إله سيف الفوضى - 19 - الإزعاج
في ومضة ، مرت ثلاثة أيام بالفعل . على الرغم من أن الأيام الثلاثة لم تكن طويلة ، إلا أنها لا زالت سمحت لجيان تشن بأن يصبح أكثر اعتيادًا على أسلوب الحياة والبيئة في أكاديمية كارغاث . في غضون هذه الأيام الثلاثة ، بخلاف حضور جيان تشن للفصول الدراسية في اليوم الأول ، أمضى وقته في اليومين الآخرين إما بالزراعة في غرفته ، أو بالتجول في المكتبة .
يرجع ذلك إلى حقيقة أن المناهج الدراسية التي يدرسها أساتذة الأكاديمية تدور حول كيفية التصرف ، وما يجب القيام به في وضع خطير ، وعدد قليل من المهارات التي يحتاجها المرء من أجل البقاء في المناطق خارج المدن ، جيان شعر تشن أن هذه الأشياء لم تكن تستحق ان يتعلمها . كان يتسكع في حياته السابقة . من خلال خبرته ، يمكنه تعليم هؤلاء الأساتذة كيفية تدريس الفصل .
مع خبرته القتالية وقدرته على العيش في أي مكان في العالم ، يمكنه تعليم الأساتذة والطلاب بنفسه ؛ نظرًا لأن تجربة الأساتذة في المعركة لم تكن واسعة النطاق على الإطلاق ، فلا يمكن مقارنتها مع خبرة جيان تشن .
في صباح اليوم التالي ، ارتدى جيان تشن زي الأكاديمية واتجه مباشرة إلى المكتبة بعد تناول وجبة في قاعة الطعام . كانت الأكاديمية متساهلة للغاية بشأن فصولها . إذا أراد أحدهم الحضور ، فعندئذٍ بإمكانه الحضور ، إذا لم يرغب أحدهم بالحضور ، فهذا لا يمثل مشكلة أيضًا . فبعد كل شيء ، كان معظم النبلاء والأطفال الذين ينتمون إلى عائلات غنية قد تلقوا بالفعل دروسًا منذ سن مبكرة ، لذلك كانت لديهم معرفة يمكن أن تنافس بعض الأساتذة ، لكنهم كانوا يفتقرون إلى الخبرة . لذلك ، كانت الفصول فقط لكي يتعلم منها عامة الناس . كان من النادر جدًا أن يحضر أحد النبلاء فصلًا ، وإذا فعل ذلك ، فقد كان نبيلاً بسيطًا .
عند وصوله إلى المستوى الأول من المكتبة ، أخذ جيان تشن بعض الكتب ، وبدأ بقراءتها بفارغ الصبر على طاولة في منطقة القراءة .
مكتبة أكاديمية كارغاث كانت واسعة ، وكانت هناك كمية سخية من الكتب حول كل موضوع تقريبًا . كان يتفوق بشكل كبير على المكتبة في قصر تشانغيانغ ، ويمكن أن يجد جيان تشن العديد من الكتب التي لا يمكن العثور عليها في المنزل ، مما ساعده على فهم العالم إلى حد أفضل .
في الوقت الحالي ، كان الكتاب الذي في يد جيان تشن بمثابة مقدمة لجميع الوحوش السحرية التي يمكن العثور عليها في قارة تيان يوان . كان هناك العديد من الأنواع المختلفة من الوحوش السحرية . بغض النظر عما إذا كان الوحش يستطيع المشي أو الطيران ، فإن كمية الأنواع تصل إلى أكثر من 1000 . حتى ذكر الكتاب أنه لا يزال هناك العديد من الوحوش السحرية التي لم يتم اكتشافها ، وبالنسبة للوحوش السحرية التي لم تعش ضمن الهاوية العميقة لسلسلة جبال الوحوش السحرية ، فقد عاشوا في المحيط الذي لا نهاية له . كان ذلك مجالًا واجه حتى أقوى الأشخاص صعوبة في السفر إليه .
وعندما غمر جيان تشن نفسه في الدراسة ، جاءت طالبة عمرها 17-16 سنة فجأة وهي تمشي عبر الأبواب . كانت الأنثى جميلة للغاية ، ارتدت زي الأكاديمية . تم تسريح شعرها الطويل والجميل بحرص إلى ذيل الحصان الصغير ، مما جعل وجهها يبدو أكثر جمالاً . لكن على وجهها كان هنالك تعبير متغطرس للغاية . نظرة واحدة منها تكشف أنها كانت من عائلة نبيلة .
هذه الأنثى كانت في الواقع كا دي كيو لي من عشيرة كا دي .
دخلت كا دي كيو لي المكتبة وسارت إلى رف الكتب ، قبل أن تمشي الى منطقة القراءة ممسكةً كتابًا . نظرت إلى الطلاب الآخرين الذين يقرؤون هناك ، ولكن في اللحظة التي اجتاحت عينيها إلى منطقة الطاولات ، شاهدت ظهر جيان تشن ، مما جعلها تتوقف على الفور حيث كانت تقف وتقف هناك في مفاجأة .
ركزت كا دي كيو لي على ظهر جيان تشن ، والضوء في عينيها لا يتوقف أبدًا عن الوميض مع العاطفة . بمجرد التفكير في كيف انتزعها من ساقها وطردها من الساحة قبل بضعة ايام دون اعتبار لسعادتها ، مما جعلها تشعر بالغضب داخل نفسها . بالنسبة لها ، كان هذا الحدث إهانة لا تنسى . تسبب تذكرها في غليان وجهها بغضب قبل أن تتذمر . لم تعد في مزاج لقراءة كتاب ، رمته جانبًا وخرجت من المكتبة بينما تصر أسنانها ، ” تشانغيانغ شيانغ تيان ، همف ، سأريكم بالتأكيد يومًا ما !”
لكن جيان تشن لم يلاحظ وجود كا دي كيو لي على الإطلاق ، لأنه كان يركز بالكامل على الكتاب الذي كان يقرأه . لا أحد يجرؤ على التسبب بالمشاكل في المكتبة ، لذا لم يزعج جيان تشن نفسه بالحراسة .
بعد أن غادرت كا دي كيو لي المكتبة ، وجدت على الفور شقيقها الثاني ، كا دي ليانغ ، الذي كان يمارس فنون الدفاع عن النفس خاصته وحده في الغابة .
برؤية كا دي كيو لي تمشي ، توقفت كا دي ليانغ عن وحركاته وضحك ، ” الأخت الثالثة ، ألم تقولي أنكِ ذاهبة إلى المكتبة ؟ لماذا تبحث عني هنا إذًا ؟ ” في قلبه ، كان لا يزال يحب شقيقته الصغرى كثيرًا .
ذهبت كا دي كيو لي إليه مكشرةً ، ” الأخ الثاني ، الم تقل أنك ستساعدني في تعليم تشانغيانغ شيانغ تيان درسا ؟”
بسماع اسم تشانغيانغ شيانغ تيان ، اختفت الابتسامة من على وجه كا دي ليانغ ، واستبدلها بتعبير قاتم . لقد كان مكتئب من مسابقة المبتدئين في الأيام القليلة الماضية ، وبما أنه كان قد هزم من قبل طالب في الطبقة الثامنة من قوة القديس بهذه الطريقة البشعة ، فإن كا دي ليانغ لن ينسى أبدا تلك الذكريات . كانت تلك الركلة هي التأبين الوحيد لعاره .
كانت كا دي كيو لي غاضبة بينما كانت تتحدث ، ” الأخ الثاني ، تشانغيانغ شيانغ تيان كان في المكتبة اليوم . يجب أن نذهب إلى هناك ونعلمه درسًا ! ”
” نعم بالطبع ؛ هذه المرة سنكون بالتأكيد الفائزين . تعالي معي ، الأخت الثالثة ! ” بدأ كا دي ليانغ بالسير نحو المكتبة بعزم . لم تكن هناك طريقة للإعتراف بالهزيمة لجيان تشن . ألقى باللوم لخسارته على إهماله في ذلك اليوم . كان ذلك بسبب كبحه لنفسه خسر أمام جيان تشن . هذه المرة ، لن يقبل كا دي ليانغ القوي والكبير الهزيمة .
بدأت كا دي كيو لي بإظهار الإثارة . وقالت : ” هذه المرة ، يجب على الأخ الثاني أن يعطي بالتأكيد الوغد تشانغيانغ شيانغ تيان درساً لن ينساه أبدًا “. على الرغم من أن الاثنين كانا في الطبقة التاسعة من قوة القديس ، إلا أنها عرفت أنها لا تزال غير مساوية لشقيقها الكبير . وإذا خسر كا دي ليانغ ضد تشانغيانغ شيانغ تيان ، فلن تكون هناك طريقة تمكنها من الفوز .
في المكتبة ، كان جيان تشن لا يزال منهمكًا بعمق في كتابه .
” مرحبا ، هل تمانع لو جلست هنا ؟” في هذه اللحظة ، جاء صوت هش بجانب جيان تشن . على الرغم من أنه كان منهمكًا للغاية في كتابه ، إلا أن روح جيان تشن كانت قوية بشكل كبير ، وأعادته إلى وعيه .
ادار رأسه ، رأى جيان تشن انثى في 17-18 سنة نقف بجواره . كانت ترتدي زيًا أكاديميًا ، وكان لها شعر أسود طويل يتدلى على كتفيها . كان لديها ابتسامة راقية ، ولكن لطيفة ، مع عيون نظرت بإستغراب في جيان تشن . مع شفاهها الحمراء الكرزية ، كان هناك أشخاص يقاتلون بعضهم البعض عمليًا ليقتربوا منها . على الرغم من أنها كانت تبلغ من العمر 17-18 عامًا فقط ، إلا أن جسدها مصقول بدقة متناهية لدرجة أن زي الأكاديمية ابرزها بشكل رائع . حاليًا ، كانت الفتاة تعانق كتابًا سميكًا بالقرب منها .
نظرت جيان تشن إليها بشكل عرضي قبل ينظر الى الغرفة ؛ لم يدرك أن جميع الطاولات كانت ممتلئةً جدًا لدرجة أنه لم يترك مكان واحد للجلوس .
وعند النظر إلى الأنثى الجميلة ، أجاب جيان تشن : ” افعلي!” ، واعاد إلى أعينه مرة أخرى إلى كتابه ، ولم يكلف نفسه عناء النظر إليها رغم أنها كانت جميلة .
نظرت الفتاة إلى جيان تشن المنغمس بنظرة غريبة. تلمع عينيها بنظرة غريبة وهي تجلس ، ” شكراً لك !” قالت برفق . كان صوتها لطيفًا أي شخص يسمع حديثها سيشعر بالراحة .
لم يسمع جيان تشين كلامها ، لأنه كان منهمكًا للغاية في قراءة كتابه مرة أخرى . في عينيه ، يمكن أن يرى الكتاب فقط .
نظرت الفتاة إلى جيان تشن بفضول مرة أخرى ، لكنها لم تقل أي شيء ، وجلست مع كتابها الذي كانت تحتجزه . بدت رشيقة وهي تبتسم ببطء من كتابها ، على الرغم من أنه كان عملاً بسيطًا . هذه الرقة كانت موهبة متأصلة في النبل ، لقد كانت مناسبة لها .
كانت المكتبة هادئة جدًا . على الرغم من أنه لم يكن هناك الكثير من الناس ، إلا أن أيا منهم لم يصدر صوتًا ، حيث ركزوا على كتبهم الخاصة .
في تلك اللحظة ، جاء طالب وطالبة من خلال أبواب المكتبة – كان الأشقاء ، كا دي ليانغ وكا دي كيو لي .
” الأخ الثاني ، أنظر ، إنه حقًا هناك ” ، أشارت كا دي كيو لي إلى جيان تشن .
نظر كا دي ليانغ إلى المكان الذي كانت تشير إليه كا دي كيو لي ، ومما لا شك فيه أنه رأى شخصية مألوفة الجسم . نظر إليه بإزدراء عندما تقدم نحوه مع رأسه عالياً ووجه المتغطرس . سار نحو جيان تشن مع كا دي كيو لي تتبعه من الخلف .
” بنغ !” في اللحظة التي وصل كا دي ليانغ فيها الى طاولة جيان تشن ، ضرب يده على الطاولة ، تسبب الصوت الكبير في صدى داخل الغرفة الصامتة سابقًا .
جذب الضجيج المفاجئ انتباه جميع الناس الذين كانوا يقرؤون ، وبدأت جميع انظارهم تتجه بعيدًا عن كتبهم واحدًا تلو الآخر ، فبدأوا بملاحظة طاولة جيان تشن . وبصرف النظر عن عدد قليل من الناس الذين قطبوا حواجبهم ، يحمل معظم الناس تعابير مستمتعًا .
جيان تشن قطب حواجبه ، ورفع رأسه ببطء . نظر مباشرة إلى كا دي ليانغ ، وقال ببطء مع تلميح للغضب: ” ماذا تفعل !”
في هذه اللحظة ، حتى الفتاة الجالسة بالقرب من جيان تشن قد قطبت حواجبها ، و نظرت في كا دي ليانغ بإنزعاج ، وجهها أيضًا يحمل تلميحات من الغضب . الصوت العالي المفاجئ اخاف اذنها عندما كانت مستغرقة في القراءة بشكل مسالم كتابها .
نظر كا دي ليانغ لجيان تشن بإحتقار ، و قال ، ” تشانغيانغ شيانغ تيان ، أنا كا دي ليانغ ، رسميًا ارغب في طلب مبارزة . هل تجرؤ على القبول ؟” صدى صوت كا دي ليانغ خلال كامل الطابق الأول من المكتبة ، كما لو أنه كان يخشى الا يسمع أحد ذلك .
” مبارزة !” وجه جيان تشن أظهر علامة الازدراء ، برفق تذمر ، ” أنا لست مهتمًا ، لذا ارجوك غادر المكان فورًا . لا تزعج قراءتي ؛ لست مسرفًا لأضيع وقتي عليك !”
إدرك أن جيان تشن لم يكن يراه على قدم المساواة ، اومضت عينا كا دي ليانغ بغضب . نظر لجيان تشن بسخط ، صر أسنانه ، و بقوة قلص العبارة ” هل تجرؤ على أم لا !”
ترجمة كيومي والكر