة من العمر مختلفين أيضًا.
ومع ذلك ، لم تستطع كورديليا أن تظل هادئة عندما قرر دوق فالنسيا أنها أصغر من عمرها الحقيقي بسنتين.
“أنا لست في السابعة ! أنا في الثامنة من عمري !”
“كيف تعرفين ذلك ؟ ربما تكوني في السابعة “.
“في الملجأ …”
كشفت الشريرة كورديليا عن الحقيقة عن طريق الخطأ ، ولكن بمجرد أن لاحظت خطأها ، سرعان ما غطت فمها بلهثة.
كورديليا ، يالك من غبية!
تجمدت كورديليا في حالة صدمة ، وأرادت أن تصفع شفتيها بقوة ، ثم تحدث دوق فالنسيا …
“هل سوف تهربين مرة أخرى؟”
“……”
“ثم تعالي معي ، سأتبنّيك وأحميك “.
نظرت كورديليا إلى الدوق في دهشة.
لم تكن تتوقع أن تخرج مثل هذه العبارة من فمه.
“أنا لست القديسة القادمة”.
“لا، انا متأكد انك كذلك “.
“لا، ستصاب بخيبة أمل فقط إذا أخذتني، لا تطلب مني أن آتي معك ، ستظهر القديسة الحقيقية قريبًا “.
“لماذا أصاب بخيبة أمل، لا يهمني من هو والدك كل ما يهمني هو أن دم روزالين في عروقك “.
عرفت كورديليا أن ما أراده دوق فالنسيا حقًا هو قديسة ، لأنها قرأت الكتاب.
بعد كل شيء ، كانت إحدى طرق اكتساب المزيد من القوة.
ومع ذلك ، بغض النظر عما يقوله الآن ، فإن القديسة الحقيقية موجودة في مكان ما.
كانت كورديليا متأكدة من أن الدوق سيعاملها ببرود عند ظهورها ، كما في تلك الرواية.
لقد كان اقتراحا بنهاية واضحة.
لم تستطع احتواء نفسها وصرخت بالكلمات التالية.
“أخبرني الحقيقة! أنت تحاول أن تتبني فقط لأنك بحاجة إلى فتاة تتصرف مثل القديسة! ”
“هذا صحيح، أريد أن آخذك بعيدًا لأنني بحاجة إلى طفل ليحل محل القديسة “.
تودون.
عاد قلبها ، الذي كان خارج الإيقاع للحظة ، إلى مكانه.
بالنسبة لها ، لم يكن العيش كبديل لشخص آخر جيدًا جدًا.
“هل أنت راضيه الآن؟”
“……”
“إذا قلت هذا ، هل تسعدني وتصبحي ابنتي؟”
“لا انا. . .”
أدركت كورديليا أخيرًا أن الدوق قال لها شيئًا لم يقصده حقًا. لكنها ما زالت تهز رأسها.
“أنا لا أريد”.
بدا صوتها متذمرًا.
كانت كورديليا طفلة شجاعة.
لم تذرف دمعة عندما كانت تُطعن باستمرار بالإبر ، ولم تبكي عندما ضربتها السيدة باميلا نصفها حتى الموت ، ولم تبكي عندما كانت تتضور جوعًا لمدة أسبوع.
ومع ذلك ، عندما سمعت الآن كلمة “بديل عن القديسة” ، ارتجف صوتها وامتلأ بالدموع.
“أنا أكره أن يتم اخذي كبديل لشخص ما”.
سحب دوق فالنسيا كورديليا البكاء برفق من كتفيها الضعيفين.
كان صوته خافتًا وهو يحاول تهدئة الطفل الباكي بين ذراعيه.
“إذا أتيت معي ، سأعطيك دمية أجمل من هذه بالتأكيد سوف ألبسك ملابس جديدة ونظيفة، ولن يتم اخذك كبديل “.
كان الدوق يحمل دمية القماش التي ذكرها عمال سابقًا.
“حقا …”
بالنسبة للآخرين ، كانت مجرد قمامة ، لكن كورديليا اعتبرت هذه الدمية صديقتها.
ربما لأنهم عانوا الكثير من المشقة والحرمان خلال العام الماضي ، بدا لها أن دميتها كانت بالية وممزقة.
على الرغم من أنها كانت دمية ، لأنها كانت مغطاة بالدماء ، كان من الصعب الآن التعرف عليها. لكنها ما زالت متمسكة بإحكام.
“أعلم أنك تعتقد أنني قديسة الحقيقية ولا تقول لي سوى الأشياء اللطيفة … لكن …”
كانت يدها التي تمسك الدمية مشدودة بقوة.
حتى لو كانت مجرد خدعة ، فهو أول شخص يمد يديه إليها.
‘انتظر انتظر، ألن يكون من الجيد الاعتماد على شخص مثلي قليلاً؟ فقط لبضعة أيام … ”
بالطبع ، كانت لا تزال خائفة من دوق فالنسيا وأنه قد يقتلها.
لكن تظل الحقيقة أن كورديليا كانت طفلة تبلغ من العمر ثماني سنوات بدون وصي.
كل ما يمكنها فعله هو التجول في الشوارع على أمل البقاء على قيد الحياة.
لم تتذكر سوى محتويات الكتاب ، لذلك كانت كورديليا ، التي كان لديها جسد وقلب طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات ، تميل بشدة إلى الإمساك باليد الممدودة.
“عمي ، هل لديك إسطبل في المنزل؟”
لقد أرادت حقًا ركوب حصان.
عندما أومأ دوق فالنسيا برأسه ، تابعت شفتيها للتفكير.
“آه ، ربما … هل يمكنك أن تعطيني مكانًا به الكثير من التبن؟”
ولاحظ أن كورديليا تعتبر أنه من الترف أن تطلب “مكانًا به الكثير من التبن”.
“لن تحتاج للتبن، سأعطيك غرفتك الخاصة، المكان أكبر وأوسع بكثير مما تعتقد “.
“والسرير الناعم؟”
“سوف يكون، ستكون كبيرة وناعمة بما يكفي لتتمكن من الجري والقفز عليها “.
ساكته كورديليا لفترة.
ثم تحدث الدوق بهدوء وحنان ، ناظرًا إلى جسد الطفلة الصغيرة والشاحبه.
“هل تريدين شيء آخر؟”
“أريد أن آكل طعامًا دافئًا، لكن ليس ما تخلص منه الآخرون.”
“… سأملأ المائدة بكل ما تريد أن تأكله.”
عند سماع رد الدوق ، ترددت كورديليا قبل أن تطرح عليه سؤالًا أخيرًا.
التعليقات على الفصل "4"
ربما يعجبك ايضاً
