1097 - لطيف
الفصل 1097
سقط المخلوق الضخم في البحر، وأرسل تسونامي في كل اتجاه. نظر سلحفاة ختم السماء لـ تشو فان نظرة قاتمة من الارتباك ” م– ماذا من المفترض أن يعني ذلك؟“
“لا شيء غير الخسارة. أنا الآن أنتظر عقوبتي!”
دينغ!
ترك سيف اطلس ينزلق وينزل بالأرض أثناء جلوسه. صرخت تشياو’إير ” ابي!”
بدا سلحفاة البحر في حيرة من أمره.
[ما هي خدعة الطفل اللعين هذه المرة؟]
ابتسم تشو فان ابتسامة لطيفة على وجهه. اختفى التعبير السادي والجنوني، وأصبح الآن يبدو كرجل نبيل حقيقي لا يؤذي ذبابة، ويبشر بالحب والسلام.
وتلا ذلك صمت مزعج. سلحفاة ختم السماء لا يزال متوترًا ومتحفظًا من التغيير المفاجئ. لقد هدأ غضبه الآن إلى هدوء مربك. كل ما يمكن أن يفكر فيه هو أسئلة تلو الأخرى. حتى أنه نسي ما كان من المفترض أن يفعله.
توقف دماغه عن العمل في اللحظة التي استسلم فيها تشو فان فجأة.
“لماذا، أنت لا تريد معاقبتي؟ أعتبر أنه يمكننا التحدث الآن؟ “
راقب تشو فان سلحفاة البحر وهو يحدق بخه بنظرة غبية وابتسم ” الكبير سلحفاة البحر، من فضلك اخرج ابني.”
جفل سلحفاة البحر ثم صرخ بغضب ” هل تسخر مني الآن أيها الشقي؟“
“لا توجد ألعاب ولا إهانات، لدي فقط طلب بسيط من الكبير، أن يهدأ ونتفاوض بشكل أفضل.”
ابتسم تشو فان مثل حكيم لا حدود لحكمته. أصبح ظهره مستقيماً، ونظرته عميقة ” كما قلت، المحادثات هي المفاوضات التي تتم بين خصمين متساوين. أرجوك أن تغفر لي خطيئتي السابقة. مع غضب الكبير، جعل من الصعب على كلماتي أن تصل إليه، ولهذا السبب لجأت إلى مثل هذه التكتيكات. آمل أن يتمكن الكبير من الهدوء الآن.”
“الهدوء؟“
ارتعش ا سلحفاة البحر: “تتمنى! مجرد النظر إلى وجهك يجعل دمي يغلي. ليس هناك مفاوضة! ولماذا أتحدث معك؟ لا أريد شيئًا أكثر من طحن عظامكم وسلخكم احياء!”
“خطأ!”
التقت عيون تشو فان بعيونه ” ليس نحن، بل أنا. تريد سلخ جلدي فقط، أليس كذلك؟ “
ارتجف سلحفاة البحر.
تنهد تشو فان تنهيدة طويلة وثقيلة، ونظر إلى تشياو’إير خلفه ثم إلى سلحفاة البحر ” في معركتنا، لم يتمكن سلحفاة البحر الكبير من فعل أي شيء لي. يمكن أن يبتلع كبير سلحفاة البحر في أي وقت تشياو’إير ويهددني بالبقاء في مكاني. لماذا لم تفعل؟“
“همف، الوحوش المقدسة لديها كبريائها، على عكس البشر الذين ينحدرون إلى أي مستوى منخفض، لا يأخذون الرهائن.” بصق سلحفاة البحر..
هز تشو فان رأسه ” ” أيها الكبير، أنت تناقض نفسك. عندما لعبت مع تشياو’إير، استخدم الكبير كل أنواع الحيل القذرة التي يستخدمها البشر. إلى جانب كونبينج، السلحفاة هو الأقرب إلى الطبيعة البشرية بين الوحوش المقدسة الخمسة العظيمة. مع وجود الخطر، فإن ذكر فخر الوحش المقدس يبدو وكأنه مزحة، أيها الكبير. “
“آه، أنا!”
علقت كلمات سلحفاة البحر في حلقه، لكنه أصبح عنيدًا بعد ذلك ” كان ذلك بسبب الغضب فقط لدرجة أنني نسيت أمر الفتاة. لا أحتاجك أن تذكرني!”
هز تشو فان رأسه، ولم تترك الابتسامة وجهه أبدًا ” كان يجب أن تقول ذلك في البداية وربما أصدقك ومع ذلك، ألا تناقض نفسك مع ما قلته من قبل؟ هاهاها، أيها الكبير، لم تعتبر تشياو’إير رهينة أبدًا أو تنوي قتلها، أليس كذلك؟ “
جفل سلحفاة البحر.
“الوحوش الخمسة العظيمة المقدسة فريدة من نوعها في هذا العالم.”
أخذ تشو فان نفسًا عميقًا وهو يحدق في الأعلى ” باعتبارك كائنًا وحيدًا، بغض النظر عن مقدار الاحقاد بينكما، هل ستقطعون بعضكم البعض؟ القمة هي مكان للعزلة التي لا نهاية لها، وأكثر من ذلك عندما يموت كل من حولك.”
أصبح تعبير سلحفاة البحر خطيرا.
تابع تشو فان قائلاً: “إن الكبير يكره البشر حقًا حتى العظم، وهو على استعداد حتى للقضاء على الوحوش المقدسة التي أفسدتها البشرية. إن سفك الدماء الموجه إلى تشياو’إير لم يكن وهما. لهذا السبب أعتقد أن الكبير أراد حقًا موت تشياو’إير والشاب سانزي، لكن الوحوش المقدسة المتوافقة مع البشر ليست أكثر من أطفال ضالين. بغض النظر عن مدى غضبك، هل كنت لا تزال على استعداد لقتلها؟“
“على هذا النحو، كنت أراقبك دائمًا منذ البداية، أيها الكبير، لمعرفة ما إذا كان الجنون حقيقيًا أم لا وما إذا كنت على استعداد لقتل الوحوش المقدسة الصغيرة. يسعدني أن أقول إن كبير لم يتجاوز هذا الخط. هذا يمكن أن يعني فقط أن الشاب سانزي آمن. لذلك أطلب من الكبير أن يشفيه “.
انحنى تشو فان انحناءة كاملة من الاحترام.
“اللعنة عليك أيها الإنسان، انت تخدعني، أليس كذلك؟“
فتح سلحفاة ختم السماء فكه، وتحولت عيناه الكبيرتان إلى محتقنتين بالدماء وهو يصرخ ” على مدى سنوات عديدة، رأيت عددًا أكبر مما أستطيع عده وأعرف الظلام الذي يكمن في طبيعة الإنسان، لكنك الأكثر شرًا ومكرا . عرفت ذلك في اللحظة التي استخدمت فيها هجوم التنين العجوز. أنت الآن تكسر مبادئي، وتقلب معتقداتي حتى تتمكن من شفاء تشيلين الصغير . لا لن أستمع إليك! تعال وقاتلني إذا كنت تجرؤ، لكنني لن أفعل أبدًا ما يطلبه الإنسان حتى لو قتلني!”
تغير وجه تشياو’إير، واصبحت قلقة. هز تشو فان رأسه “لا تقل ذلك أيها الكبير. قلت إنها خسارتي بالفعل.”
“هل تسمي ذلك خسارة؟ انظر ماذا فعلت بي، وأنت تملك كل الأوراق الرابحة. يمكنك المغادرة عندما تريد أو حتى قتلي. لماذا لا أستطيع رؤيتك خاسرا أي شيء؟“
“لقد خسرت منذ البداية“
تنهد تشو فان ” لقد تعرض درع تشيلين الشاب سانزي للتلف والكبير هو الوحيد الذي يمكنه استعادته. أحضرته لطلب مساعدتك. الشيء الوحيد المتبقي بالنسبة لي هو ألا أتعرض لهزيمة كاملة، أو أن أخسر حتى ما جئت به. لا شيء يمكنني فعله سيغير رأي رفض كبير للمساعدة ولهذا السبب أطلب من الكبير مد يد العون من أجل الوحوش الخمسة المقدسة. “
ألقى عليه سلحفاة ختم السماء نظرة طويلة ثم ضحك قائلاً: “هاهاهاها ، بعد كل هذا الثرثرة وصلنا أخيرًا إلى المشكلة الحقيقية. دعني أخبرك…“
“كبير…“
قطعته صرخة تشو فان، وتشدد التصميم في عيونه ” الكبير لن يشفي تشيلين بسببي. اسمح لي أن أتحمل كل كراهية الكبير تجاه الإنسانية وطالما وافق كبير على إنقاذه، يمكن أن تأخذ حياة من أجل الحياة “.
“أبي!” صرخت تشياو’إير.
اهتز سلحفاة ختم السماء، وتوهجت عينيه ببريق غريب.
“قد ينكر الكبير كل ما اقوله، لكن اعلم أنه لا يمكنك فعل أي شيء بي إلا إذا سمحت لك بذلك. إن تشيلين وتشياو’إير كلاهما صغار ولا يستطيعان فعل أي شيء لإيقافك. أنا من أثار غضبك، عدوك اللدود. إذا كنت تريد أن تهاجم شخصًا ما، فهل سيكون من الأفضل أن تقتلني أم تقتلهم؟ “
ابتسم تشو فان ” يجب التخلص من حقد الكبير وأنا على استعداد لأن أكون الوسيلة للقيام بذلك. بشرط أن يقدم الكبير يد المساعدة “.
ارتجفت تشياو’إير، ولم تترك عيناها الدامعتين تشو فان أبدًا وهي تعض شفتها وتسحب الدم.
تعلم أنه لا يمكن لأحد أن يغير رأي تشو فان بمجرد أن يقرر و هذا أيضًا خياره الوحيد.
أصيب سلحفاة البحر بالذهول، وظهر الشك في عينيه. ثم ضحك قائلاً: “هاهاهاها ، أنت ذكي للغاية. هل أنت تخادع مرة أخرى؟ هاهاها، هل تعتقد أنني سأتعاطف معك ولن أقتلك؟ خطأ! سأسحق عظامك وأبعثر أشلاءك في كل مكان!”
انزل سلحفاة البحر كفه على رأس تشو فان. بدت الرياح العنيفة حادة بما يكفي لكسر الجليد حولها.
تدفقت دموع تشياو’إير على خديها.
“انتظر!” جاء الصراخ بمجرد وصول الكف إلى تشو فان.
توقف الكف الثقيل على التوقف. قام سلحفاة البحر بفصل مخالبه لإلقاء نظرة خاطفة على تشو فان بابتسامة ساخرة ” هاهاهاها ، لقد عرفت أنك تخادع. لقد لعبت دور التضحية النبيلة معتقدًا أنه يمكنك كسب تعاطفي. بمجرد أن اشفي تشيلين، يمكنك استخدام ألعابك الذهنية، مما يجعل هذين الجروين يرغبان في الموت من أجلك. أيها الإنسان المخادع، لقد رأيت هذه الخدعة بالفعل ولن تنجح معي، ها ها ها….”
“كبير، هذا ليس كل شيء. وبما أن الكبير ذكر الخداع، فإن الكبير ليس جديرًا بالثقة تمامًا أيضًا. “
أشرقت عيون تشو فان، وخلع خاتمه وألقاه إلى تشياو’إير ” تشياو’إير، تضحيتي لا يمكن أن تذهب سدى. بمجرد أن أموت، يجب على سلحفاة البحر الكبير أن ينقذ الشاب سانزي، ولكن إذا خالف كبير كلمته، فهناك حبة نفس تنين أخرى يمكنكِ رميها على وجهه على الفور. من المؤكد أنه سينضم إلي وإلى الشاب سانزي في الجحيم عندما يتلقى واحدة أخرى. فقط تذكري ألا تتحدثي أو تستمعي إليه. في اللحظة التي يتوقف فيها عن علاج سانزي، ارميها!”