11
’هل فعلت شيئا خطأ؟ لكني أكلت الخبز فقط ! كما انني طلبت الإذن !’
في الزقاق الخلفي ، كانت الشتائم هي اللغة الأكثر شيوعًا التي استخدموها كلما شعروا بالإعجاب أو الرهبة أو المفاجأة.
سيكون من الغريب لها ألا تستخدمها. وروزاليا ، التي نشأت فقط في مثل هذه البيئة ، لم تفهم ما هو الخطأ.
“هل تحبين الخبز؟ هل هو لذيذ؟”
“سحقا، اجل انه كذلك ”
أومأت روزاليا برأسها بشراسة.
نظر دوق فالنسيا إلى عينيها الزرقاوين البريئين اللامعين ، واعتقد أنه إذا تمكن من قتل رجل مرتين ، فسوف يزور السيدة باميلا مرة أخرى.
” ربما يكون هذا الخبز لذيذًا جدًا ، لكن لا يجب استخدام” مثل هذه الكلمات، يجب أن تقول فقط إنه لذيذ.
“لماذا؟ لكن هذا الخبز ليس مجرد خبز عادي.”
“هل يجب أن أقول فقط إن الخبز كان لذيذًا ، حتى لو كان لذيذًا جدًا جدًا جدًا؟”
لم تستطع روزاليا الموافقة فقط لأنه قال ذلك. لذلك نظرت في عينيه وقالت …
“سأسميه خبز، كل ما أكلته من قبل سوف أسميه ببساطة اللاشيء.”
لقد تحدثت بجدية ، وهي تبذل قصارى جهدها لتبدو جادة ورزينة.
لكن ليس فقط دوق فالنسيا ، ولكن إيما وسيمون انفجرا ضاحكين.
ضحك دوق فالنسيا بصوت عالٍ ، بينما غطت إيما وسيمون أفواههما على عجل بأيديهما ، في محاولة لإخفاء ابتساماتهما.
“أنا أفهم ما تشعر به لكنها كلمة سيئة ، لذا لا يجب أن تستخدمها الآن.”
“حتى كلمة سحقا ؟”
“لا أعتقد أن هذا مهم … أخشى أنك قد تضطر إلى مقابلة المعلم قريبًا.”
“معلم؟”
” هذا هو الشخص الذي سيخبرك بكل ما لا تعرفيه، والأن جربي هذا .”
وضع دوق فالنسيا طبق ستيك أمام روزاليا.
لن تجرؤ على تناول مثل هذا الطعام.
شعرت روزاليا بالإثارة عندما تم دفع الحساء جانبًا واقترب منها شريحة لحم ضخمة.
” إيما ، هذا ممكن ، أليس كذلك ؟”
“إذا لم تأكلي كثيرًا فلن تصابي بعسر الهضم، لكن علينا التأكد من أنك تأكلي ببطء وتمضغي جيدًا.”
طلب من إيما التأكد من أن كل شيء على ما يرام.
يبدو أنه قلق جدًا عليها.
في هذه الأثناء ، كانت روزاليا تحدق في شريحة لحم مطهوة جيدًا أمامها وتهمس ، “نعم ، سأأكل ببطء” ، أمسكت بالشوكة والسكين.
صوت نقر.
لقد بذلت قصارى جهدها لقطع شريحة اللحم ، لكن روزاليا ، التي كانت لا تزال صغيرة جدًا وغير مدربة على آداب السلوك ، لم تستطع فعل ذلك بشكل جيد.
كان اللحم طريًا ، لذا تقطع جيدًا ، لكن صوت اصطدام السكين والشوكة بالصحن كان مرتفعًا جدًا.
بالمقارنة مع دوق فالنسيا ، الذي أكل بهدوء ورشاقة ، بدت همجية بعض الشيء.
لاحظت روزاليا ذلك ، وحاولت أن تفعل شيئًا.
لكنها كانت في عجلة من أمرها لدرجة أنها كانت تعاني من مشاكل في الشوكة.
في الواقع ، عندما شربت حساءها بالأمس ، أحدثت أيضًا الكثير من الضوضاء.
لكنها لم تلاحظ ذلك ، لأنه لم يكن هناك من تقارن به.
وعندما كانت لا تزال تعيش في زقاق خلفي ، لم يكن هناك أحد في الفناء يأكل بأمان.
روزاليا ، التي أدركت أنها كانت تأخذ كل شيء على أنه أمر مسلم به ، شعرت بالحرج ووضعت شوكة وسكينها.
شعرت أنها لا تستطيع لمس شريحة اللحم التي كانت تقطعها.
” أنا لن أكل.”
” لماذا؟”
“ليس لدي أي شهية.”
لم تكن تعتقد أن أحداً قد يعتقد أنه من الغريب أنها فقدت شهيتها فجأة.
“ثم أنهي الحساء الذي أكلته .”
“لا أريد أنا لن أكل، دعني اذهب.”
أوضحت روزاليا نيتها النزول من حضن الدوق.
ولكن بدلاً من السماح لها بالرحيل ، التقط دوق فالنسيا شوكة وسكينها.
ثم بدأ في قطع شريحة اللحم ، التي حاولت روزاليا قطعها بصوت عالٍ جدًا.
“همف، الآن سوف تأكل مباشرة أمامي كنت أعرف ذلك، إذا لم تنزلني فسوف أنزل بنفسي ! ”
سيكون من الصعب بعض الشيء النزول إلى الطابق السفلي إذا لم يحرك دوق فالنسيا كرسيه قليلاً لمنحها بعض المساحة ، لكن هذا لا يعني أنها لن تنجح في ذلك .
تحركت روزاليا ، التي قررت أخيرًا النزول بنفسها.
وفي هذه اللحظة …
صوت نقر.
‘لكن؟’
بدأ دوق فالنسيا ، الذي كان يأكل بهدوء دون أن يصدر صوتًا واحدًا ، بإحداث الكثير من الضجيج أثناء تقطيع شرائح اللحم.
مندهشة مما حدث ، نظرت روزاليا من وجه الدوق إلى يديه.
‘ما هذا؟ هل أصبح فجأة شخصًا مختلفًا؟
عندما التقى دوق فالنسيا بعيون روزاليا ، سعل بصعوبة.
“هذه الشوكة تتصرف بلباقة.”
بهذا العذر السخيف ، طعن دوق فالنسيا قطعة صغيرة من اللحم سريعًا بشوكة ووضعها في فم روزاليا.
” عمي .”
حدقت روزاليا في شريحة اللحم التي أكلتها للتو.
فقط الآن قالت: “لا أريد!” وكانت محرجة قليلاً.
هذه المرة كان دوق فالنسيا متحمسًا ومذعورًا.
كان تخشى أن تدفعه بعيدًا وتقول: أكرهك !
قبل الهروب.
لكن روزاليا لم تلاحظ قلقه وسألت ببساطة …
“هل تعتقد أن المعلم سيخبرني كيف أعلم هذه الشوكة الغبية أن تتصرف بشكل صحيح؟”
” نعم بالإضافة إلى ذلك ، سيخبرك بكل ما تريد معرفته سوف يعلمك بقدر ما تريد.”
ابتسمت روزاليا على نطاق واسع لكلمات دوق فالنسيا وأكلت لقمة أخرى.
***
بعد الانتهاء من تناول الطعام ، حصلت روزاليا على كتالوج سميك في يديها.
سيساعد هذا الكتالوج في تزيين غرفة نوم الدوق السابقة ، والتي كانت الآن غرفة روزاليا.
كان الكتالوج مليئًا بصور الأثاث التي أحبها الأطفال في سنها.
بادئ ذي بدء ، بالطبع ، تمت إزالة رأس الحصان العملاق وإخفائه بسرعة.
” يا إلهي ، فقط انظر إلى هذا، تبدين جميلة جدا، أعتقد أنه سوف يناسبك تمامًا أيتها السيدة الشابة” .
أجابت روزاليا ، المالكة الحالية للغرفة ، بضعف ، بينما أشارت إيما بحماس من واحدة إلى أخرى.
يبدو أن إيما تستمتع به أكثر مما فعلت.
يبدو أن التصميم والأثاث اللطيفين يتناسبان مع ذوق إيما.
“أيهما تحبين أيتها السيدة الشابة؟” هذا ام هذا، لا هذا يبدو أفضل.”
سألتها إيما ، مشيرة بحماس إلى الأشياء اللطيفة.
بدت كموظفة متجر ، كانت متحمسة وحيوية للغاية عندما اقترحت تصميمات.
في هذه الأثناء ، كانت روزاليا تتدلى بساقيها ذهابًا وإيابًا ، وهي تنظر بذهن إلى الكتالوج.
ثم أشرق عيناها وهي تفكر في شيء ما.
” ذهب !”
“ماذا ؟..”
بالمقارنة مع إيما ، التي فوجئت بكلماتها ، أظهر وجه روزاليا بوضوح فرحة وهي تصرخ بقوة.
بدت وكأنها كانت مهتمة بهذا الأمر أكثر من البحث في الكتالوج.
“أنا أحب الذهب !”
***
“لأنه من السهل السرقة والبيع”.
بعد اتخاذ قرار بشأن التصميم والتخطيط وفقًا للكتالوج ، وصل الأثاث على الفور.
تمكنت روزاليا أخيرًا من تولي الغرفة فقط بعد أن تم تجديد وتأثيث غرفة النوم بشكل رائع ، والتي تضمنت تغييرًا كاملاً للأرضيات وورق الحائط.
في وقت متأخر من الليل ، عندما كانت إيما نائمة بسرعة ، نهضت روزاليا من السرير وخلعت بعض المجوهرات الذهبية التي أحبتها وأخفتها تحت السرير.
“يا لها من ارتياح لم تظهر القديسة كورديليا بعد.”
لا أحد يعرف مدى توترها أثناء تجديد الغرفة.
وفقًا للكتاب ، كان من المفترض أن تلتقي كورديليا ، وليس روزاليا بالدوق في ذلك اليوم.
لكن لأن روزاليا أرادت الهروب بشدة ، يبدو أن القصة قد تغيرت قليلاً.
“لكن القديسة لا تزال قديسة ، لذا ستظهر في النهاية، ربما بعد ذلك بقليل مما كان ينبغي أن يكون.”
لا يمكن إخفاء القوة المقدسة الهائلة داخل القديسة.
“لا أعرف متى ستظهر القديسة كورديليا ، لذا حتى ذلك الحين ، أحتاج إلى جمع الأموال بجد.”
[إذا كنت تعلم أنه كان شيئًا لا يجب عليك فعله ، فهذا أكثر من كافٍ.]
في كل مرة كانت تخفي شيئًا ما ، كانت تتذكر كلمات دوق فالنسيا.
شعرت بالذنب لكنها لم تستطع التوقف.
لن أنجو إذا لم أفعل هذا. العم لديه الكثير من الأشياء ، ربما لن يفهم حتى نهاية حياته أنها ذهبت.
نظرت روزاليا حولها ، مخبأة الذهب والمجوهرات تحت السرير.
على الرغم من أنها اختبأت قليلاً حتى لا يلاحظها الآخرون ، لكنها إذا لم تكن حذرة ، فسيتم القبض عليها في النهاية.
‘كل شيء في غرفة النوم، و الأن…’
دعنا نخرج ! هيا لنذهب و نكتشف كيف تبدو الدوقية !
رأت كمية هائلة من الذهب والمجوهرات في جميع أنحاء القصر.
كانت واضحة جدًا أثناء النهار ، لذلك لم تستطع نسيانها.
قررت روزاليا سرقة شيء من الخارج ، فتحت الباب بهدوء.
أمامها كان ممر مظلم.
“الجو مظلم للغاية … لكن حمل الشمعدان كثير جدًا.”
كانت هذه هي المرة الأولى التي تغادر فيها الغرفة في مثل هذا الوقت.
ابتلعت روزاليا بعصبية واستجمعت شجاعتها وتقدمت إلى الأمام. بعد اتخاذ خطوات قليلة …
بور …
قرقرت معدتها بصوت عالٍ ، تتوسل الطعام.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، لم آكل حقًا اليوم لأنني كنت متوترة.”
على عكس غرفة نومها ، كان القصر أكبر بكثير وغير مستكشف ، لذلك كانت تخشى أن يتم القبض عليها.
لهذا السبب لم تستطع تناول الطعام بشكل صحيح.
‘كل شيء على ما يرام. سوف أجوع قليلا … ”
بور …
‘لا، يبدو أن ليس كل شيء على ما يرام.’
لقد أكلت جيدًا في الأيام الأخيرة ، لذلك نسيت الصعوبات التي واجهتها في الماضي.
وبمجرد أن لم تأكل ، دمدت معدتها بصوت عالٍ احتجاجًا.
لا شيء تفعله حيال ذلك. سأكون في مشكلة إذا علقت بصوت عالٍ في معدتي.
قررت روزاليا تهدئة بطنها الهادر وتوجهت إلى المطبخ.
سارت بسرعة على أمل أن يأكل شيء في المطبخ.
ولكن فجأة شعرت برائحة الدم.
‘ماذا ؟ لماذا رائحتها مثل الدم؟
كانت رائحة لا تتوقعها داخل الدوقية.
صُدمت روزاليا لدرجة أن ساقيها توقفت عن الحركة.
قمة.
قمة.
كان شخص ما يقترب منها من الاتجاه المعاكس.
‘من هذا؟ هل هو خادم؟ لكنه صغير جدا بالنسبة للخادم.’
لم تر روزاليا أبدًا أطفالًا في مثل عمرها عندما كانت تعيش مع دوق فالنسيا.
حاولت أن تفتح عينيها على نطاق أوسع لترى شخصية شاحبة تقترب منها في الظلام.
لكنها كانت مظلمة للغاية.
وبينما كانت على وشك الهروب ، مرت شخصية عبر نافذة انسكب خلالها ضوء القمر.
” أوه !”
أخذت روزاليا نفسا عميقا.
كان الشخص الآخر صبيًا يبدو أكبر منها بقليل.
لن تتفاجأ إذا كان صبيًا عاديًا.
لكن رائحة الدم اشتدت مع اقترابه.
يبدو أن شعره الذهبي قد أشرق مرة واحدة ، ووجهه الوسيم مغطى بالدماء.
كان الصبي يجر سيفا ملطخ بالدماء على الأرض.
‘علي أن أركض.’
هذا أمر خطير.
يبدو أن الصبي لم يلاحظها بعد ، لذا احتاجت إلى الجري الآن ، لكن ساقيها لم تتحركا.
‘آه، عليّ أن أهرب بسرعة من هنا ! .. ‘
تجمدت روزاليا خائفة عندما اقترب منها الصبي ووقف أمامها.