إميلي تصطاد الوحوش - 45
──────────────────────────
🌷 الفصل الخامس والأربعون –
──────────────────────────
لتقديم تعريف صغير عن العمة إيفي، فهي امرأة ليس لديها عقل مغلق بشكل خاص كما أنها لم تكن متحيزة تجاه النساء الأكبر سناً أيضًا.
بدلاً من ذلك، كانت شخصًا يمثل التصور العام لهذا العصر.
“إذا لم تستطع مقابلة شخص محترم عندما تتقدم في العمر …”
إلى جانب ذلك، فقد كانت تتحدث عن هذا لأنها كانت قلقة حقًا بشأن مستقبل جين.
إذا لم تتزوج جين بسبب تقدمها في العمر، فسيتعين عليها أن تعيش مع صعوبات مالية خطيرة لبقية حياتها.
‘الأمر مختلف تمامًا عن ظروف حياتي السابقة.’
كان على النساء في ذلك الوقت أيضًا أن يكافحن ضد التمييز والتحيز السائد في المجتمع، ولكن إذا كان بإمكانهن على الأقل إظهار قدراتهن فسوف يتم الاعتراف بهن “كموهبة قانونية”.
لكن كانت الطريقة الوحيدة للمرأة في هذا العصر لتعيش حياة مريحة هي الزواج من رجل محترم، وإلا (خاصة بالنسبة للنساء) فسوف يتم إجبارهن على الدخول في سوق عمل قاسية.
لهذا السبب شعرت العمة إيفي بأنها مضطرة لتزويج الآنسة جين بأي رجل لائق.
بينما بقيتُ صامتة بينما كنت أتذكر الحقيقة المُرّة وغير المريحة، غيرت العمة إيفي الموضوع.
“بالمناسبة، لقد سمعتُ أن الآنسة جين بدأت العمل كوسيطة روحية.”
“… هل هي وسيطة؟”
عندها قاطعنا كريس لأول مرة، لكن العمة إيفي لم تدخر ابنها لمحة واستمرت في حديثها.
“أنا دائما أؤيد الشابات اللائي يدرسن ولديهن تخصصاتهن الخاصة يا إميلي.”
“نعم، العمة ليبرالية للغاية في هذا المجال.”
“أجل، تقول بعض السيدات من حولي أن لدي’آراء مقلقة’.”
تذكرتُ محتويات بطاقة العمل التي تلقيتها أمس.
“لقد سمعت أن الآنسة جين فتحت مكتبها في كلاپ بلوك في شارع الكونجرس.”
عندما سربتُ المعلومات عمداً، رأيتُ كريس يميل بأذنيه نحونا ليستمع جيدًا.
ومع ذلك، لم تلاحظ العمة إيفي ذلك وأجابت بصوت قلق.
“آه، لقد سمعتُ ذلك أيضًا. فتح مكتب أمر يستحق التهنئة عليه، لكني أشعر بالقلق لأن الأمن ليس جيدًا هذه الأيام هناك.”
قالت العمة إيفي أنها كانت قلقة بشأن جين التي تعيش بمفردها.
“كلاپ بلوك … الكونغرس ….”
سمعت كريس يتمتم بصوت منخفض بجواري.
لا أعرف كيف عرف هذان الشخصان بعضهما البعض، ولكن حتى أنا، التي لا تعيش حياة حب شغوفة، يمكن أن ألاحظ اهتمام كريس الكبير بجين.
* * *
عندما عدتُ إلى المنزل بعربة أعدتها لي السيدة إيفي، كانت هيلينا، التي أصبحت أخيرًا متاحة وانتهت من أعمالها، تنتظرني.
لا، لنكون أكثر دقة….
“كيف سارت زيارة عائلة ليستراد؟ ألم يكن ذلك غير مريح؟”
… وصلتُ إلى منزل هيلينا، حيث استقبلتني بحرارة.
عندها ابتسمتُ وأجبتها:
“لقد كان الأمر أكثر إزعاجًا قليلاً من التواجد معك.”
بعد حل قضية بريتشيستر، انتقلتُ للعيش في منزل هيلينا.
لقد مر أقل من شهر منذ أن أصبحنا نعيش معًا.
عند سماع كلامي، ضحكت هيلينا وأجابت مازحة.
“أنا غير مرتاحة لكِ أيضًا، ألم تدركي ذلك بعد؟”
“هل هذا صحيح؟ لكني أفكر في البقاء هنا لبقية حياتي.”
ضحكتُ مازحة.
“هل للمالك رأي حتى حول منزله؟”
“هذا هو بيت القصيد. كلامي يشبه بيع جلد دب اصطاده شخص غيرك.”
في نهاية ملاحظتي الذكية، ضحكت هيلينا بصوت عالٍ.
“لا يمكنني إنكار ذلك على الإطلاق.”
البقاء مع هيلينا.
في الواقع، كانت هيلينا قد اقترحت أن أعيش معها في منزلها منذ فترة من الوقت، لكنني قررتُ مؤخرًا فقط قبول عرضها.
‘لأنني كنتُ أعتقد أنه لا يجب عليّ أن أعتمد على هيلينا بعد الآن.’
ومع ذلك، فقد غيرتُ رأيي مؤخرًا بشأن الكثير من الأشياء، خاصة منذ أن كان علي أن أطلب مساعدة هيلينا على أي حال لتنفيذ أوامر الملك ذو الرداء الأصفر.
‘والآن أيضًا لدي ما يكفي من المال لدفع الإيجار إلى هيلينا.’
الآن لا يوجد سبب لعدم قبول عرضها.
كنتُ أستعد لتغيير المنزل قبل وقت طويل من ذهابي إلى قصر بريتشيستر، ولكن بما أنه لم يكن لدي الكثير من الأمتعة، فإن الموظفين الذين وصلوا لمساعدتي كانوا قد غادروا بالفعل.
“إيمي، لماذا لا تبقين في منزلي؟ إلى متى ستعيشين في هذا المنزل المسكون؟”
في كل مرة زارت هيلينا فيها منزلي، كانت تشتكي كثيرًا.
نظرًا لأنه كان علي أن أكون حريصة على أموالي أثناء اختيار المنزل، كان خياري الوحيد هو استئجار شقة في الطابق الثاني من منزل قديم مهترئ.
“لماذا أنتِ عنيدة جداً؟”
عرضت هيلينا السماح لي بالبقاء في منزلها، قائلة أنني لن أضطر لدفع أي إيجار، لكنني لم أقبل عرضها السخي بسبب الكبرياء الغبي خاصتي.
لكن بعد التخلص من كبريائي، شعرتُ بالراحة.
عندما جلستُ على الكرسي ذو المسندين مقابل هيلينا، صرختُ بحماس.
“هيلين~ هل تعرفين من قابلتُ البارحة؟”
شعرت هيلينا بالفضول عندما تحدثت مع احمرار على وجهي.
“مَن؟”
“جين آير. جين آير المشهورة!”
لكن رد فعلها كان مختلفًا تمامًا عما توقعته.
“أوه، هل تقصديت الآنسة جين، الوسيطة الروحية التي افتتحت للتو مكتبها في شارع الكونجرس؟”
“… هل تعرفان بعضكما البعض بالفعل؟”
أومأت هيلينا برأسها عندما طرحتُ السؤال بتعبير محبط قليلاً.
لقد أخبرتني أنهما تعرفتا على بعضهما البعض لبعض الوقت، وكانت علاقتهما أكثر من مجرد معرفة.
“بعبارة أخرى، إنها مثل زميلة عمل لي في نفس المهنة.”
توقفت هيلينا عن الكلام مؤقتًا.
“لكن لماذا أنتِ متحمسة جدًا لمقابلة الآنسة آير؟”
“اسمعي، هيلين.”
ثم شرحتُ لها بإعجاب عن ذكريات حياتي السابقة.
من بين العديد من الأعمال الأدبية التي نالت استحساناً كبيراً، قابلتُ بطلة الرواية المفضلة لدي …
“هذه هي جين آير!”
كنت سأضيف أن اسم الرواية نفسها كان『جين آير』، لكن عيون هيلينا كانت تتألق قبل أن أتمكن من ذلك.
“كم هذا مثير للاهتمام.”
عندها سألتني بعض الأسئلة، واستنتجت التالي:
“حياتكِ الماضية تتموضع في المستقبل مقارنة بهذا الوقت الذي نعيش فيه، لكن الشخصيات الخيالية في تلك الحقبة أصبحت حقيقية وتعيش هنا.”
“هذا وصف دقيق جداً.”
أضافت هيلينا، التي كانت تبتسم باقتناع لكلماتي:
“آه! إذن، هل رأيتِ اسمي في حياتك السابقة؟”
“…عفواً؟”
“هل ظهر اسم هيلينا بلافاتسكي في حياتك السابقة؟”
كنتُ عاجزة عن الكلام عندما رأيت عينيها تلمعان.
إذا كنا نتحدث عن هيلينا بلافاتسكي التاريخية التي عرفتها في حياتي السابقة …
‘هناك أوجه تشابه واختلاف بينها وبين هيلينا التي تجلس معي هنا.’
فيلسوفة صوفية روسية رائدة ومؤسسة الجمعية الثيوصوفية.
على الرغم من أنني كنت أعرف عن هيلينا في حياتي الماضية على السطح فقط، إلا أن هيلينا التي أعرفها حاليًا كانت مذهلة جدًا.
لم يكن مفاجئًا أنها كانت عضوة رفيعة المستوى في جمعيات الماسونيين، حيث كانت هناك شائعات بأن لديها قوى نفسية وملاك وصي يحميها.
… فكرت للحظة، بيننا أتساءل عما إذا كان ينبغي أن أخبرها بهذه الحقائق.
“الآنسة جين آير؟!”
انفتح الباب الذي كان نصف مفتوح سابقًا فجأة، مصحوبًا بصوت صراخ عالٍ.
شهقت سالي وركضتُ إلى الداخل بلهفة.
“الشخص الذي تحدثتِ عنه يا سيدتي … هل هي الآنسة جين، الوسيطة الروحية المشهورة؟!”
“… سالي؟”
عندما نظرتُ إليها بهدوء، اقتربت مني سالي بعيون متلألئة.
“سيدتي، ألا يمكنكِ أن تأخذني إلى هناك؟”
* * *
على أي حال، ركبنا عربة وتوجهنا إلى مكتب الآنسة جين.
سألتُ سالي، التي كانت تبتسم بحماس بجانبي، كيف عرفت الآنسة جين.
عندها نظرت إلي بعيون متلألئة.
“هل هناك أي خادمات في لندن هذه الأيام لا يعرفن عن مؤتمر الآنسة جين؟”
مؤتمر الآنسة جين.
كما يبدو، كان هذا المكان أكثر شعبية بين الخادمات من الاشتراكيين.
“هل هذا هو سبب رغبتكُ في المجيء إلى هنا؟”
“نعم~! لقد أوصى الجميع بهذا المكان. لكن، في الواقع … ”
بعد ترددها للحظة، ابتسمت سالي واستمرت في كلامها.
“بدلاً من ذلك، أريد أن أرى الشخصية الرئيسية في ‘رومانسية القرن’ شخصيًا.”
“رومانسية القرن؟”
“لقد حصلت على عرض زواج من السيد روتشستر، لكنها رفضته.”
… بعد كل هذه الحماس، هل هذا ما تهتم به فقط؟
عندها عرضت سالي معلومات عن السيد روتشستر.
في الأصل، كان الابن الثالث لعائلة من النبلاء، لكنه ذهب إلى بلد أجنبي آخر بدون فلس وعاد بنجاح باهر من هناك.
“إنه حقًا رجل رائع. كما أنه وسيم أيضًا!”
“…وسيم؟”
أملتُ رأسي في حيرة.
على الرغم من أن إدوارد روتشستر في رواية『جين آير 』كان يتمتع بـ”شخصية جذابة”، إلا أنه لم يتم تصويره أبدًا على أنه رجل وسيم.
على الرغم من وجود العديد من الأسباب، إلا أن ذلك كان يرجع في الغالب إلى وجود فجوة عمرية تبلغ 20 عامًا بين جين آير وإدوارد روتشستر.
(م.م: إدوارد أكبر من جين بـ20 سنة)
“نعم~! أنا لم أره شخصيًا، لكن الشائعات تقول ذلك بالتأكيد. جاكوب روتشستر رجل وسيم بشعر أحمر أشقر رائع وابتسامة جذابة.”
… كلما استمعتُ إليها، كلما بدا وصف هذا الرجل بعيدًا كل البعد عن إدوارد روتشستر الأصلي في الرواية، الرجل ذو الشعر الأسود و الشخصية الرهيبة.
‘لكن بهذا المعنى، من الغريب أن يظهر جيمس موريارتي في صورة رجل أشقر وسيم.’
كان إدوارد روتشستر أيضًا شخصية تبدو مختلفة عن الأصل، لذلك لم يكن هناك شيء غريب حوله.
أومأتُ برأسي بهذا الفهم، لكنني شعرت فجأة بإحساس بالتناقض ورفعت رأسي.
“انتظري، سالي … هل قلتِ للتو ‘جاكوب روتشستر’ ؟”
“نعم، لماذا؟”
“هل تقصدين جاكوب، وليس إدوارد؟”
أومأت سالي برأسها وأضافت.
“نعم. لقد سمعت أن السيد جاكوب هو الابن الثالث للعائلة، وأن السيد إدوارد هو الابن الثاني. لكني أعتقد أن إدوارد قد توفي قبل بضع سنوات، تاركًا أصغر إخوته لتولي زمام الأسرة .. ”
“…..”
لقد كان هذا مختلفاً تمامًا عن الرواية الأصلية التي أعرفها.
‘حسنًا، الآن من المنطقي أن يكون السيد روتشستر هنا شابًا وسيمًا.’
انغمستُ في أفكاري، لكن فجأة وصلت العربة إلى وجهتها وتوقفت.
“لقد وصلنا.”
كان المكان الذي اصطحبني إليه السائق هو منطقة سكنية عادية للطبقة الوسطى.
كان المتجر الذي يحمل لافتة كتب عليها “مؤتمر الآنسة جين” يقع في شارع هادئ بشكل خاص.
“ها هو ذا. هل نستطيع الدخول؟”
أخذت هيلينا زمام المبادرة، وضغطت سالي قبضتيها في ترقب وحماس.
بابتسامة على وجهي، لحقت الاثنين.
“المعذرة.”
مع قرع الأجراس، فُتِح الباب ودخلنا إلى الداخل.
كانت هناك عناصر غامضة مختلفة موزعة بدقة في أرجاء المكان، مثل البلورات وبطاقات التارو والتعويذات.
“مرحبـ … أوه؟”
وقفت الآنسة جين، التي كانت تجلس خلف طاولة في منتصف الغرفة، مندهشة لرؤيتي.
“لقد جئتِ يا إميلي !!”
──────────────────────────
~(اتركوا أي ملاحظات بقسم التعليقات، سأقرؤهم كلهم 😊)~
──────────────────────────
أو بإمكانكم التواصل معي مباشرة على الانستغرام لأي استفسارات.
🌸الانستغرام: Asli_Khadija7@
──────────────────────────